سواء كنت تخطط لزيارة مكان جديد ، أو تستعد لمقابلة والدي خطيبتك ، أو إضافة مجموعة من المهارات إلى سيرتك الذاتية^{(add a skill set to your resume)} ، فإن تعلم لغة أجنبية يعد مهارة عملية بلا شك.

قبل بضعة عقود ، كان عليك التجول باستخدام قاموس الجيب^{(pocket dictionary)} لمساعدتك في الترجمات البسيطة. ومع ذلك ، إذا فقدت نسختك أو نسيت^{(copy or forgot)} أن تحزمها ، فربما تواجه صعوبة في التحدث إلى أشخاص لا يتحدثون لغتك أو يجدون طريقك.

على الرغم من ذلك ، لا يزال بإمكانك اليوم قراءة الكتب عن اللغة التي ترغب في تعلمها ، أو أخذ دروس عبر الإنترنت ، أو مشاهدة مقاطع فيديو YouTube^{(YouTube videos)} ، أو حتى الاستماع إلى الأقراص الصوتية المضغوطة. ومع ذلك ، قد لا تتمكن دائمًا من حمل كل هذه الكتب أو الأقراص المدمجة معك ، مما يجعل التعلم أكثر صعوبة أينما كنت.

مع تطبيق تعلم اللغة ، يمكنك بسرعة تعلم بعض الكلمات أو العبارات أو الجمل بلغة مختلفة مباشرة من جهازك المحمول.

على عكس قواميس الجيب ، من السهل دمج هذه التطبيقات في روتينك أينما كنت ، والتقاط لغة أجنبية دون أخذ دروس اللغة على الإطلاق. خيار آخر هو استخدام Google Translate لترجمة بعض الكلمات أو الصور أو صفحة ويب.

أفضل تطبيقات تعلم اللغة^{(Best Language Learning Apps)}

إليك تقريرنا حول أفضل تطبيقات تعلم اللغة التي ستساعدك على تعلم لغة جديدة دون تمزيق شعرك بسبب القواعد.

Duolingo ( Android ، iOS ، Windows )

Duolingo هو تطبيق تعلم لغة مجاني وممتع وإدمان يساعدك على تعلم لغة جديدة بالسرعة التي تناسبك. في الواقع ، أظهرت دراسة أن 34 ساعة من استخدام التطبيق تعادل دورات اللغة لفصل جامعي^{(university semester)} ، مما يثبت مدى فعالية دروس التطبيق الصغيرة. 

من خلال الدروس والتمارين المخصصة التي تتكيف مع أسلوب التعلم الخاص بك ، يمكنك بسهولة وفعالية تعلم ومراجعة المفردات والحصول على درجات فورية وكسب النقاط^{(grading and earn points)} للحصول على إجابات صحيحة. 

يتم إدخال Gamification في كل درس مما يجعل التطبيق أكثر متعة ، بالإضافة إلى المكافآت مثل العملات الافتراضية ورفع المستوى^{(level upgrading)} ودرجات الطلاقة التي تحفزك على إتقان كلمات وعبارات وقواعد جديدة. يمكنك أيضًا مراجعة الدروس والعمل على نقاط ضعفك في وقتك الخاص. 

تشمل^(Russian) اللغات التي يمكنك تعلمها^(Polish) الفرنسية والإنجليزية ^(English)والتركية ^(Turkish)والصينية^(Chinese) واليابانية والإسبانية والإيطالية والنرويجية والعبرية ^(Japanese)والتشيكية ^(Czech)والسواحيلية^(Hebrew) واليونانية والرومانية^(Swahili) والبولندية والروسية^(Greek) وغيرها الكثير^(Romanian) .

Rosetta Stone ( Android ، iOS )

Rosetta Stone هي منصة تعليمية مجانية^{(free learning platform)} أخرى تقوم بتعليم الناس لغات جديدة لأكثر من عقدين. بمجرد تنزيل التطبيق ، يمكنك التنقل بين 24 لغة مختلفة أو إذا أردت ، يمكنك الاستمرار في التركيز من خلال التعلم المخصص بناءً على دوافعك.

