هل جهاز Apple TV Remote الخاص بك معطل^{(Apple TV Remote malfunctioning)} أو مفقود أو تالف؟ لا يتعين عليك إنفاق أكثر من 50 دولارًا على جهاز تحكم عن بعد جديد عندما يمكنك التحكم في Apple TV الخاص بك من iPhone أو iPad أو iPod أو Mac . تشحن أجهزة Apple^(Apple) هذه أجهزة تحكم عن بعد مدمجة تتحكم في جهاز Apple TV الخاص بك ، تمامًا مثل جهاز التحكم عن بعد الفعلي. 

يمكنك أيضًا استخدام تطبيقات الجهات الخارجية للتنقل في جهاز Apple TV بدون جهاز التحكم عن بُعد. يغطي هذا البرنامج التعليمي جميع التقنيات والتطبيقات والأدوات المتاحة للتحكم في Apple TV من iPhone و iPad و Mac .

تحكم في Apple^{(Control Apple)} TV من iPhone أو iPad

تتم إضافة Apple TV Remote تلقائيًا إلى مركز التحكم^{(Control Center)} الخاص بجهاز iPhone أو iPad عند إعداد Apple TV مع جهازك^{(setting up your Apple TV with your device)} . تتم إضافتها أيضًا عند إدخال نص باستخدام لوحة مفاتيح Apple TV على شاشة التلفزيون.^{(Apple TV)}

لن تجد Apple TV Remote في مركز التحكم^{(Control Center)} إذا كان جهاز iPhone يعمل بنظام iOS 11 أو أقدم. لأجهزة iPad ، متطلبات نظام التشغيل هي iPadOS 13 أو أحدث.

ومع ذلك ، يمكنك إضافة Apple TV Remote يدويًا إلى مركز التحكم^{(Control Center)} دون تحديث جهازك.

1. افتح تطبيق " الإعدادات^(Settings) " على جهاز iPhone أو iPad.
2. حدد مركز التحكم^{(Control Center)} ، وانتقل إلى قسم "المزيد من عناصر التحكم".
3. اضغط على plus (+) icon بجوار Apple TV Remote.
4. افتح مركز التحكم^{(Control Center)} بجهازك وانقر على أيقونة التحكم عن^{(remote icon)} بعد لتشغيل واجهة Apple TV Remote .

نصيحة سريعة:^{(Quick Tip:)} للوصول إلى مركز تحكم iOS على أجهزة iPhone باستخدام زر ^{(Control Center)}الصفحة الرئيسية^(Home) الفعلي ، اسحب لأعلى من الحافة السفلية للشاشة. على أجهزة iPhone ذات الشق ، اسحب لأسفل من الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة. على أجهزة iPad ، يؤدي التمرير سريعًا لأسفل من الزاوية العلوية اليمنى للشاشة إلى فتح مركز التحكم^{(Control Center)} .

إذا كان لديك العديد من أجهزة^{(Apple TVs)} Apple TV مرتبطة بمعرف Apple^{(Apple ID)} الخاص بك ، فانقر فوق رمز السهم لأعلى^{(arrow-up icon)} أعلى الشاشة وحدد Apple TV الذي تريد التحكم فيه.

التعرف على واجهة Apple TV Remote^{(Apple TV Remote Interface)} على أجهزة iPhone و iPad

واجهة Apple TV Remote بسيطة ومباشرة. المستطيل الرمادي هو " منطقة اللمس. ^{(Touch Area.)}"إنها تعكس لوحة النقر التي تعمل باللمس على Siri Remote (الجيل الثاني) أو سطح اللمس للجيل الأول من Apple TV Remote . ستجد الخيارات الأساسية للتحكم في تشغيل الوسائط على واجهة جهاز التحكم عن بُعد.

اسحب منطقة اللمس^{(Touch Area)} للتنقل بين التطبيقات والعناصر. لتحديد عنصر ، انقر في أي مكان داخل منطقة اللمس^{(Touch Area)} .

لاحظ أنه ستظهر عناصر تحكم إضافية داخل منطقة اللمس^{(Touch Area)} عند تشغيل محتوى على تطبيقات معينة. على سبيل المثال ، عند مشاهدة فيلم على Netflix ، يظهر الزران "Skip Back" و "Skip Forward" على الواجهة البعيدة. انقر^(Tap) فوق أي من الأزرار لتخطي التشغيل للخلف أو للأمام بمقدار 10 ثوانٍ ، على التوالي. 

وظائف الأزرار الأخرى لا تحتاج إلى شرح. 

