في هذا البرنامج التعليمي ، سنوضح لك كيفية نقل بيانات WhatsApp من ^(WhatsApp)Android إلى iPhone باستخدام AnyTrans و iCareFone. يجب أن نذكر مقدمًا أن هذه الأدوات ليست مجانية ، لكن كلاهما ينجز المهمة.

لترحيل بياناتك ، ستحتاج إلى أي من هذه التطبيقات وجهاز كمبيوتر (كمبيوتر شخصي أو Mac ) وكابلات USB واتصال Wi-Fi. أيضًا ، قم بتثبيت WhatsApp على الجهاز الجديد (iPhone) وقم بتسجيل الدخول إلى حساب WhatsApp الخاص بك قبل نقل بياناتك.

لماذا تطبيقات الطرف الثالث؟

يعد نقل رسائل وبيانات WhatsApp^{(Transferring WhatsApp messages and data)} بين الأجهزة التي تعمل بأنظمة تشغيل مماثلة أمرًا سهلاً. يدعم Google Drive^{(Google Drive)} الترحيل من Android إلى Android^{(Android-to-Android)} بينما تعمل عمليات النقل من iOS إلى iOS مع iCloud. ومع ذلك ، فإن ترحيل بيانات WhatsApp^(WhatsApp) بين أنظمة التشغيل أمر معقد بعض الشيء. لكن هذا ليس مستحيلاً.

حاليًا ، لا توجد طريقة رسمية لنقل محفوظات دردشة WhatsApp بين الأجهزة التي تعمل بأنظمة تشغيل مختلفة. نقل البيانات بين أنظمة التشغيل^(Inter-OS) متاح فقط لمستخدمي WhatsApp الذين ^(WhatsApp)ينتقلون من أجهزة iPhone إلى أجهزة Samsung^{(moving from an iPhone to Samsung devices)} . للانتقال من هاتف Android قديم إلى iPhone جديد ، ستحتاج إلى استخدام أدوات نقل البيانات التابعة لجهة خارجية.

انقل رسائل WhatsApp باستخدام ^{(WhatsApp Messages Using)} برنامج AnyTrans^(AnyTrans)

يمكن أن يساعدك "مدير الرسائل الاجتماعية" من AnyTrans في نقل بيانات WhatsApp الخاصة بك من ^(WhatsApp)Android أو iOS إلى هاتف جديد. البرنامج متاح لأجهزة Mac و Windows . قم بتثبيت برنامج AnyTrans على جهاز الكمبيوتر الخاص بك^{(Install AnyTrans on your computer)} واتبع هذه الخطوات لاستخدام الأداة لنقل بيانات WhatsApp من ^(WhatsApp)Android إلى iPhone.

ملاحظة:^(Note:) نوصي بعمل نسخة احتياطية من WhatsApp على Google Drive قبل نقل البيانات إلى جهاز iPhone الخاص بك. اذهب إلى الإعدادات^(Settings) > الدردشات^(Chats) > النسخ الاحتياطي للدردشة^{(Chat backup)} ، وانقر على زر النسخ^{(Back Up)} الاحتياطي ، وانتظر حتى تكتمل النسخ الاحتياطية.

قبل المتابعة ، تأكد من تمكين تصحيح أخطاء USB^{(USB Debugging is enabled)} على جهاز Android الخاص بك. انتقل إلى الإعدادات^(Settings) > حول الهاتف^{(About Phone)} وانقر فوق رقم البناء^{(Build Number)} سبع مرات متتالية لتنشيط خيارات ^(Options)المطور^(Developer) .

بعد ذلك ، انتقل إلى الإعدادات^(Settings) > النظام^(System) > خيارات متقدمة^(Advanced) > خيارات المطور^{(Developer options)} ، وانتقل إلى قسم "تصحيح الأخطاء" ، وقم بالتبديل إلى تصحيح أخطاء USB^{(USB Debugging)} .

من تجربتنا ، لا يبدو برنامج AnyTrans^(AnyTrans) محسنًا لمجموعة كبيرة من أجهزة Android . فشلت إصدارات التطبيق لنظامي التشغيل Windows^(Windows) و macOS في اكتشاف جهاز Android عبر USB . استخدمنا كبل USB أصليًا وتم تمكين تصحيح أخطاء USB ووضع MTP ^(USB)(^(MTP) أو نقل الملفات^{(File Transfer)} ) المفضل على USB . لا شيء يعمل.

