يتحدث هذا المنشور عن كيفية ترجمة النص إلى لغة برايل في نظام التشغيل Windows 10^{(translate Text to Braille in Windows 10)} . برايل^(Braille) هو نظام للقراءة والكتابة عن طريق اللمس سمي على اسم مبتكره ومخترعه لويس برايل^{(Louis Braille)} . تم تطويره خصيصًا للأشخاص المكفوفين وضعاف البصر ويتم كتابته تقليديًا على ورق منقوش. يمكن للمكفوفين قراءة النص المنقوش على ورقة من خلال لمس الحروف المكتوبة بطريقة برايل والتحسس^(Braille) بها . في Windows 10 ، تقوم بتنزيل واستخدام طريقة برايل باستخدام الراوي^(Narrator) .

الآن ، إذا كنت تريد ترجمة نص عادي أو نص من مستند إلى برايل ، فكيف تفعل ذلك؟ حسنًا ، دعنا نكتشف في هذا المقال. هنا ، سنذكر برنامجًا مجانيًا يسمح لك بترجمة النص اليدوي أو ملفات المستندات إلى لغة برايل^(Braille) على جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows 10. دعونا نتحقق من هذه البرامج المجانية وما هي خطوات ترجمة برايل !^(Braille)

كيفية ترجمة النص^(Text) إلى لغة برايل^(Braille) في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)}

لتحويل نص إلى برايل ، نستخدم هذا البرنامج المخصص المسمى BrailleBlaster . BrailleBlaster هو برنامج مجاني ومفتوح المصدر لترجمة النص إلى طريقة برايل. فيما يلي الخطوات الرئيسية لترجمة النص إلى لغة برايل^(Braille) في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} باستخدام BrailleBlaster :

1. قم بتنزيل BrailleBlaster^{(BrailleBlaster)} وتثبيته .
2. قم بتشغيل برنامج BrailleBlaster.
3. اكتب النص الخاص بك أو قم باستيراد ملف مستند مدعوم.
4. تحقق من ترجمة برايل^(Braille) في القسم المخصص.
5. قم بتعديل النص إذا لزم الأمر وانظر إلى ترجمة برايل المعنية.
6. احفظ^(Save) أو زخرف ترجمة برايل^(Braille) .

دعنا ندخل في تفاصيل الخطوات المذكورة أعلاه الآن!

أولاً ، قم بتنزيل BrailleBlaster^{(BrailleBlaster)} وتثبيته على جهاز الكمبيوتر الشخصي الذي يعمل بنظام Windows 10. ثم افتحه لإطلاق واجهة المستخدم الرسومية^(GUI) الرئيسية الخاصة به .

على الشاشة الرئيسية ، سترى لوحتين متجاورتين. في اللوحة اليمنى ، يمكنك إدخال نص عادي يدويًا أو يمكنك أيضًا استيراد ملف مستند. لاستيراد مستند موجود إليه ، يمكنك النقر فوق الزر فتح^(Open) وتصفح مستند وفتحه بتنسيق مدعوم. أثناء إدخال النص أو استيراده ، سترى ترجمة برايل المعنية في اللوحة اليمنى.

إذا كنت تريد إجراء تغييرات على النص ، فيمكنك القيام بذلك في لوحة تحرير النص ومشاهدة التغييرات في ترجمة برايل في الوقت الفعلي.

عند الانتهاء ، يمكنك حفظ النص في ترجمة برايل في ملف برايل الجاهز^{(Braille Ready File)} ( BRF ) أو ملف تنسيق المزخرف المحمول^{(Portable Embosser Format)} ( PEF ). يتيح لك أيضًا طباعة^(print) ترجمة برايل كملف PDF أو على ورقة ورقية صلبة.

يمكنك أيضًا نقش ترجمة برايل^{(emboss the braille translation)} مباشرة من هذا البرنامج بالنقر فوق زر النقش^(Emboss) الموجود على شريط الأدوات. يطلب منك تحديد جهاز مزخرف ، ومصنع مزخرف ،^{(embosser device, embosser manufacturer,)} ونموذج مزخرف^{(embosser model)} لإكمال العملية. قم بإعداد هذه التكوينات ثم ابدأ عملية النقش بطريقة برايل.

^(Main)الميزات الرئيسية لبرنامج مترجم برايل^{(Braille Translator Software)} هذا :

فيما يلي بعض الميزات الرائعة لتطبيق BrailleBlaster^{(BrailleBlaster)} والتي تستحق الذكر:

يمكنه ترجمة لغة برايل في لغة برايل الإنجليزية الموحدة^{(Unified English Braille)} ( UEB ) ومعايير الإنجليزية برايل الأمريكية^{(English Braille American Edition)} ( EBAE ).

يدعم الكثير من تنسيقات المستندات لاستيراد وعرض ترجمات برايل المعنية.

