هل تريد^(Want) تدوير مقاطع الفيديو دفعة واحدة في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} ؟ سيرشدك هذا البرنامج التعليمي إلى تدوير ملفات فيديو متعددة مرة واحدة^{(rotate multiple video files at once)} على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows 10. لذلك ، سأستخدم طريقتين مختلفتين. دعنا نتحقق من ما هي هذه الطرق!

كيفية تجميع مقاطع الفيديو^(Videos) بالتناوب في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)}

فيما يلي طريقتان لتدوير مقاطع الفيديو بشكل مجمّع على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows 10:

1. استخدام برنامج مجاني لواجهة المستخدم الرسومية - إعادة ترميز XMedia^{(GUI Freeware – XMedia Recode)}
2. استخدام واجهة سطر الأوامر - FFmpeg^{(Interface – FFmpeg)}

دعونا نناقش هذه الأساليب بطريقة تفصيلية.

1]  قم بتدوير^(Batch) مقاطع الفيديو باستخدام XMedia Recode

يمكنك استخدام برنامج قائم على واجهة المستخدم الرسومية لتدوير مقاطع فيديو متعددة في وقت واحد. هنا ، سأستخدم هذا البرنامج المجاني المسمى XMedia Recode . إنه برنامج محول وتحرير فيديو مجاني لنظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} . يمكنك تجميع عدة مقاطع فيديو باستخدام هذا البرنامج المجاني.

يوفر لك هذا البرنامج وظيفة التدوير^(Rotate) لتغيير اتجاه مقاطع فيديو متعددة في وقت واحد. بصرف النظر عن ذلك ، يمكنك أيضًا العثور على ميزات التحرير الأخرى فيه بما في ذلك الاقتصاص ، وسرعة المقطع ، وطمس الصندوق ، وإضافة ترجمات ، وإضافة نص ، والبني الداكن ، وتأثير الطلاء ، وتغيير الحجم ،^{(crop, clip speed, box blur, add subtitles, add text, sepia, painting effect, resize,)} وما إلى ذلك.

أولاً ، انقر فوق الزر "فتح ملف"^{( Open File)} لاستيراد مقاطع فيديو متعددة تريد تدويرها مرة واحدة. بعد ذلك ، حددهم جميعًا وانتقل إلى علامة التبويب Filters/Preview ثم انقر فوق الزر Add Filter كما هو موضح في الصورة أدناه.

الآن ، حدد Rotate filter من النافذة المنبثقة واضغط على زر Add .

بعد ذلك ، قم بإعداد معلمات الدوران بما في ذلك زاوية الدوران^{(rotation angle)} ولون التعبئة^{(fill color)} . أثناء ضبط زاوية الدوران ، يمكنك أيضًا تحديد مقطع فيديو ومعاينة نسخته التي تم تدويرها لإلقاء نظرة على شكل الفيديو النهائي.

انتقل إلى علامة التبويب التنسيقات^(Formats) وحدد تنسيق الإخراج المطلوب لمقاطع الفيديو التي تم تدويرها. وهو يدعم الكثير من تنسيقات إخراج الفيديو بما في ذلك MP4 ، 3GP ، MKV ، AVI ، ASF ، MTS ، FLV ، إلخ. يمكنك أيضًا إعداد موقع الإخراج والتكوينات الأخرى في علامة التبويب هذه.

أخيرًا ، انقر فوق الخيار Add to Queue (إضافة إلى قائمة الانتظار ) ثم اضغط على زر Encode لبدء تشغيل مقاطع الفيديو الدورية.

ستقوم بمعالجة وحفظ مقاطع الفيديو الناتجة في بضع ثوانٍ أو دقائق ، حسب حجم مقاطع الفيديو.

يمكنك تنزيله من موقعه الرسمي هنا: xmedia-recode.de .

2]  قم بتدوير مقاطع الفيديو دفعة^(Batch) باستخدام سطر الأوامر مع FFmpeg

لتدوير مقاطع الفيديو بشكل مجمّع باستخدام واجهة سطر الأوامر في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} ، سأستخدم برنامجًا تابعًا لجهة خارجية يسمى FFmpeg . إنه برنامج أداة مساعدة للفيديو متعدد الأغراض يتيح لك معالجة ملفات الوسائط المتعددة ، مثل تشغيل audio/ video, convert video from one format to another, stream online videos, resize videos, والمزيد. إنه برنامج قائم على الأوامر يمكنك تشغيله من خلال موجه الأوامر الخاص بك. باستخدامه ، يمكنك أيضًا تدوير مقاطع الفيديو بكميات كبيرة. دعنا نتحقق من الكيفية!

