أجهزة الكمبيوتر المحمولة^(Laptops) لديها مهمة صعبة. يتعين عليهم تزويد المستخدمين بأداء جيد مع التقليل من استخدام البطارية. هذا هو السبب في أن أجهزة الكمبيوتر المحمولة^{(gaming laptops)} المخصصة للألعاب أو تلك التي تحتوي على بطاقات رسومات مخصصة عالية الأداء تحتوي أيضًا على شريحة رسومات مدمجة منخفضة الطاقة لمعالجة المهام اليومية مثل مشاهدة YouTube أو تصفح Facebook .

بينما لا تواجه معظم البرامج مشكلة في اختيار وحدة معالجة الرسومات^(GPU) المناسبة للوظيفة ، إلا أنها في بعض الأحيان تخطئ. هذا هو السبب في أنها فكرة جيدة أن تتعلم كيفية التبديل بين وحدة معالجة الرسومات^(GPU) المخصصة والرسومات المدمجة.

شرح مخصص مقابل وحدات معالجة الرسومات المدمجة^(GPUs)

ملاحظة سريعة حول ما يعنيه هذان المصطلحان. تحتوي وحدة معالجة الرسومات^(GPU) المخصصة على حزمة معالج منفصلة وذاكرة الوصول العشوائي^(RAM) والتبريد ولوحة الدائرة. توجد وحدة معالجة الرسومات^(GPU) المدمجة داخل نفس حزمة الرقائق الدقيقة مثل وحدة المعالجة المركزية^(CPU) الخاصة بك وتشارك أيضًا في نفس مجموعة ذاكرة الوصول العشوائي^(RAM) . 

بشكل عام ، تكون وحدات معالجة الرسومات^(GPUs) المخصصة أسرع بكثير ولا تحد من أداء المكونات الأخرى بفضل الاعتماد على موارد الذاكرة والتبريد المشتركة. إذا تم تشغيل لعبة الفيديو الرائعة الخاصة بك عن طريق الخطأ على وحدة معالجة الرسومات^(GPU) المدمجة ، فمن المحتمل أن تشارك في عرض شرائح غير قابل للتشغيل.

ملاحظة حول مخرجات الرسومات

عندما يكون لديك وحدتا GPU^(GPUs) في نظامك ، فقد تكون بعض مخرجات الرسومات متصلة مباشرة بواحد GPU أو الآخر. على سبيل المثال ، في نظام الكمبيوتر المحمول الذي استخدمناه في هذا البرنامج التعليمي ، يتم توصيل مخرج HDMI مباشرةً بوحدة معالجة الرسومات^(GPU) المخصصة لـ Nvidia . ومع ذلك ، فإن موصل mini-DisplayPort الموجود في الكمبيوتر المحمول متصل بوحدة معالجة الرسومات^(GPU) المدمجة . 

هذه مشكلة ، لأنه إذا كنت تريد ميزات معينة (مثل HDR ) على شاشة خارجية ، فستعمل فقط عبر موصل HDMI . وبالمثل^(Likewise) ، نظرًا لأن تقنية معدل التحديث المتغير Gsync من Nvidia ستعمل فقط عبر ^(Gsync)منفذ^{(Displayport)} العرض ، فمن المستحيل استخدام هذه الميزة هنا على شاشة خارجية. نظرًا لأن اتصال Displayport الخاص بجهاز الكمبيوتر المحمول المعني متصل مباشرة بلوحة LCD الداخلية للكمبيوتر المحمول .

على أجهزة كمبيوتر سطح المكتب التي لا تحتوي على رسومات قابلة للتحويل ، فإن الخطأ الشائع هو توصيل الشاشة بمنفذ HDMI الخاص بوحدة معالجة الرسومات المدمجة. ^(GPU)نظرًا لأن معظم أنظمة سطح المكتب لم يتم إعدادها للسماح بالمشاركة الديناميكية والتبديل بين وحدتي معالجة الرسومات^(GPUs) ، فلن يتيح لك ذلك استخدام وحدة معالجة الرسومات^(GPU) المخصصة مع الشاشة المتصلة بوحدة معالجة الرسومات^(GPU) المدمجة على الإطلاق.

خلاصة القول هي التأكد من أنك قمت بتوصيل شاشتك بمنفذ GPU الصحيح!

التحقق من عمل كل من وحدات معالجة الرسومات

قبل أن تحاول التبديل بين وحدات معالجة الرسومات^(GPUs) المخصصة والمتكاملة ، يجدر التأكد من أنهما مثبتان ويعملان بالفعل.

