لقد اتخذت زمام المبادرة واشتريت Raspberry Pi . تهانينا! إذا لم يكن لديك لوحة مفاتيح وشاشة متصلة بـ Pi ، فستحتاج إلى الاتصال بها عن بُعد من كمبيوتر آخر على شبكتك. علاوة على ذلك ، بناءً على كيفية التخطيط لاستخدام Pi الخاص بك ، قد يتم وضعه في مكان يصعب الوصول إليه ، لذلك حتى لو كان لديك لوحة مفاتيح وشاشة متصلة الآن ، فقد لا يكون هذا هو الحال دائمًا. أنت بحاجة إلى طريقة ما للاتصال عن بعد بـ Pi الخاص بك.

في هذه المقالة ، سنوضح لك كيفية استخدام SSH و SFTP في Pi وتنفيذ الأوامر ونقل الملفات. سنفترض أن Raspberry Pi الخاص بك موجود على نفس الشبكة مثل الكمبيوتر الذي تستخدمه للاتصال به.

ما هو SSH؟

SSH تعني Secure Shell . إنه بروتوكول شبكة قياسي يمنحك طريقة آمنة لإرسال النص ذهابًا وإيابًا بين Pi والكمبيوتر الذي تستخدمه للاتصال عن بعد بـ Pi الخاص بك. ستستخدم بروتوكول SSH لجميع أنواع الأشياء مثل إدخال كلمة المرور لتسجيل الدخول إلى Pi وتنفيذ الأوامر. 

تم تصميم SSH^(SSH) كبديل لـ Telnet ، الذي يرسل الأوامر بنص عادي عبر الشبكة. في المقابل ، يقوم SSH بتشفير هذه الأوامر. يمكن لأي^(Any) خدمة شبكة استخدام SSH ، الذي يعمل عبر منفذ  TCP 22.^(TCP)

ما هو بروتوكول SFTP؟

SFTP هو اختصار لبروتوكول نقل الملفات الآمن^{(Secure File Transfer Protocol)} . يعد SFTP^(SFTP) طريقة سريعة ومريحة لنقل الملفات بين Pi وجهاز كمبيوتر آخر على شبكتك. يعد SFTP^(SFTP) أكثر أمانًا من FTP لأنه ، تمامًا كما هو الحال مع SSH ، يتم تشفير جميع بياناتك أثناء انتقالها من جهاز كمبيوتر إلى آخر. 

أنت لا تريد نقل جميع بياناتك بنص عادي ، أليس كذلك؟ بالتاكيد لا! ابقوا^(Stay) بأمان يا أطفال.

كيفية استخدام SSH في Raspberry Pi

سنبدأ بكيفية استخدام SSH للاتصال بـ Raspberry Pi من جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows^(Windows) على شبكتك باستخدام PuTTY . PuTTY هو واحد من عدة عملاء SSH متاحين مجانًا. نحن نحب PuTTY لأنه برنامج مفتوح المصدر تم تطويره ودعمه بالكامل من قبل فريق من المتطوعين. يمكنك استخدام أي عميل SSH تريده. فقط تأكد من تنزيله وتثبيته قبل أن تبدأ.

1. تأكد^(Make) من تمكين SSH على Pi الخاص بك. إذا كنت تبدأ من الصفر باستخدام Raspberry Pi 4 ، فإن دليل البدء هذا^{(this getting started guide)} يتضمن إرشادات حول كيفية تمكين SSH عن طريق إنشاء ملف نصي على بطاقة SD داخل Raspberry Pi الخاص بك . 
2. بافتراض أنك متأكد من تمكين SSH على Pi الخاص بك ، ستحتاج بعد ذلك إلى العثور على عنوان IP الخاص بـ Pi للاتصال به مع عميل SSH مثل PuTTY . إذا كنت لا تعرف ذلك بالفعل ، فيمكنك اتباع هذا الدليل^{(follow this guide)} الذي يوضح بالتفصيل عدة طرق لتحديد عنوان IP الخاص بـ Pi.
3. قم بتشغيل PuTTY (أو عميل SSH آخر ) على جهاز الكمبيوتر الشخصي الذي يعمل بنظام Windows وأدخل عنوان IP الخاص بـ Pi. منفذ SSH هو 22. معظم عملاء SSH سيكون لديهم رقم المنفذ معبأ بالفعل.

1. حدد فتح^(Open) للاتصال بـ Pi الخاص بك.
2. سيؤدي هذا إلى تشغيل نافذة طرفية حيث سيُطلب منك تسجيل الدخول. أدخل اسم المستخدم الخاص بك واضغط على Enter . (اسم المستخدم الافتراضي لمعظم Pis هو pi .)
3. بعد ذلك ، اكتب كلمة المرور الخاصة بك أو انسخها إلى الحافظة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وانقر بزر الماوس الأيمن في نافذة المحطة الطرفية للصقها. لاحظ أنه لن يتم عرض كلمة المرور الخاصة بك أثناء^{(not )} الكتابة. اضغط على Enter .