تتضمن التنسيقات المدعومة في برنامج مترجم برايل هذا HTML و LaTeX و DOCX و EPUB و BBX و BBZ و XML و TXT و Markdown^{(HTML, LaTeX, DOCX, EPUB, BBX, BBZ, XML, TXT, Markdown document,)} و ODT . يمكنك حتى فتح ملف مضغوط^(ZIP) يحتوي على أي من هذه المستندات.

يمكنه ترجمة نص عادي ، ورموز رياضية ، ورموز منطقية ، وحروف يونانية ، ووظائف ، وأسهم ، وتجميع الأقواس ، والمزيد إلى طريقة برايل^(Braille) دون عناء.

يوفر لك قائمة مخصصة للرياضيات^(Math) حيث يمكنك من خلالها تبديل ترجمة الرياضيات^{(toggle math translation)} ، وفتح واستخدام ASCII Math Hub ، واستخدام محرر الرياضيات المكانية^{(Spatial Math Editor)} ، وإنشاء كتلة مرور Nemeth أو مضمنة^{(Nemeth passage block or inline)} ، إلخ.

في ذلك ، يمكنك أيضًا أتمتة جدول المحتويات بطريقة برايل والصفحات الأولية والمسارد^{(Table of Content, preliminary pages, glossaries)} وصفحات الرموز الخاصة^{(special symbols pages)} .

يمكنك إدراج خطوط فصل الملاحظات ، وحامل مكان الصورة ، والجدول ، ورأس التشغيل ، والمزيد في محرر النصوص لترجمة برايل.

يوفر خيارات تحرير سهلة الاستخدام بما في ذلك البحث والاستبدال وتحرير أرقام الصفحات المطبوعة وتكرار البحث الأخير وفاصل الصفحة^{(Find and Replace, Edit Print Page Numbers, Repeat Last Search, Page Break,)} وما إلى ذلك.

كما يتم توفير خيارات التنقل السهل فيه. يمكنك أيضًا تكوين خيارات العرض مثل حجم الرمز ، أو زيادة حجم الخط أو تصغيره ،^{(icon size, increase or decrease font size,)} إلخ.

يمكنك نمط نص على هيئة نص محظور ، نص في المنتصف ، عنوان ، ملاحظة الناسخ ، مستوى القائمة ، إلخ. يوفر خيارات لتخصيص تباعد الأسطر ، وتخطي سطور الأرقام ، وما إلى ذلك. يمكنك استخدام مفاتيح الاختصار المعينة مسبقًا التي يوفرها للتغيير بسرعة نمط النص.

يتوفر أيضًا خيار توكيد^(Emphasis) مخصص لإضافة تأكيد مطبعي (غامق ، ومائل ، وتسطير ، ونص ، ورمز ملاحظة الناسخ ، وما إلى ذلك) إلى النص الخاص بك.

يمكنك أيضًا إعداد تكوينات متنوعة بما في ذلك خصائص الصفحة ومعيار برايل وإعدادات رقم الصفحة^{(page properties, braille standard, page number settings,)} وإعدادات المزخرف^{(embosser settings)} .

تتضمن بعض الأدوات الإضافية المفيدة التي يمكنك العثور عليها فيها التدقيق الإملائي وترجمة برايل الصحيحة ووضع ستة مفاتيح ومحرر الجدول ^{(Spellcheck, Correct Braille Translation, Six Key Mode, Table Editor,)} وتحويل النص إلى جدول^{(Convert Text to Table)} وما إلى ذلك.

هل تريد^(Want) استخدام هذا النص المجاني الرائع لمترجم برايل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك؟ يمكنك تنزيله من موقع brailleblaster.org^{(brailleblaster.org)} .

هذا هو! آمل أن تساعد هذه المقالة في تعلم كيفية ترجمة النص إلى طريقة برايل في Windows 10 بمساعدة برنامج مجاني يسمى BrailleBlaster .

اقرأ الآن:^{(Now read:)}

• كيفية ترجمة النص إلى لغة مختلفة في Office^{(How to translate text into a different language in Office)}
• أفضل تطبيقات المترجم المجانية لأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows 10.^{(Best free Translator apps for Windows 10 PC.)}

How to translate Text to Braille in Windows 10

This post talks about how you can translate Text to Braille in Windows 10. Braille is a tactile reading and writing system named after its creator and inventor Louis Braille. It is specially developed for blind and visually impaired people and is traditionally written on embossed paper. Blind people can read the text embossed on a paper by touching and feeling the letters written in Braille. In Windows 10, you download and use Braille using the Narrator.

Now, if you want to translate plain text or text from a document to braille, how to do that? Well, let us find out in this article. Here, we are going to mention a free software that allows you to translate manual text or document files to Braille on your Windows 10 PC. Let us check out what is this freeware and what are the Braille translation steps!

