إذا كنت ترغب في تعطيل Hybrid Sleep أو إيقاف تشغيله^{(turn off Hybrid Sleep)} عندما يكون جهاز الكمبيوتر الذي Windows 11/10 على البطارية أو متصلاً بمصدر طاقة ، فسيساعدك هذا البرنامج التعليمي. بصرف النظر عن لوحة التحكم^{(Control Panel)} ، يمكن أن يساعدك محرر التسجيل ومحرر^{(Registry Editor)} نهج المجموعة المحلي في فعل الشيء نفسه.^{(Local Group Policy Editor)}

Hybrid Sleep  مخصص بشكل أساسي لأجهزة كمبيوتر سطح المكتب ، ولكنه متاح أيضًا على أجهزة الكمبيوتر المحمولة التي تعمل بنظام Windows 10 . ^{(Windows 10)}يعمل الجمع بين Hibernate و Sleep على^{(Hibernate and Sleep)} حفظ جميع البرامج المفتوحة في الذاكرة والقرص الصلب بحيث يمكن للمستخدمين استعادتها في حالة انقطاع التيار الكهربائي أثناء حالة الطاقة المنخفضة. إذا كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك يدعم Hybrid Sleep ، ولكنك لا تريد استخدام هذه الوظيفة ، فإليك كيفية تعطيلها باستخدام محرر التسجيل ومحرر^{(Registry Editor)} نهج المجموعة المحلية^{(Local Group Policy Editor)} .

قم بإيقاف تشغيل Hybrid Sleep عندما يكون الكمبيوتر على البطارية أو موصولاً بمصدر الطاقة

لإيقاف تشغيل Hybrid Sleep عندما يكون جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows10 على البطارية أو موصولاً بالتيار الكهربائي ، باستخدام Group Polcy Editor ، اتبع هذه الخطوات-

1. ابحث عن gpedit.msc في مربع بحث شريط المهام.
2. انقر على النتيجة المحددة.
3. انتقل إلى إعدادات السكون^{(Sleep Settings)} في تكوين الكمبيوتر^{(Computer Configuration)} .
4. انقر نقرًا مزدوجًا فوق Turn off hybrid sleep (متصل)^{(Turn off hybrid sleep (plugged in))} .
5. حدد الخيار ممكّن^(Enabled) .
6. انقر فوق " تطبيق^(Apply) " و " موافق^(OK) " .
7. انقر نقرًا مزدوجًا فوق إيقاف تشغيل وضع السكون المختلط (على البطارية)^{(Turn off hybrid sleep (on battery))} .
8. حدد الخيار ممكّن^(Enabled) .
9. انقر فوق " تطبيق^(Apply) " و " موافق^(OK) " .

ابحث عن مربع البحث gpedit.mscفي شريط المهام^(Taskbar) وانقر على نتيجة البحث المقابلة. يظهر  كسياسة تحرير للمجموعة ^{(an Edit group policy )} في نتيجة البحث. بعد فتح Local Group Policy Editor على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، انتقل إلى المسار التالي-

Computer Configuration > Administrative Templates > System > Power Management > Sleep Settings

يمكنك رؤية إعدادين على الجانب الأيمن -  إيقاف تشغيل وضع السكون الهجين (موصل)^{(Turn off hybrid sleep (plugged in))}  وإيقاف  تشغيل وضع السكون الهجين (على البطارية).^{(Turn off hybrid sleep (on battery).)}

إذا كنت ترغب في تعطيل هذه الوظيفة عند توصيلها بمصدر طاقة ، فانقر نقرًا مزدوجًا فوق الإعداد الأول.

وبالمثل ، إذا كنت ترغب في تعطيله عندما يكون على البطارية ، فانقر نقرًا مزدوجًا على الإعداد الثاني. الآن ، حدد  الخيار ممكّن ^(Enabled ) ، وانقر فوق  " تطبيق ^(Apply ) " و "  موافق^(OK) " ، على التوالي.

من الممكن إجراء نفس التغيير باستخدام محرر التسجيل^{(Registry Editor)} أيضًا. يوصى بإنشاء نقطة استعادة النظام أولاً لتكون في الجانب الآمن.

