هل لديك جهاز iPhone تحتاج إلى إعادة تعيينه أو استعادته؟ هل تحتاج إلى إعادة ضبط المصنع^{(factory reset)} ومحو كل شيء أم أنك تحتاج فقط إلى إعادة تعيين إعدادات معينة لأن الهاتف يعمل؟

أو ربما تحتاج إلى استعادة iPhone الخاص بك من نسخة احتياطية من iTunes أو من iCloud؟ أيضًا ، قد ترغب فقط في إجراء إعادة تعيين ثابت لجهاز iPhone الخاص بك ، وهي طريقة سريعة لإصلاح مشكلات مثل التجميد ، وما إلى ذلك.

في هذه المقالة ، سوف أطلعك على الأنواع المختلفة من عمليات إعادة التعيين والاستعادة والنسخ الاحتياطي التي يمكنك القيام بها لجهاز iPhone أو iPad أو iPod Touch .

بالنسبة لهذه المقالة ، سأستخدم iOS 9 لجميع الأمثلة لأن هذا هو أحدث إصدار من نظام التشغيل حتى الآن. إذا تغير أي شيء في إصدار لاحق ، فسأحرص على تحديث هذه المشاركة.

النسخ الاحتياطي لـ iPhone و iPad و iPod

قبل إعادة تعيين أي شيء أو استعادته ، يجب عليك دائمًا عمل نسخة احتياطية في حالة وجود شيء ما تحتاجه في وقت لاحق أو إذا حدث^{(point or something)} خطأ ما. أقترح عمل نسخة احتياطية لكل من iCloud و iTunes. إذا لم يكن لديك مساحة كافية في iCloud ، فسيكون إنشاء نسخة احتياطية محلية فقط على iTunes أمرًا جيدًا. لنبدأ بنسخ iTunes الاحتياطية.

نسخ iTunes الاحتياطية

لم يعد النسخ الاحتياطي إلى iTunes ضروريًا حقًا إذا قمت بعمل نسخة احتياطية لهاتفك على iCloud ، لكنني وجدت أنه لا يزال من المفيد إنشاء نسخة احتياطية محلية كل شهرين.

iCloud رائع ، لكن به الكثير من الثغرات التي يمكن أن تتسبب في فشلها عندما تكون في أمس الحاجة إليها. بالإضافة إلى ذلك ، فإن شركة Apple^(Apple) بخيلة للغاية بفضل مساحة التخزين^{(storage space)} المجانية الهائلة التي تبلغ 5^{(whopping 5)} جيجابايت . لا يمكنك حتى تخزين نسخة احتياطية واحدة من iPhone 16 جيجا بايت^{(GB iPhone)} كامل مع هذه المساحة الكبيرة ، لذلك استخدم iTunes بالتأكيد إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان يتم نسخ هاتفك احتياطيًا بشكل صحيح على iCloud.

افتح iTunes ، وقم بتوصيل جهاز Apple^{(Apple device)} الخاص بك ، ثم انقر فوق الزر Back Up Now  .

عند القيام بذلك ، ستتلقى رسالة تسألك عما إذا كنت تريد تشفير النسخة الاحتياطية أم لا. إذا اخترت عدم تشفير النسخة الاحتياطية ، فلن يتم تخزين البيانات الحساسة مثل بياناتك الصحية وبيانات homekit وكلمات المرور المحفوظة في النسخة الاحتياطية. يمكنك أيضًا تحديد مربع تشفير النسخ الاحتياطي على iPhone^{( Encrypt iPhone Backup)} قبل النسخ الاحتياطي للتأكد من تشفير النسخة الاحتياطية.

عندما تقوم باستعادة نسخة احتياطية غير مشفرة لهاتفك ، فسيتعين عليك إدخال جميع كلمات المرور الخاصة بك مرة أخرى ، وما إلى ذلك. لهذا السبب إذا كنت قد استعدت نسخة احتياطية على iCloud بدلاً من نسخة احتياطية عادية من iTunes ، فربما تكون قد لاحظت أنك لا تفعل ذلك يجب أن تكتب جميع كلمات مرورك مرة أخرى بعد الاستعادة.

