غالبًا ما تكون إعادة التشغيل البسيطة هي كل ما يتطلبه الأمر لإصلاح المشكلة الفردية على جهاز iPhone الخاص بك. ولكن نادرًا ما ستواجه مشكلات خطيرة تتطلب منك فرض إعادة التشغيل والدخول في وضع استرداد iPhone بدلاً من ذلك. 

على سبيل المثال ، قد يكون لديك جهاز iPhone يتعطل عند بدء التشغيل ، أو يشارك في حلقة تمهيد مستمرة^{(engages in a continuous boot loop)} ، أو لا يستجيب للمس. تساعدك إعادة تشغيل القوة على إعادة تشغيل الجهاز غير المستجيب ، ولكن الانتقال إلى الخطوة الإضافية والدخول في وضع الاسترداد يمنحك أيضًا فرصة لإصلاح المشكلة إلى الأبد.

يمنحك وضع استرداد iPhone خيارين. يمكنك تحديث iPhone الخاص بك بأحدث إصدار من iOS مع الحفاظ على بياناتك سليمة. أو يمكنك اختيار إعادة ضبطه على إعدادات المصنع. إذا كان لديك نسخة احتياطية محلية أو iCloud ، فيمكنك أيضًا استعادة بياناتك في حالة بدء تشغيل الجهاز بشكل طبيعي مرة أخرى.

ومع ذلك ، فإن فرض إعادة تشغيل iPhone ، ناهيك عن الدخول في وضع الاسترداد ، يمكن أن يكون مربكًا بعض الشيء لأن العملية تختلف بين طرز iPhone المختلفة. الشيء نفسه ينطبق على iPad. يجب عليك القيام ببعض الاستعدادات الأساسية مسبقًا.

كيف تستعد لجهاز iPhone أو iPad Recovery Mode^{(How To Prepare for iPhone or iPad Recovery Mode)}

لفرض إعادة تشغيل جهاز iPhone أو iPad والدخول في وضع الاسترداد ، يجب أن يكون لديك جهاز Mac أو كمبيوتر شخصي في متناول اليد. من الأفضل استخدام جهاز يحتوي على نسخة احتياطية محلية لجهاز iPhone أو iPad الخاص بك^{(local backup of your iPhone or iPad)} حيث قد ينتهي بك الأمر إلى إعادة ضبط الجهاز. وإلا ، فإن أي جهاز Mac^(Mac) أو كمبيوتر شخصي سيفعل ذلك لأن وضع الاسترداد لا يتطلب منك "الوثوق" بسطح مكتب.

في macOS Catalina والإصدارات الأحدث ، يجب عليك استخدام تطبيق Finder للتفاعل مع iPhone أو iPad بمجرد أن يكون في وضع الاسترداد. على macOS Mojave والإصدارات الأقدم ، وكذلك على Windows ، يجب عليك استخدام iTunes. إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر ولا يحتوي على iTunes ، فقم بتثبيته^{(install it)} قبل المتابعة.

ومع ذلك ، ابدأ بتوصيل جهاز iPhone أو iPad بجهاز Mac أو الكمبيوتر الشخصي عبر USB . قد تضطر إلى استخدام محول USB -C إلى USB^{(USB Adapter)} على جهاز Mac به منافذ USB -C فقط. ثم افتح Finder أو iTunes. أنت الآن جاهز وجاهز للدخول في وضع الاسترداد^{(Recovery Mode)} .

كيفية فرض إعادة تشغيل iPhone والدخول في وضع الاسترداد^{(How To Force Restart an iPhone and Enter Recovery Mode)}

اعتمادًا على طراز iPhone الخاص بك ، يجب عليك استخدام واحدة من ثلاث طرق مختلفة لفرض إعادة التشغيل والدخول في وضع الاسترداد.

iPhone 8 Series و iPhone X والإصدارات الأحدث^{(iPhone 8 Series, iPhone X, and Later)}

في سلسلة iPhone 8 والإصدارات الأحدث ، والتي تتضمن جميع أجهزة iPhone المزودة بوظيفة Face ID (مثل iPhone X) بالإضافة إلى iPhone SE المستند إلى Touch ID (2020) ، يجب عليك استخدام مجموعة من ثلاثة أزرار لفرض إعادة التشغيل والدخول وضع الاسترداد. اضغط عليها بالترتيب التالي:

1. اضغط على زر  رفع الصوت وحرره^{(Volume Up)} بسرعة .