• يقوم زر الميكروفون^{(microphone button)} بتنشيط Siri ويتيح لك البحث والتحكم في Apple TV عبر الأوامر الصوتية الخاصة بجهاز iPhone أو iPad. 
• اضغط على الزر الذي يحمل أيقونة TV^{(button with a TV icon)} للانتقال إلى شاشة Apple TV الرئيسية^{(Apple TV Home)} . 
• اضغط على زر التلفزيون مرتين^{(TV button twice)} لفتح عرض تبديل تطبيق Apple TV^{(Apple TV app-switching view)} واضغط باستمرار على الزر نفسه للوصول إلى مركز تحكم Apple TV^{(Apple TV Control Center)} . 

• Play/Pause button في الزاوية اليسرى السفلية مؤقتًا ويستأنف تشغيل الوسائط  .
• يعد زر القائمة^{(Menu button)} متعدد الوظائف: اضغط عليه مرة واحدة للعودة إلى الشاشة السابقة ، أو اضغط مع الاستمرار على الزر لفتح الشاشة الرئيسية . ^(Home)اضغط على زر القائمة أثناء التواجد على الشاشة ^(Menu)الرئيسية^(Home) لتنشيط شاشة توقف Apple TV.
• اضغط على زر البحث^(Search) في الزاوية اليمنى السفلية لتشغيل تطبيق Apple TV Search . يتغير زر " بحث " إلى رمز ^(Search)لوحة المفاتيح^(Keyboard) بعد ذلك. 
• اضغط على زر لوحة المفاتيح^{(Keyboard button)} لكتابة استعلام البحث الخاص بك باستخدام لوحة مفاتيح iOS أو iPadOS.

التحكم في تلفاز آبل من ماك

لا تحتوي أجهزة كمبيوتر Mac^(Mac) الدفترية وأجهزة سطح المكتب على Apple TV Remote ، في حد ذاته. كل ما يمكنك فعله من جهاز Mac^(Mac) الخاص بك هو إيقاف تشغيل الوسائط مؤقتًا أو استئنافها. لا يمكنك البحث عن البرامج التلفزيونية أو تنشيط شاشة توقف Apple TV أو إجراء عمليات البحث الصوتي أو التنقل في التطبيقات.

اتبع الخطوات أدناه لربط Apple TV والتحكم فيه من جهاز Mac^(Mac) الخاص بك . قبل المتابعة ، تأكد من أن أجهزتك ( مثل Mac و Apple TV ) تستخدم نفس حساب iCloud.

على جهاز Apple TV الخاص بك ، انتقل إلى الإعدادات^(Settings) > المستخدمون والحسابات^{(Users and Accounts)} ، وحدد حساب المستخدم الافتراضي^{(Default User)} ، ولاحظ عنوان iCloud في قسم "معرف Apple".

افتح تفضيلات نظام^{(System Preferences)} Mac ، وحدد Apple ID ، وتحقق مما إذا كان البريد الإلكتروني على iCloud أو Apple ID يتوافق مع العنوان الموجود على Apple TV الخاص بك.

1. قم بتشغيل تطبيق Home على جهاز Mac الخاص بك.
2. ستحتاج إلى منح تطبيق Home إمكانية الوصول إلى iCloud Keychain إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها بتشغيل التطبيق. ثم حدد تشغيل iCloud Keychain^{(Turn On iCloud Keychain)} للمتابعة.

1. حدد مربع Keychain .

1. حدد متابعة^(Continue) .

1. أدخل كلمة مرور ^(Enter)معرف Apple^{(Apple ID)} الخاص بك وحدد التالي^(Next) للمتابعة.

1. أدخل كلمة مرور مسؤول Mac الخاصة بك وحدد موافق^(OK) .

1. ارجع إلى تطبيق الصفحة الرئيسية وحدد تشغيل iCloud Keychain^{(Turn on iCloud Keychain)} مرة أخرى.

1. أدخل رمز المرور الخاص بجهاز iPhone أو iPad وانتظر حتى يقوم تطبيق Home بتحميل جميع الملحقات المتصلة بمعرف Apple^{(Apple ID)} الخاص بك .

1. حدد متابعة^(Continue) .

1.  إذا تم ربط Apple ID و Apple TV ، فستظهر لك رسالة منبثقة تطالبك بإضافة نفسك إلى Apple TV . حدد Add Me to Apple TV للمتابعة.

يجب أن يظهر جهاز Apple TV الآن في علامة التبويب "الصفحة الرئيسية" أو "الغرف" على الشريط الجانبي.

