إذا كنت تحصل غالبًا على مستندات بلغة أجنبية ، وتريد تحويلها إلى لغتك الأم ، فإن محرر مستندات Google^{(Google Docs)} يعد حلاً موثوقًا يمكنك اختياره. من الممكن ترجمة مستندات محرر مستندات Google^{(Google Docs)} في غضون لحظات دون تثبيت ملحق أو وظيفة إضافية. هناك طريقتان رئيسيتان - استخدام مترجم اللغة المدمج واستخدام الترجمة من Google^{(Google Translate)} .

في بعض الأحيان ، قد تضطر إلى ترجمة مستند إلى لغة أخرى لفهمه بشكل صحيح. في حالة عدم رغبتك في الحصول على مساعدة من مترجم محترف ، يمكنك التحقق من هاتين الطريقتين لترجمة المستندات في محرر مستندات Google^{(Google Docs)} .

كيفية ترجمة مستندات جوجل^{(Google Docs)}

لترجمة مستندات Google^{(Google Docs)} ، اتبع الخطوات التالية:

1. افتح المستند في محرر مستندات Google.
2. انتقل إلى الأدوات^(Tools) وحدد خيار ترجمة^(Translate) المستند.
3. اختر اللغة التي تريد الترجمة إليها.
4. أدخل^(Enter) اسم المستند المترجم.
5. انقر فوق الزر "ترجمة".

لمعرفة المزيد عن هذه الخطوات ، استمر في القراءة.

في البداية ، يجب عليك فتح المستند في محرر مستندات Google^{(Google Docs)} . في حالة فتحه بالفعل ، انتقل إلى الخطوة التالية.

انتقل إلى  الأدوات ^(Tools ) وحدد  خيار ترجمة المستند ^{(Translate document )} .

سوف تظهر لك نافذة منبثقة. أولاً^(First) ، عليك اختيار اللغة التي تريد الترجمة إليها. ثانيًا^(Second) ، يمكنك إدخال اسم مخصص للمستند المترجم. على الرغم من أن اسم الملف المخصص ليس إلزاميًا ، إلا أنه يساعدك في العثور على المستند بسرعة. وبخلاف ذلك ، سيحمل اسمًا مثل  نسخة مترجمة من [original-file-name]^{(Translated copy of [original-file-name])} .

بمجرد الانتهاء ، انقر فوق  الزر " ترجمة ^{(Translate )} " .

سيتم فتح المستند المترجم حديثًا في علامة تبويب متصفح جديدة.

ترجمة مستندات Google Docs^{(Translate Google Docs)} باستخدام Google Translate

لترجمة مستندات محرر مستندات^{(Google Docs)} Google باستخدام الترجمة^{(Google Translate)} من Google ، اتبع الخطوات التالية:

1. افتح المستند في محرر مستندات Google.
2. انتقل إلى File > Download > Microsoft Word .
3. افتح translate.google.com في متصفحك.
4. انقر فوق خيار المستندات.
5. اختر المصدر ولغات الإخراج.
6. انقر فوق^(Click) الزر استعراض^(Browse) جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
7. حدد المستند الذي تم تنزيله.
8. انقر فوق الزر "ترجمة".
9. انسخ النص المترجم وأنشئ مستندًا جديدًا.

في البداية ، يجب عليك تنزيل المستند من Google Drive/Google Docs . إذا كان مفتوحًا بالفعل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، فيمكنك الانتقال إلى  File > Download > Microsoft Word  للحصول على الملف بتنسيق docx.

بعد ذلك ، أدخل translate.google.com أو افتح موقع Google Translate الرسمي في متصفحك وانتقل إلى  علامة التبويب المستندات  .^{(Documents )}

بعد ذلك ، اختر لغة المصدر والمخرجات واحدة تلو الأخرى وانقر على  زر تصفح جهاز الكمبيوتر الخاص بك ^{(Browse your computer )} .

اختر الملف الذي تم تنزيله وانقر فوق  الزر " ترجمة ^{(Translate )} " .

