كيفية تغيير لغة لوحة المفاتيح على نظام التشغيل Windows 10 -

ما يقرب من نصف سكان العالم يتحدثون لغتين ، لذا فإن معرفة كيفية تغيير لغة لوحة المفاتيح على نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) أمر مهم للعديد من المستخدمين. علاوة على ذلك ، قد ترغب في تصميم لوحة مفاتيح كمبيوتر مريح ويساعدك على الكتابة بشكل أسرع في لغة الإدخال المختارة. يوضح هذا الدليل كيفية إضافة لغة إلى لوحة المفاتيح وكيفية التبديل بين لوحات المفاتيح في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) ، بما في ذلك تفاصيل حول اختصارات لوحة المفاتيح المستخدمة لتغيير التخطيطات واللغات. نستخدم تخطيط لوحة مفاتيح إسبانية لنوضح لك كيف يتم ذلك ، ولكن الخطوات هي نفسها إذا كنت بحاجة إلى تخطيط لوحة مفاتيح روسية أو تخطيط لوحة مفاتيح كورية أو أي لغة لوحة مفاتيح أخرى في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) . هناك الكثير لتغطيته ، فلنبدأ:

ملاحظة:(NOTE:) تم إنشاء هذا البرنامج التعليمي باستخدام Windows 10 October 2020 Update . لمعرفة الإصدار الذي قمت بتثبيته ، اقرأ دليلنا حول كيفية التحقق من إصدار Windows 10 أو إصدار نظام التشغيل أو إصداره أو كتابته(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type) .

كيفية إضافة لغة إلى لوحة المفاتيح في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10)

عند تثبيت Windows 10(install Windows 10) على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز ، تتم مطالبتك باختيار تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر. ومع ذلك ، إذا لم تقم بتكوين نظام التشغيل بنفسك ، أو إذا كنت تريد المزيد من لغات الإدخال ، فمن السهل إضافة لغة لوحة مفاتيح إلى Windows 10 .

أولاً ، افتح تطبيق الإعدادات(open the Settings app) بالضغط على Windows + I على لوحة المفاتيح ، ثم انقر أو اضغط على الوقت واللغة(Time & Language) .

في إعدادات Windows 10 ، قم بالوصول إلى الوقت واللغة

في إعدادات (Settings)Windows 10 ، قم بالوصول إلى الوقت (Time)واللغة(Language)

من العمود الأيسر ، اضغط على علامة التبويب اللغة(Language) ، ثم على اليمين ، انظر أسفل اللغات المفضلة للغة لوحة مفاتيح (Preferred languages)Windows 10 التي تريدها . تعرض قائمة اللغات المفضلة اللغات(Preferred languages) المثبتة على جهاز Windows 10 الخاص بك. إذا كانت لغة الإدخال التي تريدها مدرجة هنا بالفعل ، فانتقل إلى الفصل التالي لتحديد ما إذا كنت تريد استخدام تخطيط لوحة مفاتيح قياسي لها. ومع ذلك ، إذا لم تتمكن من العثور عليها في القائمة ، فانقر أو انقر فوق خيار "إضافة لغة"(“Add a language”) .

كيفية إضافة لغة أخرى إلى لوحة المفاتيح في Windows 10

كيفية إضافة لغة أخرى إلى لوحة المفاتيح في Windows 10

يفتح هذا قائمة أبجدية بجميع اللغات المتوفرة في Windows 10 . يمكنك التمرير خلالها ، ولكن قد يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للعثور على لغة لوحة مفاتيح Windows 10 التي تريدها.

يمكنك تغيير لغة لوحة المفاتيح في Windows 10 لمعظم الخيارات المتاحة

يمكنك تغيير لغة لوحة المفاتيح في Windows 10 لمعظم الخيارات المتاحة

من الأسرع كتابة اسم لغة لوحة مفاتيح Windows التي تحتاجها - في حالتنا ، الإسبانية(Spanish) . بالنسبة لبعض لغات الإدخال ، يتوفر المزيد من الإصدارات ، بحيث يمكنك اختيار الإصدار المحدد لمنطقتك أو بلدك. راجع الخيارات المتاحة ، وانقر أو اضغط على لغة لوحة مفاتيح Windows 10 التي تريدها ، ثم اضغط على التالي(Next) .