2. اضغط على زر  خفض^{(Volume Down)} مستوى الصوت وحرره بسرعة .

3. اضغط مع الاستمرار على الزر الجانبي^(Side) (النوم / الاستيقاظ). 

بعد بضع ثوانٍ ، ستصبح الشاشة سوداء وسيظهر شعار Apple . استمر^(Keep) في الضغط حتى ترى شاشة وضع الاسترداد. يمكنك بعد ذلك تحرير الزر الجانبي .^(Side)

سلسلة iPhone 7 فقط^{(iPhone 7 Series Only)}

يتطلب كل من iPhone 7 و iPhone 7 Plus مزيجًا من زرين لفرض إعادة التشغيل والدخول في وضع الاسترداد. ابدأ^(Start) بالضغط مع الاستمرار على زر خفض الصوت^{(Volume Down)} والزر الجانبي^(Side) في نفس الوقت. 

استمر في الضغط على كلا الزرين بينما تتحول الشاشة إلى اللون الأسود ويظهر شعار Apple . بمجرد رؤية شاشة وضع الاسترداد ، حرر كلا الزرين.

سلسلة iPhone 6s والإصدارات الأقدم^{(iPhone 6s Series and Older)}

على iPhone 6s و iPhone 6s Plus وطرازات iPhone الأقدم ، ما عليك سوى الضغط باستمرار على زر الصفحة الرئيسية^(Home) والزر الجانبي^(Side) / العلوي^(Top) . 

يجب أن تتحول الشاشة إلى اللون الأسود ، وسيتبعها شعار Apple بعد فترة وجيزة. استمر^(Continue) في الضغط حتى ترى شاشة وضع الاسترداد. يمكنك بعد ذلك تحرير كلا الزرين.

كيفية فرض إعادة تشغيل جهاز iPad والدخول في وضع الاسترداد^{(How To Force Restart an iPad and Enter Recovery Mode)}

إذا كنت تريد فرض إعادة تشغيل جهاز iPad والدخول في وضع الاسترداد ، فيجب عليك اتباع إحدى الطريقتين اعتمادًا على ما إذا كان جهازك يحتوي على زر الصفحة الرئيسية أم لا.^(Home)

أجهزة iPad بدون زر الصفحة الرئيسية^{(iPads Without a Home Button)}

على أجهزة iPad التي لا تحتوي على زر الصفحة الرئيسية^(Home) ، مثل iPad Pro (2018) والإصدارات الأحدث ، اضغط على الأزرار التالية بالترتيب الصحيح لفرض إعادة التشغيل والدخول في وضع الاسترداد:

1. اضغط على زر  رفع الصوت وحرره^{(Volume Up)} بسرعة .

2. اضغط على زر  خفض^{(Volume Down)} مستوى الصوت وحرره بسرعة .

3. اضغط مع الاستمرار على الزر العلوي^(Top) (النوم / الاستيقاظ).

استمر^(Keep) في الضغط حتى تتم إعادة تشغيل قوة iPad وتدخل في وضع الاسترداد. يمكنك بعد ذلك تحرير الزر العلوي .^(Top)

iPad مع زر الصفحة الرئيسية^{(iPads With a Home Button)}

على جميع أجهزة iPad التي تحتوي على زر الصفحة الرئيسية^(Home) الفعلي ، مثل iPad Air (2019) ، اضغط مع الاستمرار على زري الصفحة ^(Top)الرئيسية^(Home) والأعلى في نفس الوقت. 

استمر في الضغط على كلا الزرين حتى تظهر شاشة وضع الاسترداد على الشاشة. يمكنك بعد ذلك تحرير كلا الزرين.

كيفية استخدام وضع الاسترداد^{(How To Use Recovery Mode)}

بمجرد الدخول إلى وضع الاسترداد على جهاز iPhone أو iPad ، سترى تلقائيًا إشعارًا منبثقًا في Finder أو iTunes سيطالبك إما بتحديث الجهاز أو استعادته.

نوصي بتحديث جهاز iPhone أو iPad أولاً. حدد تحديث^(Update) ، وسيحاول جهاز Mac أو الكمبيوتر الشخصي تنزيل أحدث إصدار من iOS أو iPadOS وتثبيته دون حذف بياناتك. 

إذا خرج جهازك من وضع الاسترداد وأعاد التشغيل تلقائيًا (والذي يحدث بعد 15 دقيقة) ، فانتظر حتى ينتهي التنزيل ، وأعد الدخول إلى وضع الاسترداد ، وحدد التحديث^(Update) مرة أخرى.