How to translate Text to Braille in Windows 10

To convert text to braille, we are using this dedicated software called BrailleBlaster. BrailleBlaster is a free and open-source software to translate text to braille. Here are the main steps to translate text to Braille in Windows 10 using BrailleBlaster:

1. Download and install BrailleBlaster.
2. Launch the BrailleBlaster program.
3. Type your text or import a supported document file.
4. Check the Braille translation in the dedicated section.
5. Modify the text if needed and see the respective braille translation.
6. Save or emboss the Braille translation.

Let’s get into the details of the above steps now!

Firstly, download and install BrailleBlaster on your Windows 10 PC. And then, open it to launch its main GUI.

On the main screen, you will see two side-by-side panels. In the left panel, you can enter your plain text manually or you can also import a document file. To import an existing document to it, you can click on its Open button and browse and open a document in a supported format. As you enter or import text, you will see the respective braille translation in the right-side panel.

If you want to make changes to the text, you can do so in the text editing panel and see changes in braille translation at right in real-time.

When done, you can save the text to braille translation in Braille Ready File (BRF) or Portable Embosser Format (PEF) file. It also lets you print the braille translation as a PDF or on a hard paper sheet.

You can also directly emboss the braille translation from this software by clicking on the Emboss button present on the toolbar. It asks you to select an embosser device, embosser manufacturer, and embosser model to complete the process. Set up these configurations and then start the braille embossing process.

Main Features of this Braille Translator Software:

Here are some nice features of BrailleBlaster that are worth mentioning:

It can translate Braille in Unified English Braille (UEB) and English Braille American Edition (EBAE) standards.

It supports a lot of document formats to import and view respective braille translations.

The supported formats in this braille translator software include HTML, LaTeX, DOCX, EPUB, BBX, BBZ, XML, TXT, Markdown document, and ODT. You can even open a ZIP file containing any of these documents.

It can translate plain text, mathematical symbols, logical symbols, greek letters, functions, arrows, grouping brackets, and more to Braille effortlessly.

It provides you a dedicated Math menu from where you can toggle math translation, open and use ASCII Math Hub, use Spatial Math Editor, create Nemeth passage block or inline, etc.

In it, you can also automate braille Table of Content, preliminary pages, glossaries, and special symbols pages.

You can insert note separation lines, image place holder, table, running head, and more to the text editor for braille translation.

It provides handy editing options including Find and Replace, Edit Print Page Numbers, Repeat Last Search, Page Break, etc.

Easy navigation options are also provided in it. You can even configure view options like icon size, increase or decrease font size, etc.

You can style a text as blocked text, centered text, heading, transcriber note, list level, etc. It provides options to customize line spacing, skip number lines, etc. You can use the pre-assigned hotkeys that it offers to quickly change text style.

A dedicated Emphasis option to add a typographical emphasis (bold, italic, underline, script,  transcriber note symbol, etc.) to your text is also available in it.

You can also set up various configurations including page properties, braille standard, page number settings, and embosser settings.

Some additional useful tools that you can find in it include Spellcheck, Correct Braille Translation, Six Key Mode, Table Editor, Convert Text to Table, etc.

Want to use this great free text to braille translator on your PC? You can download it from brailleblaster.org.

That’s it! Hope this article helps learn how to translate text to braille in Windows 10 with the help of a free software called BrailleBlaster.

Now read:

• How to translate text into a different language in Office
• Best free Translator apps for Windows 10 PC.

Related posts

• قم بتشغيل أو Off Diagnostic Data حول Narrator usage في Windows 10

• كيفية تمكين واستخدام Narrator في Windows 10

• قم بتنشيط نافذة من خلال تحوم فوقه باستخدام الماوس الخاص بك في Windows 10

• سهولة Access Keyboard Settings على Windows 10

• Make Notification dialog صناديق البقاء مفتوحة لفترة أطول في Windows 10

• خطأ Event ID 158 - قرص متطابق GUIDs assignment في Windows 10

• Ashampoo WinOptimizer هو برنامج مجاني لتحسين Windows 10

• Best Speech إلى Text Software ل Windows 10

• ما هو التمكين حزمة في Windows 10

• كيفية إضافة تأثيرات ثلاثية الأبعاد و Animated Text في Photos app من Windows 10

• استخدم ClearType Text Tuner في نظام التشغيل Windows 10 لزيادة إمكانية قراءة النص

• كيفية تثبيت Vim Text Editor على Windows 10

• New ميزات في Windows 10 version 20H2 October 2020 Update

• كيفية فتح Extra Text إلى Speech Voices في Windows 11/10

• Best مجانا Mountain Sports Games for Windows 10 PC

• Hide or Show Windows Ink Workspace Button على Taskbar في Windows 10

• كيفية استخدام Network Sniffer Tool PktMon.exe في Windows 10

• Change Text Cursor Indicator size، اللون، والسمك في Windows 10

• Make Firefox display Media Controls على Windows 10 Lock Screen

• Compare two Text ملفات مع Text Comparator software ل Windows 10