قمنا بتوصيل جهاز Android الخاص بنا بعميل سطح المكتب ^(Android)AnyTrans باستخدام تطبيق AnyTrans Android . سنوضح لك كيفية استخدام تطبيق AnyTrans Android (راجع الخطوة رقم 3) ، فقط في حالة مواجهة مشكلات مماثلة.

كيفية استخدام برنامج AnyTrans Desktop Client لنقل بيانات WhatsApp^{(How to Use AnyTrans Desktop Client to Transfer WhatsApp Data)}

1. قم بتشغيل برنامج AnyTrans وتوصيل جهاز iPhone و Android بجهاز Mac أو الكمبيوتر الشخصي.
2. حدد مدير الرسائل الاجتماعية^{(Social Messages Manager)} من الشريط الجانبي ، وتوجه إلى علامة التبويب WhatsApp ، وحدد نقل الآن^{(Transfer Now)} في قسم "WhatsApp to Device".

1. حدد هاتفك أو جهازك اللوحي الذي يعمل بنظام Android^(Android) باعتباره الجهاز المصدر في القائمة المنسدلة اليسرى. في القائمة المنسدلة الأخرى ، حدد iPhone الخاص بك كجهاز مستهدف.

فشل برنامج AnyTrans في التعرف على جهاز Android الخاص بنا عبر USB . كان علينا ربط التطبيق بهاتفنا بعميل سطح المكتب باستخدام تطبيق AnyTrans Android^{(AnyTrans Android app)} .

إذا كنت تواجه مشكلة مماثلة ، فقم بتثبيت برنامج AnyTrans على جهاز Android الخاص بك وانتقل إلى الخطوة التالية. خلافًا لذلك ، انتقل إلى الخطوة رقم 7 لبدء نقل البيانات.

1. اضغط على القائمة المنسدلة إضافة جهاز للجهاز المصدر وحدد ^{(Add a device)}إضافة جهاز Android^{(Add Android Device)} .

1. افتح تطبيق AnyTrans Android وقم بتوصيل هاتفك بنفس شبكة Wi-Fi^(Wi-Fi) مثل جهاز الكمبيوتر أو جهاز Mac . توجه^(Head) إلى علامة التبويب Radar Connection وحدد جهاز Android الخاص بك على الخريطة.

1. تحقق من تطبيق AnyTrans على هاتف Android الخاص بك وانقر فوق تلقي^(Receive) في النافذة المنبثقة لمصادقة طلب النقل.

1. بعد تحديد الأجهزة "المصدر" و "الهدف" ، حدد التالي^(Next) لمتابعة عملية نقل البيانات.

1. قم بإيقاف تشغيل Find My iPhone^{(Turn off Find My iPhone)} على جهاز iPhone الخاص بك كما هو موضح في الصفحة التالية. حدد موافق ، أعلم^{(OK, I Know)} للمتابعة.

1. على جهاز iPhone الخاص بك ، انتقل إلى الإعدادات^(Settings) ، وانقر فوق اسم معرف Apple^{(Apple ID name)} الخاص بك ، وحدد Find My ، وانقر فوق Find My iPhone ، وقم بإيقاف تشغيل Find My iPhone .

1.  حدد التالي^(Next) في الصفحة التالية للمتابعة.

للوصول إلى بيانات WhatsApp الخاصة بك ، سيقوم ^(WhatsApp)برنامج AnyTrans^(AnyTrans) بتنزيل وتثبيت نسخة معدلة / محسّنة من WhatsApp على جهازك.

1. في تطبيق AnyTrans Android ، حدد الإعدادات^(Settings) في النافذة المنبثقة وقم بالتبديل إلى السماح من هذا المصدر^{(Allow from this source)} لتثبيت WhatsApp المحسن.

1. افتح إصدار WhatsApp المحسن عندما يقوم برنامج AnyTrans بتثبيت التطبيق على جهازك.

ستحصل على نافذة منبثقة أخرى لمنح التطبيق إذنًا لتخزين جهازك.