1. افتح قائمة ابدأ^{(Start Menu)} واكتب إدارة الأجهزة^{(Device Manager)} .
2. حدد إدارة الأجهزة^{( Device Manager)} من النتائج.
3. ضمن محولات العرض^{(Display Adapters)} ، قم بتوسيع القائمة.
4. تحقق من وجود جهازي GPU^(GPUs) مدرجين.

إذا رأيت وحدتي معالجة رسومات^(GPUs) ، فأنت على ما يرام. بافتراض أن لديك وحدتي GPU^(GPUs) فقط في النظام وأن الوحدتين اللتين تريد التبديل بينهما هي تلك المدرجة.

نصائح التدبير المنزلي

آخر جزء من التدبير المنزلي الذي يجب عليك فعله قبل العبث بتبديل GPU يدويًا هو التأكد من تحديث كل شيء:

• هل^(Are) تقوم بتشغيل أحدث إصدار من Windows ؟
• هل^(Are) تقوم بتشغيل أحدث برامج التشغيل لكل من^{(both )} وحدات معالجة الرسومات؟
• هل قمت بتثبيت أحدث إصدار من البرنامج المرافق لوحدة معالجة الرسومات ؟^(GPU)

قد تكون النقطة الأخيرة مهمة بشكل خاص ، حيث تحتوي وحدات معالجة الرسومات^(GPUs) الحديثة على مكونين برمجيين. الأول هو برنامج تشغيل GPU ، والذي يجعل من الممكن لـ Windows التحدث بالفعل إلى الأجهزة. والثاني هو مجموعة الأدوات المساعدة التي تأتي بها وحدات معالجة الرسومات^(GPUs) هذه الأيام. عادةً ما تكون هذه الأداة المساعدة هي المفتاح لتحديد GPU الذي سيستخدمه التطبيق.

كيفية التبديل بين وحدات معالجة الرسومات ^{(Integrated GPUs)}المخصصة^{(Between Dedicated)} والمتكاملة

يحتوي الكمبيوتر الذي نستخدمه في هذا المثال على وحدة معالجة رسومات Geforce 1660^{(Geforce 1660)} Ti مخصصة ووحدة معالجة رسومات Intel ^(GPU)UHD ^(GPU)630^{(Intel UHD 630)} مدمجة . يستخدم نظام Nvidia Optimus للتبديل ديناميكيًا بين الاثنين بناءً على أيهما أكثر ملاءمة. 

كيفية تبديل GPU^{(How to Switch GPU)}

إليك كيفية تجاوز هذا الإعداد:

1. انقر بزر الماوس الأيمن فوق^{(Right-click)} سطح المكتب وحدد Nvidia Control Panel (لوحة تحكم Nvidia^{(Nvidia Control Panel)} ) .

1. قم بالتبديل إلى إدارة الإعدادات ثلاثية الأبعاد^{(Manage 3D settings)} في الجزء الأيمن.
2. تحت معالج الرسوم^{( graphics processor)} المفضل ، اختر الإعدادات الثلاثة التي تفضلها.

كيفية تعيين GPU محدد^{(How to Assign a Specific GPU)}

للنص على GPU^(GPU) محدد على أساس كل تطبيق:

1. انقر بزر الماوس الأيمن فوق^{(Right-click)} سطح المكتب وحدد Nvidia Control Panel (لوحة تحكم Nvidia^{(Nvidia Control Panel)} ) .

1. قم بالتبديل إلى إدارة الإعدادات ثلاثية الأبعاد^{(Manage 3D settings)} في الجزء الأيمن.
2. قم بالتبديل إلى علامة التبويب إعدادات البرنامج^{(Program Settings)} .
3. ضمن تحديد برنامج لتخصيصه^{(Select a program to customize)} ، اختر التطبيق المناسب^{(relevant app)} .
4. ضمن تحديد معالج الرسومات المفضل لهذا البرنامج^{(Select the preferred graphics processor for this program)} ، اختر وحدة معالجة الرسومات^(GPU) التي تفضلها.

بينما ليس لدينا وحدة معالجة رسومات AMD^{(AMD GPU)} في متناول اليد ، فإن العملية متشابهة جدًا. ما عليك سوى^(Simply) فتح تطبيق التحكم AMD Catalyst والبحث عن "رسومات قابلة للتحويل" أو قسم مشابه له.

