أولويات AMD في عام 2021: مقابلة مع Roger Benson -

اليوم ، لدينا مقال فريد لقرائنا: مقابلة مع روجر بنسون(Roger Benson) ، أحد كبار قادة AMD في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا(EMEA) . أجرينا محادثة معه حول العام الماضي ، وما تعلمه ، وخطط AMD لعام 2021. إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن أنشطة AMD ، في كل من قطاعي الأعمال والشركات ، وخطط الشركة قصيرة المدى ، فقم بإجراء هذه المقابلة قراءة:

قابل روجر بنسون(Meet Roger Benson) : مدير أول(Senior Director) ، المبيعات التجارية ، (Commercial)أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا(EMEA)

روجر بنسون

روجر بنسون

روجر بنسون(Roger Benson) هو أحد الخبراء الرائدين في الصناعة في مبيعات أشباه الموصلات والمسؤول عن الأعمال التجارية لشركة AMD في أوروبا(Europe) والشرق الأوسط(Middle East) وأفريقيا . (Africa)لقد كان في طليعة جهود AMD لمساعدة الشركاء على الاستجابة للوباء وظروف السوق المتقلبة التي أوجدها.

ما هي أولويات AMD للقطاع التجاري وقطاع المؤسسات في عام 2021؟(What are AMD’s priorities for the commercial and enterprise sectors in 2021?)

الأولوية هي العمل مع شركائنا لتلبية الطلب المتزايد ، مدفوعًا بالزيادة الهائلة في استخدام تكنولوجيا المعلومات في المؤسسات والقطاعات العامة. الآن أثبتت AMD نفسها لصناع القرار في مجال تكنولوجيا المعلومات في المؤسسات ، وسوف نظهر التزامنا طويل الأجل وتنفيذ خارطة الطريق. نحن نقدم هذا في عام 2021 من خلال بنية "Zen 3"(“Zen 3” architecture) الخاصة بنا ، والتي تم إدخالها في خادم AMD EPYC وخطوط منتجات (AMD EPYC)Ryzen للأجهزة المحمولة وسطح المكتب. سيستمر نمو تكنولوجيا المعلومات للمؤسسات في التسارع خلال الاثني عشر شهرًا القادمة ، ونحن نعمل على تلبية هذا الطلب من خلال منتجات Ryzen و EPYC الخاصة بنا . نحن نعمل أيضًا مع OEM الخاص بنا(OEM)والشركاء في السحابة لمنحهم المنتجات والتكنولوجيا التي يحتاجون إليها للاستفادة من الزيادة المستمرة في الطلب.

ما هي أكبر الفروق بين AMD ومنافسها الرئيسي في القطاع التجاري؟(What are the biggest differentiators between AMD and its main competitor in the commercial sector?)

تعمل AMD(AMD) عن كثب مع شركائنا في مسبك السيليكون لتولي منصب قيادي في تصنيع السيليكون ، وهو أمر لم تتمكن الصناعة بأكملها من القيام به خلال العام الماضي. بينما واجه بعض المنافسين صعوبات كبيرة ، قادت AMD الصناعة من خلال رقائق 7nm الخاصة بنا في منتجات الخادم والعملاء.

تتطلب مساحة الخادم أداء حوسبة أساسية ونظامًا متوازنًا. تم تصميم منتجاتنا لموازنة وتحسين الأداء الأساسي وعرض النطاق الترددي للذاكرة وأداء النطاق الترددي IO لتناسب أعباء عمل عملائنا واحتياجات التطبيقات. ينصب تركيزنا على كيفية مساعدة العملاء على حل مشاكل العمل من التصميم المفاهيمي الأول إلى المنتج النهائي.

هل غيّر الوباء سوق مراكز البيانات وأجهزة حوسبة الخادم والتقنيات المرتبطة بها؟(Has the pandemic changed the market for data centers, server computing hardware, and associated technologies?)

لقد رأيت القنوات الرقمية وقرأت عنها ، بدلاً من القنوات المادية التي اعتمدت عليها الشركات قبل الوباء ، لتصبح مصدر الإيرادات الأسرع نموًا للعديد من الشركات في هذا الوضع الجديد.

