هل حدث لك من قبل تجميد برنامج^{(program freeze)} يرفض الإغلاق أو الاختفاء؟ إحدى المشكلات المزعجة^{(annoying problem)}  هي عندما يتعطل تطبيق مكتوب بشكل سيئ ويرفض إغلاقه. أو ربما لاحظت أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك يعمل فجأة ببطء شديد ، ولكن لا يوجد مؤشر واضح على السبب؟ في هذه الحالة ، قد يكون لديك عملية تعمل على نظامك تستهلك كل وقت وحدة المعالجة المركزية^{(CPU time)} أو تستهلك الكثير من الذاكرة.

حسنًا ، يمكن أن يساعدك مدير مهام Windows^{(Windows Task Manager)} في بعض هذه المواقف لتحديد السبب وقتل تطبيق المشكلة^{(problem application)} . أولاً^(First) ، الغرض من مدير المهام^{(task manger)}  هو توفير معلومات أداء الكمبيوتر^{(computer performance information)} جنبًا إلى جنب مع تفاصيل حول البرامج والعمليات والخدمات قيد التشغيل حاليًا. كما يوفر أيضًا القدرة على مراقبة حركة مرور الشبكة^{(network traffic)} الخاصة بك إذا كنت متصلاً بشبكة.

فتح مدير المهام

لذلك دعونا نبدأ في التعرف على هذه الأداة المفيدة جدًا في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} . يمكنك الوصول إلى مدير المهام^{(Task Manager)} بعدة طرق:

1. اضغط على Ctrl + Shift + ESC  أثناء الضغط باستمرار على كل مفتاح. تمامًا^(Just) كما تفعل Ctrl + Alt + Delete ، وهو ما أعتقد أن معظم الأشخاص قد فعلوه الآن.

2. الطريقة الأخرى هي الضغط على مجموعة المفاتيح الثانية المذكورة أعلاه ، Ctrl + Alt + Delete ، ثم النقر فوق  ارتباط مدير المهام .^{(Task Manger)}

3. اضغط على Windows Key + X أو انقر بزر الماوس الأيمن فوق الزر "ابدأ^{(Start button)} " وستحصل على قائمة الطاقة^{(power menu)} ، التي تحتوي على ارتباط إلى مدير المهام^{(task manager)} .

مدير المهام Overiew

الآن يجب أن ترى مربع حوار مدير المهام على ^{(Task Manager dialog)}شاشة جهاز الكمبيوتر^{(computer screen)} الخاص بك . افتراضيًا ، في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} ، سترى الإصدار الأقل حجمًا ، والذي يمنحك فقط قائمة بالتطبيقات قيد التشغيل.

لإغلاق برنامج غير مستجيب ، ما عليك سوى النقر فوقه والنقر فوق الزر "إنهاء المهمة"^{(End Task)} . نظرًا لأن معظم الأشخاص سيستخدمون مدير المهام^{(task manager)} فقط لهذا الغرض ، قررت Microsoft إخفاء جميع التفاصيل الإضافية ما لم يرغب شخص ما في رؤيتها حقًا.

نظرًا لأننا نريد أن نرى أكثر من مجرد التطبيقات قيد التشغيل على جهاز الكمبيوتر الخاص بنا ، فانقر فوق مزيد من التفاصيل^{(More details)} . سيؤدي هذا إلى إظهار مدير المهام^{(task manager)} مع جميع علامات التبويب.

العمليات والتفاصيل وعلامات التبويب الخدمات

بشكل افتراضي ، سيتم عرض علامة التبويب العمليات . ^(Processes)تنقسم قائمة العمليات إلى ثلاث فئات رئيسية: التطبيقات^(Apps) وعمليات الخلفية^{( Background processes)} وعمليات Windows^{( Windows processes)} . ستمنحك التطبيقات قائمة بجميع البرامج قيد التشغيل حاليًا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ^(Apps)هذه هي تلك التي تظهر على شريط المهام أو في علبة النظام^{(system tray)} .

عمليات الخلفية هي جميع تطبيقات Windows Store وتطبيقات^{(Windows Store apps)} الطرف الثالث التي تعمل على النظام. قد ترى بعض العمليات هنا قيد التشغيل في علبة النظام^{(system tray)} . معظم العمليات الأخرى عبارة عن عمليات في الخلفية ستظل مكتوفة الأيدي حتى تفتح البرنامج أو عند تشغيل مهمة مجدولة.

يتكون قسم عمليات Windows من جميع العمليات الأساسية اللازمة لتشغيل Windows 10 بشكل صحيح. يتكون في الغالب من العديد من عمليات مضيف الخدمة^{(Service Host)} (svchost.exe). لقد كتبت سابقًا عن كيفية تسبب ملف Svchost.exe أحيانًا في استخدام وحدة المعالجة المركزية^{(CPU usage)} عالية ، ولكن لحل المشكلة ، يجب أن تعرف خدمة Windows التي تعمل داخل عملية ملف Svchost.exe المحددة^{(which Windows service is running inside that particular svchost.exe process)} .