الشيء الوحيد الذي يجب أن تتذكره حول النسخ الاحتياطية المشفرة هو أنك ستحتاج إلى استخدام كلمة مرور لتشفير النسخة الاحتياطية. من أجل إجراء استعادة ، ستحتاج إلى نفس كلمة المرور. إذا نسيت ذلك ، فلن تتمكن من استعادة تلك النسخة الاحتياطية ، لذا كن حذرًا واحتفظ بكلمة المرور مكتوبة في مكان ما.

قد تتلقى أيضًا رسالة تسألك عما إذا كنت تريد نقل المشتريات إلى مكتبة iTunes الخاصة بك. يجب عليك النقر فوق نقل المشتريات^{(Transfer Purchase)} ، وإلا فقد تفقد الموسيقى والتطبيقات ونغمات الرنين وما إلى ذلك عندما تذهب لإجراء استعادة لاحقًا.

لاحظ أيضًا أنه يمكنك ترك خيار النسخ الاحتياطي التلقائي^{(Automatically Backup Option)} مضبوطًا على iCloud  وإجراء نسخ احتياطية محلية يدويًا بين الحين والآخر. يجب على iCloud الاحتفاظ بنسخة احتياطية من هاتفك تلقائيًا ، ولكن يمكنك دائمًا إجراء نسخ احتياطي يدوي على iCloud بالانتقال^{(iCloud backup)} إلى الإعدادات^(Settings) ، و iCloud ، والنسخ الاحتياطي^(Backup)  ، ثم النقر فوق النسخ الاحتياطي الآن^{( Back Up Now)} . يجب أن يُظهر لك أيضًا تاريخ ووقت^{(date and time)} آخر نسخة احتياطية على iCloud.

الآن بعد أن احتفظت بنسخة احتياطية من جهازك بشكل صحيح ، يمكننا المضي قدمًا وإعادة ضبطه. هناك طريقتان مختلفتان لإعادة ضبط جهاز Apple^{(Apple device)} ، لذا دعنا نتحدث عن ذلك.

إعادة تعيين iPhone و iPad و iPod

دعنا نتحدث أولاً عن إعادة الضبط الثابتة ، والتي لا تمسح بالفعل أي بيانات أو تعيد ضبط أي إعدادات. تتم إعادة الضبط إلى إعدادات المصنع عند الضغط مع الاستمرار على زر الصفحة الرئيسية^(Home) (زر الدائرة) وزر الطاقة ^(Power ) الموجود في الجزء العلوي أو الأيمن في نفس الوقت حتى يتم إعادة تشغيل الهاتف.

يكون هذا مفيدًا إذا كان جهازك لا يعمل بشكل صحيح ويشبه نوعًا ما عندما تضطر إلى إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows لأنه يعمل. بعد إعادة الضبط إلى إعدادات المصنع ، توجد خيارات لإعادة تعيين الإعدادات المختلفة على هاتفك.

اضغط على الإعدادات^(Settings) ، وانتقل إلى عام^(General) ، وانتقل إلى أسفل واضغط^{(bottom and tap)} على إعادة تعيين^(Reset) .

الخيارات الرئيسية التي ينتهي بها معظم الأشخاص هي إعادة تعيين جميع الإعدادات^{(Reset All Settings)} ، ومحو كل المحتوى والإعدادات ،^{( Erase All Content and Settings)} وإعادة تعيين إعدادات الشبكة^{( Reset Network Settings)} .

إعادة تعيين جميع الإعدادات^{(Reset All Settings)} - سيؤدي هذا إلى إعادة تعيين جميع الإعدادات ضمن تطبيق الإعدادات^(Settings) . هذا يعني أنك ستفقد بيانات Wi-Fi^{(Wi-Fi data)} ، واتصالات Bluetooth ، وإعدادات " ^(Bluetooth)عدم الإزعاج^(Disturb) " ، وإعدادات لوحة المفاتيح ، والإشعارات^{(Notifications)} ، والخلفيات^(Wallpapers) ، وإعدادات الخصوصية ، وما إلى ذلك.^(Privacy)

لن يزيل^(NOT) أيًا من بياناتك أو تطبيقاتك. هذا يعني أن جميع ملفات الموسيقى ومقاطع الفيديو والصور والتطبيقات و iMessages وحسابات البريد الإلكتروني والتقويمات وما إلى ذلك ستبقى على الهاتف. ستصلك بعض التحذيرات عندما تذهب لإعادة تعيين جميع الإعدادات ، ولكن لا داعي للقلق^{(t worry)} ، ستكون بياناتك آمنة.