قم بتعطيل Hybrid Sleep عندما يكون الكمبيوتر على البطارية أو موصولاً باستخدام التسجيل

لتعطيل Hybrid Sleep عندما يكون الكمبيوتر على البطارية أو موصولاً بالتيار الكهربائي ، اتبع هذه الخطوات-

1. اضغط Win+R R.
2. اكتب رجديت واضغط^(regedit) على زر Enter .
3. انقر فوق الزر " نعم ".^(Yes)
4. انتقل إلى PowerSettings في HKLM .
5. انقر بزر الماوس الأيمن فوق^{(Right-click)} PowerSettings PowerSettings > New > Key .
6. سمها 94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e .
7. انقر بزر الماوس الأيمن فوق هذا المفتاح > New > DWORD(^(Value) 32 بت) .
8. سمها باسم ACSettingIndex أو DCSettingIndex .
9. احتفظ ببيانات القيمة على أنها 0 لإيقاف تشغيل وضع السكون الهجين.

إذا كنت تريد معرفة المزيد حول هذه الخطوات ، فتابع القراءة.

في البداية ، اضغط  على Win+R  لفتح موجه التشغيل ، واكتب ، واضغط regeditعلى  زر Enter  . إذا ظهرت مطالبة UAC ، فانقر فوق  الزر " نعم ^(Yes ) " لفتح محرر التسجيل^{(Registry Editor)} على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. بعد ذلك ، انتقل إلى المسار التالي-

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Power\PowerSettings

إذا لم تتمكن من العثور على  Power  و  PowerSettings ، فقم بما يلي.

انقر بزر الماوس الأيمن فوق Microsoft  > New > Key ، وقم بتسميته باسم  Power . ثم ، انقر بزر الماوس الأيمن فوق Power  > New > Key  وقم  بتسميته PowerSettings^{(PowerSettings)} . الآن ، أنت جيد للذهاب إلى الخطوة التالية.

انقر بزر الماوس الأيمن فوق PowerSettings>  New > Key  وقم بتسميته كـ  94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e.

بعد ذلك ، سيتعين عليك إنشاء قيمتين DWORD^(DWORD) (32 بت). لذلك ، انقر بزر الماوس الأيمن على 94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e>  New > DWORD (32-bit) Value  وقم بتسميتها باسم  ACSettingIndex  أو  DCSettingIndex .

يمثل ACSettingIndex إعدادات  إيقاف تشغيل السكون الهجين (الموصل)^{(Turn off hybrid sleep (plugged in))}  ، بينما يحدد  DCSettingIndex إعداد ^{(DCSettingIndex)}إيقاف السكون المختلط (على البطارية) ^{(Turn off hybrid sleep (on battery) )} . بعد إنشاء قيم DWORD (32 بت) هذه ، لا تغير  بيانات القيمة^{(Value data)}  واحتفظ بها  0 .

هذا كل شئ!

آمل أن يساعد هذا الدليل.

How to turn off Hybrid Sleep when PC is on battery or plugged in

If you want to disable or turn off Hybrid Sleep when your Windows 11/10 computer is on battery or plugged into a power source, this tutorial will help you. Apart from the Control Panel, the Registry Editor and Local Group Policy Editor can help you do the same.

Hybrid Sleep is mainly for desktop computers, but it is also available on Windows 10 laptops. The combination of Hibernate and Sleep saves all open programs in memory and hard disk so that users can get them back in case of a power failure during a low-power state. If your computer supports Hybrid Sleep, but you do not want to use this functionality, here is how you can disable it using the Registry Editor and Local Group Policy Editor.

Turn off Hybrid Sleep when PC is on battery or plugged in

To turn off Hybrid Sleep when your Windows10 PC is on battery or plugged in, using the Group Polcy Editor, follow these steps-

1. Search for gpedit.msc in the Taskbar search box.
2. Click on the specific result.
3. Navigate to Sleep Settings in Computer Configuration.
4. Double-click on Turn off hybrid sleep (plugged in).
5. Select the Enabled option.
6. Click on Apply and OK.
7. Double-click on Turn off hybrid sleep (on battery).
8. Select the Enabled option.
9. Click on Apply and OK.

