في Windows 10 ، يستخدم كل محرك أقراص اسمًا مألوفًا يساعدك في التعرف عليه. على سبيل المثال ، يسمى محرك الأقراص الذي يحتوي على نظام التشغيل ^{(operating system)}القرص المحلي^{(Local Disk)} . في نفس الوقت ، تسمى شريحة ذاكرة ^{(USB memory)}USB محرك أقراص USB^{(USB Drive)} . أيضًا ، تستخدم محركات أقراص الشبكة ومحركات الأقراص المعينة المواقع التي يشيرون إليها على أنها أسمائهم. على الرغم من أن Windows 10 يعيّن الأسماء الافتراضية لكل محرك أقراص ، فقد ترغب في تخصيص محركات الأقراص من جهاز الكمبيوتر الخاص بك للتعرف عليها بسهولة أكبر. في هذا الدليل ، نشارك خمس^{(share five)} طرق لإعادة تسمية جميع أنواع محركات الأقراص في Windows 10 . هيا بنا نبدأ:

هام:^(IMPORTANT:) يغطي هذا الدليل إعادة تسمية محركات الأقراص المعينة ومحركات أقراص الشبكة ومحركات الأقراص المحمولة وأقسام القرص في جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows 10^{(Windows 10)} . تعمل بعض الطرق مع جميع أنواع محركات الأقراص ، والبعض الآخر يعمل مع مجموعة فرعية فقط. لكل طريقة ، نذكر نوع محرك الأقراص الذي تعمل فيه. عند إعادة تسمية محرك أقراص في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} ، لا يمكن أن يحتوي اسمه على أي من الأحرف التالية: /: *؟ "<> |. لا تعمل أي من الطرق المشتركة في هذا الدليل^{(guide work)} مع محركات الأقراص الضوئية ، مثل محركات Blu-ray أو محركات الأقراص CD/DVD .

كيفية إعادة تسمية جميع أنواع محركات الأقراص باستخدام خيار إعادة التسمية^{(Rename option)}

افتح مستكشف الملفات وانتقل إلى هذا الكمبيوتر^{(This PC)} . هناك ترى جميع محركات الأقراص ومواقع الشبكة الموجودة في Windows 10 . انقر^(Click) لتحديد محرك الأقراص الذي تريد إعادة تسميته. بعد ذلك ، للوصول إلى خيار إعادة^(Rename) التسمية ، يمكنك النقر أو النقر فوق علامة التبويب الكمبيوتر^(Computer) على الشريط ، ثم خيار إعادة^(Rename) التسمية.

أو يمكنك النقر بزر الماوس الأيمن (أو الضغط مع الاستمرار) على محرك الأقراص الذي تهتم به ، ثم اختيار إعادة تسمية^(Rename) في القائمة السياقية.

أخيرًا ، يمكنك أيضًا النقر أو النقر فوق محرك الأقراص الذي تريد إعادة تسميته ، ثم الضغط على المفتاح F2 على لوحة المفاتيح. بغض النظر عن الطريقة التي اخترتها للوصول إلى هنا ، اكتب الاسم الجديد الذي تريده لمحرك الأقراص المحدد. اضغط على Enter بلوحة المفاتيح أو انقر^{(keyboard or click)} أو انقر في مكان ما في المساحة الفارغة من نافذة File Explorer لتطبيقه.

عند محاولة إعادة تسمية محركات الأقراص مثل القسم المثبت عليه نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} ، تتلقى هذه الرسالة: "تم رفض الوصول - ستحتاج إلى توفير إذن المسؤول لإعادة تسمية محرك الأقراص هذا." ^{("Access Denied - You will need to provide administrator permission to rename this drive.")}إذا قمت بتسجيل الدخول بحساب مسؤول في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} ، فاضغط على متابعة^(Continue) ، وبذلك تكون قد انتهيت. بخلاف ذلك ، يتعين عليك أيضًا إدخال كلمة مرور حساب مستخدم^{(user account)} آخر يكون مسؤولاً على جهاز الكمبيوتر الخاص بك في موجه التحكم بحساب المستخدم (UAC^{(UAC prompt)} ) الذي يظهر.