إذا فشل التحديث أو لم يصلح جهازك ، فيجب عليك استعادته إلى إعدادات المصنع. سيؤدي ذلك أيضًا إلى حذف جميع المستندات والصور ومقاطع الفيديو المخزنة محليًا على الجهاز.

ومع ذلك ، يمكنك اختيار استعادة البيانات المفقودة باستخدام نسخة احتياطية محلية أو نسخة iCloud الاحتياطية^{(restore lost data with a local or iCloud backup)} بعد ذلك. يمكنك أيضًا استعادة أي بيانات تمت مزامنتها مع iCloud (مثل صورك إذا تم تمكين iCloud Photos ) أو خدمات التخزين السحابية لجهات خارجية. 

إذا كنت تريد المضي قدمًا ، فحدد استعادة^(Restore) ، ثم حدد استعادة وتحديث^{(Restore and Update)} .

إذا غيرت رأيك وأردت الخروج من وضع الاسترداد ، فابدأ بفصل الجهاز عن جهاز Mac أو الكمبيوتر الشخصي. ثم اضغط مع الاستمرار على الزر الجانبي^(Side) / العلوي^(Top) حتى تصبح الشاشة مظلمة. استمر في الضغط عليه مرة أخرى حتى ترى شعار Apple على الشاشة.

وضع الاسترداد لا يصلح كل شيء^{(Recovery Mode Doesn’t Fix Everything)}

من المحتمل أن يؤدي تحديث أو استعادة جهاز iPhone أو iPad إلى تشغيل الجهاز مرة أخرى. ومع ذلك ، فإن وضع الاسترداد ليس الحل الفضي لكل مشكلة. إذا كان السبب متعلقًا بالأجهزة ، وهو أمر محتمل إذا كان الجهاز لا يزال يعاني من مشكلات ، فسيكون أفضل خيار لك هو حجز موعد في Genius Bar المحلي .

How to Force Restart an iPhone and Enter Recovery Mode

Often, a simple restart is all it takes to fix the odd issue on your iPhone. Bυt rarеlу, you will come across serious problems that require you to force restart and enter iPhone recovery mode instead. 

For example, you may have an iPhone that gets stuck at startup, engages in a continuous boot loop, or doesn’t respond to touch. A force restart helps you reboot the non-responsive device, but going the extra step and entering recovery mode also gives you a shot at fixing the problem for good.

iPhone recovery mode gives you two options. You can update your iPhone with the latest version of iOS while keeping your data intact. Or, you can choose to reset it to factory settings. If you have a local or iCloud backup, you can also restore your data in case the device starts to function normally again.

That said, force restarting an iPhone, let alone entering recovery mode, can be a bit confusing since the process is different among the different iPhone models. The same goes for the iPad. You must make some basic preparations beforehand.

How To Prepare for iPhone or iPad Recovery Mode

To force restart an iPhone or iPad and enter recovery mode, you must have a Mac or a PC at hand. It’s best to use one that has a local backup of your iPhone or iPad since you may end up resetting the device. Otherwise, any Mac or PC will do since recovery mode does not require you to “trust” a desktop.

In macOS Catalina and newer, you must use the Finder app to interact with the iPhone or iPad once it’s in recovery mode. On macOS Mojave and earlier, as well as on Windows, you must use iTunes. If you use a PC and it doesn’t have iTunes, install it before you move on.

That said, start by connecting your iPhone or iPad to the Mac or PC via USB. You may have to use a USB-C to USB Adapter on a Mac that only has USB-C ports. Then, open Finder or iTunes. You are now prepped and ready to enter Recovery Mode.

How To Force Restart an iPhone and Enter Recovery Mode

Depending on your iPhone model, you have to use one of three different methods to force restart and enter recovery mode.

iPhone 8 Series, iPhone X, and Later

On the iPhone 8 series and later, which includes all iPhones with Face ID functionality (such as the iPhone X) as well as the Touch ID-based iPhone SE (2020), you must use a combination of three buttons to force restart and enter recovery mode. Press them in the following order:

1. Press and quickly release the Volume Up button. 

2. Press and quickly release the Volume Down button. 

3. Press and hold the Side (Sleep/Wake) button. 

After a few seconds, the screen will go black and the Apple logo should show up. Keep holding until you see the recovery mode screen. You can then release the Side button.

iPhone 7 Series Only

The iPhone 7 and the iPhone 7 Plus require a two-button combination to force restart and enter recovery mode. Start by pressing and holding the Volume Down button and the Side button at the same time. 