Search for the gpedit.msc in the Taskbar search box and click on the corresponding search result. It appears as an Edit group policy in the search result. After opening the Local Group Policy Editor on your computer, navigate to the following path-

Computer Configuration > Administrative Templates > System > Power Management > Sleep Settings

You can see two settings on the right-hand side – Turn off hybrid sleep (plugged in) and Turn off hybrid sleep (on battery).

If you want to disable this functionality when it is connected to a power source, double-click on the first setting.

Similarly, if you want to disable it when it is on battery, double-click on the second setting. Now, select the Enabled option, and click on Apply and OK, respectively.

It is possible to make the same change with Registry Editor as well. It is recommended to create a System Restore point first to be on the safe side.

Disable Hybrid Sleep when PC is on battery or plugged in using Registry

To disable Hybrid Sleep when the PC is on battery or plugged in, follow these steps-

1. Press Win+R.
2. Type regedit and hit the Enter button.
3. Click on the Yes button.
4. Navigate to PowerSettings in HKLM.
5. Right-click on PowerSettings > New > Key.
6. Name it as 94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e.
7. Right-click on this key > New > DWORD (32-bit) Value.
8. Name it as ACSettingIndex or DCSettingIndex.
9. Keep the Value data as 0 to turn off Hybrid Sleep.

If you want to learn more about these steps, read on.

At first, press Win+R to open the Run prompt, type regedit, and hit the Enter button. If the UAC prompt appears, click on the Yes button to open the Registry Editor on your computer. After that, navigate to the following path-

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Power\PowerSettings

If you cannot find Power and PowerSettings, do the following.

Right-click on Microsoft > New > Key, and name it as Power. Then, right-click on Power > New > Key and call it PowerSettings. Now, you are good to go with the next step.

Right-click on PowerSettings > New > Key and name it as 94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e.

Following that, you will have to create two DWORD (32-bit) Values. For that, right-click on 94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e > New > DWORD (32-bit) Value and name them as ACSettingIndex or DCSettingIndex.

ACSettingIndex represents the Turn off hybrid sleep (plugged in) settings, whereas DCSettingIndex defines Turn off hybrid sleep (on battery) setting. After creating those DWORD (32-bit) Values, do not change the Value data and keep it 0.

That’s all!

Hope this guide helps.

Related posts

• Windows 10 لا Sleep | Sleep Mode لا يعمل في Windows 10

• اختر ما يغلق غطاء الكمبيوتر المحمول: Shutdown، Hibernate، Sleep

• Change Sleep Timeout باستخدام خط PowerCFG command في Windows 10

• يجب أن Sleep، Hibernate or Shutdown Windows PC في الليل؟

• كيفية تمكين أو Disable Allow wake توقيت على ويندوز 10

• تغيير Processor Power State عند البطارية باستخدام PowerCFG

• لا يمكن تحديد AC power adapter type في Dell

• لن يتم إيقاف تشغيل Screen بعد الوقت المحدد في Windows 10

• Fix Power surge على خطأ USB port على نظام التشغيل Windows 10

• Activate Hardware Acceleration في VLC Media Player لحفظ البطارية

• MiniTool Power Data Recovery Free استعادة البيانات من الأقسام التالفة

• Windows 10 Brightness Control لا يعمل أو يتغير تلقائيا

• Microsoft Power Automate Tutorial - كيفية البدء

• غير قادر على الطباعة بعد Blackout or Power Outage على Windows 10

• كيفية تغيير Laptop Lid Open Action في Windows 10

• كيفية حماية Computer بك من Power Outages and Surges؟

• كيفية قياس إجمالي جهاز الكمبيوتر الخاص بك power consumption

• كيفية استخدام Microsoft Power Automate Desktop لإنشاء UI workflow

• كيفية تعطيل Background Sync إلى الخادم عند تشغيل Battery Power

• ما هو الحديث Standby؟ معرفة ما إذا كان Windows PC يدعمه