أفضل الأدوات لتعليم نفسك لغة

عندما يتعلق الأمر بتعلم لغة ، فإن أفضل طريقة هي السفر إلى بلد يتحدث تلك اللغة والانغماس تمامًا في تلك الثقافة وطريقة(culture and way) الحياة. لسوء الحظ ، هذا غير ممكن للغالبية العظمى من الناس في العالم.

الخيار الأفضل التالي هو استخدام أداة مثل Duolingo أو Memrise أو Busuu . بالتأكيد(Sure) ، فصول اللغة رائعة ، ولكن إذا كنت مشغولاً بالفعل ، فإن احتواء فصل منظم في يومك سيكون أمرًا صعبًا.

تمنحك هذه الأدوات عبر الإنترنت القدرة على تعلم لغة من راحة غرفة المعيشة(living room) الخاصة بك . إذا كان بإمكانك تخصيص خمس أو عشر دقائق يوميًا للدراسة ، فيمكنك الحصول على أساسيات اللغة بشكل جيد بما يكفي لإجراء محادثة مع متحدث أصلي. يمنحك اللبنات الأساسية التي تحتاجها للوصول إلى مستويات متقدمة من الطلاقة.

ستلقي هذه المقالة نظرة على بعض الأدوات الأكثر شهرة وشهرة ، وتقارن نقاط قوتها وضعفها ، وتساعدك على تحديد الأداة المناسبة لك.

1. Memrise ( الموقع الإلكتروني(Website) )

Memrise هي واحدة من أكثر الطرق شهرة وشعبية لتعلم لغة ، وهي في الأساس تطبيق بطاقات تعليمية(flashcard app) . يقوم أحيانًا بتشغيل مقطع قصير لشخص يتحدث(someone speaking) ويطلب من المستخدم تحديد ما قاله المتحدث ، بينما يطلب في أحيان أخرى من المستخدم كتابة عبارة. في نهاية الجلسة ، يتم إعطاء المستخدم تصنيفًا للنتيجة(score breakdown) بناءً على دقته وسرعته وعوامل أخرى.

تقوم Memrise(Memrise) بتحويل عملية تعلم اللغة إلى لعبة ذات أهداف نقطية وتقدير للمدة التي سيستغرقها شخص ما للوصول إلى عدد معين من النقاط في اليوم. هناك أيضًا لوحات ليدربورد لإظهار المستخدمين حيث يحتلون مرتبة بالنسبة للآخرين.

هناك عدد غير قليل من اللغات التقليدية للاختيار من بينها ، ولكن إحدى الميزات الأكثر إثارة للاهتمام في Memrise هي قائمة "اللغات المنشأة" التي تتضمن Klingon و Morse Code و Na'Vi.

يعد Memrise(Memrise) خيارًا رائعًا للمبتدئين ، لكن الدورات لا تتعمق أو تتقدم أكثر من البطاقات التعليمية. هذا يجعل من السهل تعلم المفردات وتوفر المقاطع الصوتية مجموعة متنوعة من مكبرات الصوت للمساعدة في تحديد تلك الكلمات التي يتم نطقها بطرق مختلفة. لكن تعليم المحادثة ضئيل.

(Memrise)تقدم Memrise إصدار Pro(Pro version) مقابل 9 دولارات شهريًا ، لكنها تقدم فقط إحصائيات وأداة تعليمية(learning tool) إضافية للكلمات الأكثر صعوبة. من الأفضل استخدام Memrise(Memrise) لتعلم أساسيات اللغة ثم الانتقال إلى طريقة أكثر تقدمًا وشمولية لتعلم مهارات المحادثة.

ملاحظة أخيرة حول Memrise هي أنها تقدم بطاقات تعليمية حول مواضيع أخرى أيضًا. إذا احتاج شخص ما إلى دراسة الجغرافيا السياسية أو مصطلحات AP باللغة الإنجليزية(AP English terminology) أو موضوعات أخرى للاختبار القادم ، فيمكن أن تكون Memrise أداة تكميلية مفيدة لطرق الدراسة الأخرى.

2. Duolingo ( موقع الويب(Website) )

Duolingo هو أحد أشهر تطبيقات الأجهزة المحمولة لتعلم اللغة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى النكتة حول الطبيعة العدوانية السلبية للتميمة. هذه النكات غير صحيحة جزئيا فقط. اذهب لوقت طويل دون فتح التطبيق وستحاول رسائل التذكير أن تجعلك تشعر بالضيق.

بالنسبة لتعلم اللغة ، فإن Duolingo مكان رائع للبدء. يجعل تطبيق الهاتف المحمول من الممكن حشر جلسة دراسة كلما كان لديك وقت فراغ. يمكن إيقاف الجلسات مؤقتًا في منتصف الطريق حتى تتمكن من الإجابة على بعض الأسئلة أو كتابة عبارة أثناء الانتظار في الطابور للحصول على الغداء أو في المصعد.