Keep holding both buttons while the screen goes black and the Apple logo shows up. Once you see the recovery mode screen, release both buttons.

iPhone 6s Series and Older

On the iPhone 6s, iPhone 6s Plus, and older iPhone models, simply hold down both the Home button and the Side/Top button. 

The screen should go black, and the Apple logo should follow soon after. Continue holding until you see the recovery mode screen. You can then release both buttons.

How To Force Restart an iPad and Enter Recovery Mode

If you want to force restart an iPad and enter recovery mode, you must follow one of two methods depending on whether your device has a Home button or not.

iPads Without a Home Button

On iPads without a Home button, such as the iPad Pro (2018) and newer, press the following buttons in the correct sequence to force restart and enter recovery mode:

1. Press and quickly release the Volume Up button. 

2. Press and quickly release the Volume Down button. 

3. Press and hold the Top (sleep/wake) button.

Keep holding until the iPad force restarts and enters recovery mode. You can then release the Top button.

iPads With a Home Button

On all iPads with a physical Home button, such as the iPad Air (2019), hold down the Home and Top buttons at the same time. 

Keep holding both buttons until the recovery mode screen shows up on the screen. You can then release both buttons.

How To Use Recovery Mode

Once you enter recovery mode on your iPhone or iPad, you will automatically see a pop-up notification in Finder or iTunes that will prompt you to either update or restore the device.

We recommend that you update your iPhone or iPad first. Select Update, and your Mac or PC will attempt to download and install the latest version of iOS or iPadOS without deleting your data. 

If your device exits recovery mode and reboots automatically (which happens after 15 minutes), wait for the download to finish, re-enter recovery mode, and select Update again.

If the update fails or doesn’t fix your device, you must restore it to factory settings. That will also delete all locally stored documents, photos, and videos on the device.

However, you can choose to restore lost data with a local or iCloud backup afterward. You can also get back any data that was synced to iCloud (such as your photos if you had iCloud Photos enabled) or third-party cloud storage services. 

If you want to go ahead, select Restore, and then select Restore and Update.

If you change your mind and want to exit recovery mode, start by unplugging the device from your Mac or PC. Then, hold down the Side/Top button until the screen goes dark. Hold it down again until you see the Apple logo on the screen.

Recovery Mode Doesn’t Fix Everything

Updating or restoring your iPhone or iPad will likely get the device to work again. However, recovery mode is not the silver bullet to every problem. If the cause is hardware-related, which is likely if the device still has issues, your best option would then be to book an appointment at the local Genius Bar.

Related posts

• كيفية تمكين أو تعطيل وضع البيانات المنخفضة على iPhone

• كيفية بدء تشغيل Windows 10 في Mode آمنة Networking

• كيفية بدء تشغيل Windows 11 في آمنة Mode (8 طرق)

• ما هو آمن Mode؟

• كيفية Boot Windows 10 في Recovery Mode

• كيفية استعادة جهات اتصال iPhone عبر ICLOUD على جهاز كمبيوتر Windows 10

• كيفية إصلاح "حدث خطأ أثناء تحميل إصدار أعلى جودة من هذه الصورة" على iPhone

• iPhone يحافظ على إعادة التشغيل؟ 10 طرق لإصلاح

• أفضل 8 ألعاب ألغاز للآيفون

• كيفية التقاط صور احترافية بجهاز iPhone الخاص بك

• أفضل 6 تطبيقات خطوط على iPhone

• كيفية التمهيد في واستخدام وضع الاسترداد على Android

• قم بتشغيل Cloud Backup ل Microsoft Authenticator app على Android & iPhone

• كيفية إنشاء مجلدات وتنظيم التطبيقات على iPhone

• كيفية إصلاح عدم الإزعاج لا يعمل على iPhone

• البرنامج التعليمي لوضع الاسترداد على iPad: كيفية تشغيله واستخدامه

• كيفية تحويل الفيديو إلى صورة حية

• كيفية إصلاح خطأ "iMessage Waiting for Activation" على iPhone

• كيفية إصلاح "تعذر اتصال iTunes بجهاز iPhone هذا. القيمة مفقودة "خطأ

• كيفية عرض قائمة العمليات التي تعمل على iPhone أو iPad