ستفتح نافذة جديدة بنص مترجم. يمكنك نسخ النص من هناك وإنشاء مستند جديد.

سواء كنت تستخدم الطريقة الأولى أو الثانية ، ستحصل على نفس النتيجة لأنه ، في كلتا الحالتين ، تستخدم الترجمة^{(Google Translate)} من Google لإنجاز المهمة.

هذا كل شئ! آمل أن يكون هذا الدليل قد ساعد.

How to translate Google Docs documents into any language

If you often get documents in a foreign langυage, and you want to convert them intо уour native language, Google Docs is a reliable solution you can opt for. It is possible to translate Google Docs documents within moments without installing an extension or add-on. There are mainly two methods – using the in-built language translator and using Google Translate.

At times, you might have to translate a document to another language to understand it correctly. In case you do not want to take help from a professional translator, you can check out these two methods to translate documents in Google Docs.

How to translate Google Docs documents

To translate Google Docs documents, follow these steps:

1. Open the document in Google Docs.
2. Go to Tools and select the Translate document option.
3. Choose a language you want to translate into.
4. Enter the name of your translated document.
5. Click the Translate button.

To know more about these steps, continue reading.

At first, you have to open the document in Google Docs. In case you have already opened it, move on to the next step.

Go to Tools and select the Translate document option.

It will show you a popup window. First, you have to choose a language you want to translate into. Second, you can enter a custom name for your translated document. Although it is not mandatory, a custom file name helps you find the document quickly. Otherwise, it will bear a name like Translated copy of [original-file-name].

Once done, click the Translate button.

The newly translated document will be opened in a new browser tab.

Translate Google Docs documents using Google Translate

To translate Google Docs documents using Google Translate, follow these steps:

1. Open the document in Google Docs.
2. Go to File > Download > Microsoft Word.
3. Open translate.google.com in your browser.
4. Click on the Documents option.
5. Choose the source and output languages.
6. Click the Browse your computer button.
7. Select the downloaded document.
8. Click the Translate button.
9. Copy the translated text and create a new document.

At first, you have to download the document from Google Drive/Google Docs. If it is already opened on your computer, you can go to File > Download > Microsoft Word to get the file in .docx format.

Next, enter translate.google.com or open the official Google Translate website in your browser and switch to the Documents tab.

Then, choose the source and output languages one after one and click the Browse your computer button.

Choose the downloaded file and click the Translate button.

It will open a new window with translated text. You can copy the text from there and create a new document.

Whether you use the first or second method, you will get the same result since, either way, you are using Google Translate to get the job done.

That’s all! Hope this guide helped.

Related posts

• كيفية تدوير النص في تطبيق Web Google Sheets

• كيفية إنشاء Drop Cap في Google Docs في بضع دقائق

• Fix Google Docs Spellcheck لا يعمل بشكل صحيح

• كيفية إدراج Text Box في Google Docs

• كيفية جعل Google Slides loop دون النشر

• حدث browser error رسالة - Google Docs على Chrome

• كيفية إنشاء وتعديل قائمة المنسدلة في ورقة Google

• كيفية استخدام IF and Nested IF functions في صفائح Google

• كيفية تغيير Page Orientation في Google Docs

• كيفية استخدام Dark Mode في Google Docs، Sheets، وSlides

• كيفية استخدام الهاء خالية من Mode في Google Docs and Google Slides

• كيفية إضافة Citations and References في Google Docs

• كيفية تحويل Documents إلى PDF مع Google Docs باستخدام متصفح

• كيفية إنشاء الرسوم البيانية تلقائيا و Graphs في صفائح Google

• أفضل جوجل Docs إضافات لبعض الكتاب

• كيفية إزالة Gridlines من Google Sheet document

• كيفية استخدام Header و Footer و Footnote في Google Docs

• كيفية عرض دائما word count في Google Docs

• كيفية إدراج Table من Contents في Google Docs

• كيفية تغيير Page Margin and Color في Google Docs