1. اتبع المطالبة ، وحدد الأذونات^{(Permissions)} في صفحة معلومات التطبيق ، وانقر فوق التخزين^(Storage) ، واسمح^(Allow) بالوصول إلى التخزين.

الخطوة التالية هي استعادة نسخة WhatsApp الاحتياطية على " WhatsApp المحسّن".

1.  افتح WhatsApp المحسّن ، واستعد النسخة الاحتياطية ، وانقر فوق التالي^(Next) للمتابعة.

كل شيء جاهز الآن لنقل بيانات WhatsApp من جهاز ^(WhatsApp)Android إلى جهاز iPhone الخاص بك.

1. حدد التالي^(Next) لبدء عملية نقل البيانات.

تأكد^(Make) من أن جهاز iPhone الخاص بك لا يزال متصلاً بالكمبيوتر أثناء العملية. عادةً ما يستغرق نقل البيانات دقيقتين ، لذا انتظر حتى تحصل على رسالة نجاح قبل فصل جهاز iPhone الخاص بك. ستحتاج إلى التحقق من رقم الهاتف المتصل بحسابك على WhatsApp على الهاتف الجديد.

لا تقتصر وظيفة نقل البيانات في AnyTrans على WhatsApp — Viber و Line و iMessage هي تطبيقات مراسلة أخرى مدعومة. إذا احتجت في أي وقت إلى تنزيل محفوظات دردشة iMessage^{(download iMessage chat history)} أو نقل بيانات iMessage إلى iPhone آخر ، فيمكن لبرنامج AnyTrans^(AnyTrans) تسهيل العملية.

يمكنك أيضًا استخدام الأداة لتحويل الصور دفعة واحدة ، وإنشاء نغمات رنين مخصصة ، وإدارة ملفات iCloud ، وعرض شاشة هاتفك لاسلكيًا على جهاز كمبيوتر^{(screen mirror your phone to a computer)} ، وما إلى ذلك. 

تحويل iCareFone (من 24.95 دولارًا)

يسهل هذا البرنامج نقل بيانات التطبيق بين جهازين — من Android إلى iPhone والعكس صحيح. على عكس برنامج AnyTrans^(AnyTrans) ، فإن اكتشاف جهاز iCareFone Transfer أسرع كثيرًا. بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يحتوي على خيارات نقل بيانات مميزة لـ WhatsApp و WhatsApp Business .

قم بتوصيل أجهزتك بالكمبيوتر عبر USB وتأكد من إلغاء قفلها. بالإضافة إلى ذلك ، تأكد من تمكين تصحيح أخطاء USB^{(USB Debugging)} على جهاز Android .

حدد WhatsApp أو WhatsApp Business على لوحة القيادة وتوجه إلى قسم النقل^(Transfer) . بعد ذلك^(Afterward) ، اختر هاتف Android الخاص بك كجهاز مصدر وجهاز iPhone الخاص بك كجهاز مستهدف. حدد زر النقل^(Transfer) لبدء ترحيل البيانات.

يمكنك تثبيت iCareFone Transfer على جهاز Mac^(Mac) أو Windows PC مجانًا ، ولكنك ستحتاج إلى خطة اشتراك لاستخدام وظيفة نقل البيانات.

انقل بيانات WhatsApp بسهولة

ستنقل هذه الأدوات جميع بياناتك — معلومات حساب WhatsApp والمحادثات وملفات الوسائط والمستندات والإعدادات الأخرى. للأسف ، ليسوا أحرارًا. تبدأ خطط اشتراك AnyTrans^(AnyTrans) من 39.99 دولارًا (خطة لمدة عام) إلى 79.99 دولارًا (خطة عائلية).

تعد خطط الاشتراك في iCareFone Transfer أكثر تكلفة - 24.95 دولارًا (شهر واحد) و 59.95 دولارًا (سنة واحدة) و 69.95 دولارًا ( مدى الحياة^(Lifetime) ). على الأرجح لأنه يدعم منصات مراسلة أكثر من برنامج AnyTrans ، بالإضافة إلى أنه من الأسهل إعداده واستخدامه. يعد خيار تحويل WhatsApp Business^{(WhatsApp Business)} المخصص أيضًا مكافأة.