تعمل هذه الطريقة مع كل من مواقع الشبكة (محركات الأقراص المعينة) ومحركات أقراص التخزين ، بما في ذلك محركات أقراص USB المحمولة^{(USB flash)} والأقراص الصلبة الخارجية.

إعادة تسمية^(Rename) جميع أنواع محركات الأقراص باستخدام خصائصها

هناك طريقة أخرى تعمل مع جميع أنواع محركات الأقراص ، من محركات الأقراص المعينة إلى الأقسام ومحركات الأقراص المحمولة ، وهي الوصول إلى خصائصها وإعادة^(Properties) تسميتها من هناك. يمكن الوصول إلى خصائص^(Properties) محرك الأقراص بعدة طرق. الأسهل هو من File Explorer . افتحه وانتقل إلى هذا الكمبيوتر الشخصي^{(This PC)} . بعد ذلك ، حدد محرك الأقراص الذي تريد إعادة تسميته من " الأجهزة ومحركات الأقراص"^{(Devices and drives")} أو "مواقع الشبكة" ^{("Network locations)}. انتقل إلى علامة التبويب " الكمبيوتر^(Computer) " على الشريط ، ثم انقر فوق الزر " خصائص^(Properties) " أو اضغط عليه .

هناك طريقة أخرى وهي النقر بزر الماوس الأيمن أو الضغط مع الاستمرار على محرك الأقراص الذي تريد إعادة تسميته واختيار خصائص^(Properties) في القائمة السياقية. بدلاً من ذلك ، يمكنك النقر أو النقر فوق محرك الأقراص ثم الضغط على مفتاحي ALT+Enter بلوحة المفاتيح في نفس الوقت.

يمكنك أيضًا الوصول إلى خصائص^(Properties) محرك الأقراص من أماكن أخرى ، مثل إدارة الأقراص أو إدارة الكمبيوتر^{(Disk Management or Computer Management)} . التحذير من هذه الأدوات هو أنه يمكنك استخدامها فقط لإعادة تسمية الأقسام الموجودة على SSD أو HDD^{(SSD or HDD)} ومحركات أقراص USB المتصلة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. دعونا نرى كيف يعمل: افتح إدارة الأقراص وانقر بزر الماوس الأيمن^{(Disk Management and right-click)} (أو اضغط مع الاستمرار) على محرك الأقراص الذي تريد إعادة تسميته. ثم اختر خصائص^(Properties) من القائمة السياقية.

إذا فتحت إدارة الكمبيوتر^{(Computer Management)} ، فانتقل إلى Storage -> Disk Management ، وانقر بزر الماوس الأيمن (أو اضغط باستمرار) على محرك الأقراص الذي تريد إعادة تسميته ، واختر خصائص^(Properties) .

بغض النظر عن كيفية وصولك إلى نافذة الخصائص^(Properties) لمحرك الأقراص الذي تريد إعادة تسميته ، اكتب الاسم الجديد في علامة التبويب " عام^(General) " واضغط على " موافق^(OK) " أو " تطبيق^(Apply) " .

تتم الآن إعادة تسمية محرك الأقراص المحدد باستخدام الاسم الجديد الذي أدخلته.

أعد تسمية^(Rename) جميع محركات الأقراص بحرف محرك أقراص من موجه الأوامر أو بوويرشيل^{(Command Prompt or PowerShell)}

إذا كان محرك الأقراص الذي تريد إعادة تسميته يحتوي على حرف معين (مثل محرك أقراص فلاش USB^{(USB flash)} ) ، فيمكنك إعادة تسميته باستخدام أمر بسيط. افتح موجه الأوامر^{(Command Prompt)} أو ابدأ PowerShell كمسؤول ، وأدخل هذا الأمر: تسمية DriveLetter: NewName^{(label DriveLetter: NewName)} . على سبيل المثال ، لإعادة تسمية I: drive إلى CITIZEN ، كتبنا: label I: CITIZEN . لتنفيذ الأمر ، اضغط على Enter بلوحة المفاتيح.