تساعدك طريقة الانغماس^{(immersion method)} المثبتة في تعلم اللغات بشكل حدسي من خلال الصور المرتبطة بعبارات شائعة ، والحصول على ردود فعل فورية لتحسين نطقك. يوفر أيضًا ميزات التعلم الموسع^{(Extended Learning)} حيث يمكنك الوصول إلى أنواع مختلفة من التمارين ، ويمكنك أيضًا تنزيلها للقيام بكل شيء دون اتصال بالإنترنت إذا كان لديك اتصال إنترنت^{(internet connection)} سيئ .

يتوفر كتاب جمل^{(phrase book)} تحتوي على كلمات وكلمات أساسية تتعلق بالفنادق والمطاعم والتنقل خاصة إذا كنت مسافرًا ، ولكن يمكنك شراء المزيد من كتب العبارات^{(phrase book)} المتعلقة بحالات الطوارئ والألوان والتسوق والعملات.

يقوم التطبيق بمزامنة تقدمك عبر جميع أجهزتك ، حتى تتمكن من تعلم الكلمات والعبارات الأساسية من أي جهاز أو موقع^{(device or location)} أثناء التنقل. تشمل اللغات التي يمكنك تعلمها ^(Hebrew)الفرنسية ^(German)والإنجليزية^(English) واليابانية والألمانية والعربية والروسية ^(Russian)والتركية^(Arabic) والأيرلندية والعبرية ^(Turkish)والمزيد^(Irish) . _^(Japanese)

Memrise ( Android ، iOS )

يستخدم هذا التطبيق المجاني لتعلم اللغة وسائل مساعدة بصرية مبسطة لإرشادك خلال كل درس حتى تتمكن من تذكر ما تتعلمه بسهولة.  

الواجهة جذابة وبسيطة وسهلة الاستخدام بحيث يمكنك التدرب أكثر وتوسيع مفرداتك بطريقة ممتعة وسهلة. يتم تضمين مقاطع الفيديو^(Videos) للمتحدثين الأصليين الذين يقولون كل كلمة تتعلمها ، بالإضافة إلى تسجيل صوتي للكلمة أو العبارة^{(word or phrase)} ، وفي نهاية كل درس يوجد اختبار مع أسئلة قصيرة تختبر ما تعلمته ، وتحصل على مكافآت في شكل نقاط للإجابات الصحيحة.

هناك أكثر من 100 لغة يمكنك ^(Russian)تعلمها^(Turkish) بما في ذلك الفرنسية^(Italian) والألمانية والصينية^(Chinese) والإنجليزية والإسبانية^(English) والبرتغالية والإيطالية^(Spanish) والكورية والتركية ^(Korean)والروسية^(Portuguese) وغيرها .

Busuu ( Android ، iOS )

تضم Busuu^(Busuu) أكثر من 100 مليون مستخدم وتقدم لغات في حزم دروس كاملة تتضمن تدريبًا على اللهجة ومراجعات التمارين^{(training and exercise reviews)} من متحدثين أصليين.

تتوفر اختبارات تحديد المستوى لمساعدتك في معرفة المستوى الذي تبدأ منه ، وهناك مجموعة واسعة من أنشطة التعلم التي تغطي قدرًا كبيرًا من المحتوى المقدم من خلال البطاقات التعليمية الأساسية جنبًا إلى جنب مع التمارين التي تساعدك في النطق والحوار والقواعد والكتابة.

لاختبار معلوماتك ، يقدم التطبيق اختبارات ممتعة وألعاب مفردات ، ووضع غير متصل بالشبكة حتى تتمكن من تنزيل الدروس والدراسة دون اتصال بالإنترنت^{(internet connection)} .

تشمل اللغات التي يمكنك تعلمها ^(French)الإسبانية^(Spanish) والإنجليزية والألمانية والروسية^(Russian) والإيطالية والبرتغالية واليابانية والكورية والعربية والفيتنامية ^(Vietnamese)والتركية^(Turkish) والبولندية والصينية ^(Polish)والفرنسية^(Chinese) . _ ^(English)_ ^(German)_ ^(Italian)_ ^(Portuguese)_ ^(Japanese)_^(Korean) _ _^(Arabic) _

Mondly ( Android ، iOS )

Mondly هو تطبيق تعلم لغة سهل الاستخدام يتيح لك التعلم بلغتك الأم حتى تتمكن من البدء في التحدث بطلاقة في أي وقت من الأوقات.