أنت الآن متصل بـ Pi عبر SSH ويمكنك استخدام الجهاز لتنفيذ الأوامر^{(execute commands)} . إذا لم تكن قد قمت بتغيير كلمة المرور الافتراضية الخاصة بـ Pi حتى الآن ، فهذا هو الوقت المناسب للقيام بذلك. منذ تمكين SSH ، إذا كان ^(SSH)Raspberry Pi الخاص بك يستخدم كلمة المرور الافتراضية ، فسيكون من السهل جدًا على شخص ما اختراقه!^{(very )}

كيفية استخدام بروتوكول SFTP في Raspberry Pi

أعلاه^(Above) ، قمنا بإرشادك إلى كيفية استخدام عميل SSH للاتصال الآمن بـ Pi على شبكتك وتنفيذ الأوامر. لنقل الملفات ، سنستخدم عميل SFTP . من الناحية الفنية ، من الممكن نقل الملفات باستخدام PuTTY ، لكنه أمر مرهق. من الأجمل أن يكون لديك متصفح ملفات يمكنك استخدامه لنقل الملفات بكميات كبيرة عندما تحتاج إلى ذلك.

FileZilla هو عميل ^(FileZilla)FTP شائع يدعم SFTP . إذا كان بإمكانك الاتصال بـ SSH ، فيمكنك الاتصال بـ SFTP أيضًا. ملائم^(Convenient) ، أليس كذلك؟

استعد عن طريق تنزيل وتثبيت FileZilla أو عميل SFTP الذي تختاره على الكمبيوتر الذي تستخدمه للاتصال عن بعد بـ Pi الخاص بك. WinSCP هو عميل ^(WinSCP)SFTP مشهور آخر . تذكر^(Remember) أنك لست بحاجة إلى خادم SFTP ، مجرد عميل SFTP .

نصيحة احترافية: إذا قمت بتثبيت FileZilla ، فاحترس عندما يطلب منك تثبيت McAfee و WinZip . حدد رفض^(Decline) إذا كنت لا تريد تثبيت هذه البرامج على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

1. قم بتشغيل FileZilla أو عميل SFTP آخر.^(SFTP)
2. في الحقل الذي يحمل علامة المضيف^(Host) ، أدخل عنوان IP الخاص بـ Pi. 

1. أدخل اسم المستخدم^{(Username )} وكلمة المرور^(Password) الخاصين بك . 
2. حدد Quickconnect . قد يعرض عميل SFTP^(SFTP) الخاص بك خيارًا لحفظ كلمة مرورك ، لكننا لا نوصي بذلك لأن بعض العملاء يحفظون كلمة المرور هذه في ملف نصي غير آمن. 

1. بمجرد الاتصال ، يمكنك التنقل عبر بنية المجلد على Pi ونسخ الملفات ذهابًا وإيابًا بين Pi وأجهزة الكمبيوتر الأخرى على شبكتك. يعرض الجانب الأيسر من نافذة FileZilla الملفات المحلية ، ويعرض الجانب الأيمن الملفات الموجودة على الكمبيوتر الذي اتصلت به - في هذه الحالة ، Pi الخاص بك.

إذا أردت ، على سبيل المثال ، نسخ ملف من جهاز الكمبيوتر المحلي الخاص بك إلى Pi ، فستنتقل إلى المجلد المصدر على اليسار والمجلد الوجهة على اليمين. يسمح لك مدير الملفات في FileZilla بسحب الملفات وإفلاتها بين المواقع المحلية والبعيدة. 

البحث عن مشاريع Pi

بمجرد أن تشعر بالراحة مع تنفيذ الأوامر ونقل الملفات من وإلى Pi الخاص بك ، ستبدأ في إدراك عدد الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها تشغيل Pi الخاص بك^{(put your Pi to work)} . على الرغم من ذلك ، لا تستسلم لتحليل الشلل - فقط اختر مشروعًا وانغمس فيه ! ^(Don)إنها حقا أفضل طريقة للتعلم.

How to SSH or SFTP Into Your Raspberry Pi

You’ve taken the plunge and bought a Raspberry Pі. Congratulations! If you don’t havе a keyboard and monitor conneсtеd to your Pi, you’ll need to remotely connect to it from another computer on your network. Moreover, depending on how you plan to use your Pi, it might be placed in a difficult-to-reach place, so even if you have a keyboard and monitor attached now, that might not always be the case. Yoυ need some way tо remotely connect to your Pі.

In this article, we’ll show you how to use SSH and SFTP into your Pi, execute commands, and transfer files. We’ll assume that your Raspberry Pi is on the same network as the computer you’re using to connect to it.

What Is SSH?

SSH stands for Secure Shell. It’s a standard network protocol that gives you a secure way to send text back and forth between your Pi and the computer you’re using to remotely connect to your Pi. You’ll use the SSH protocol for all kinds of things like entering your password to log into your Pi and executing commands. 

SSH was designed as a replacement for Telnet, which sends commands in plain text over the network. In contrast, SSH encrypts those commands. Any network service can use SSH, which operates over TCP port 22. 

What Is SFTP?

SFTP is short for Secure File Transfer Protocol. SFTP is a fast and convenient way to transfer files between your Pi and another computer on your network. SFTP is more secure than FTP because, just like with SSH, all your data is encrypted while it’s traveling from one computer to another. 

