سيؤدي إغلاق جهاز MacBook^(MacBook) الخاص بك إلى وضعه في وضع السكون. سيتم إيقاف جميع تطبيقات وخدمات المقدمة والخلفية مؤقتًا حتى تعيد فتح الغطاء. إذا كنت تقوم بتشغيل الموسيقى ، على سبيل المثال ، فإن إغلاق Mac الخاص بك يؤدي إلى إيقاف الأغنية. هل تريد تنزيل ملف أو تثبيت تطبيق على جهاز MacBook^(MacBook) الخاص بك ؟ سيوقف macOS الأنشطة مؤقتًا (أو ينهيها) عند إغلاق الغطاء.

في هذا الدليل ، سنرشدك عبر طريقتين لإبقاء جهاز Mac^(Mac) الخاص بك مستيقظًا عند إغلاق الغطاء.

هناك العديد من الأسباب التي قد تدفعك إلى القيام بذلك. لنفترض^(Say) أنك تريد استخدام جهاز Mac الخاص بك كخادم شبكة^{(use your Mac as a network server)} مع إغلاق الغطاء. أو ربما تقوم بتنزيل بعض الملفات في أحد المقاهي ولكنك لا تريد ترك MacBook الخاص بك مفتوحًا على الطاولة. 

يمكنك بدء التنزيل ووضع جهاز Mac^(Mac) في حقيبتك والاستمتاع بقهوتك أثناء استمرار التنزيل في الخلفية. هناك حالات استخدام أخرى ، ولكن دعنا ننتقل إلى الأساليب التي تمنع Mac من النوم عند إغلاق الغطاء.

الطريقة الأصلية^{(Native Method)} : قم بتوصيل جهاز Mac^(Mac) الخاص بك بشاشة خارجية^(External)

macOS هو نظام تشغيل ذكي بميزات واضحة وغير معروفة. على سبيل المثال ، سيبقي نظام التشغيل Mac الخاص بك قيد التشغيل عندما يكتشف شاشة خارجية أو بروجيكتور^{(detects an external monitor or projector)} . وهذا ما يسمى وضع العرض المغلق^{(Closed-Display Mode)} أو وضع الصدفة^{(Close-Clamshell Mode)} .

في هذا الوضع ، سيظل جهاز Mac^(Mac) الخاص بك قيد التشغيل ، حتى عندما يكون الغطاء مغلقًا. كل ما عليك فعله هو توصيل الأجهزة أو الأجهزة الطرفية التالية وإغلاق غطاء Mac الخاص بك:^(Mac)

1. شاشة خارجية (شاشة أو بروجيكتور)
2. لوحة مفاتيح خارجية (سلكية أو لاسلكية)
3. ماوس خارجي أو لوحة تعقب (سلكية أو لاسلكية)

ستحتاج على الأرجح إلى موزع USB به منافذ متوافقة لإنجاز ذلك ، خاصةً إذا كان جهاز Mac^(Mac) الخاص بك يحتوي على منافذ محدودة.

شيء آخر:^{(One more thing:)} أنت بحاجة إلى توصيل جهاز Mac^(Mac) الخاص بك بمصدر طاقة حتى يعمل هذا الترتيب. لذلك ، بالإضافة إلى توصيل الأجهزة الطرفية المذكورة أعلاه ، قم بتوصيل محول الطاقة الخاص بجهاز Mac وستكون جاهزًا تمامًا.^(Mac)

عندما تكون في مكانها ، يمكنك الوصول إلى جهاز Mac^(Mac) الخاص بك على الشاشة الخارجية مع إغلاق الغطاء.

لاحظ أن بعض الشاشات بدقة 4K و 5 K يمكنها تشغيل جهاز Mac^(Mac) أثناء العمل كشاشة خارجية. إذا كان لديك هذا النوع من الشاشات (راجع دليل التعليمات أو قم بزيارة موقع الشركة المصنعة للتأكيد) ، فلن تحتاج إلى توصيل جهاز Mac^(Mac) بمحول طاقة التيار المتردد.