يمكنك فقط التحكم في تشغيل الوسائط على Apple TV من تطبيق Mac Home . حدد Apple TV لتشغيل الوسائط أو إيقاف تشغيلها مؤقتًا. 

ستتحول حالة Apple TV من "تشغيل" إلى "إيقاف مؤقت" (والعكس صحيح) عند إيقاف تشغيل الوسائط مؤقتًا أو استئنافها .^(Apple)

تحكم في Apple^{(Control Apple)} TV على جهاز Mac باستخدام تطبيقات الطرف الثالث^{(Mac Using Third-Party Apps)}

هناك تطبيقات تابعة لجهات خارجية توفر خيارات تحكم شاملة بخلاف تطبيق Home . على سبيل المثال ، تحتوي لوحة مفاتيح Ezzi^{(Ezzi Keyboard)} على عناصر تحكم في التنقل ودعم لوحة المفاتيح - يمكنك إدخال استعلامات بحث على جهاز Apple TV الخاص بك باستخدام لوحة مفاتيح Mac. لكنه تطبيق مدفوع (0.99 دولار).

^(CiderTV)من ناحية أخرى ، فإن CiderTV مجاني تمامًا للاستخدام ولكنه يفتقر إلى دعم إدخال لوحة المفاتيح. يمكنك فقط استخدام التطبيق للتنقل وتحديد التطبيقات والعناصر. إنه يعمل بالبلوتوث^{(Bluetooth-powered)} ويسهل إعداده واستخدامه للتحكم في Apple TV من جهاز Mac^(Mac) الخاص بك .

1. قم بتثبيت CiderTV من Mac App Store^{(CiderTV from the Mac App Store)} وتشغيل التطبيق.
2. حدد إضافة^(Add) على الشريط الجانبي لربط التطبيق بجهاز Apple TV الخاص بك.

1. حدد فتح تفضيلات ^{(Open Bluetooth Preferences)}Bluetooth ، وقم بتشغيل Bluetooth على جهاز Mac الخاص بك ، واحتفظ بنافذة تفضيلات Bluetooth مفتوحة.^(Bluetooth)

1. انتقل إلى الإعدادات^(Settings) > أجهزة التحكم عن بُعد والأجهزة^{(Remotes and Devices)} > Bluetooth وحدد جهاز Mac الخاص بك في قسم " ^(Mac)الأجهزة^(Devices) الأخرى " على جهاز Apple TV الخاص بك .

إذا لم يظهر جهاز Mac الخاص بك ، فقم بإيقاف تشغيل ^(Mac)Bluetooth في جهاز Mac^(Mac) وتشغيله مرة أخرى. تذكر^(Remember) إبقاء نافذة تفضيلات Bluetooth مفتوحة أثناء عملية الاقتران.

1. يجب أن يعرض جهاز Mac^(Mac) الخاص بك طلب اتصال من Apple TV الخاص بك. حدد اتصال^(Connect) لإقران جهاز Mac الخاص بك بجهاز Apple TV.

1. ارجع إلى تطبيق CiderTV واستخدم عناصر التحكم في التنقل للتحكم في Apple TV.

انقر فوق رموز الأسهم للتنقل عبر Apple TV الخاص بك ، ثم انقر فوق "موافق" لتحديد التطبيقات أو العناصر. سيعيدك زر القائمة^(Menu) إلى الشاشة السابقة أو الشاشة الرئيسية^(Home) .

يجب أن يكون CiderTV^(CiderTV) كافيًا للتنقل عبر جهاز Apple TV الخاص بك. ولكن إذا كنت تبحث غالبًا عن البرامج التلفزيونية والتطبيقات ، أو ببساطة إدخال لوحة مفاتيح خيالية ، فإن تطبيق Ezzi Keyboard يستحق الاستثمار 0.99 دولار.  

انتقل إلى Apple TV عن بُعد

من التجربة ، يعمل iOS و iPadOS Remote بشكل أفضل عندما تكون جميع الأجهزة متصلة بشبكة Wi-Fi نفسها . على سبيل المثال ، حاولنا التحكم في Apple TV على اتصال Wi-Fi^(Wi-Fi) من iPhone باستخدام اتصال خلوي. عمل جهاز التحكم عن بعد الخاص بـ iPhone على الاتصال الأول لكنه توقف عن اكتشاف Apple TV بعد بضع دقائق.