حدد لغة لوحة مفاتيح Windows التي تريدها واضغط على التالي

حدد لغة لوحة مفاتيح Windows(Windows) التي تريدها واضغط على التالي

تلميح:(TIP:) عند إضافة لغة لوحة مفاتيح إلى Windows 10 ، بجانب بعض الإدخالات ، قد تلاحظ ما يصل إلى أربعة رموز ، والتي تم شرحها بإيجاز في الجزء السفلي من النافذة. لمعرفة المزيد حول حزم اللغات التي تتضمن هذه الميزات الاختيارية ومدى ملاءمتها ، راجع دليلنا حول تغيير لغة العرض في Windows 10(our guide on changing the display language in Windows 10) .

في صفحة "تثبيت ميزات اللغة"(“Install language features”) ، يمكنك رؤية الخيارات المتاحة للغة المحددة. تشغل "ميزات اللغة الاختيارية"(“Optional language features”) التي ذكرناها أعلاه مساحة على محرك الأقراص الثابتة لديك. ما لم تكن في حاجة إليها ، نصيحتنا هي إلغاء تحديدها. ومع ذلك ، يجب عرض الكتابة الأساسية ضمن (Basic typing)"ميزات اللغة المطلوبة"(“Required language features”) إذا كنت ترغب في إضافة اللغة إلى لوحة المفاتيح ، لذا تأكد من وجودها ، ثم انقر فوق تثبيت(Install) أو انقر فوقه .

في نظام التشغيل Windows 10 ، أضف لغة لوحة مفاتيح عن طريق تثبيت الكتابة الأساسية لها

في Windows 10 ، أضف لغة لوحة مفاتيح عن طريق تثبيت الكتابة الأساسية لها(Basic)

قد يستغرق تنزيل لغة لوحة مفاتيح Windows 10 وتثبيتها بضع لحظات ، ولكن يمكنك بعد ذلك رؤيتها في صفحة إعدادات اللغة ، ضمن (Language)اللغات المفضلة(Preferred languages) .

في Windows 10 ، أضف لغة لوحة مفاتيح لعرضها ضمن اللغات المفضلة

في Windows 10 ، أضف لغة لوحة مفاتيح لعرضها ضمن اللغات المفضلة(Preferred)

يشير رمز الكتابة الأساسية (Basic typing) (abc) إلى أنه تمت إضافته بالفعل كلغة إدخال في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) . ومع ذلك ، قبل أن نشرح كيفية تغيير لغة لوحة المفاتيح أثناء الكتابة ، دعنا نضبط تخطيط لوحة المفاتيح.

كيفية إضافة تخطيط لوحة مفاتيح للغة الإدخال الخاصة بك

يتحكم تخطيط لوحة المفاتيح في الأحرف والرموز التي يتم تعيينها لكل مفتاح للغة المحددة. في حين أن هذا قد لا يبدو مشكلة كبيرة لمعظم المستخدمين ، إذا كنت بحاجة إلى الكتابة كثيرًا ، فإن تخطيط لوحة المفاتيح المريح يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا. في إعدادات اللغة(Language) ، اضغط على إحدى لغات الإدخال لديك للكشف عن أزرار إضافية تحتها. ثم ، انقر أو اضغط على خيارات(Options) .

تلميح:(TIP:) يمكنك أيضًا الضغط على الزر إزالة(Remove) الموجود على اليمين لإزالة لغة لوحة المفاتيح على الفور من نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) .

خيارات الوصول لتغيير تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر

خيارات(Options) الوصول لتغيير تخطيط لوحة مفاتيح الكمبيوتر

يعرض قسم Keyboards (لوحات المفاتيح ) التخطيط الحالي للغة المحددة. لمشاهدة المزيد من البدائل ، انقر أو اضغط على زر "إضافة لوحة مفاتيح"(“Add a keyboard”) .

للحصول على تخطيط لوحة مفاتيح آخر ، اضغط على إضافة لوحة مفاتيح

للحصول على تخطيط لوحة مفاتيح آخر ، اضغط على إضافة(Add) لوحة مفاتيح

هذا يفتح نافذة منبثقة ، تعرض أي تخطيطات لوحة مفاتيح بديلة للغتك في الأعلى. يوجد أكثر من تخطيط واحد للوحة المفاتيح الإسبانية يمكنك استخدامه في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) ، لكن عدد الخيارات المخصصة يعتمد على لغة الإدخال لديك. علاوة على ذلك(Furthermore) ، حتى إذا كانت جميع الخيارات المعروضة للغتنا تعتمد على تخطيط لوحة مفاتيح QWERTY(QWERTY) الكلاسيكي ، فقد تصادف أيضًا إعدادات مختلفة - على سبيل المثال ، تخطيط لوحة المفاتيح المشهور في الولايات المتحدة هو تخطيط لوحة مفاتيح DVORAK . انقر(Click) أو اضغط على الخيار الذي تريده.