إنه يحزم دروسًا متعمقة حول أكثر من 20 موضوعًا في سياق الحياة الواقعية ، مع محتوى جذاب للمتعلمين من جميع المستويات ، كل ذلك في تصميم ملون يجعل التعلم ممتعًا. 

بالإضافة إلى ذلك ، إذا كنت ترغب في ممارسة مهاراتك في المحادثة ، فهناك روبوت محادثة مزود بميزة التعرف على الكلام لإرشادك ، وأنشطة للمساعدة في تعزيز التعلم والاختبارات والألعاب ، ولوحة منافسة^{(competition board)} تتعقب تقدمك.

الدروس الستة الأولى مجانية للغة واحدة فقط ، ولكن يمكنك فتح المزيد من اللغات بالترقية إلى اشتراك مدفوع. تشمل اللغات التي يمكنك تعلمها ^(Danish)الإنجليزية ^(English)والروسية^(Russian) والإسبانية والألمانية والفرنسية^(Spanish) واليونانية واليابانية والرومانية ^(Romanian)والهندية ^(Hindi)والبلغارية ^(Bulgarian)والكرواتية ^(Croatian)والتركية^(Turkish) والبولندية والعبرية ^(Hebrew)والأفريكانية ^(Afrikaans)والفنلندية ^(Finnish)والتشيكية ^(Czech)والسويدية^(Swedish) والدنماركية وغيرها . _^(German) _ _ ^(French)_^(Greek) _ _^(Japanese) _ _ _ _ _ _^(Polish) _

Babbel ( Android ، iOS )

هذا تطبيق آخر قائم على الاشتراك يوفر 14 لغة مختلفة يمكنك تعلمها من خلال الاستماع وتكرار الكلمات^{(listening and repeating words)} والعبارات ، ثم إجراء اختبارات قصيرة لاختبار ما تعلمته.

تتراوح مدتها بين 10 إلى 15 دقيقة من دروسها الصغيرة والمخصصة للمتعلمين المبتدئين والمتقدمين ، وهذا يجعل من السهل التعلم أثناء التنقل أو إذا كان لديك استراحة قصيرة بين الجدول الزمني الخاص بك. كما أنه يزامن التقدم عبر جميع أجهزتك ، لذا من السهل عليك المتابعة من حيث توقفت.

يساعدك التعرف المتكامل على الكلام على الحصول على النطق الصحيح من خلال المحادثات الواقعية ، ويساعدك مدير المراجعة^{(review manager)} على الاحتفاظ بالمعلومات وتعزيز ثقتك في التحدث باللغة الجديدة.

يمكنك أيضًا تنزيل الدروس والتعلم في وضع عدم الاتصال. ومع ذلك ، فإنك تحصل على درس واحد فقط مجانًا ، لذلك إذا كنت بحاجة إلى الوصول الكامل إلى المواد التعليمية لأي لغة ، فيجب عليك الترقية إلى خطة مدفوعة.

تشمل^(Danish) اللغات التي يمكنك تعلمها^(Dutch) الفرنسية والإنجليزية^(English) والنرويجية والألمانية والإيطالية والإندونيسية^(Indonesian) والبولندية والتركية^(Turkish) والبرازيلية والروسية^(Russian) والبرتغالية والسويدية ^(Portuguese)والهولندية^(Swedish) والدنماركية . _ ^(Norwegian)_ ^(German)_^(Italian) _ _^(Polish) _ _^(Brazilian)

HelloTalk ( Android ، iOS )

HelloTalk يتخذ نهجًا مختلفًا لمساعدتك على تعلم لغة جديدة. بدلاً من تقديم كلمات وعبارات في بطاقات تعليمية أو صور ، فإنه يوصلك بالمتحدثين الأصليين للغة التي تريد أن تتعلمها ، وفي المقابل ، تساعدهم على تعلم لغتك.

من خلال تجربة دردشة^{(chat experience)} كاملة الميزات ، يمكنك التعلم من خلال الانغماس في لغة شخص آخر ، وستظل مدرسًا في نفس الوقت. ما عليك سوى^(Simply) اختيار مستوى الدخول^{(entry level)} الخاص بك ، ثم اختيار متحدث أصلي للتعلم منه.