يمكنك استخدام علامة التبويب هذه للحصول على معلومات مفصلة عن استخدام الموارد^{(resource usage info)} لكل عملية تعمل على النظام. إنها طريقة سريعة لتشخيص جهاز كمبيوتر بطيء إذا كانت إحدى العمليات تستهلك 95٪ من وحدة المعالجة المركزية^(CPU) لديك ، على سبيل المثال. أو إذا تسبب أحد البرامج في استخدام القرص^{(disk usage)} الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، فستتمكن من رؤيته هنا.

تعد علامة تبويب العمليات مفيدة أيضًا لإعادة تشغيل Explorer^{(restarting Explorer)} . كل ما عليك فعله هو النقر بزر الماوس الأيمن على مستكشف Windows^{(Windows Explorer)} واختيار إعادة التشغيل^(Restart) . في الإصدارات السابقة من Windows ، كان عليك إنهاء العملية ثم تشغيل مهمة explorer.exe^{(explorer.exe task)} جديدة ، والتي كانت بمثابة ألم.

عند النقر بزر الماوس الأيمن فوق إحدى العمليات ، ستحصل على قائمة بالإجراءات التي يمكنك تنفيذها في هذه العملية.

يمكنك إنهاء المهمة أو إنشاء ملف تفريغ^{(dump file)} أو الانتقال إلى التفاصيل أو فتح موقع الملف^{(file location)} أو البحث عبر الإنترنت^{(search online)} أو الاطلاع على الخصائص. المهمة النهائية^{(End task)} ستمضي قدما وتقتل العملية. لا يستخدم إنشاء ملف تفريغ^{(Create dump file)} إلا من قبل المطورين ولن تحتاج أبدًا إلى القلق بشأنه. الانتقال إلى التفاصيل^{(Go to details)} سينقلك إلى علامة التبويب " التفاصيل^(Details) " ، حيث يمكنك رؤية معرف العملية.

تحت عنوان الوصف^{(Description)} ، ستحصل على مزيد من المعلومات حول الشركة أو البرنامج^{(company or program)} المرتبط بهذه العملية. خيار جيد آخر هو رابط البحث عبر الإنترنت . ^{( Search online)}إذا لم تكن متأكدًا مما تفعله العملية أو من أين أتت ، فانقر فوق بحث عبر الإنترنت^{(Search online)} وسيقوم بإجراء بحث عن ملف EXE^{(EXE file)} هذا جنبًا إلى جنب مع الوصف. يعد موقع فتح الملف^{(Open file location)} مفيدًا إذا كنت تريد معرفة موقع ملف EXE^{(EXE file)} على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

أخيرًا ، أثناء وجودك في علامة التبويب "التفاصيل^{(Details tab)} " ، إذا قمت بالنقر بزر الماوس الأيمن فوق إحدى العمليات ، فسترى أيضًا خيارًا للانتقال إلى علامة التبويب "الخدمات". لاحظ أنه يمكنك تعيين الأولوية وتعيين التقارب^{(priority and set affinity)} للعملية هنا. يجب ألا تغير هذه القيم حقًا لأي عملية إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.

إذا كان للعملية خدمة مرتبطة بها ، فستنتقل بك إلى علامة التبويب الخدمات ^(Services) وتسليط الضوء على^{(tab and highlight)} تلك الخدمة المعينة. ومع ذلك ، ليست كل العمليات لها خدمة مرتبطة بها.

هنا يمكنك النقر بزر الماوس الأيمن لبدء أو إيقاف خدمة ويمكنك أيضًا فتح وحدة التحكم في الخدمات^(Services) من هنا. ستعرض لك هذه الشاشة جميع الخدمات الموجودة على النظام وتوضح^{(system and show)} لك الخدمات التي تعمل وتلك التي تم إيقافها.

نأمل^(Hopefully) أن يكون هذا قد أعطاك نظرة عامة جيدة على إدارة المهام^{(Task Manager)} في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} وما يمكن استخدامه من أجله. في الجزء الثاني^{(Part II)} ، سنتحدث عن علامات تبويب الأداء وسجل التطبيقات^{(Performance and App History tabs)} . استمتع!

Guide to Windows 10 Task Manager – Part I

Ever had a program freeze on you that refuses to closе or disappear? One annoying problem is when a poorly written application craѕhes and refuses to be shut down. Or maybe you’ve noticed that your computer is suddеnly running very ѕlow, but there’s no clear indication as to whу? In that case, уou might have a process running on your system that is hogging аll of the CPU time or taking up loads of memory.

Well, the Windows Task Manager can help you out in some of these situations to determine the cause and to kill the problem application. First off, the purpose of the task manger is to provide computer performance information along with details about currently running programs, processes and services. It also provides the ability to monitor your network traffic if you are connected to a network.