You don’t want all your data to be transferred in plain text, do you? Certainly not! Stay safe, kids.

How to SSH Into a Raspberry Pi

We’ll start with how to use SSH to connect to your Raspberry Pi from a Windows PC on your network using PuTTY. PuTTY is one of several SSH clients that are freely available. We like PuTTY because it’s open source software that’s completely developed and supported by a team of volunteers. You can use whatever SSH client you want. Just be sure to download and install it before you begin.

1. Make sure SSH is enabled on your Pi. If you’re starting from scratch with a Raspberry Pi 4, this getting started guide includes instructions on how to enable SSH by creating a text file on the SD card within your Raspberry Pi. 
2. Assuming you’re certain that SSH is enabled on your Pi, next you’ll need to find your Pi’s IP address in order to connect to it with an SSH client like PuTTY. If you don’t already know it, you can follow this guide which details several methods of determining your Pi’s IP address.
3. Launch PuTTY (or another SSH client) on your Windows PC and enter your Pi’s IP address. The SSH port is 22. Most SSH clients will have the port number filled in already.

1. Select Open to connect to your Pi.
2. This will launch a terminal window where you’ll be asked to login. Enter your username and press Enter. (The default username for most Pis is pi.)
3. Next, type your password or copy it to the clipboard on your PC and single-right-click in the terminal window to paste it. Note that your password will not be displayed as you type. Press Enter.

You are now connected to your Pi via SSH and can use the terminal to execute commands. If you haven’t changed your Pi’s default password yet, this is a great time to do that. Since SSH is enabled, if your Raspberry Pi is using the default password, it would be very easy for someone to break in!

How to SFTP Into a Raspberry Pi

Above, we walked you through how to use an SSH client to securely connect to a Pi on your network and execute commands. For transferring files, we’ll use an SFTP client. Technically, it is possible to transfer files with PuTTY, but it’s cumbersome. It’s much nicer to have a file browser you can use to move files in bulk when you need to.

FileZilla is a popular FTP client that supports SFTP. If you can connect with SSH, then you can connect with SFTP as well. Convenient, isn’t it?

Prepare by downloading and installing FileZilla or your SFTP client of choice on the computer you’re using to remotely connect to your Pi. WinSCP is another popular SFTP client. Remember, you don’t need an SFTP server, just an SFTP client.

Pro Tip: If you install FileZilla, watch out for when it asks you to install McAfee and WinZip. Select Decline if you don’t want to install those programs on your computer.

1. Launch FileZilla or another SFTP client.
2. In the field marked Host, enter your Pi’s IP address. 

1. Enter your Username and Password. 
2. Select Quickconnect. Your SFTP client might display an option to save your password, but we don’t recommend it because some clients save that password in an unsecure text file. 

1. Once connected, you can navigate through the folder structure on your Pi and copy files back and forth between the Pi and other computers on your network. The left side of the FileZilla window displays local files, and the right side displays files on the computer you connected to—in this case, your Pi.

If, for example, you wanted to copy a file from your local computer to your Pi, you’d navigate to the source folder on the left and the destination folder on the right. FileZilla’s file manager allows you to drag and drop files between local and remote sites. 

Finding Pi Projects

Once you get comfortable with executing commands and transferring files to and from your Pi, you’ll start to realize just how many different ways you can put your Pi to work. Don’t give in to analysis paralysis, though—just pick a project and dive in! It really is the best way to learn.

Related posts

• كيفية تحديث Raspberry Pi

• كيفية تمكين وصول SSH لمحولات Cisco SG300

• كيفية إنشاء مفاتيح SSH على أنظمة Windows و Mac و Linux

• كيفية نفق VNC عبر SSH

• قم بتمكين مصادقة المفتاح العام لـ SSH على محولات Cisco SG300

• كيفية فتح ملف مغلق عند استخدامه من قبل برنامج آخر

• كيفية مسح صفحات متعددة في ملف PDF واحد

• كيفية إضافة الموسيقى إلى العروض التقديمية من Google

• كيف تبدأ مع Raspberry Pi 3 Model B

• كيفية إعداد الصفحات الرئيسية في Adobe InDesign CC

• قم بإزالة الخلفيات على الفور من الصور باستخدام AI

• كيف ترى الصفحات والملفات المخزنة مؤقتًا من المستعرض الخاص بك

• كيفية حماية ملف PDF بكلمة مرور للحفاظ عليه آمنًا

• تثبيت ملحقات GIMP: دليل إرشادي

• كيفية تغيير لون الخلفية في مستندات جوجل

• 8 مشاريع Raspberry Pi سهلة للمبتدئين

• أنشئ تطبيق Gmail لسطح المكتب مع عملاء البريد الإلكتروني الثلاثة هؤلاء

• كيف تحافظ على برامج الكمبيوتر محدثة تلقائيًا

• كيف تطير طائرة بدون طيار لمجموع المبتدئين

• كيف تحافظ على جهاز الكمبيوتر الخاص بك الذي يعمل بنظام Windows مستيقظًا دون لمس الماوس