إعادة تعيين إعدادات الشبكة^{(Reset Network Settings)} - يقوم هذا الخيار بإعادة تعيين أي شيء متعلق باتصالات Wi-Fi و LTE . إذا كنت تواجه مشكلات في الاتصال ، فهذا خيار جيد للمحاولة.

محو كل المحتوى والإعدادات^{(Erase All Content and Settings)} - هذا هو خيار إعادة ضبط المصنع^{(factory reset option)} الذي سيمسح كل شيء على جهاز iPhone أو iPad أو iPod^{(iPad or iPod)} . استخدم هذا الخيار فقط إذا كنت متأكدًا من نسخ كل شيء احتياطيًا وإذا كنت تريد مسح الجهاز^{(device clean)} من أجل إعطائه لشخص آخر أو بيعه.

يمكنك أيضًا استخدام هذا الخيار إذا كنت مهتمًا بإجراء تثبيت نظيف لنظام iOS. على سبيل المثال ، إذا قمت بترقية هاتفك من iOS 7 إلى iOS 8 إلى iOS 9 وكان به الكثير من المشكلات ، فيمكنك الاحتفاظ بنسخة احتياطية من الهاتف ومسح كل شيء^{(erase everything)} ثم الاستعادة من النسخة الاحتياطية. لاحظ أنه إذا أجريت تثبيتًا نظيفًا لإصدار iOS أعلى مما تم تثبيته في الأصل ، فلن تتمكن من استعادة النسخة الاحتياطية.

على سبيل المثال ، عندما يخرج نظام التشغيل iOS 10 وتقوم بمسح جهاز iPhone الخاص بك قبل الترقية إلى ^{(iOS 10)}iOS 10 ، فلن تتمكن من استعادة نسخة iOS 9 الاحتياطية لأن هاتفك يعمل الآن بنظام iOS 10 . لإجراء تثبيت نظيف لنظام iOS 10^{(iOS 10)} عند إصداره ، سيتعين عليك الترقية أولاً ، ثم النسخ الاحتياطي ، ثم المسح ثم الاستعادة.

لاحظ أنه من أجل مسح الهاتف ، سيتعين عليك إيقاف تشغيل Find My iPhone أولاً. ربما يتعين عليك أيضًا إدخال كلمة مرور iCloud^{(iCloud password)} الخاصة بك أيضًا. ستتم إعادة تشغيل هاتفك وبمجرد محوه ، سترى شاشة مرحبًا^{(Hello )} أو شاشة الترحيب^{( Welcome)}  .

سيتعين عليك أولاً اختيار لغتك ، ثم بلدك ، ثم اختيار شبكة Wi-Fi ، ثم تمكين خدمات الموقع أو تعطيلها ، ثم إضافة رمز مرور إذا كنت ترغب في ذلك ، ثم اختيار الطريقة التي تريد إعداد الهاتف بها. لنتحدث الآن عن استعادة هاتفك.

استعادة iPhone و iPad و iPod

بعد إعادة ضبط هاتفك على إعدادات المصنع الافتراضية^{(factory default)} ، سيُطلب منك كيف تريد استعادته. لاحظ أنه يمكنك أيضًا استعادة جهازك دون الحاجة إلى مسحه باستخدام iTunes ، والذي سأوضحه بمزيد من التفصيل أدناه.

ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في أي وقت في الاستعادة من نسخة احتياطية على iCloud^{(iCloud backup)} ، فيجب عليك دائمًا مسح جهازك تمامًا كما هو موضح أعلاه. إنه أمر مخيف بعض الشيء ، لكن هذه هي الطريقة الوحيدة لاستعادة نسخة احتياطية على iCloud^{(iCloud backup)} .