القراءة:^(Read:) كيفية تغيير حجم مقطع فيديو باستخدام سطر الأوامر.^{(resize a video using Command-line.)}

تحتاج أولاً إلى إنشاء ملف دفعي لإجراء تناوب الدُفعات على مقاطع فيديو متعددة باستخدام FFmpeg . ما عليك سوى^(Simply) اتباع الخطوات المذكورة أدناه لتدوير مقاطع فيديو متعددة بسهولة من خلال موجه الأوامر^{(Command Prompt)} باستخدام FFmpeg :

أولاً ، قم بتنزيل برنامج FFmpeg من ffmpeg.org واستخرج مجلد ZIP الذي تم تنزيله .

بعد ذلك ، افتح تطبيق Notepad أو أي محرر نصوص تستخدمه وأدخل أمرًا بالصيغة التالية:

ffmpeg -i [input video file] -vf "transpose=[value]" [output video file]

في الأمر أعلاه ، تحتاج إلى إدخال ملفات فيديو الإدخال والإخراج بمسار المجلد الخاص بها. ويستخدم الأمر "تبديل" لتدوير مقاطع الفيديو . ^(transpose)احتفظ بالقيمة " 0 " إذا كنت تريد تدوير الفيديو 90 درجة عكس اتجاه عقارب الساعة والوجه رأسيًا. القيم الأخرى لتدوير مقاطع الفيديو هي " 1 " = 90 درجة في اتجاه عقارب الساعة ، و " 2 " = 90 درجة عكس اتجاه عقارب الساعة^{(Counterclockwise)} ، و " 3 " = 90 في اتجاه عقارب الساعة وانعكاس رأسي.

إذا كنت ترغب في تدوير مقطع فيديو بمقدار 180 درجة في اتجاه عقارب الساعة ، فأنت بحاجة إلى إدخال الأمر التالي:

ffmpeg -i [input video file] -vf "transpose=2,transpose=2" [output video file]

مثال على الشكل الذي سيبدو عليه أمر التدوير النهائي الخاص بك هو:

ffmpeg -i C:\twc-video.avi -vf "transpose=1" C:\twc-video_1.avi

كرر الأوامر لمقاطع فيديو متعددة في أسطر جديدة كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه. يمكنك الاحتفاظ بقيم "تبديل" مختلفة لكل مقطع فيديو إدخال لتدويرها إلى زوايا مختلفة.

الآن ، انتقل إلى خيار File > Save As في Notepad واحفظ الملف النصي بامتداد الملف bat . أثناء القيام بذلك ، حدد Save as type to All Files وأضف امتداد bat يدويًا بعد اسم الملف.^(.bat)

بعد ذلك ، يجب عليك نسخ ولصق ملف الدُفعات الذي تم إنشاؤه في المجلد FFmpeg ، بجوار ملف تطبيق FFmpeg.exe (الموجود في المجلد الفرعي bin ).

أخيرًا ، انقر نقرًا مزدوجًا فوق ملف الدُفعات وسيبدأ في تدوير مقاطع الفيديو الخاصة بك في موجه الأوامر^{(Command Prompt)} . عند الانتهاء ، تحقق من ملفات الإخراج ؛ سيتم تدويرها كما هو مذكور في الأوامر.

لقد ذكرت طريقتين مختلفتين لتدوير مجموعة من مقاطع الفيديو معًا على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows 10. يمكنك تجربة أي منها حسب تفضيلاتك وتعديل اتجاه مقاطع الفيديو الخاصة بك بشكل مجمّع.

How to batch rotate Videos using GUI and Command-line in Windows 10

Want to rotate videos in a batch in Windows 10? Thіs tutorial will guіde yoυ to rotate multiple video files at once on your Windows 10 PC. For that, I will be using two different methods. Let’s check out what are these methods!

How to batch rotate Videos in Windows 10

Here are the two methods to bulk rotate videos on your Windows 10 PC:

1. Using a GUI Freeware – XMedia Recode
2. Using Command-Line Interface – FFmpeg

Let’s discuss these methods in an elaborative way.

1] Batch rotate videos using XMedia Recode

You can use a GUI-based software to rotate multiple videos at once. Here, I am going to use this free software called XMedia Recode. It is a free video converter and editor software for Windows 10. You can batch process multiple videos using this freeware.

This software provides you a Rotate function to change the orientation of multiple videos at once. Apart from that, you can also find other editing features in it including crop, clip speed, box blur, add subtitles, add text, sepia, painting effect, resize, etc. Let’s check out the process of bulk rotating videos through this software.