بغض النظر عن العلامة التجارية ^(Regardless)GPU الخاصة بك ، في أحدث إصدار من Windows 10 ، يمكنك تعيين تفضيلات GPU لكل تطبيق ضمن ^(GPU)إعدادات العرض^{(Display Settings )} > إعدادات الرسومات^{( Graphics Settings)} . يمكنك فتح إعدادات العرض^{(Display Settings)} عن طريق النقر بزر الماوس الأيمن على سطح المكتب^(Desktop) .

لا تنس الإعدادات داخل التطبيق

ستتيح لك العديد من التطبيقات الاحترافية وحتى ألعاب الفيديو تحديد وحدة معالجة الرسومات^(GPU) التي تريد استخدامها في إعدادات الرسومات الخاصة بها. يجب أن يتجاوز هذا أي إعدادات أخرى موجودة على النظام في معظم الحالات. إذا كنت لا تستطيع تغيير GPU لتظل^(GPU) ثابتة ، فتحقق مما إذا كان التطبيق المعني لديه الإعداد الخاص به.

التحقق من أي GPU^{(Which GPU)} يقوم بالعمل

يغطي ذلك كيفية تحديد GPU الذي يجب أن يقوم بهذا العمل ، ولكن كيف يمكنك التأكد من أن إعداداتك قد عملت بالفعل؟ إذا كان لديك أحدث إصدار من Windows 10 ، فيمكنك ببساطة فتح مدير المهام^{(Task Manager)} والانتقال إلى علامة التبويب "الأداء"^{(Performance)} .

كما ترى هنا ، هناك نوعان من وحدات معالجة الرسومات^(GPUs) : GPU 0 و GPU 1 . في معظم الحالات ، يجب أن تكون وحدة معالجة الرسومات^(GPU) 0 هي الوحدة المدمجة ، ولكن يمكنك رؤية أسمائهم أيضًا ، فقط للتأكد. إذا كانت وحدة معالجة الرسومات^(GPU) المخصصة الخاصة بك هي التي تقوم بتشغيل تطبيق ما ، فسترى أن نسبة الاستخدام ترتفع. يجب أن تكون وحدة معالجة الرسومات^(GPU) التي لا تفعل الكثير قريبة من النسب المئوية الخاملة.

How to Switch Between Dedicated GPU and Integrated Graphics

Laptops have a tough job. They have to provide users with good performance while being frugal with their battery use. This is why gaming laptops or those with high-performance dedicated graphics cards also have a low-power integrated graphics chip to tackle every-day tasks such as watching YouTube or browsing Facebook.

While most software programs have no problem picking the right GPU for the job, sometimes they get it wrong. This is why it’s a good idea to learn how to switch between your dedicated GPU and integrated graphics.

Dedicated vs. Integrated GPUs Explained

A quick note about what these two terms mean. A dedicated GPU has its own separate processor package, RAM, cooling and circuit board. An integrated GPU sits inside the same microchip package as your CPU and also shares the same pool of RAM. 

In general, dedicated GPUs are much faster and don’t limit the performance of other components thanks to a reliance on shared cooling and memory resources. If your fancy video game accidentally runs on the integrated GPU, you’re likely in for an unplayable slideshow.

A Note on Graphics Outputs

When you have two GPUs in your system, some graphics outputs may be directly connected to one GPU or the other. For instance, in the laptop system we used for this tutorial the HDMI output is directly connected to the Nvidia dedicated GPU. However, the mini-DisplayPort connector on the laptop is wired to the integrated GPU. 

This is an issue, because if you want certain features (such as HDR) on an external monitor, it will only work over the HDMI connector. Likewise, since Nvidia’s Gsync variable refresh rate technology will only work over Displayport, it’s impossible to use this feature here on an external display. Since the Displayport connection of the laptop in question is directly connected to the laptop’s internal LCD panel.

On desktop computers which don’t have switchable graphics, a common mistake is to connect the screen to the integrated GPU’s HDMI port. Since most desktop systems are not set up to allow dynamic sharing and switching between the two GPUs, this won’t let you use your dedicated GPU with the screen connected to the integrated GPU at all.

The bottom line is to make sure that you’ve connected your display to the right GPU’s port!

Checking that Both GPUs Are Working

Before you try to switch between the dedicated and integrated GPUs, it’s worth making sure both are actually installed and working.