هذه هي أفضل الأدوات لنقل بيانات WhatsApp من ^(WhatsApp)Android إلى iPhone. نأمل أن^(Hopefully) يقوم WhatsApp بدمج المزيد من الطرق (المجانية) لنقل الدردشات بين أنظمة تشغيل مختلفة في المستقبل.

How to Transfer WhatsApp Data From Android to iPhone

In this tutorial, we’ll show you how to transfer WhatsApp data from Android to iPhone using AnyTrans and iCareFone. We should mention upfront that these tools aren’t free, but they both get the job done.

To migrate your data, you’ll need either of these apps, a computer (PC or Mac), USB cables, and a Wi-Fi connection. Also, install WhatsApp on the new device (iPhone) and log in to your WhatsApp account before transferring your data.

Why Third-Party Apps?

Transferring WhatsApp messages and data between devices running similar operating systems is easy. Google Drive powers Android-to-Android migration while iOS-to-iOS transfers work with iCloud. However, inter-OS WhatsApp data migration is a little complicated. But it’s not impossible.

Currently, there’s no official method for transferring WhatsApp chat history between devices running different operating systems. Inter-OS data transfer is only available for WhatsApp users moving from an iPhone to Samsung devices. To move from an old Android phone to a new iPhone, you’ll need to use third-party data transfer tools.

Transfer WhatsApp Messages Using AnyTrans

AnyTrans’ “Social Messages Manager” can help transfer your WhatsApp data from Android or iOS to a new phone. The software is available for Mac and Windows computers. Install AnyTrans on your computer and follow these steps to use the tool to transfer WhatsApp data from Android to iPhone.

Note: We recommend backing up WhatsApp to Google Drive before transferring data to your iPhone. Go to Settings > Chats > Chat backup, tap the Back Up button, and wait until the backup is complete.

Before you proceed, ensure USB Debugging is enabled on your Android device. Go to Settings > About Phone and tap Build Number seven times consecutively to activate Developer Options.

Afterward, go to Settings > System > Advanced > Developer options, scroll to the “Debugging” section, and toggle on USB Debugging.

From our experience, AnyTrans doesn’t look optimized for a wide range of Android devices. The Windows and macOS versions of the app failed to detect our Android device via USB. We used an authentic USB cable, USB debugging was enabled, and MTP (or File Transfer) preferred USB mode. Nothing worked.

We connected our Android device to the AnyTrans desktop client using the AnyTrans Android app. We’ll show you how to use the AnyTrans Android app (see step #3), just in case you encounter similar issues.

How to Use AnyTrans Desktop Client to Transfer WhatsApp Data

1. Launch AnyTrans and plug your iPhone and Android device into your Mac or PC.
2. Select Social Messages Manager on the sidebar, head to the WhatsApp tab, and select Transfer Now in the “WhatsApp to Device” section.

1. Select your Android phone or tablet as the source device in the left drop-down menu. In the other drop-down menu, select your iPhone as the target device.

AnyTrans software failed to recognize our Android device via USB. We had to link the app to our phone to the desktop client using the AnyTrans Android app.

If you’re experiencing a similar problem, install AnyTrans on your Android device and proceed to the next step. Otherwise, jump to step #7 to start the data transfer.

1. Tap the Add a device drop-down menu for the source device and select Add Android Device.

1. Open the AnyTrans Android app and connect your phone to the same Wi-Fi network as your PC or Mac. Head to the Radar Connection tab and select your Android device on the map.

1. Check the AnyTrans app on your Android phone and tap Receive on the pop-up to authenticate the transfer request.

1. After selecting the “Source” and “Target” devices, select Next to proceed with the data transfer process.

1. Turn off Find My iPhone on your iPhone as instructed on the next page. Select OK, I Know to proceed.

1. On your iPhone, go to Settings, tap your Apple ID name, select Find My, tap Find My iPhone, and toggle off Find My iPhone.

1.  Select Next on the next page to continue.

To access your WhatsApp data, AnyTrans will download and install a modified/enhanced version of WhatsApp on your device.

1. In the AnyTrans Android app, select Settings on the pop-up and toggle on Allow from this source to install the enhanced WhatsApp.