هناك أمر آخر مشابه يعمل فقط في Powershell : Set-Volume -DriveLetter Letter -NewFileSystemLabel "NewName" . لإعادة تسمية I: drive DIGITAL ، كتبنا الأمر التالي:

تعيين حجم الصوت - حرف محرك الأقراص I - NewFileSystemLabel "DIGITAL"^{(Set-Volume -DriveLetter I -NewFileSystemLabel "DIGITAL")}

لا تنس الضغط على Enter عند الانتهاء من كتابة الأمر لتنفيذه. عندما تذهب إلى File Explorer ، سترى أنه تمت إعادة تسمية محرك الأقراص باستخدام الاسم الذي كتبته سابقًا.

ملاحظة:^(NOTE:) لا تعمل هذه الطريقة مع محركات أقراص الشبكة ومحركات الأقراص المعينة ، فقط لمحركات أقراص التخزين.

كيفية إعادة تسمية محركات الأقراص من PowerShell باستخدام أسمائها الحالية

يمكنك بدء تشغيل PowerShell واستخدام أمر آخر يساعدك في إعادة تسمية محرك أقراص التخزين^{(storage drive)} (محرك أقراص محمول ، قرص ثابت خارجي ، قسم) باستخدام اسمه الحالي. اكتب الأمر: Set-Volume -FileSystemLabel "DriveName" -NewFileSystemLabel "NewDriveName" .

على سبيل المثال ، لإعادة تسمية محرك الأقراص المسمى CITIZEN إلى Digital ، كتبنا: Set-Volume -FileSystemLabel "CITIZEN" -NewFileSystemLabel "Digital" .

اضغط على Enter لتنفيذ الأمر. عندما تذهب إلى File Explorer ، سترى محرك الأقراص أعيدت تسميته.

كيفية إعادة تسمية محرك أقراص خارجي باستخدام ملف Autorun.inf^{(Autorun.inf file)}

تعمل هذه الطريقة بشكل أفضل مع محركات الأقراص القابلة للإزالة ، مثل محركات أقراص USB المحمولة ومحركات الأقراص الثابتة USB . ومع ذلك ، يمكن استخدامه أيضًا لمحركات الأقراص الثابتة الداخلية لجهاز الكمبيوتر الخاص بك. عندما يقوم Windows 10 بتثبيت محرك أقراص ، فإنه يتحقق من وجود ملف يسمى autorun.inf عليه. يمكن أن يحتوي هذا الملف على معلومات حول اسم محرك الأقراص هذا والرمز الذي يستخدمه. في حالة وجود هذه المعلومات ، يستخدمها Windows 10 لعرض محرك الأقراص في File Explorer وفي أي أماكن أخرى. يجب أن يحتوي ملف autorun.inf على ^{(autorun.inf)}label="DriveName" . استبدل DriveName^{(Replace DriveName)} باسم محرك الأقراص الذي تريد استخدامه.

لقد أوضحنا كيفية إنشاء ملفات autorun.inf وتخصيصها^{(autorun.inf)} في هذا البرنامج التعليمي: كيفية تعيين رمز مخصص وتسمية^{(custom icon & label)} لمحركات الأقراص القابلة للإزالة في Windows .