اختر تخطيط لوحة المفاتيح الإسبانية الذي تفضله في Windows 10

اختر تخطيط لوحة المفاتيح الإسبانية الذي تفضله في Windows 10

تمت إضافة إعداد لوحة المفاتيح الجديد على الفور في قسم Keyboards (لوحات المفاتيح ) ، أسفل التصميم الأصلي مباشرةً. ما لم تكن تعرف بالضبط كيف يعمل كل منهما ، نوصي بالاحتفاظ بهما في الوقت الحالي. يمكنك استخدام الإرشادات الواردة في الفصل التالي لاختبارها ومعرفة أيها تفضله. ومع ذلك ، بمجرد أن تعرف بالضبط ما تبحث عنه ، يمكنك النقر أو النقر فوق تخطيط لوحة المفاتيح الذي تريد حذفه والضغط على إزالة(Remove) .

قم بإزالة تخطيط لوحة المفاتيح الإسبانية في نظام التشغيل Windows 10

قم بإزالة تخطيط لوحة المفاتيح الإسبانية في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10)

كيفية التبديل بين لوحات المفاتيح في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10)

تحصل على أكثر من خيار لتغيير لغة لوحة المفاتيح في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) وقتما تشاء. الأكثر وضوحًا هو شريط لغة Windows ، والذي يمكن الوصول إليه بسهولة من علبة النظام أو منطقة الإعلام(Notification area) . بمجرد إضافة أكثر من لغة لوحة مفاتيح ، يمكنك رؤية رمز جديد بجوار ساعتك ، يظهر اختصارًا للغة الإدخال الحالية - في حالتنا ENG للغة الإنجليزية. انقر أو اضغط عليها.

اضغط على أيقونة اللغة المختصرة الجديدة للكشف عن شريط اللغة في نظام التشغيل Windows 10

اضغط على أيقونة اللغة المختصرة الجديدة للكشف عن شريط اللغة في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10)

يفتح هذا شريط لغة Windows 10 ، والذي يعرض كل تخطيط لوحة مفاتيح مثبتة في قائمة. انقر(Click) أو اضغط على لغة الإدخال التي تريد استخدامها.

كيفية تغيير لغة لوحة المفاتيح في نظام التشغيل Windows 10 بنقرتين أو نقرتين

كيفية تغيير لغة لوحة المفاتيح في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) بنقرتين أو نقرتين

اللغة المحددة نشطة الآن ، وينهار شريط لغة Windows . يتغير الرمز ليعكس أننا نستخدم حاليًا تخطيط لوحة المفاتيح الإسبانية.

ينهار شريط اللغة في نظام التشغيل Windows 10 ، لكن لغة الإدخال تظهر في علبة النظام

ينهار شريط اللغة في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) ، لكن لغة الإدخال تظهر في علبة النظام

تلميح:(TIP:) إذا لم تتمكن من العثور على الرمز في منطقة الإعلام(Notification area) الخاصة بك ، فيمكنك تمكينه بسهولة من خلال قراءة دليلنا حول إظهار الرموز في علبة نظام Windows 10(our guide on showing icons in the Windows 10 system tray) - فقط تأكد من تشغيل رمز نظام مؤشر الإدخال .(Input Indicator)

يمكنك أيضًا الوصول إلى شريط لغة Windows 10 باستخدام ثلاثة اختصارات للوحة المفاتيح.

Use Windows + Spacebar لتغيير لغة لوحة المفاتيح أو تخطيطها

اضغط على Windows + Spacebar ، وسيصبح تخطيط لوحة المفاتيح التالي في القائمة نشطًا ، ويعرض لفترة وجيزة شريط لغة Windows 10 .

كيفية تغيير اللغة على لوحة المفاتيح باستخدام Win + Spacebar

كيفية تغيير اللغة على لوحة المفاتيح باستخدام Win + Spacebar

استمر في الضغط على مفتاح Windows بعد ذلك ، وسيظل شريط اللغة على شاشتك. في كل مرة تضغط فيها على مفتاح المسافة(Spacebar) ، يقوم Windows 10 بالتبديل بين التخطيطات المثبتة. حرر(Release) كلا الزرين عندما تحدد اختيارك. بدلاً من ذلك ، يمكنك أيضًا التخلي عن مفتاح المسافة(Spacebar) ، وبدلاً من ذلك ، انقر أو اضغط على لغة الإدخال التي تريدها من شريط اللغة ، أثناء الضغط باستمرار على زر Windows . تم تنشيط التخطيط الذي تريده ، وينهار شريط لغة Windows 10 .