1. Open WhatsApp enhanced version when AnyTrans installs the app on your device.

You’ll get another pop-up to grant the app permission to your device’s storage.

1. Follow the prompt, select Permissions on the app info page, tap Storage, and Allow storage access.

The next step is to restore WhatsApp backup on the newly-installed “WhatsApp enhanced.”

1.  Open WhatsApp enhanced, restore the backup, and tap Next to proceed.

Everything is now ready for you to transfer WhatsApp data from your Android device to your iPhone.

1. Select Next to start the data transfer process.

Make sure your iPhone remains plugged into the computer during the process. The data transfer usually takes a couple of minutes, so wait until you get a success message before unplugging your iPhone. You’ll need to verify the phone number connected to your WhatsApp account on the new phone.

AnyTrans’ data transfer functionality isn’t limited to WhatsApp—Viber, Line, and iMessage are other supported messaging apps. If you ever need to download iMessage chat history or transfer iMessage data to another iPhone, AnyTrans can facilitate the process.

You can also use the tool to batch convert images, create custom ringtones, manage iCloud files, wirelessly screen mirror your phone to a computer, etc. 

iCareFone Transfer (from $24.95)

This software facilitates app data transfer between two devices—from Android to iPhone and vice versa. Unlike AnyTrans, iCareFone Transfer’s device detection is a lot faster. Plus, it has distinct data transfer options for WhatsApp and WhatsApp Business.

Connect your devices to the computer via USB and make sure they’re unlocked. Additionally, make sure you enable USB Debugging on the Android device.

Select WhatsApp or WhatsApp Business on the dashboard and head to the Transfer section. Afterward, choose your Android phone as the source device and your iPhone as the target device. Select the Transfer button to start the data migration.

You can install iCareFone Transfer on your Mac or Windows PC for free, but you’ll need a subscription plan to use the data transfer functionality.

Transfer WhatsApp Data with Ease

These tools will transfer all your data—WhatsApp account information, conversations, media files, documents, and other settings. Sadly, they aren’t free. AnyTrans subscription plans start from $39.99 (1-year plan) to $79.99 (family plan).

iCareFone Transfer’s subscription plans are costlier—$24.95 (1 month), $59.95 (1 year), and $69.95 (Lifetime). Most likely because it supports more messaging platforms than AnyTrans, plus it’s easier to set up and use. The dedicated WhatsApp Business transfer option is also a bonus.

These are the best tools for transferring WhatsApp data from Android to iPhone. Hopefully, WhatsApp will integrate more (free) methods for transferring chats between different OS in the future.

Related posts

• كيفية النسخ الاحتياطي لبيانات WhatsApp الخاصة بك على iPhone و Android

• كيفية نقل البيانات إلى هاتف Android جديد

• كيفية مسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا على iPhone و Android

• كيفية استيراد البيانات إلى جداول بيانات Google من ورقة أخرى

• كيفية تسجيل مكالمة صوتية أو فيديو WhatsApp

• كيفية تنزيل بياناتك الشخصية من Google

• كيفية إخفاء التطبيقات على Android

• كيفية إيقاف تشغيل التحديثات التلقائية على Android

• كيفية البحث عن عنوان MAC على iPhone (iOS) وأجهزة Android

• كيف تلعب ألعاب Steam على Android

• كيفية طباعة الرسائل النصية من Android

• كيفية نسخ الملفات احتياطيًا تلقائيًا إلى Google Drive أو OneDrive لمنع فقدان البيانات

• كيف يمكنني تنشيط Voice to Text على Android؟

• تصدير بيانات SQL إلى Excel باستخدام رؤوس الأعمدة

• كيفية استخدام محاكي Windows XP على Android مع Limbo

• اعرض البيانات الوصفية للصور EXIF ​​على iPhone و Android و Mac و Windows

• كيفية نقل الملفات من iPhone أو Android إلى جهاز الكمبيوتر

• اكتشف ما إذا تم اختراق بريدك الإلكتروني في عملية خرق للبيانات

• كيف تلعب ألعاب Android على جهاز الكمبيوتر

• كيفية إرسال مقاطع فيديو على Discord (iPhone و Android و PC و Mac)