توصي Apple^{(Apple recommends)} بوضع جهاز Mac^(Mac) في وضع السكون قبل فصل الشاشة الخارجية. لذلك ، افتح غطاء Mac الخاص بك ، وانقر فوق شعار ^(Mac)Apple في شريط القائمة ، وحدد Sleep . يمكنك أيضًا تحديد Shut Down لإيقاف تشغيله تمامًا ؛ اختيارك. فقط^(Just) لا تقم بفصل الشاشة الخارجية عندما يكون جهاز Mac^(Mac) في وضع الشاشة المغلقة^{(Closed-Display)} .

الطريقة 2: استخدام تطبيق جهة خارجية

تتطلب الطريقة الأصلية لإبقاء جهاز Mac^(Mac) الخاص بك قيد التشغيل والغطاء مغلقًا شاشة خارجية وماوس ولوحة مفاتيح. ولكن ماذا لو لم يكن لديك أي من هذه الأجهزة الطرفية؟ هذا هو المكان الذي تأتي فيه تطبيقات الطرف الثالث مثل الأمفيتامين^{(Amphetamine)} .

إنها أداة مساعدة موثوقة "ابق مستيقظًا" مع العديد من الوظائف التي تساعد في إدارة شاشة جهاز Mac. يمكنك استخدام الأمفيتامين^{(Amphetamine)} لمنع جهاز Mac الخاص بك من النوم مع فتح الغطاء^{(prevent your Mac from sleeping with the lid opened)} أو إغلاقه. إنه مجاني تمامًا ومتوفر في متجر تطبيقات^{(App Store)} macOS .

من واقع خبرتنا ، فإن التطبيق خفيف الوزن (لا يستخدم موارد نظام زائدة) ، ولا يحتوي على عمليات شراء أو إعلانات داخل التطبيق ، ويعمل بشكل مثالي. افتح متجر التطبيقات^{(App Store)} وابحث عن الأمفيتامين^{(Amphetamine)} . إذا كنت تقرأ هذه المقالة على جهاز Mac ، فتفضل بزيارة صفحة تفاصيل الأمفيتامين^{(the Amphetamine details page)} على متجر التطبيقات.

قم بتثبيت التطبيق واتبع الخطوات أدناه لمعرفة كيفية استخدامه لمنع جهاز Mac^(Mac) الخاص بك من السكون عند إغلاق الغطاء.

1. قم بتشغيل الأمفيتامين^{(Amphetamine)} من Launchpad أو مجلد التطبيقات . ^{(Applications)}من المفترض أن ترى أيقونة على شكل حبوب منع الحمل في ^{(pill-shaped icon)}قائمة حالة^{(Status Menu—the)} جهاز Mac - الجانب الأيمن من شريط قوائم جهاز Mac. حدد هذا الرمز للوصول إلى خيارات قائمة الأمفيتامين.

لا يحتوي الأمفيتامين^{(Amphetamine)} على واجهة أمامية ، لذا فإن شريط القائمة هو المكان الذي تقوم فيه بإعداد كل شيء.

2. في قائمة الأمفيتامين ، انتقل إلى التفضيلات السريعة^{(Quick Preferences)} وقم بإلغاء تحديد السماح بالنوم للنظام عند إغلاق الشاشة^{(Allow system sleep when display is closed)} .

3. ستظهر نافذة تعرض ميزات وتأثيرات وضع العرض المغلق^{(Closed-Display)} للأمفيتامين على الشاشة. اقرأ لفهم كيفية استخدام التطبيق. انقر فوق ^(Click) "موافق^(OK) " للمتابعة.

4. ارجع إلى قائمة التطبيق واختر المدة التي تريدها لتظل Mac قيد التشغيل مع إغلاق الغطاء.

• إلى أجل غير مسمى:^{(Indefinitely:)} ستحتفظ بجهاز Mac الخاص بك قيد التشغيل حتى تقوم يدويًا بإنهاء جلسة Closed-Lid.
• الدقائق:^(Minutes:) يمكنك اختيار فترة محددة مسبقًا (ما بين 5 إلى 55 دقيقة) والتي سيمنع التطبيق خلالها جهاز Mac^(Mac) الخاص بك من السكون.
• ساعات العمل: يأتي ^(Hours:) الأمفيتامين^{(Amphetamine)} مع ساعات محددة مسبقًا: 1-10 ساعات ، 12 ساعة ، أو 24 ساعة. اختر المدة التي تفضلها وسينام Mac عند انتهاء الإطار الزمني المحدد.
• Other Time/Until: انقر فوق^(Click) هذا الخيار إذا كنت تريد تعيين المدة المفضلة لديك (بالدقائق أو الساعات).