هنا سيكون لديك الخيار للاختيار من بين الاستعادة من iCloud Backup^{(Restore from iCloud Backup)} والاستعادة من iTunes Backup ^{(Restore from iTunes Backup)}والإعداد كـ iPhone الجديد^{( Setup Up as New iPhone)} ونقل البيانات من Android^{(Move Data from Android)} .

إذا اخترت الخيار الأول ، فستحتاج إلى إدخال معرف Apple وكلمة المرور الخاصين^{(Apple ID and password)} بك ، ثم ستحصل على قائمة بالنسخ الاحتياطية المتوفرة على iCloud.

إذا اخترت الخيار الثاني ، فستحتاج إلى توصيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك بـ iTunes ، ثم سترى قائمة منسدلة بالنسخ الاحتياطية المتاحة على الكمبيوتر بمجرد تسجيل الدخول باستخدام معرف Apple^{(Apple ID)} الخاص بك .

سيؤدي الإعداد كجهاز iPhone جديد إلى القيام بذلك بالضبط وستحصل على تثبيت جديد لنظام iOS. يمكنك دائمًا الإعداد كجهاز iPhone جديد ثم الاستعادة من نسخة احتياطية من iTunes لاحقًا إذا أردت. لن تتمكن من الاستعادة من iCloud ، على الرغم من ذلك ، بمجرد إعداد iPhone جديد.

أخيرًا ، يمكنك القيام بكل هذا من iTunes نفسه. عند الاتصال ، سترى خيار استعادة النسخ الاحتياطي^{( Restore Backup)} واستعادة الهاتف^{( Restore Phone)} .

^{(Restore Backup)}ستسمح لك استعادة النسخة الاحتياطية بالاختيار من نسخة احتياطية محلية مخزنة على الكمبيوتر واستعادتها^{(computer and restore)} . سيقوم ببساطة باستعادة البيانات والتطبيقات وليس البرامج الثابتة لـ iPhone^{(iPhone firmware)} .

تعد استعادة iPhone^{(Restore iPhone)} أكثر إثارة للاهتمام لأنها يمكن أن تعمل بطريقتين مختلفتين اعتمادًا على ما تختاره. أولاً ، سيسألك إذا كنت تريد إنشاء نسخة احتياطية أم لا. هذا عائد لك بالطبع.

بعد ذلك ، سيعتمد مربع الحوار الذي تراه على ما إذا كان جهازك يعمل بإصدار أقدم من iOS أم لا. إذا لم يكن لديك أحدث إصدار من iOS ، فسترى خيارًا إما للاستعادة^(Restore) أو التحديث^(Update) . إذا كنت تقوم بتشغيل أحدث إصدار ، فسترى فقط زر الاستعادة .^(Restore)

^(Restore)ستؤدي الاستعادة نفس الوظيفة مثل خيار محو كل المحتوى والإعدادات^{( Erase All Content and Settings)} على جهازك. إذا قمت بالنقر فوق " تحديث^(Update) " ، فسيقوم ببساطة بتثبيت آخر تحديث على هاتفك ، تمامًا كما لو كنت ستنتقل إلى " الإعدادات^(Settings) " ، " عام^(General) " ، " تحديث البرنامج^{(Software Update)} " . ستبقى بياناتك كما هي ، وسيتم تحديث iOS.

لذلك هناك لديك! جميع الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها النسخ الاحتياطي أو إعادة تعيين أو استعادة جهاز Apple^{(Apple device)} الخاص بك . نأمل^(Hopefully) أن تزيل أي ارتباكات قد تكون لديك حول العملية برمتها. إذا كان لديك أي أسئلة ، فلا تتردد في التعليق. استمتع!

How to Backup, Reset or Restore Your iPhone, iPad or iPod

Do you have an iPhone that you need to reset or restore? Do you need to perform a factory reset and erase everything or dо уou just need to reset certain settings because the phone is acting up?

Or maybe you need to restore your iPhone from an iTunes backup or from iCloud? Also, you might just want to perform a hard reset of your iPhone, which is a quick way to fix issues like freezes, etc.

