كيفية تغيير إعدادات "التسمية التوضيحية المغلقة" في Windows 11/10

ميزة " التسمية التوضيحية المغلقة(Closed Caption) " هي ميزة في Windows 11/10 تتيح لك قراءة الكلمات المنطوقة في جزء الصوت من الفيديو أو العرض التلفزيوني أو الفيلم. تعتبر ميزة "التسمية التوضيحية المغلقة" في النوافذ ممتازة للأشخاص الصم ، لذلك بدلاً من السمع ، يمكنهم قراءة الكلمات التي تظهر على الشاشة. في Windows 11/10 ، يمكنك تغيير خط "التسمية التوضيحية المغلقة" وحجمها ولونها.

كيفية استخدام التعليقات المغلقة في Windows 11/10 ؟

عند مشاهدة مقطع فيديو على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، وتريد رؤية التسمية التوضيحية القريبة ، يمكنك النقر فوق أي مكان في الفيديو ثم سترى شريط قائمة يظهر في الجزء السفلي من الشاشة ، والنقر فوق أو النقر فوق رمز CC في شريط القائمة انظر الترجمة على الفيديو الخاص بك ، يمكنك أيضًا تغيير لغة التسميات التوضيحية القريبة.

كيفية تغيير إعدادات "التسمية التوضيحية المغلقة" في (Caption)Windows 11

كيفية تغيير إعدادات "التسمية التوضيحية المغلقة" في Windows 11

يعد Windows 11 تغييرًا كبيرًا عن Windows 10 ، خاصةً مع إعدادات إمكانية الوصول(Accessibility) ، والمعروفة سابقًا باسم Ease of Access settings. تمت إضافة الكثير من الخيارات لراحة ذوي القدرات المختلفة. بخلاف ذلك ، تم تغيير مواقف الخيارات الحالية أيضًا. إذا كنت ترغب في تغيير إعدادات " التسمية التوضيحية المغلقة" في (Caption)نظام التشغيل Windows 11(Windows 11) ، فسيكون الإجراء كما يلي:

  1. انقر بزر الماوس الأيمن فوق الزر " ابدأ(Start) " وحدد " الإعدادات(Settings) " .
  2. في نافذة الإعدادات ، انتقل إلى علامة التبويب (Settings)إمكانية الوصول(Accessibility) في القائمة الموجودة على الجانب الأيسر.
  3. في الجزء الأيمن ، قم بالتمرير لأسفل قليلاً وستجد التسميات التوضيحية(Captions) ضمن قسم الاستماع(Hearing) .
  4. في النافذة التي تفتح ، ستجد خيارًا لمعاينة السمة(Theme preview) وآخر لتغيير نمط التسمية التوضيحية(Caption style) .
  5. ومع ذلك ، إذا قمت بالنقر فوق " تحرير(Edit) " ، فستجد خيارات لتغيير لون خط التسمية التوضيحية ، وشفافية التسمية التوضيحية ، ونمط التسمية التوضيحية ، وحجم التسمية التوضيحية ، وتأثير التسمية التوضيحية(Caption Font Color, Caption transparency, Caption Style, Caption size, and Caption effect) .

كيفية تغيير إعدادات التسمية التوضيحية المغلقة في (Caption)نظام التشغيل Windows 10(Windows 10)

لتغيير إعدادات " التسمية التوضيحية المغلقة" في (Caption)نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) ، اتبع هذه الطرق أدناه.

  1. أفتح الإعدادات
  2. انقر فوق سهولة الوصول
  3. في الجزء الأيمن ، حدد التسميات التوضيحية المغلقة
  4. تغيير لون خط (Caption Font Color)التسمية التوضيحية(Caption) ، وشفافية التسمية التوضيحية ، ونمط (Caption Style)التسمية التوضيحية(Caption) ، وحجم التسمية التوضيحية(Caption) ، وتأثير التسمية التوضيحية
  5. معاينة والخروج.

افتح الإعدادات(Settings) .

في نافذة الإعدادات ، انقر فوق (Settings)سهولة الوصول .

في الجزء الأيمن ، انقر فوق التسميات التوضيحية المغلقة(Closed Captions) .

كيفية تغيير إعدادات التسمية التوضيحية المغلقة في نظام التشغيل Windows 10

نحن الآن في صفحة الترجمة والشرح(Closed Captions) .