يوجد أكثر من 20 مليون ناطق^(Indonesian) أصلي يمكنك ترشيحهم حسب البلد^(Korean) أو العمر^{(country or age)} ، ويمكنك تعلم أكثر من 150 ^(Turkish)لغة^(French) مختلفة بما^(Thai) في ذلك الإنجليزية^(English) والإسبانية واليابانية والعربية والكورية ^(Japanese)والفرنسية^(Spanish) والألمانية والإيطالية والهندية ^(German)والتركية ^(Arabic)والتايلاندية ^(Hindi)والإندونيسية^(Italian) ، لغة الماندرين الصينية^{(Mandarin Chinese)} والبرتغالية والفيتنامية^(Portuguese) وغيرها الكثير^(Vietnamese) .

تطبيقات AccelaStudy الأساسية^{(AccelaStudy Essential Apps)(AccelaStudy Essential Apps)} ( iOS )

تُعد تطبيقات AccelaStudy Essential نظامًا أساسيًا سهل^{(AccelaStudy Essential apps)} الاستخدام يوفر تطبيقًا لكل لغة تريد تعلمها. تختلف الكلمات في التطبيقات^{(apps vary)} ، لكن جميع الميزات متشابهة ، ويمكنك التعلم باستخدام البطاقات التعليمية والتكرار المتباعد والاختبارات الصوتية والمزيد أثناء بناء دراستك بناءً على ما تريد التركيز عليه.

كما أنه يدعم الاستخدام دون اتصال بالإنترنت^{(offline use)} والعديد من أوضاع التعلم بما في ذلك وضع عدم استخدام اليدين حتى تتمكن من التعلم أثناء التنقل ، خاصة إذا كنت تقود السيارة.

تشمل اللغات^(Ukranian) التي يمكنك تعلمها ^(Romanian)الصينية^(Chinese) والإسبانية والعربية والفرنسية ^(Spanish)والهولندية^(Dutch) والبولندية والكورية والتركية ^(Turkish)والروسية^(Russian) والإيطالية والرومانية ^(Italian)والأوكرانية^(Polish) وغيرها . _^(Arabic) _ _^(French) _ _^(Korean) _

Beelinguapp ( Android ، iOS )

يقدم Beelinguapp^{(Beelinguapp)} تجربة فريدة لمتعلمي اللغات الجديدة من خلال كتب القصص مع قارئ الكتب الصوتية^{(audiobook reader)} بلهجات مختلفة. 

يتم عرض كل قصة تقرأها بلغتك الأم واللغة الجديدة التي تتعلمها على نفس الشاشة ، ويتم تمييز الكلمات مع السرد. بهذه الطريقة ، يمكنك تعلم النطق بسرعة ، والاستمتاع بقصصك المفضلة مثل سندريلا وغيرها^{(Cinderella and others)} بلغة جديدة.

تحدث بلغات مختلفة^{(Speak In Different Tongues)}

إن التحدث بأكثر من لغة له فوائد عديدة ليس فقط لسيرتك الذاتية أو قائمة الأصدقاء^{(resume or friends list)} ، ولكن أيضًا لإدراكك وذاكرتك^{(perception and memory)} . مع أفضل تطبيقات تعلم اللغة ، ليس لديك أي عذر لعدم الاشتغال بالتركية^(Turkish) أو الألمانية^(German) أو الروسية^(Russian) أو النرويجية^(Norwegian) أو حتى التايلاندية^(Thai) .

هل ترغب في تعلم لغة جديدة؟ هل استخدمت أيًا من هذه التطبيقات من قبل؟ إذا كان الأمر كذلك ، شارك تجربتك بإسقاط تعليق أدناه.

9 Best Language Learning Apps That Work

Whether you’re planning to viѕit a new place, preparing tо meet your fiance’s parents, or add a skill set to your resume, learning a foreign language is an undoubtedly practical skill.

A few decades back, you’d have to walk around with a pocket dictionary to help you with simple translations. However, if you lost your copy or forgot to pack it, you’d probably struggle talking to people who don’t speak your language, or find your way around.

Today though, you can still read books on the language you’d like to learn, take online classes, watch YouTube videos, or even listen to audio CDs. However, you might not always be able to carry all those books or CDs with you, making it harder to learn wherever you are.