Firstly, click on the Open File button to import multiple videos that you want to rotate at once. Next, select all of them and go to the Filters/Preview tab and then click on the Add Filter button as depicted in the below screenshot.

Now, select the Rotate filter from the pop-up window and press the Add button.

After that, set up rotation parameters including rotation angle and fill color. While adjusting the rotation angle, you can also select a video and preview its rotated version to have a look at how the final video will look like.

Go to the Formats tab and select the desired output format for rotated videos. It supports a lot of output video formats including MP4, 3GP, MKV, AVI, ASF, MTS, FLV, etc. You can also set up output location and other configurations in this tab.

Finally, click on the Add to Queue option and then press Encode button to start batch rotating videos.

It will process and save output videos in a few seconds or minutes, depending upon the size of the videos.

You can download it from its official website here: xmedia-recode.de.

2] Batch rotate videos using command line with FFmpeg

To bulk rotate videos using the command-line interface in Windows 10, I will be using a third-party software called FFmpeg. It is a multi-purpose video utility software that lets you process multimedia files, like play audio/ video, convert video from one format to another, stream online videos, resize videos, and more. It is a command-based software that you can operate through your command prompt. Using it, you can also rotate videos in bulk. Let’s check out how!

Read: How to resize a video using Command-line.

You first need to create a batch file to perform batch rotation on multiple videos using FFmpeg. Simply follow the below mentioned steps to easily rotate multiple videos through Command Prompt with FFmpeg:

Firstly, download FFmpeg software from ffmpeg.org and extract the downloaded ZIP folder.

After that, open the Notepad application or any text editor that you use and enter a command with the following syntax:

ffmpeg -i [input video file] -vf "transpose=[value]" [output video file]

In the above command, you need to enter input and output video files with their respective folder path. And “transpose” command is used to rotate videos. Keep the value “0” if you want to rotate your video 90 degrees counterclockwise and flip vertically. Other values to rotate videos are “1” = 90 degrees Clockwise, “2” = 90 degrees Counterclockwise, and “3” = 90 Clockwise and Vertical Flip.

In case you want to rotate a video by 180 degrees clockwise, you need to enter the below command:

ffmpeg -i [input video file] -vf "transpose=2,transpose=2" [output video file]

An example of how your final rotate command will look like is:

ffmpeg -i C:\twc-video.avi -vf "transpose=1" C:\twc-video_1.avi

Repeat the commands for multiple videos in new lines as shown in the below screenshot. You can keep different “transpose” values for each of the input videos to rotate them to different angles.

Now, go to the File > Save As option in Notepad and save the text file with the .bat file extension. While doing so, select Save as type to All Files and manually add .bat extension after the filename.

Next, you have to copy and paste the created batch file in the FFmpeg folder, next to the FFmpeg.exe application file (found in bin subfolder).

Finally, double-click on the batch file and it will start rotating your videos in Command Prompt. When done, check the output files; they will be rotated as mentioned in commands.

I have mentioned two different ways to rotate a batch of videos together on your Windows 10 PC. You can try any of them as per your preference and modify the orientation of your videos in bulk.

Related posts

• كيفية تغيير حجم Video باستخدام Command-line مع FFmpeg في Windows 10

• كيفية لعب Multiple Videos على VLC Player في Windows 10

• كيفية تحويل Videos باستخدام VLC Media Player على Windows 10

• كيفية إضافة Subtitles إلى Videos الخاص بك في Windows 10

• كيفية عكس Video على Windows 10 PC

• 12 شيئًا يمكنك القيام به باستخدام محرر الفيديو من Windows 10

• كيفية دمج Videos في Windows 10 باستخدام Photos app أو VLC

• Best مجاني Video إلى GIF maker ل Windows 10

• 3 Ways لإزالة Audio من Video في Windows 10

• كيفية تثبيت SAP IDES GUI لFree على Windows 10

• كيفية قص الفيديو في Windows 10 باستخدام VLC

• كيفية استخراج الإطارات من الفيديو في Windows 10

• Fix Video TDR Failure error في Windows 10

• كيفية قص الفيديو في Windows 10

• كيفية إضافة Mirror effect إلى Videos في Windows 11/10

• كيفية تعطيل الضمانات ل Feature Updates على Windows 10

• Best مجانا Video Repair software ل Windows 10

• كيفية إصلاح مقاطع الفيديو الفاسدة على Windows 10 PC

• Best مجانا Sync Audio and Video software في Windows 10

• Convert Blu-Ray إلى BD5/BD9/BD25/MKV مع BDtoAVCHD ل Windows 10