• أثناء تشغيل التطبيق:^{(While App is Running:)} يسمح لك بإبقاء جهاز Mac^(Mac) قيد التشغيل أثناء تشغيل تطبيق معين في المقدمة. عند النقر فوق هذا الخيار ، سيعرض Amphetamine جميع التطبيقات. ^{(Amphetamine)}اختر أحد التطبيقات وانقر فوق الزر تحديد^(Select) . سيبقى جهاز Mac^(Mac) الخاص بك مستيقظًا أثناء تشغيل التطبيق المحدد ، حتى عند إغلاق الغطاء. إذا كنت تريد أن يقوم جهاز Mac^(Mac) بتشغيل الأغاني عند إغلاق الغطاء ، فما عليك سوى إضافة Apple Music إلى تكوين الجلسة هذا.
• أثناء تنزيل الملف:^{(While File is Downloading:)} يقاطع macOS التنزيلات الجارية إذا دخل جهازك في وضع السكون. إنه أمر مزعج عندما يحدث هذا ، خاصة إذا كان عليك إعادة تشغيل التنزيل من البداية. يمكنك استخدام خيار "أثناء تنزيل الملف^(File) " لمنع حدوث ذلك ؛ سيبقي الأمفيتامين ^{(Amphetamine)}Mac الخاص بك قيد التشغيل حتى اكتمال التنزيل.

يمكنك استخدام الأمفيتامين^{(Amphetamine)} دون الحاجة إلى الاتصال بمصدر طاقة. على الرغم من أن بطارية جهاز Mac الخاص بك قد تنفد بشكل أسرع في هذا الوضع ، إلا أنه يمكنك تكوين التطبيق لإنهاء الجلسة عندما تنخفض البطارية إلى نسبة معينة. افتح قائمة التطبيق وحدد التفضيلات^{(Preferences)} .

في علامة التبويب افتراضيات النظام^{(System Defaults)} ، حدد الخيار الذي يقرأ: End session if charge (%) is below . بعد ذلك^(Afterward) ، استخدم شريط التمرير لتحديد مستوى البطارية الذي سينهي الأمفيتامين^{(Amphetamine)} دونه جلسة العرض المغلق .^{(Closed-Display)}

لإيقاف جلسة عرض مغلق ، افتح غطاء جهاز Mac الخاص بك ، وحدد أيقونة على شكل حبوب منع الحمل على شريط القائمة وحدد زر إنهاء الجلسة الحالية .^{(End Current Session)}

لإزالة الأمفيتامين^{(Amphetamine)} من شريط القائمة ، افتح مراقب النشاط^{(Activity Monitor)} وفرض إنهاء التطبيق^{(force quit the app)} .

هناك تطبيقات رائعة أخرى يمكن أن تساعد في منع جهاز Mac^(Mac) الخاص بك من النوم والغطاء مغلق ، لكن Amphetamine يقوم بعمل رائع حقًا. بالإضافة إلى ذلك ، فهي تتميز بخيارات أتمتة وتخصيص مثيرة للاهتمام.

أشياء مهمة يجب ملاحظتها

إن إبقاء جهاز Mac^(Mac) الخاص بك مستيقظًا عند إغلاق الغطاء يأتي مع بعض الجوانب السلبية أيضًا. لأحد ، قد يصبح جهازك ساخنًا بشكل غير طبيعي. يحدث هذا غالبًا عند تشغيل عدد كبير جدًا من التطبيقات أو عندما يُترك جهاز Mac في وضع ^(Mac)الشاشة المغلقة^{(Closed-Display)} لفترة طويلة جدًا. للتخفيف من ذلك ، احتفظ بجهاز Mac المغلق في غرفة باردة جيدة التهوية.