ما الطريقة التي تفضلها لإعادة تسمية محركات الأقراص في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} ؟

كما رأيت في هذا الدليل ، هناك العديد من الطرق لإعادة تسمية محرك أقراص في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} . لسوء الحظ ، لا تعمل جميعها مع جميع أنواع محركات الأقراص. يمكن استخدام بعض الطرق لإعادة تسمية محركات أقراص الشبكة وكذلك محركات أقراص التخزين ، بينما يعمل البعض الآخر فقط لمحركات أقراص التخزين. نأمل أن^(Hopefully) يكون دليلنا قد نجح في مساعدتك في العثور على الحل الذي تحتاجه لنوع محرك الأقراص الذي تريد إعادة تسميته. إذا كانت لديك أي مشاكل أو أخطاء ، فلا تتردد في مشاركتها في التعليقات أدناه.

5 ways to rename any drive in Windows 10

In Windows 10, every drive usеs a fаmiliar name that helps you identify it. For instance, the drive that holds the operating system is called Local Disk. At the same time, a USB memory stick is named USB Drive. Also, network drives and mapped drives use the locations they point to as their names. Although Windows 10 sets default names for every drive, you might want to customize the drives from your computer to recognize them more easily. In this guide, we share five ways to rename all types of drives in Windows 10. Let's get started:

IMPORTANT: This guide covers the renaming of mapped drives, network drives, flash drives, and disk partitions in your Windows 10 PC. Some methods work for all types of drives, others just for a subset. For each method, we mention the type of drive for which it works. When you rename a drive in Windows 10, its name cannot contain any of the following characters: / : * ? " < > |. None of the methods shared in this guide work for optical drives, like Blu-ray drives or CD/DVD drives.

How to rename all types of drives using the Rename option

Open File Explorer and go to This PC. There you see all the drives and network locations that exist in Windows 10. Click to select the drive that you want to rename. Then, to access the Rename option, you can click or tap the Computer tab on the ribbon, and then the Rename option.

Or, you can right-click (or press-and-hold) the drive that you are interested in, and then choose Rename in the contextual menu.

Finally, you can also click or tap on the drive that you want to rename, and then press the F2 key on your keyboard. No matter which method you chose to get here, type the new name that you want for the selected drive. Press Enter on your keyboard or click or tap somewhere in the empty space from the File Explorer window to apply it.

When you try to rename drives like the partition where Windows 10 is installed, you receive this message: "Access Denied - You will need to provide administrator permission to rename this drive." If you are logged with an account that is administrator in Windows 10, press Continue, and you are done. Otherwise, you also have to enter the password of another user account that is an administrator on your PC in the UAC prompt that is shown.

This method works both for network locations (mapped drives) and storage drives, including USB flash drives and external hard disks.

Rename all types of drives using their Properties

Another method that works for all types of drives, from mapped drives to partitions and flash drives, is to access their Properties and rename them from there. Accessing the Properties of a drive can be done in many ways. The easiest is from File Explorer. Open it and go to This PC. Then, select the drive that you want to rename from "Devices and drives" or "Network locations." Go to the Computer tab on the ribbon, and then click or tap the Properties button.

Another method is to right-click or press-and-hold on the drive that you want to rename and choose Properties in the contextual menu. Alternatively, you can click or tap on the drive and then press the ALT+Enter keys on your keyboard simultaneously.

You can also access the Properties of a drive from other places, like Disk Management or Computer Management. The caveat to these tools is that you can use them only to rename partitions on your SSD or HDD, and USB drives attached to your computer. Let's see how it works: Open Disk Management and right-click (or press-and-hold) the drive that you want to rename. Then,choose Properties from the contextual menu.

If you open Computer Management, go to Storage -> Disk Management, right-click (or press-and-hold) the drive that you want to rename, and choose Properties.

No matter how you got to the Properties window of the drive that you want to rename, type the new name in the General tab and press OK or Apply.

The selected drive is now renamed using the new name that you have entered.

Rename all drives with a drive letter from the Command Prompt or PowerShell

If the drive that you want to rename has a letter assigned (like a USB flash drive), you can rename it using a simple command. Open the Command Prompt or start PowerShell as an administrator, and enter this command: label DriveLetter: NewName. For example, to rename the I: drive to CITIZEN, we typed: label I: CITIZEN. To execute the command, press Enter on your keyboard.