In this article, I’m going to walk you through the various types of resets, restores and backups you can do for your iPhone, iPad or iPod Touch.

For this article, I’m going to be using iOS 9 for all the examples as that is the latest version of the OS as of now. If anything changes in a later version, I’ll be sure to update this post.

Backup iPhone, iPad, iPod

Before you reset or restore anything, you should always make a backup just in case there is something you need at a later point or something goes wrong. I suggest making a backup to both iCloud and to iTunes. If you don’t have enough space in iCloud, then making just a local backup to iTunes will be fine. Let’s start with iTunes backups.

iTunes Backups

Backing up to iTunes is no longer really needed if you backup your phone to iCloud, but I have found that it’s still useful to create a local backup every couple of months.

iCloud is great, but it has a lot of glitches that can cause it to fail right when you need it the most. Plus, Apple is so miserly with their whopping 5 GB of free storage space. You can’t even store a single backup of a full 16 GB iPhone with that much space, so definitely use iTunes if you’re not sure if your phone is being properly backed up to iCloud.

Open iTunes, connect your Apple device and then click on the Back Up Now button.

When you do this, you’ll get a message asking if you want to encrypt the backup or not. If you choose not to encrypt the backup, then sensitive data like your health data, homekit data and saved passwords will not be stored in the backup. You can also just check the Encrypt iPhone Backup box before backing up to ensure the backup is encrypted.

When you restore an unencrypted backup to your phone, you’ll have to enter all your passwords again, etc. That’s why if you have ever restored an iCloud backup as opposed to a normal iTunes backup, you might have noticed that you don’t have to type in all your passwords again after the restore.

The only thing you have to remember about encrypted backups is that you will need to use a password to encrypt the backup. In order to perform a restore, you’ll need that same password. If you forget it, then you won’t be able to restore that backup, so be careful and keep the password written somewhere.

You might also get a message asking if you want to transfer purchases to your iTunes library. You should click Transfer Purchases, otherwise you might be missing music, apps, ringtones, etc. when you go to perform a restore later.

Also, note that you can leave the Automatically Backup Option set to iCloud and simply perform manual local backups every so often. iCloud should backup your phone automatically, but you can always perform a manual iCloud backup by going to Settings, iCloud, Backup and then tapping on Back Up Now. It should also show you the date and time of the last iCloud backup.

Now that you have your device properly backed up, we can go ahead and reset it. There are a couple of different ways to reset an Apple device, so let’s talk about that.

Reset iPhone, iPad, iPod

Let’s first talk about a hard reset, which doesn’t actually erase any data or reset any settings. A hard reset is when you press and hold the Home button (circle button) and the Power button located at the top or on the right at the same time until the phone restarts.

This is useful if your device is not behaving properly and is kind of like when you have to restart your Windows PC because it’s acting up. After a hard reset, there are the options to reset various settings on your phone.

Tap on Settings, go to General, scroll all the way to the bottom and tap on Reset.

The main options most people end up using are Reset All Settings, Erase All Content and Settings and Reset Network Settings.

Reset All Settings – This will reset all of the settings under the Settings app. This means you’ll lose Wi-Fi data, Bluetooth connections, Do Not Disturb settings, keyboard settings, Notifications, Wallpapers, Privacy settings, etc.

It will NOT remove any of your data or apps. This means all your music, videos, photos, apps, iMessages, email accounts, calendars, etc will remain on the phone. You’ll get some warnings when you go to reset all settings, but don’t worry, your data will be safe.

Reset Network Settings – This option just resets anything related to your Wi-Fi and LTE connections. If you’re having connections issues, this is a good option to try.

Erase All Content and Settings – This is the factory reset option that will wipe out everything on your iPhone, iPad or iPod. Only use this option if you are sure you have everything backed up and if you want to wipe the device clean in order to give it to someone else or sell it.

You can also use this option if you are interested in performing a clean install of iOS. For example, if you upgraded your phone from iOS 7 to iOS 8 to iOS 9 and it just has a lot of issues, you can backup the phone, erase everything and then restore from the backup. Note that if you perform a clean install of a higher version of iOS than what was originally installed, you won’t be able to restore the backup.