كان على الشركات أن تتكيف من خلال تمكين العمل عن بُعد في جميع عملياتها ، الأمر الذي يتطلب غالبًا بنية تحتية جديدة لتكنولوجيا المعلومات وحلولًا لضمان استمرارية الأعمال والحفاظ على إنتاجية الموظفين. تقنيات التمكين الأكثر صلة هنا هي الحوسبة السحابية والأمن السيبراني. AMD مستعدة بشكل جيد للغاية لمعالجة كلا المجالين ، الآن وفي المستقبل. يحتاج السوق إلى مزيد من قوة الحوسبة ويمكننا المساعدة في توفيرها لمراكز البيانات المحلية والسحابة.

قام العديد من عملائنا بترقية خطوط الشبكات الخاصة بهم للتأكد من أن لديهم بنية تحتية جيدة بما يكفي بين الشركة ومنازل الموظفين. لقد شهدنا أيضًا زيادة في طلب العملاء على منتجات أجهزة الكمبيوتر المكتبية والمحمولة الجديدة. نتوقع أن يستمر هذا الطلب والتسارع في استخدام الحوسبة السحابية حتى عام 2021.

لقد أصاب الناس حقًا أثناء كل الاضطرابات بأن جودة عملهم وتعاونهم تتطلب أحدث وأكبر التقنيات. من سلاسة الفيديو الذي تقوم بإنشائه إلى إنتاجية التطبيقات التي تستخدمها ، كل هذا يتوقف على الأداء. نتيجة لذلك ، شهدنا طلبًا قويًا على المنتجات عالية الجودة ومتوسطة المدى.

تعاملت AMD(AMD) مع العملاء في جميع هذه المجالات وجلبت جيلًا جديدًا من المعالجات إلى السوق التي تقدم حلاً مناسبًا للجميع ، من العملاء من المستهلكين والشركات إلى أحدث مراكز البيانات والتطبيقات السحابية.

ما الذي تفعله AMD في الحرب ضد COVID-19؟ مع من تشارك؟(What has AMD been doing in the fight against COVID-19? Who is it partnering with?)

يتم تضمين رقائقنا في العديد من أجهزة التنفس الصناعي لمساعدة مرضى COVID-19 على التعافي ، وقد قدمنا ​​تبرعات لمؤسسات الحوسبة عالية الأداء لدعم البحث في الفيروس. لقد تبرعنا أيضًا بالتكنولوجيا والأجهزة لجامعة كامبريدج(Cambridge University) في المملكة المتحدة ، ومركز Leibniz للحوسبة الفائقة ومركز(Leibniz Supercomputing Centre) Stuttgart High Performance Computing Center(Stuttgart High-Performance Computing Centre) في ألمانيا(Germany) ، وإلى مؤسسة أبحاث GENCI في فرنسا(GENCI research institution in France) .

صندوق AMD COVID-19 للحوسبة عالية الأداء (HPC)

صندوق AMD COVID-19 للحوسبة عالية الأداء(AMD COVID-19 High Performance Computing) ( HPC )

عبر خطوط منتجات AMD التجارية وشرائحها ، ومحطات العمل ، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة ، ووحدات المعالجة المركزية للخوادم ، بالإضافة إلى وحدات معالجة الرسومات لمحطات العمل ، ما هي الاتجاهات طويلة المدى التي تحول الصناعة؟ ماذا سيكون تأثيرهم؟(Across AMD’s commercial product lines and segments, workstations, laptops, and server CPUs, as well as workstation GPUs, what are the long-term trends transforming the industry? What will their impact be?)

تركز AMD(AMD) على توفير الحلول الفائزة داخل الشركة وفي السحابة. بالنسبة للقطاع المحلي ، نحن نعمل مع بائعي الخوادم التقليديين ، مثل HPE و Dell و Lenovo و Supermicro وغيرها الكثير. جنبًا إلى جنب مع شركائنا ، ننتج حلولًا رائعة للبنية التحتية للأجهزة لتلبية احتياجات النشر في الموقع للمؤسسات.

فيما يتعلق بالسحابة ، فقد عملنا مع مزودين عالميين ، مثل AWS و Microsoft و Azure و Google Cloud و IBM و Oracle . نحن نعمل أيضًا مع موفري الخدمات السحابية في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا(EMEA) ، مثل OVH و Hetzner و Ionos و Scaleway وغيرها. تركز AMD(AMD) على البنى السحابية التقليدية والحلول المختلطة ، ونحن نعمل عن كثب مع هؤلاء المزودين ، بالإضافة إلى موردي البرامج(Independent Software Vendors) المستقلين ( ISVs ) مثل VMware ، لتمكين أعلى مستويات الأمان السحابي.