With a language learning app though, you can quickly learn a few words, phrases, or sentences in a different language right from your mobile device.

Unlike pocket dictionaries, these apps are easy to integrate in your routine wherever you are, and pick up a foreign tongue without ever taking language classes. Another option is to use Google Translate to translate some words, images, or a web page.

Best Language Learning Apps

Here’s our roundup of the best language learning apps that will help you learn a new language without tearing your hair out over grammar.

Duolingo (Android, iOS, Windows)

Duolingo is a free, fun, and addictive language learning app that helps you learn a new language at your own pace. In fact, a study shows that 34 hours of using the app are the equivalent of a university semester’s worth of language courses, which proves just how effective the app’s bite-sized lessons are. 

Through personalized lessons and exercises that adapt to your learning style, you can easily and effectively learn and review vocabulary, get instant grading and earn points for correct answers. 

Gamification is poured into each lesson that makes the app more enjoyable, plus rewards like virtual coins, level upgrading, and fluency scores motivate you to master new words, phrases, and grammar. You can also revisit the lessons and work on your weak areas at your own time. 

Languages you can learn include French, English, Turkish, Chinese, Japanese, Spanish, Italian, Norwegian, Hebrew, Czech, Swahili, Greek, Romanian, Polish, Russian and many others.

Rosetta Stone (Android, iOS)

Rosetta Stone is another free learning platform that’s been teaching people new languages for more than two decades. Once you download the app, you can flip between 24 different languages or if you want, you can stay focused with personalized learning based on your motivation.

Its proven immersion method helps you learn languages intuitively through pictures tied to common phrases, and get instantaneous feedback to perfect your pronunciation. It also offers Extended Learning features from where you can access different kinds of exercises, and you can also download them to do everything offline if you have a bad internet connection.

A phrase book with basic words and words related to hotels, restaurants, and getting around are available especially if you’re traveling, but you can buy more phrase books related to emergencies, colors, shopping, and currencies.

The app syncs your progress across all your devices, so you can learn basic words and phrases from any device or location on the go. Languages you can learn include French, English, Japanese, German, Arabic, Russian, Turkish, Irish, Hebrew, and more.

Memrise (Android, iOS)

This free language learning app uses simplistic visual aids to guide you through each lesson so you can easily remember what you learn.  

The interface is attractive, simple, and user-friendly so you can practice more and expand your vocabulary in a fun and easy way. Videos are included of native speakers saying each word you learn, plus an audio recording of the word or phrase, and at the end of each lesson is a quiz with short questions that test what you’ve learned, and you get rewards in form of points for correct answers.

There are more than 100 languages you can learn including French, German, Chinese, English, Spanish, Portuguese, Italian, Korean, Turkish, and Russian among others.

Busuu (Android, iOS)

Busuu boasts more than 100 million users and offers languages in complete lesson packages that include accent training and exercise reviews from native speakers.

Placement tests are available to help you know what level to start from, and there’s a wide range of learning activities that cover a good amount of content provided through basic flashcards along with exercises that help you with pronunciation, dialogue, grammar, and writing.

To test your knowledge, the app offers fun quizzes and vocabulary games, and an offline mode so you can download the lessons and study without an internet connection.

Languages you can learn include Spanish, English, German, Russian, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, Arabic, Vietnamese, Turkish, Polish, Chinese, and French.

Mondly (Android, iOS)

Mondly is an easy-to-use language learning app that lets you learn in your native language so you can start speaking fluently in no time.

It packs in-depth lessons on more than 20 topics in a real-life context, with engaging content for learners of all levels, all in a colorful design that makes it fun to learn. 

Plus, if you want to practice your conversational skills, there’s a chatbot with speech recognition to guide you along, activities to help consolidate your learning, quizzes and games, and a competition board that tracks your progress.

The first six lessons are free for only one language, but you can unlock more languages by upgrading to a paid subscription. Languages you can learn include English, Russian, Spanish, German, French, Greek, Japanese, Romanian, Hindi, Bulgarian, Croatian, Turkish, Polish, Hebrew, Afrikaans, Finnish, Czech, Swedish, Danish, and more.

Babbel (Android, iOS)

This is another subscription-based app that offers 14 different languages you can learn through listening and repeating words and phrases, and then taking brief quizzes to test what you learn.