For example, when iOS 10 comes out and you erase your iPhone before upgrading to iOS 10, then you won’t be able to restore the iOS 9 backup since your phone is now running iOS 10. To do a clean install of iOS 10 when it comes out, you would have to upgrade first, then backup, then erase and then restore.

Note that in order to erase the phone, you’ll have to turn off Find My iPhone first. You’ll also probably have to enter your iCloud password too. Your phone will then restart and once it has been erased, you’ll see the Hello or Welcome screen.

First you’ll have to pick your language, then your country, then choose a Wi-Fi network, then enable or disable location services, then add a passcode if you like and finally choose how you want to setup the phone. So now let’s talk about restoring your phone.

Restore iPhone, iPad, iPod

After you reset your phone to factory default settings, you will be asked how you want to restore it. Note that you can also restore your device without having to erase it by using iTunes, which I’ll explain further below.

However, if you ever want to restore from an iCloud backup, you always have to erase your device completely like shown above. It’s a little scary, but that’s the only way to restore an iCloud backup.

Here you’ll have the option to choose from Restore from iCloud Backup, Restore from iTunes Backup, Setup Up as New iPhone and Move Data from Android.

If you choose the first option, you’ll need to enter your Apple ID and password and then you’ll get a list of available iCloud backups.

If you choose the second option, you’ll need to connect your computer to iTunes and then you’ll see a drop-down list of available backups on the computer once you sign in with your Apple ID.

Setting up as a new iPhone will do exactly that and you’ll have a fresh install of iOS. You can always setup as a new iPhone and then restore from an iTunes backup later if you like. You won’t be able to restore from iCloud, though, once you set up as a new iPhone.

Finally, you can do all of this from iTunes itself. When connected, you’ll see the option to Restore Backup and Restore Phone.

Restore Backup will allow you to pick from a local backup stored on the computer and restore that. It will simply restore the data and apps and not the iPhone firmware.

Restore iPhone is more interesting because it can work in two different ways depending on what you choose. Firstly, it’ll ask you if you want to create a backup or not. This is up to you, of course.

After this, what dialog you see will depend on whether or not your device is running an older version of iOS or not. If you don’t have the latest version of iOS, then you’ll see an option either to Restore or to Update. If you are running the latest version, you’ll just see the Restore button.

Restore will perform the same function as the Erase All Content and Settings option on your device. If you click Update, it will simply install the latest update onto your phone, just like if you were to go to Settings, General, Software Update. Your data would remain intact, iOS would just get updated.

So there you have it! All the different ways you can backup, reset or restore your Apple device. Hopefully, it clears up any confusions you may have about the entire process. If you have any questions, feel free to comment. Enjoy!

Related posts

• كيفية تغيير Google Drive Backup and Sync Folder Location

• كيفية الإعداد الصحيح لخيارات الاسترداد والنسخ الاحتياطي للمصادقة الثنائية

• 3 طرق لاتخاذ Photo or Video على جهاز Chromebook

• كيفية Detect Computer & Email Monitoring أو Spying Software

• شقة Panel Display Technology Demystified: TN، IPS، VA، OLED والمزيد

• كيفية العثور على Memories على Facebook

• كيفية إلغاء تنشيط Facebook Account بدلا من حذفه

• كيفية الصقر إلى Roku TV من PC or Mobile

• يمكنك تغيير Twitch Name الخاص بك؟ نعم، لكن Be Careful

• لا يمكن Schedule Uber في Advance؟ هنا ما يجب القيام به

• كيفية تقسيم Screen على Chromebook

• كيفية تقسيم Clip في Adobe Premiere Pro

• كيفية البحث والبحث تغريدات محذوفة شخص ما

• كيفية Post مقال عن Linkedin (و Best Times إلى Post)

• Discord ليس Opening؟ 9 Ways لإصلاح

• DVI vs HDMI vs DisplayPort - ما تحتاج إلى معرفته

• 10 Best Ways إلى Child Proof Your Computer

• ما هو Discord Streamer Mode and How لإعداده

• كيفية إصلاح خطأ Steam "معاملة معلقة"

• كيفية تشغيل Caps Lock تشغيل أو إيقاف على Chromebook