الأمن السيبراني(Cybersecurity) هو مجال تركيز رئيسي لـ AMD والذي يمتد من خط إنتاج الخادم الخاص بنا إلى خط إنتاج عملائنا. نحن نقدم محاكاة افتراضية آمنة مشفرة ، والتي هي الأساس للحوسبة السرية. يتم تشغيل العديد(Many) من خدمات الحوسبة السرية التي تقدمها Google Cloud و Microsoft Azure بواسطة تقنيتنا.

في مجال المستهلك ، شهدنا ارتفاعًا هائلاً في الطلب حيث يعمل الناس أو يتعلمون من المنزل. تساعد AMD(AMD) هنا أيضًا من حيث ميزات الأمان وسهولة الإدارة. توفر تقنيات AMD PRO Security الخاصة بنا طبقات إضافية من الأمان للمساعدة في ضمان قدرة الأشخاص على العمل عن بُعد وإدارة بياناتهم.

ما الدور الذي تلعبه السحابة لـ AMD؟ ما مدى أهمية السحابة العامة في هذا الصدد؟(What role does the cloud play for AMD? How important is the public cloud in this regard?)

تريد تكنولوجيا المعلومات في المؤسسة أفضل ما في العالمين ، حتى تتمكن من نقل أعباء العمل بسهولة بين مراكز البيانات المحلية والسحابة العامة. نحن نتعاون بشكل وثيق مع موردي البرامج المستقلين(ISVs) ، مثل VMware و Red Hat و Microsoft وغيرهم ، للتأكد من أن الحلول السحابية المختلطة تعمل بشكل جيد للعملاء عند تشغيلها على معالجاتنا.

ما الذي تفعله AMD لضمان عدم تخلفها عن الركب في سباق الذكاء الاصطناعي؟(What is AMD doing to ensure it is not left behind in the AI race?)

يمكن للمؤسسات استخدام معالجات AMD EPYC الخاصة بالخوادم(AMD EPYC) لدعم اتخاذ القرار بالذكاء الاصطناعي أو استنتاج أعباء العمل. يمكنهم أيضًا استخدام مجموعة منتجات وحدة معالجة الرسومات(GPU) الخاصة بمركز بيانات AMD Instinct لدعم استدلال الذكاء الاصطناعي ، فضلاً عن أعباء عمل التدريب على التعلم العميق. سيكون هناك تركيز أكبر من AMD في عام 2021 وفي السنوات القادمة على توسيع محفظة GPU هذه ؛ (GPU)سيكون هذا أحد الأصول المذهلة لتوسيع أعمالنا في قطاع الذكاء الاصطناعي.

ما هي خطط AMD لتقنيات 5G؟(What are AMD’s plans for 5G technologies?)

كان قطاع البنية التحتية للاتصالات العالمية ينتقل إلى الشبكات المعرفة بالبرمجيات على مدى السنوات القليلة الماضية. تعتمد العديد من حلول الاتصالات الآن على خوادم تجارية قياسية جاهزة من الشركات المصنعة(OEMs) للخوادم الدولية مثل HPE و Dell و Lenovo وغيرها. لقد عملنا عن كثب مع مصنعي المعدات الأصلية(OEMs) (OEM ) ومشغلي الاتصالات الكبار مثل Nokia و Ericsson . نعتقد أن الطريق إلى الأمام هو ببساطة الاستفادة من هذا الانتقال المحدد بالبرمجيات باستخدام خوادم قياسية من البائعين.

كيف راجعت AMD أولويات العملاء في تصميم منتجاتها وطريقة عملها مع الشركاء الرئيسيين مثل مصنعي المعدات الأصلية والقناة؟(How has AMD factored customer priorities into the design of its products and the way it works with key partners such as OEMs and the channel?)

لقد استمعنا إلى شركاء قالوا لنا إن هناك حاجة للأداء العالي جنبًا إلى جنب مع كفاءة الطاقة. تعد كفاءة الطاقة(Energy) معيارًا رئيسيًا سواء كنت تقوم ببناء مركز بيانات أو ما إذا كنت تريد عمر بطارية أطول من الكمبيوتر المحمول الخاص بك. لقد بذلت AMD(AMD) الكثير من الجهد خلال السنوات العديدة الماضية للتأكد من أننا نستفيد من أحدث عمليات التصنيع ، مثل تقنية 7 نانومتر. هناك أيضا التصميم المعماري الذي AMDمن الألف إلى الياء لتقليل استهلاك الطاقة. وهذا يمثل انخفاضًا هائلاً في استهلاك الكهرباء لعملائنا ، مما يؤثر بشكل كبير على أرباحهم النهائية وإدارة عملياتهم. بالنسبة للأفراد ، تعد هذه الكفاءة المتزايدة جزءًا من سبب قدرتهم على استخدام أجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بهم لفترة أطول دون الحاجة إلى إعادة الشحن.