لذلك ، إذا استمر جهاز Apple TV Remote^{(Apple TV Remote)} على جهاز iPhone أو iPad في عرض رسالة "البحث" في منطقة اللمس^{(Touch Area)} ، فقم بتوصيل أجهزتك بشبكة Wi-Fi نفسها وحاول مرة أخرى. يجب عليك أيضًا تحديث برنامج Apple TV^{(update the Apple TV’s software)} إلى أحدث إصدار.

How to Control Apple TV from iPhone, iPad and Mac

Is your Apple TV Remote malfunctioning, lost, or damaged? You don’t have to spend over $50 on a new remote when you can control your Apple TV from an iPhone, iPad, iPod, or Mac. These Apple devices ship built-in remotes that control your Apple TV, just like the physical remote. 

You can also use third-party apps to navigate an Apple TV without the remote. This tutorial covers all available techniques, apps, and tools to control Apple TV from an iPhone, iPad, and Mac.

Control Apple TV From an iPhone or iPad

The Apple TV Remote is automatically added to your iPhone or iPad’s Control Center when setting up your Apple TV with your device. It’s also added when entering text with the Apple TV keyboard on your TV screen.

You won’t find the Apple TV Remote in the Control Center if your iPhone is running iOS 11 or older. For iPads, the operating system requirement is iPadOS 13 or later.

Nonetheless, you can manually add the Apple TV Remote to the Control Center without updating your device.

1. Open the Settings app on your iPhone or iPad.
2. Select Control Center, scroll to the “More Controls” section.
3. Tap the plus (+) icon next to Apple TV Remote.
4. Open your device’s Control Center and tap the remote icon to launch the Apple TV Remote interface.

Quick Tip: To access the iOS Control Center on iPhones with a physical Home button, swipe up from the screen’s bottom edge. On iPhones with a notch, swipe down from the top-right corner of the screen. On iPads, swiping down from the top-right corner of the screen opens the Control Center.

If you have multiple Apple TVs linked to your Apple ID, tap the arrow-up icon at the top of the screen and select the Apple TV you want to control.

Understanding the Apple TV Remote Interface on iPhone and iPad

The Apple TV Remote interface is pretty straightforward. The gray rectangle is the “Touch Area.”  It mirrors the touch-enabled clickpad on the Siri Remote (2nd generation) or touch surface of the 1st generation Apple TV Remote. You’ll find the basic options to control media playback on the remote’s interface.

Swipe the Touch Area to move between apps and items. To select an item, tap anywhere within the Touch Area.

Note that additional controls will pop up within the Touch Area when playing content on certain apps. For example, when watching a movie on Netflix, the “Skip Back” and “Skip Forward” buttons appear on the remote interface. Tap either of the buttons to skip playback backward or forward by 10 seconds, respectively. 

The functions of other buttons are self-explanatory. 

• The microphone button activates Siri and lets you search and control your Apple TV via your iPhone or iPad voice commands. 
• Tap the button with a TV icon to go to the Apple TV Home screen. 
• Press the TV button twice to open the Apple TV app-switching view and hold the same button to access the Apple TV Control Center. 

• The Play/Pause button in the bottom-left corner pauses and resumes media playback. 
• The Menu button is multi-functional: Tap it once to return to the previous screen, or hold the button to open the Home screen. Tap the Menu button while on the Home screen to activate your Apple TV screensaver.
• Tap the Search button in the bottom-right corner to launch the Apple TV Search app. The Search button changes to a Keyboard icon afterward. 
• Tap the Keyboard button to type your search query using the iOS or iPadOS keyboard.

Control Apple TV From Mac

Mac notebooks and desktops don’t have an Apple TV Remote, per se. All you can do from your Mac is to pause or resume media playback. You cannot search for TV shows, activate the Apple TV screensaver, perform voice searches, or navigate apps.

Follow the steps below to link and control Apple TV from your Mac. Before proceeding, confirm that your devices (i.e., Mac and Apple TV) use the same iCloud account.

On your Apple TV, go to Settings > Users and Accounts, select the Default User account, and note the iCloud address in the “Apple ID” section.

Open your Mac’s System Preferences, select Apple ID, and check if the iCloud or Apple ID email corresponds with the address on your Apple TV.

1. Launch the Home app on your Mac.
2. You’ll need to grant the Home app access to your iCloud Keychain if it’s your first time launching the app. Then, select Turn On iCloud Keychain to proceed.