There is another similar command which works only in Powershell: Set-Volume -DriveLetter Letter -NewFileSystemLabel "NewName". To rename the I: drive DIGITAL, we typed the following command:

Set-Volume -DriveLetter I -NewFileSystemLabel "DIGITAL"

Don't forget to press Enter when you are done typing in the command to execute it. When you go to File Explorer, you see that the drive was renamed using the name that you typed in earlier.

NOTE: This method doesn't work for network drives and mapped drives, only for storage drives.

How to rename drives from PowerShell using their existing names

You can start PowerShell and use another command that helps you rename a storage drive (flash drive, external hard disk, partition) using its existing name. Type the command: Set-Volume -FileSystemLabel "DriveName" -NewFileSystemLabel "NewDriveName".

For example, to rename a drive named CITIZEN into Digital, we wrote: Set-Volume -FileSystemLabel "CITIZEN" -NewFileSystemLabel "Digital".

Press Enter to execute the command. When you go to File Explorer, you see the drive renamed.

How to rename an external drive using an Autorun.inf file

This method works best for removable drives, like USB flash drives and USB hard drives. However, it can also be used for your PC's internal hard disk drives. When Windows 10 mounts a drive, it checks if a file called autorun.inf exists on it. This file can contain information about the name of that drive and the icon it uses. If such information is present, Windows 10 uses it to display the drive in File Explorer and in any other places. The autorun.inf file should have an entry label="DriveName". Replace DriveName with the name of the drive that you want to use.

We've shown how to create autorun.inf files and personalize them in this tutorial: How to set a custom icon & label for removable drives in Windows.

Which method do you prefer for renaming drives in Windows 10?

As you have seen in this guide, there are many ways to rename a drive in Windows 10. Unfortunately, not all of them work for all types of drives. Some methods can be used to rename network drives as well as storage drives, while others work only for storage drives. Hopefully, our guide has managed to help you find the solution you need for the type of drive that you want to rename. If you have any problems or errors, do not hesitate to share them in the comments below.

Related posts

• كيفية استخدام Windows Mobility Center في Windows 10

• كيفية تكوين الميكروفون ومكبرات الصوت في Skype لنظام التشغيل Windows 10

• طريقتان لمعرفة تطبيقات Windows 10 التي تستهلك معظم طاقة البطارية

• 5 طرق لإخراج لdrive or USB الصلبة الخارجية من Windows 10

• Fix problem: Drag and drop لا يعمل في Windows

• كيفية استخدام وجهات النظر File Explorer في Windows 10 مثل الموالية

• كيفية الاتصال ب FTP server في Windows 10، من File Explorer

• كيفية البحث في Windows 10 مع File Explorer

• 7 طرق لمشاركة الملفات والمجلدات من File Explorer (في Windows 10 و Windows 8.1)

• سلة المحذوفات في نظامي التشغيل Windows 10 و Windows 11 -

• كيفية تغيير أجهزة الصوت الافتراضية في Windows 10 (التشغيل والتسجيل)

• مكان العثور على Windows 10 refresh rate؟ كيفية تغيير ذلك؟

• ما هو النموذج الخاص بي Windows 10 PC أو الكمبيوتر المحمول أو الجهاز اللوحي؟ 8 طرق لمعرفة ذلك

• كيفية معايرة شاشتك في Windows 10

• كيفية اختبار واستخدام كاميرا الويب الخاصة بك في نظام التشغيل Windows 10 ، باستخدام تطبيق الكاميرا

• كيفية فتح الملفات والمجلدات والتطبيقات في Windows 10 مثل Pro

• كيفية إدخال BIOS في Windows 10

• كيفية تكوين لوحة اللمس الخاصة بك في نظام التشغيل Windows 10

• كيفية تغيير folder icon في Windows 10 في 3 خطوات سهلة

• كيفية الفرز، مجموعة الملفات والمجلدات والتصفية في Windows 10's File Explorer