يمكنك تغيير ما يلي في صفحة " التسمية التوضيحية(Caption) المغلقة " بالنقر فوق سهم القائمة المنسدلة لمربعات القائمة وتحديد اختياراتك.

  • لون خط التسمية التوضيحية ،
  • شفافية التسمية التوضيحية
  • نمط التسمية التوضيحية
  • حجم التسمية التوضيحية و
  • تأثير التسمية التوضيحية.

بمجرد تخصيص خط Closed Caption ، سيتم عرض معاينة النتائج في مربع Preview أعلاه.

يمكنك تغيير خلفية التسمية التوضيحية المغلقة في النوافذ بالتمرير لأسفل إلى القسم تغيير خلفية التسمية التوضيحية(Change caption background) .

ضمن هذا القسم ، يمكنك تغيير لون خلفية (Caption background color)التسمية التوضيحية وشفافية خلفية التسمية التوضيحية(Caption background transparency) عن طريق النقر فوق سهم القائمة المنسدلة وتحديد لون الخلفية وشفافية الخلفية.

يمكنك أيضًا تغيير لون النافذة(Window) وشفافية النافذة .(Window)

ضمن قسم محتوى النافذة المعتمة(Dim window content) ، سترى إعدادات لون (Window color)النافذة وشفافية النافذة(Window transparency) .

لتغيير اللون ، انقر فوق مربع القائمة لكل منها وحدد خيارًا.

إذا كنت تريد استعادة إعدادات " Captioning " إلى الإعدادات الافتراضية أو بعض الإعدادات إلى الوضع الافتراضي ، فهناك طريقة للقيام بذلك.

إذا كنت تريد أن يعود إعداد معين إلى الإعداد الافتراضي ، فانقر فوق سهم القائمة المنسدلة في مربع القائمة وحدد  افتراضي(Default) . سيعود الإعداد المحدد إلى الوضع الافتراضي.

ما فائدة التسميات التوضيحية المغلقة؟

يستخدم معظم الأشخاص التسميات التوضيحية المغلقة لفهم مقاطع الفيديو التي يكون الصوت فيها بلغة أجنبية. على الرغم من فعاليتها ، فهي ليست سببًا تمامًا لتبرير وجود الخيار في قسم إمكانية الوصول في (Accessibility)Windows . والسبب في ذلك هو أنه يسمح للأشخاص الذين يعانون من صعوبات في السمع بقراءة النص في الغالب بنفس لغة الصوت.

ما هو أفضل لون للتعليق المغلق؟

غالبًا ما يُستخدم اللون الأبيض للترجمة على الفيديو الخاص بك ، ولكن يصعب قراءتها عندما تكون الخلفية أفتح ؛ يعد اللون الأصفر من أفضل الألوان التي يمكن استخدامها مع الخلفية الفاتحة.

هل(Are) التسميات التوضيحية المغلقة من خلال Windows دقيقة مثل تلك الموجودة على منصة البث عبر الإنترنت؟

لا! ولكن هذا هو الشيء. في حين أن التسميات التوضيحية المغلقة في Microsoft لا تتم كتابتها بواسطة شخص جالس على مكتب ويستمع إلى الصوت ، إلا أنها أكثر ذكاءً من مجرد الترجمة الصوتية عندما تكون اللغة مختلفة. ومع ذلك ، فإن الأشخاص الذين يعانون من صعوبات في السمع يقرؤون التسميات التوضيحية المغلقة للصوت بنفس لغة الصوت. هذا دقيق إلى حد ما!

نأمل أن يساعدك هذا البرنامج التعليمي في فهم كيفية تغيير إعدادات " التسمية التوضيحية المغلقة" في (Caption)Windows 11/10 .



About the author

أنا مسؤول Windows 10 و Windows 11/10 ذو خبرة ولدي بعض الخبرة في Edge. لدي ثروة من المعرفة والخبرة لأقدمها في هذا المجال ، ولهذا السبب أعتقد أن مهاراتي ستكون رصيدًا قيمًا لشركتك. تمنحني سنوات خبرتي في كل من Windows 10 و Edge القدرة على تعلم التقنيات الجديدة بسرعة وحل المشكلات بسرعة وتحمل المسؤولية عندما يتعلق الأمر بإدارة عملك. بالإضافة إلى ذلك ، فإن تجربتي مع Windows 10 و Edge تجعلني على دراية كبيرة بجميع جوانب نظام التشغيل ، مما سيكون مفيدًا لإدارة الخوادم أو إدارة تطبيقات البرامج.



Related posts