ضع جهاز Mac^(Mac) في وضع عمودي عندما تغلق الغطاء (استخدم حامل كمبيوتر محمول رأسيًا ، إذا كان لديك واحدًا) بحيث تتبدد الحرارة من الجهاز بشكل متساوٍ أكثر ، لا سيما من العلبة السفلية. أخيرًا ، تجنب الاحتفاظ بجهاز Mac الخاص بك في حقيبة الظهر أو في أماكن مغلقة أخرى لفترة طويلة جدًا عندما يكون في وضع الشاشة المغلقة^{(Closed-Display)} . إسقاط تعليق إذا كان لديك أي أسئلة.

How to Keep Your Mac On Even With the Lid Closed

Closing your MacBook will рut it to sleep. All foreground and background apps and ѕerviсeѕ will be temporarily paused until you reoрen the lid. If you’re playing music, for example, closing yоur Maс stops the song. Downloading a file or installing an app on your MacBook? mаcOЅ will pause (or terminate) the actiνitіes when you close the lid.

In this guide, we’ll walk you through two methods to keep your Mac awake when the lid is shut.

There are several reasons why you may need to do this. Say you want to use your Mac as a network server with the lid closed. Or perhaps, you’re downloading some files at a coffee shop but don’t want to leave your MacBook opened on the table. 

You can start the download, tuck the Mac in your bag, and enjoy your coffee while the download continues in the background. There are other use cases, but let’s jump to the techniques to prevent your Mac from sleeping when the lid is closed.

The Native Method: Connect Your Mac to an External Display

macOS is an intelligent operating system with obvious and little-known features. For example, the OS will keep your Mac up and running when it detects an external monitor or projector. This is called the Closed-Display Mode or Close-Clamshell Mode.

In this mode, your Mac will stay on, even when the lid is closed. All you need to do is connect the following devices or peripherals and shut your Mac’s lid:

1. An external display (monitor or projector)
2. An external keyboard (wired or wireless)
3. An external mouse or trackpad (wired or wireless)

You most likely would need a USB hub with compatible ports to get this done, particularly if your Mac has limited ports.

One more thing: You need to plug your Mac into a power source for this arrangement to work. So, in addition to connecting the above-mentioned peripherals, plug in your Mac’s power adapter and you’re all set.

When these are in place, you can access your Mac on the external display with the lid closed.

Note that some 4K and 5K monitors can power your Mac while acting as an external display. If you have this type of monitor (check the instruction manual or visit the manufacturer’s website to confirm), you don’t need to connect your Mac to the AC power adapter.

Apple recommends putting your Mac to sleep before disconnecting the external display. So, open your Mac’s lid, click the Apple logo on the menu bar, and select Sleep. You could also select Shut Down to turn it off completely; your choice. Just don’t unplug the external display while your Mac is in Closed-Display mode.

Method 2: Use a Third-Party App

The native method of keeping your Mac turned on with the lid closed requires an external display, a mouse, and a keyboard. But what if you don’t have any of these peripherals? That’s where third-party applications like Amphetamine come in.

It’s a reliable “keep-awake” utility with several functionalities that help manage your Mac’s display. You can use Amphetamine to prevent your Mac from sleeping with the lid opened or closed. It is totally free and available in the macOS App Store.

From our experience, the app is lightweight (doesn’t use excessive system resources), has no in-app purchases or ads, and works perfectly. Open the App Store and search for Amphetamine. If you’re reading this article on a Mac, visit the Amphetamine details page on the App Store.

Install the app and follow the steps below to learn how to use it to prevent your Mac from sleeping when the lid is closed.

1. Launch Amphetamine from the Launchpad or Applications folder. You should see a pill-shaped icon on your Mac’s Status Menu—the right-side of your Mac’s menu bar. Select this icon to access Amphetamine’s menu options.

Amphetamine doesn’t have a front-facing interface, so the menu bar is where you set up everything.

2. On the Amphetamine menu, go to Quick Preferences and uncheck Allow system sleep when display is closed.

3. A window displaying the features and effects of Amphetamine’s Closed-Display mode will pop up on the screen. Read through to understand how to use the app. Click OK to proceed.