Use Left Alt + Shift لتغيير لغة لوحة المفاتيح

اختصار آخر لتغيير لغة لوحة المفاتيح هو Left Alt + Shift.

تغيير اختصار لغة لوحة المفاتيح في نظام التشغيل Windows 10

تغيير اختصار لغة لوحة المفاتيح في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10)

يمكنك استخدام هذا الاختصار تمامًا مثل الأول ، عن طريق الضغط مع الاستمرار على مفتاح Left Alt أثناء الضغط على (Left Alt)Shift لتبديل لغة الإدخال النشطة إلى اللغة التالية. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أنه يمكنك فقط تبديل لغة الإدخال ، وليس تخطيط لوحة المفاتيح. لذلك ، إذا أضفت تخطيطات متعددة للغة نفسها ، فلا يمكن أن يتغير اختصار لوحة المفاتيح هذا إلا إلى آخر تخطيط للوحة المفاتيح مستخدم ، متجاهلاً تمامًا التخطيط (التخطيطات) الأخرى. ومع ذلك ، يمكنك أيضًا النقر أو النقر فوق أي خيار معروض في شريط اللغة لتنشيطه ، كما هو موضح أعلاه.

Use Ctrl + Shift لتغيير تخطيط لوحة المفاتيح للغة

آخر اختصار للوحة المفاتيح يمكنك استخدامه هو Ctrl + Shift .

اختصار لوحة المفاتيح لتبديل التخطيط

اختصار لوحة المفاتيح لتبديل التخطيط

الأقل شيوعًا بين الثلاثة ، يعمل هذا الاختصار فقط للتغيير بين تخطيطات لوحة المفاتيح المثبتة لنفس اللغة. يمكنك استخدامه تمامًا مثل الاثنين الآخرين (تضغط باستمرار على Ctrl وتضغط على (Ctrl)Shift للتبديل) ، لكنها لن تفعل أي شيء ما لم يكن لديك تخطيطات متعددة مضافة للغة لوحة مفاتيح Windows نفسها ، وإحدى هذه التنسيقات نشطة.

للتوضيح ، في الصورة أدناه ، يمكنك استخدام هذا الاختصار فقط للتبديل بين تخطيطي لوحة المفاتيح في الأسفل. علاوة على ذلك ، يجب أن يكون أحدهم نشطًا في علبة النظام ، وإلا فلن يحدث شيء.

استخدم Ctrl + Shift للتغيير إلى تخطيط لوحة المفاتيح الإسبانية الأخرى

Use Ctrl + Shift للتغيير إلى تخطيط لوحة المفاتيح الإسبانية الأخرى

تلميح:(TIP:) إذا لم تكن راضيًا عن اختصارات لوحة المفاتيح الافتراضية في هذا الفصل ، فيمكنك تعديل الأخيرين. علاوة على ذلك ، يمكنك أيضًا إضافة مفاتيح اختصار مخصصة للتخطيطات التي تستخدمها كثيرًا ، كما هو موضح في دليلنا حول كيفية تغيير اختصار لغة لوحة المفاتيح في نظام التشغيل Windows 10(How to change the keyboard language shortcut in Windows 10) .

كم عدد لغات وتخطيطات إدخال لوحة المفاتيح التي تستخدمها؟

نظرًا لأنني أكتب كل دليل بلغتين ، فمن الضروري معرفة كيفية تغيير لغة لوحة المفاتيح بأسرع ما يمكن في نظام التشغيل Windows 10(Windows 10) . آمل أن تستخدم الحيل والنصائح الواردة في هذه المقالة لجعل الكتابة مريحة ، بغض النظر عن تخطيط لوحة المفاتيح أو اللغة التي تستخدمها. قبل إغلاق هذا الدليل ، أشعر بالفضول لمعرفة لغات إدخال لوحة المفاتيح التي أضفتها على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز الذي يعمل بنظام Windows 10 . (Windows 10)هل تستخدم تخطيط لوحة المفاتيح الألمانية أم تخطيط أقل شيوعًا ، مثل تخطيط لوحة المفاتيح اليابانية؟ كم عدد تخطيطات لوحة المفاتيح ولغات الإدخال التي تستخدمها حاليًا في Windows 10 ؟ اترك قصتك في التعليقات.



About the author

أنا مهندس برمجيات لديه خبرة في Xbox Explorer و Microsoft Excel و Windows 8.1 Explorer. في أوقات فراغي ، أحب ممارسة ألعاب الفيديو ومشاهدة التلفزيون. لديّ درجة علمية من جامعة يوتا وأعمل حاليًا كمهندس برمجيات لشركة دولية.



Related posts