ما هي استراتيجية AMD لدفع اعتماد تقنياتها التجارية؟(What is AMD’s strategy for pushing the adoption of its commercial technologies?)

أهم شيء هو رفع مستوى الوعي. بمجرد أن(Once) تحاول الشركات AMD ، فإنها تدرك المزايا. نحن نستخدم بنية x86 متوافقة تمامًا مع البرامج مع منافسينا ، بحيث يمكن للمستخدمين النهائيين الانتقال بسلاسة إلى AMD دون الحاجة إلى القلق. لقد نجحنا في بناء الثقة في السوق بأن AMD ملتزمة بالمؤسسة على المدى الطويل ، من خلال تقديم عدة أجيال من المنتجات الناجحة عبر نطاقات الخادم والعملاء. هذا يؤتي ثماره حيث يتم الآن النظر في AMD بانتظام لإثبات المفهوم الذي يؤدي إلى عمليات نشر كبيرة لمنتجاتنا عبر الخوادم وأساطيل العملاء لتكنولوجيا المعلومات الخاصة بالمؤسسات.

ما الخطوات التي تتخذها لتقوية العلاقات مع شركاء القنوات والمتكاملين؟(What steps are you taking to strengthen relationships with channel partners and integrators?)

نحن ندرك أهمية سلسلة القيمة الكاملة. لقد عملنا على زيادة عدد الموظفين لمنظمات قنواتنا في جميع أنحاء العالم لضمان تجربة جيدة بشكل موحد. تعمل AMD(AMD) بشكل وثيق مع عملائها الرئيسيين مثل HP و HPE و Dell و Lenovo عبر مساحات العميل والخادم. بدلاً من العمل في صوامع ، نتحدث ونقارن الملاحظات للتأكد من أننا نبذل قصارى جهدنا لرعاية جميع شركاء قنواتنا. وهذا يعني توفير المحتوى عالي الجودة الذي يحتاجون إليه ، وبرامج الحوافز المناسبة ، والمواد التعليمية لعملائهم ، والمستخدمين النهائيين ، والمتكاملين المحليين. من خلال مزيج من OEMمن خلال شراكاتنا مع القناة ومن خلال السعي الجاد لجعل جميع موادنا وبرامجنا أفضل في فئتها ، فإننا نعمل باستمرار على تقوية علاقاتنا مع شركاء القنوات.

بالنسبة للعملاء الذين تحولوا من منتج منافس إلى AMD في الماضي ، ما هي الاستراتيجيات التي نجحت من منظور AMD أو OEM أو شريك القناة؟(For customers who have switched from a competitor product to AMD in the past, what strategies worked from an AMD, OEM, or channel partner perspective?)

نحن نفوز عندما نتمكن من تعزيز الاستعداد المنفتح لتجربة AMD في العملاء لأنه بمجرد المحاولة ، نجد أنهم يتحولون إلى الأنظمة القائمة على AMD بمعدل مرتفع للغاية. نحن نعمل عن كثب مع الشركاء ومصنعي المعدات الأصلية(OEMs) والعملاء لتسهيل إثبات المفهوم. في بعض الحالات ، نعمل عن كثب مع بائعي البرامج للتأكد من ضبط الحل وتحسينه لتلبية احتياجاتهم مع الحصول على كل أوقية من الأداء من منتجاتنا.

هل يمكنك إخبارنا بأي شيء عن خرائط الطريق لمنتجات محطات العمل والخوادم من AMD؟ ما الذي يجب أن يبحث عنه السوق خلال العام المقبل؟(Can you tell us anything about the roadmaps for AMD’s workstation and server products? What should the market be looking out for over the next year?)

ترقب المزيد من الشركات المصنعة للمعدات الأصلية(OEMs) التي تعلن عن محطات العمل باستخدام تقنية AMD هذا العام ، استنادًا إلى معالجات AMD Ryzen Threadripper PRO(AMD Ryzen Threadripper PRO) و EPYC . سترى منتجات جديدة تعتمد على AMD EPYC باستخدام بنية Zen 3 في مركز البيانات وقطاعات السحابة ، بالإضافة إلى مجموعات المنتجات والخدمات الأوسع من مصنعي المعدات الأصلية(OEM) والشركاء السحابيين.