1. Check the Keychain box.

1. Select Continue.

1. Enter your Apple ID password and select Next to proceed.

1. Enter your Mac admin password and select OK.

1. Return to the Home app and select Turn on iCloud Keychain again.

1. Enter your iPhone or iPad’s passcode and wait for the Home app to load all accessories connected to your Apple ID.

1. Select Continue.

1.  If your Apple ID and Apple TV are linked, you should see a pop-up message prompting you to add yourself to Apple TV. Select Add Me to Apple TV to continue.

Your Apple TV should now appear in the “Home” or “Rooms” tab on the sidebar.

You can only control media playback on your Apple TV from the Mac Home app. Select the Apple TV to play or pause media playback. 

The Apple TV status will switch from “Playing” to “Pause” (and vice versa) when you pause or resume media playback.

Control Apple TV on Mac Using Third-Party Apps

There are third-party apps that offer extensive control options than the Home app. Ezzi Keyboard, for example, has navigation controls and keyboard support—you can enter search queries on your Apple TV using your Mac’s keyboard. But it’s a paid app ($0.99).

CiderTV, on the other hand, is entirely free to use but lacks support for keyboard input. You can only use the app to navigate and select apps and items. It’s Bluetooth-powered and easy to set up and use to control Apple TV from your Mac.

1. Install CiderTV from the Mac App Store and launch the app.
2. Select Add on the sidebar to link the app to your Apple TV.

1. Select Open Bluetooth Preferences, turn on your Mac’s Bluetooth, and keep the Bluetooth preferences window open.

1. Go to Settings > Remotes and Devices > Bluetooth and select your Mac in the “Other Devices” section on your Apple TV.

If your Mac doesn’t show up, turn off your Mac’s Bluetooth and turn it back on. Remember to keep the Bluetooth preferences window open during the pairing process.

1. Your Mac should display a connection request from your Apple TV. Select Connect to pair your Mac to the Apple TV.

1. Return to the CiderTV app and use the navigation controls to control your Apple TV.

Tap the arrow icons to navigate your Apple TV and tap OK to select apps or items. The Menu button will take you back to the previous screen or Home screen.

CiderTV should suffice for navigating your Apple TV. But if you often search for TV shows and apps, or simply fancy keyboard input, the Ezzi Keyboard app is worth the $0.99 investment.  

Navigate Apple TV Remotely

From experience, the iOS and iPadOS Remote works best when all devices are on the same Wi-Fi network. For example, we tried controlling an Apple TV on a Wi-Fi connection from an iPhone using a cellular connection. The iPhone remote worked on the first connection but stopped detecting the Apple TV after some minutes.

So, if the Apple TV Remote on your iPhone or iPad keeps displaying a “Searching” message in the Touch Area, connect your devices to the same Wi-Fi network and try again. You should also update the Apple TV’s software to the latest version.

Related posts

• كيفية مشاركة قائمة تشغيل موسيقى Apple من Mac أو الهاتف

• كيفية فتح جهاز Mac الخاص بك باستخدام Apple Watch

• كيفية تغيير صورة معرف Apple على iPhone و iPad و Mac

• كيفية تغيير اللغة في Firefox على Windows and Mac

• كيفية حذف الرسائل Skype (Windows، Android، iPhone، Mac)

• كيفية تغيير مجموعة العمل على جهاز Mac ، في 4 خطوات

• كيفية تغيير لغة إدخال لوحة المفاتيح على جهاز Mac الخاص بك

• كيفية إجراء مكالمات Skype جماعية بالصوت والفيديو (Windows ، Android ، iPhone ، Mac)

• كيفية اقتصاص صورة على جهاز Mac

• كيفية تثبيت Windows 8 على جهاز Mac يعمل بنظام التشغيل OS X Mountain Lion

• كيفية الوصول إلى المجلدات المشتركة لنظامي التشغيل Windows 7 و Windows 8 من نظام التشغيل Mac OS X

• How To Do Group Facetime على Mac و iOS

• كيفية النقر بزر الماوس الأيمن فوق جهاز Mac

• كيفية التقاط لقطة شاشة على Mac مع Screenshot app

• 5 طرق لقص الملفات والمجلدات ونسخها ولصقها على جهاز Mac

• 3 طرق للاتصال بشبكة Wi-Fi على جهاز Mac

• كيفية ضبط مؤقت النوم لـ Apple Music على iPhone

• كيف أقوم بفتح Terminal على جهاز Mac؟ (3 طرق)

• 6 طرق لاستعادة عنوان MAC الأصلي لبطاقة الشبكة الخاصة بك

• كيفية التقاط لقطة شاشة متحركة على أجهزة Mac و iOS و iPadOS