1. Open the Start Menu and type Device Manager.
2. Select Device Manager from the results.
3. Under Display Adapters, expand the list.
4. Check that there are two GPUs listed.

If you see two GPUs, you’re good to go. Assuming that you only have two GPUs in the system and that the two you want to switch between are those listed.

Housekeeping Tips

The last bit of housekeeping you should do before messing around with manual GPU switching is to ensure that everything is up to date:

• Are you running the latest version of Windows?
• Are you running the latest drivers for both GPUs?
• Have you installed the latest version of the GPU companion software?

The last point may be especially important, since modern GPUs have two software components. The first is the GPU driver, which makes it possible for Windows to actually talk to the hardware. The second is the suite of utilities that GPUs come with these days. This utility is usually the key to determining which GPU an application will use.

How to Switch Between Dedicated and Integrated GPUs

The computer we’re using in this example has a Geforce 1660 Ti dedicated GPU and an Intel UHD 630 integrated GPU. It uses the Nvidia Optimus system to dynamically switch between the two based on which is most suitable. 

How to Switch GPU

Here is how you can override that setting:

1. Right-click on the desktop and select Nvidia Control Panel.

1. Switch to Manage 3D settings in the left-hand pane.
2. Under the preferred graphics processor, choose which of the three settings you prefer.

How to Assign a Specific GPU

To stipulate a specific GPU on a per-app basis:

1. Right-click on the desktop and select Nvidia Control Panel.

1. Switch to Manage 3D settings in the left-hand pane.
2. Switch to the Program Settings tab.
3. Under Select a program to customize, choose the relevant app.
4. Under Select the preferred graphics processor for this program, choose the GPU you prefer.

While we don’t have an AMD GPU at hand, the process is very similar. Simply open the AMD Catalyst control application and look for a “switchable graphics” or similarly-named section.

Regardless of your GPU brand, in the latest version of Windows 10 you can set per-app GPU preferences under Display Settings > Graphics Settings. You can open Display Settings by right-clicking on the Desktop.

Don’t Forget About In-App Settings

Many professional applications and even video games will let you specify which GPU to use in their own graphics settings. This should override whatever other settings on the system are in place in most cases. If you can’t seem to get a GPU change to stick, check if the app in question has its own setting.

Checking Which GPU Is Doing the Work

That covers how to specify which GPU should be doing the work, but how can you be sure that your settings have actually worked? If you have the latest version of Windows 10, you can simply open up Task Manager and switch to the Performance tab.

As you can see here, there are two GPUs listed: GPU 0 and GPU 1. In most cases GPU 0 should be the integrated one, but you can see their names as well, just to be sure. If your dedicated GPU is the one running an application, you’ll see it’s usage percentage shoot up. The GPU that’s not doing much should be close to idle percentages.

Related posts

• كيفية تثبيت بطاقة رسومات جديدة - من الأجهزة إلى برامج التشغيل

• تعرف على مقدار اختناقات وحدة المعالجة المركزية لديك مع وحدة معالجة الرسومات قبل شرائها

• كيفية مراقبة وحدة المعالجة المركزية أو وحدة معالجة الرسومات في علبة نظام Windows

• كيف ترى بطاقة الرسومات التي قمت بتثبيتها على نظامك

• كيفية إنشاء رسومات العنوان في Adobe Premiere Pro

• كيف تحافظ على برامج الكمبيوتر محدثة تلقائيًا

• أنشئ تطبيق Gmail لسطح المكتب مع عملاء البريد الإلكتروني الثلاثة هؤلاء

• استخدم Netstat لعرض منافذ الاستماع و PID في Windows

• 8 من أفضل الأفكار التقنية للتعامل مع العزلة الذاتية

• كيفية التقاط لقطات الشاشة على Nintendo Switch

• استخدام واجهة ويب الإرسال

• كيفية تغيير لون الخلفية في مستندات جوجل

• كيفية استرداد حساب Facebook تم اختراقه

• كيفية إجراء اختبار إجهاد وحدة المعالجة المركزية

• كيفية عمل نموذج قابل للتعبئة في محرر مستندات Google باستخدام الجداول

• كيفية تمكين مصادقة Steam Guard

• كيفية حذف مجلد Windows.old في Windows 7/8/10

• كيفية إعداد الصفحات الرئيسية في Adobe InDesign CC

• 3 طرق لإعادة تعيين برنامج تشغيل الرسومات

• كيفية تحويل قرص ديناميكي إلى قرص أساسي