إلى أي مدى تلعب ملاحظات OEM و ISV دورًا في تطوير منتجات AMD؟(To what extent does OEM and ISV feedback play a role in the development of AMD products?)

نستمع عن كثب إلى عملائنا على جميع المستويات ، بدءًا من المستخدمين النهائيين الذين يحاولون حل مشكلات الأعمال إلى مصنعي المعدات الأصلية الذين يعملون معهم عن كثب أيضًا. على سبيل المثال ، في العام أو العامين الماضيين ، أصدرنا إصدارات مُحسّنة للأداء من معالجات خادم AMD EPYC . يتم استخدامها في المواقف التي يحتاج فيها العملاء إلى تردد عالٍ جدًا ، وزمن انتقال منخفض جدًا ، وأداء إجمالي مرتفع جدًا لكل مركز.

لقد فعلنا ذلك ردًا على التعليقات الواردة من العملاء بشأن حالات استخدام محددة ، مثل مستخدمي CAD وتطبيقات أتمتة البيانات الذين أخبرونا أن هذا هو ما يحتاجونه من المعالج. هذه هي الطريقة التي تتكيف بها AMD مع احتياجات القطاعات الفردية وتستمع لعملائنا من مصنعي المعدات الأصلية(OEM) والمستخدمين النهائيين عند إنشاء منتجات جديدة.

كيف تختلف التحديات عبر الأسواق في عام 2021 وما مدى صعوبة الحصول على الإستراتيجية الصحيحة لجميع الأسواق في عصر COVID-19؟(How do the challenges differ across markets in 2021 and how difficult is it to get the right strategy for all markets in the age of COVID-19?)

حافظة AMD(AMD) واسعة بما يكفي وتقنيتنا قوية بما يكفي لتلبية احتياجات العديد من الأسواق والفئات المختلفة. وهذا يمنحنا نحن ومصنعي المعدات الأصلية السرعة اللازمة للاستجابة لأوسع نطاق ممكن من احتياجات العملاء.

ما الذي فاجأك أكثر أو كان أكثر شيء مثير للاهتمام تعلمته خلال العام الماضي؟(What surprised you the most or was the most interesting thing you have learned during the last year?)

أكثر ما أدهشني وشجعني هو قدرة الناس على التكيف ومدى قدرة صناعة تكنولوجيا المعلومات على دعمهم. مقاومة التغيير من الطبيعة البشرية ، ولكن كان من الملهم أن نرى كيف ارتقى الأفراد والشركات إلى مستوى التحدي عندما أجبروا على التكيف بسرعة.

كما كان مدى دعم أقسام تكنولوجيا المعلومات لمنظماتهم إيجابيًا للغاية. إنه لأمر مدهش بقدر ما هو مشجع أن نرى التحول الرقمي يتصاعد في جدول الأعمال المؤسسي والاجتماعي خلال العام الماضي.

الطريقة التي تكيفنا بها جميعًا مع العمل في المنزل والتعلم وتعديل بنيتنا التحتية من منظور تكنولوجيا المعلومات كانت رائعة. كما ذكرت من قبل ، قام الأشخاص في كل مكان بترقية شبكاتهم ، وانتقلوا إلى الحوسبة السحابية ، ويستخدمون تطبيقات الإنتاجية الشخصية بشكل أكبر من أي وقت مضى.

ما أكثر ما يثير حماستك ، والذي ينتظر في الأشهر الـ 12 المقبلة؟(What are you most excited about, that lies ahead in the next 12 months?)

أنا متحمس لتنفيذ AMD الدؤوب في مقابل ما يجب أن يكون خارطة الطريق الأكثر إلهامًا في الصناعة. عملت مع المنافس الرئيسي لشركة AMD لما يزيد قليلاً عن 24 عامًا ، وانضممت إلى AMD لأنني رأيت قوة وإمكانات خارطة الطريق تلك. نحن نتمتع بمكانة فريدة باعتبارها الشركة الوحيدة في العالم التي تتمتع بنقاط قوة أساسية رئيسية في كل من قدرات الحوسبة وتكنولوجيا الرسومات.



About the author

أنا مبرمج كمبيوتر منذ أكثر من 15 عامًا. تكمن مهاراتي في تطوير التطبيقات البرمجية وصيانتها ، فضلاً عن تقديم الدعم الفني لتلك التطبيقات. لقد قمت أيضًا بتدريس برمجة الكمبيوتر لطلاب المدارس الثانوية ، وأنا حاليًا مدرس محترف.



Related posts