Its bite-sized lessons are 10-15 minutes long tailored to beginners and advanced learners, and this makes it easy to learn on the go or if you have a short break in between your schedule. It also syncs progress across all your devices so it’s easy for you to continue from where you left off.

Integrated speech recognition helps you get your pronunciation on point through real-life conversations, and the review manager helps you retain the information and boost your confidence in speaking the new language.

You can also download lessons and learn offline. You only get one lesson for free though, so if you need full access to learning materials for any language, you have to upgrade to a paid plan.

Languages you can learn include French, English, Norwegian, German, Italian, Indonesian, Polish, Turkish, Brazilian, Russian, Portuguese, Swedish, Dutch, and Danish.

HelloTalk (Android, iOS)

HelloTalk takes a different approach to helping you learn a new language. Instead of offering words and phrases in flashcards or pictures, it connects you to native speakers of the language you want to learn, and in return, you help them to learn your language.

Through a full-featured chat experience, you can learn by immersing yourself in someone else’s language, and still be a teacher at the same time. Simply pick your entry level, and then choose a native speaker to learn from.

There are more than 20 million native speakers who you can filter by country or age, and you can learn over 150 different languages including English, Spanish, Japanese, Arabic, Korean, French, German, Italian, Hindi, Turkish, Thai, Indonesian, Mandarin Chinese, Portuguese, and Vietnamese among many others.

AccelaStudy Essential Apps (iOS)

AccelaStudy Essential apps is a simple to use platform that offers an app for each language you want to learn. The words in the apps vary, but all the features are the same, and you get to learn using flashcards, spaced repetition, audio quizzes, and more while building your study based on what you want to focus on.

It also supports offline use and several learning modes including a hands-free mode so you can learn on the go, especially if you’re driving.

Languages you can learn include Chinese, Spanish, Arabic, French, Dutch, Polish, Korean, Turkish, Russian, Italian, Romanian, and Ukranian among others.

Beelinguapp (Android, iOS)

Beelinguapp offers a unique experience for learners of new languages through story books with an audiobook reader in various dialects. 

Each story that you read is displayed in your native language and the new language you’re learning on the same screen, and the words are highlighted along with the narration. This way, you can learn pronunciations quickly, and enjoy your favorite stories like Cinderella and others in a new language.

Speak In Different Tongues

Speaking more than one language has several benefits not just to your resume or friends list, but also to your perception and memory. With the best language learning apps, you have no excuse not to dabble in Turkish, German, Russian, Norwegian, or even Thai.

Would you like to learn a new language? Have you used any of these apps before? If so, share your experience by dropping a comment below.

Related posts

• 21 أفضل Time Management Tools and Apps تحتاج إلى محاولة

• 7 Best Apps and Websites لمشاهدة Videos Together

• 6 Ways إلى Animate لا يزال Photos Online Or مع Apps

• 4 Best Apps إلى Remotely View A Webcam على iOS and Android

• 3 أفضل المشي لمسافات طويلة Apps إلى Find Trails، Log Hikes، ولا تضيع

• 7 Best Apps لمساعدتك في الدراسة بشكل أفضل

• أفضل 4 تطبيقات لعرض كاميرا الويب عن بُعد على نظامي iOS و Android

• أفضل 15 تطبيقًا من تطبيقات Amazon Fire Stick يجب عليك تثبيتها أولاً

• 7 Best Apps لتكوين صداقات Online and IRL

• أفضل 5 تطبيقات للكتابة للأطفال

• 7 أفضل حجم Booster Apps ل Android

• أفضل 5 تطبيقات ووكي توكي للاستخدام عند المشي لمسافات طويلة

• غيّر طريقة تفكيرك ومخرجاتك مع تطبيقات الإنتاجية الخمسة هذه

• 6 أفضل وجه Swap Apps لMobile Or PC

• 8 أفضل تطبيقات الموسيقى للأطفال

• Best Reddit Apps ل Windows and Mac

• ثلاثة تطبيقات لتحرير الصور تحتاجها لجعل أي صورة على Instagram تستحق

• 7 Best Android Reminder Apps

• 6 Best Pregnancy Apps من 2021

• أفضل 5 تطبيقات وأدوات لتتبع الأطفال لمراقبة الموقع