Opening Task Manager

So let’s get started with learning about this very useful tool in Windows 10. You can get to the Task Manager in a few ways:

1. Press Ctrl + Shift + ESC while holding each key down. Just like you would do Ctrl + Alt + Delete, which I think most people have done by now.

2. The other way is to press the second key combination mentioned above, Ctrl + Alt + Delete, and then clicking on the Task Manger link.

3. Press Windows Key + X or right-click on the Start button and you’ll get the power menu, which has a link to the task manager.

Task Manager Overiew

Now you should see the Task Manager dialog on your computer screen. By default, in Windows 10, you’ll see the slimmed down version, which just gives you a list of running applications.

To close a non-responsive program, simply click on it and click on End Task button. Since most people will really only use the task manager for this purpose, Microsoft decided to hide all of the extra details unless someone really wants to see it.

Since we want to see more than just the running apps on our computer, click on More details. This will bring up the task manager with all the tabs.

Processes, Details & Services Tabs

By default, the Processes tab will be shown. The list of processes is broken down into three main categories: Apps, Background processes and Windows processes. Apps will give you a list of all the currently running programs on your PC. These are the ones that show up on your taskbar or in the system tray.

Background processes are all Windows Store apps and third-party apps running on the system. Some of the processes here you might see running in the system tray. Most of the others are background processes that will sit idly until you open the program or when a scheduled task runs.

The Windows processes section consists of all the core processes that are needed for Windows 10 to run properly. It mostly consists of many Service Host (svchost.exe) processes. I’ve written previously about how svchost.exe can sometimes cause high CPU usage, but to solve the problem you have to know which Windows service is running inside that particular svchost.exe process.

You can use this tab to get detailed resource usage info for each process running on the system. It’s a quick way to diagnose a slow computer if one process is taking up 95% of your CPU, for example. Or if one program is causing your disk usage to up to 100%, you’ll be able to see it here.

The Processes tab is also good for restarting Explorer. All you have to do is right-click on Windows Explorer and choose Restart. In previous versions of Windows, you had to kill the process and then run a new explorer.exe task, which was a pain.

When you right-click on a process, you’ll get a list of actions you can perform on that process.

You can end the task, create a dump file, go to details, open the file location, search online or see the properties. End task will go ahead and kill the process. Create dump file is only used by developers and you’ll never need to worry about it. Go to details will take you to the Details tab, where you can see the process ID.

Under the Description heading, you’ll get more information about the company or program that is associated with that process. Another good option is the Search online link. If you’re not sure what a process does or where it came from, click Search online and it will perform a search for that EXE file along with the description. Open file location is useful if you want to know the location of the EXE file on your computer.

Finally, while on the Details tab, if you right-click on a process, you’ll also see an option to go to the services tab. Note that you can set the priority and set affinity for the process here. You should never really change these values for any process unless you know what you are doing.

If the process has a service associated with it, it will bring you to the Services tab and highlight that particular service. However, not all processes have a service associated with them.

Here you can right-click to start or stop a service and you can also open the Services console from here. This screen will show you all services on the system and show you which ones are running and which ones are stopped.

Hopefully, that gave you a good overview of the Task Manager in Windows 10 and what it can be used for. In Part II, we’ll talk about the Performance and App History tabs. Enjoy!

Related posts

• دليل إدارة مهام Windows 10 - الجزء الثاني

• دليل إدارة مهام Windows 10 - الجزء الثالث

• كيفية إعادة تعيين Task Manager إلى Default في Windows 10

• مجاني Task Manager البرمجيات البديلة ل Windows 10

• Analyze Wait Chain: Identify hung أو عملية المجمدة في Windows 10

• Neat Download Manager ل Windows 10 سوف تسرع التنزيلات الخاصة بك

• unreal Commander هو File Manager software مجاني ل Windows 10

• ما هو Identity_Helper.exe process في Windows 10 Task Manager

• كيفية جدولة PowerShell script في Task Scheduler على Windows 10

• كيفية تعطيل مسح Update Orchestrator المجدول في Windows 10

• 11 طريقة لإدارة العمليات الجارية باستخدام مدير المهام في نظام التشغيل Windows 10

• كيفية تعيين أولوية العملية في إدارة المهام على نظام التشغيل Windows 10

• باستخدام Browser Task Manager في Microsoft Edge في Windows 10

• كيفية عرض وتعطيل برامج بدء التشغيل من مدير مهام Windows 10

• Netsetman: Network Settings Manager ل Windows 10

• كيفية إدارة حسابات المستخدمين الذين تم تسجيل دخولهم باستخدام مدير المهام في نظام التشغيل Windows 10

• ما هو BIOS Time آخر في Windows 10 Task Manager؟

• كيفية تعطيل إدارة المهام في نظام التشغيل Windows 10

• كيفية تثبيت Microsoft Office Picture Manager في Windows 10

• F-Secure KEY: Password Manager freeware ل Windows 10