يقوم Duolingo(Duolingo) بتجسيد العملية مثل Memrise إلى حد كبير ، حيث يقدم مكافآت افتراضية وعملات معدنية يمكن استخدامها لإلغاء تأمين وحدات اللغة "(” language) الممتعة" ، مثل كيفية المغازلة ، على سبيل المثال.

يزيل الإصدار المتميز من Duolingo الإعلانات ، لكنه لا يقدم بالفعل أي إضافات مفيدة تتجاوز ذلك. يوفر "إصلاح خط" شهريًا واحدًا إذا نسيت التدرب ليوم واحد ، ولكن السبب الوحيد للاشتراك هو دعم Duolingo كخدمة.

يقدم Duolingo(Duolingo) حاليًا 34 لغة ، بما في ذلك العديد من اللغات الآسيوية التي لا توفرها Memrise . (Memrise)إنها طريقة رائعة للبدء ، ولكن مرة أخرى ، لا تساعد على الطلاقة العميقة من تلقاء نفسها. ومع ذلك ، فهي طريقة رائعة للتعرف على اللغة وفهم الأساسيات.

3. Busuu ( موقع الويب(Website) )

منذ البداية ، تميز Busuu عن كل من Duolingo و Memrise(Duolingo and Memrise) في كيفية تنظيم الدورات والموارد التي تقدمها. هناك اثنتا عشرة لغة فقط للاختيار من بينها ، ولكن هذا يرجع إلى عمق كل دورة. لاستخدام Busuu ، يجب عليك التسجيل ، ولكن هذا الأمر بسيط مثل إدخال اسمك ، والبريد الإلكتروني ، وإنشاء كلمة مرور. ثم عليك الاختيار بين الإصدارين المجاني والمتميز(Free and Premium versions) .

تكمن قوة Busuu في عروضها المتميزة. بينما تمنحك الدورة التدريبية المجانية إمكانية الوصول إلى البطاقات التعليمية ، فإن الإصدار المتميز يقدم محادثات مع متحدثين أصليين ودورة تدريبية حول السفر(travel course) ومسابقات حول تطبيقات الأجهزة المحمولة وتمارين قواعد اللغة والقدرة على الحصول على شهادات رسمية وغير ذلك الكثير.

الإصدار المتميز هو 9.99 دولارًا أمريكيًا شهريًا ما لم تقم بالتسجيل لفترات أطول مقدمًا ، مما يقلل التكلفة الشهرية. الخبر السار هو أنه يمكنك تجربة قسط Busuu(Busuu premium) لمدة أسبوع ومعرفة ما إذا كنت ستعجبك أولاً.

يمكن للمتحدثين الأصليين تصحيح عملك وتزويدك بمؤشرات سياق مهمة للمفردات. إذا كنت تريد أن تتقن لغة ما ، فإن Busuu هو السبيل للذهاب.

خيارات أخرى

هذه الثلاثة هي بعض من أكثر أدوات تعلم اللغة شيوعًا على الويب ، لكنها بعيدة كل البعد عن الخيارات الوحيدة. Rosetta Stone و Babbel و Lingvist وعشرات الآخرين كلها خيارات قابلة للتطبيق. المفتاح الرئيسي لتعلم لغة أجنبية هو الممارسة. لا يمكنك أن تتوقع أن تصبح بطلاقة من خلال دراسة البطاقات التعليمية. على الرغم من أنه سيعطيك الأساس للبناء منه ، إلا أنه سيتعين عليك استثمار الوقت والجهد(time and effort) لتبدو وكأنك مواطن.

تذكر(Remember) أن كل شخص يتعلم بشكل مختلف. إذا لم تنجح أي من هذه التوصيات الثلاث ، فجرّب بعض الأدوات الأخرى. قد تجد أن الاستماع المستمر للغة يساعدك على فهمها بشكل أسرع من رؤيتها مكتوبة ، أو العكس(vice versa) .

القليل من الأشياء في الحياة مجزية مثل سد حاجز اللغة(language barrier) . خذ بعض الوقت واكتشف ما إذا كنت تستمتع بالتحدث بلغة أخرى مثل لغتك الأم. 



About the author

أنا خبير في الكمبيوتر وأساعد الأشخاص في استخدام أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم منذ عام 2009. تشمل مهاراتي أجهزة iPhone والبرامج والأدوات الذكية والمزيد. كما أنني أعمل كمدرس على مدى السنوات الأربع الماضية. في ذلك الوقت ، تعلمت كيفية مساعدة الأشخاص على تعلم برامج جديدة وكيفية استخدام أجهزتهم بطريقة احترافية. أستمتع بإعطاء النصائح حول كيفية تحسين مهاراتي حتى ينجح الجميع في العمل أو المدرسة.



Related posts