4. Return to the app’s menu and choose how long you want to keep your Mac turned on with the lid closed.

• Indefinitely: Will keep your Mac on until you manually end the Closed-Lid session.
• Minutes: You can choose a preset period (between 5 to 55 minutes) within which the app will prevent your Mac from sleeping.
• Hours: Amphetamine comes with preset hours: 1-10 hours, 12 hours, or 24 hours. Choose your preferred duration and your Mac will go to sleep when the set time frame ends.
• Other Time/Until: Click this option if you want to set your preferred duration (in minutes or hours).

• While App is Running: Allows you to keep your Mac turned on while a specific app is running in the foreground. When you click this option, Amphetamine will display all apps. Choose an app and click the Select button. Your Mac will stay awake while the selected app is running, even when you close the lid. If you want your Mac to play songs when you shut the lid, simply add Apple Music to this session configuration.
• While File is Downloading: macOS interrupts ongoing downloads if your device goes to sleep. It’s annoying when this happens, especially if you have to restart the download from scratch. You can use the “While File is Downloading” option to prevent this from happening; Amphetamine will keep your Mac on until the download is complete.

You can use Amphetamine without having to connect to a power source. Although your Mac’s battery might drain faster in this mode, you can configure the app to end a session when your battery drops to a certain percentage. Open the app’s menu and select Preferences.

In the System Defaults tab, select the option that reads: End session if charge (%) is below. Afterward, use the slider to select the battery level below which Amphetamine would end the Closed-Display session.

To stop a Closed-Display session, open your Mac’s lid, select the pill-shaped icon on the menu bar and select the End Current Session button.

To remove Amphetamine from the menu bar, open the Activity Monitor and force quit the app.

There are other great apps that can help prevent your Mac from sleeping with the lid closed, but Amphetamine does a really great job. Plus, it sports interesting automation and customization options.

Important Things to Note

Keeping your Mac awake when the lid is closed comes with some downsides, too. For one, your device may get abnormally hot. This mostly happens when you’re running too many apps or when your Mac is left in Closed-Display mode for too long. To mitigate this, keep the closed Mac in a cool, well-ventilated room.

Place the Mac in a vertical position when you shut the lid (use a vertical laptop stand, if you have one) so that heat dissipates from the device more evenly, particularly from the bottom case. Finally, avoid keeping your Mac in a backpack or other enclosed spaces for too long when it’s in Closed-Display mode. Drop a comment if you have any questions.

Related posts

• أفضل 5 أدوات للتحكم في المعجبين على جهاز Mac الخاص بك

• كيفية منع جهاز Mac الخاص بك من تثبيت تحديث لنظام macOS

• كيفية تغيير اللغة في Firefox على Windows and Mac

• كيفية حذف الرسائل Skype (Windows، Android، iPhone، Mac)

• كيفية لقطة للشاشة على Mac: كل ما تحتاج إلى معرفته

• ما هو kernel_task على نظام Mac ولماذا يتسبب في استخدام عالٍ لوحدة المعالجة المركزية؟

• أين تذهب لقطات الشاشة؟ ابحث عنها في Windows و Mac و Android أو IOS

• لقطة الشاشة لا تعمل على جهاز Mac؟ 10 نصائح استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• كيفية حذف مستخدم على جهاز Mac

• كيفية تقليل تخزين النظام على نظام التشغيل Mac

• كيفية تغيير لغة إدخال لوحة المفاتيح على جهاز Mac الخاص بك

• قم بتغيير لغة العرض على جهاز Mac الخاص بك من الإنجليزية إلى لغة أخرى

• كيفية كتم صوت الرسائل على نظام Mac

• كيفية تمكين سمة Dark Mode على جهاز Mac الخاص بك

• كيفية الطباعة إلى طابعة مشتركة تعمل بنظام التشغيل Mac OS X من نظامي التشغيل Windows 7 و Windows 8

• لن يتصل Mac بشبكة Wi-Fi؟ تلميحات حول استكشاف الأخطاء وإصلاحها للعودة إلى الاتصال بالإنترنت

• كيفية النقر بزر الماوس الأيمن فوق جهاز Mac

• كيفية إصلاح تثبيت تحديث برنامج Mac عالق

• كيفية الوصول إلى المجلدات المشتركة لنظامي التشغيل Windows 7 و Windows 8 من نظام التشغيل Mac OS X

• أين أيقونة Wi-Fi على جهاز Mac؟ كيفية تمكينه أو إخفائه