ما هو تطبيق سطح المكتب^{(desktop app)} الذي تستخدمه لنسخ بياناتك على أقراص DVD^(DVDs) أو CD أو أقراص Blu-Ray^{(CDs or Blu-Ray discs)} ؟ إذا كنت تفكر في Nero أو Roxio أو Power2Go أو أي تطبيق آخر تابع لجهة خارجية^{(party application)} لنظام التشغيل Windows^(Windows) ، فقد تكون مهتمًا بمعرفة أن لديك أيضًا خيارًا مجانيًا مدمجًا في نظام التشغيل^{(operating system)} الخاص بك . يتمتع كل من File Explorer و Windows Explorer بالقدرة على نسخ البيانات على أقراص CD أو DVD أو Blu-ray^{(DVD or Blu-ray discs)} . توقف عن التنزيل^{(Stop downloading)}أو التثبيت أو (الارتعاش) الدفع مقابل برامج الطرف الثالث ؛ بدلاً من ذلك ، تابع القراءة لمعرفة كيفية استخدام الأدوات المضمنة التي يوفرها Windows:

ملاحظة:^(NOTE:) هذا الدليل مخصص لجميع الإصدارات الحديثة من Windows : Windows 10 و Windows 7 و Windows 8.1 . نظرًا لأن Windows 10 هو الإصدار الأحدث ولأن عملية نسخ الأقراص هي نفسها في الغالب في جميع إصدارات Windows ، فإننا نستخدم في هذا الدليل لقطات شاشة تم التقاطها بشكل أساسي في Windows 10 . ومع ذلك ، عند الحاجة ، نقوم أيضًا بتضمين لقطات شاشة من Windows 7 و Windows 8.1 .

كيف تبدأ عملية حرق القرص^{(disc burning process)}

لبدء الحرق ، تحتاج إلى إدخال قرص فارغ أو قابل لإعادة الكتابة في محرك الأقراص. بمجرد أن يدور القرص ، يتعرف عليه Windows ويسأل عما تريد القيام به. يبدو موجه التشغيل التلقائي^(AutoPlay) مختلفًا في الإصدارات المختلفة من Windows ، لكن الخيارات المتوفرة متشابهة.

هذا ما يبدو عليه في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} :

إليك كيف يبدو في Windows 7:

علاوة على ذلك ، إليك كيف يبدو في نظام التشغيل Windows 8.1^{(Windows 8.1)} :

انقر أو اضغط على "نسخ الملفات على القرص". ^{("Burn files to disc.")}إذا تم تعطيل " التشغيل التلقائي^(AutoPlay) " ، فلن ترى النوافذ المنبثقة الموضحة أعلاه. بدلاً من ذلك ، يجب عليك فتح File/Windows Explorer والنقر نقرًا مزدوجًا (أو النقر) على محرك الأقراص في قسم "هذا الكمبيوتر الشخصي"^{("This PC")} من Windows 10 ، أو في قسم الكمبيوتر^{( Computer)} من Windows 7 أو Windows 8.1.

يتم الترحيب بك من خلال مربع حوار يمنحك خيارين لنسخ القرص.

حدد اختيارك اعتمادًا على الطريقة التي تنوي بها استخدام المنتج النهائي:

• مثل محرك أقراص فلاش USB^{(Like a USB Flash Drive)} - يؤدي هذا إلى حرق القرص باستخدام نظام الملفات المباشر ، والذي يسمح لك بإضافة الملفات أو إزالتها كما تريد على محرك أقراص فلاش. لا يمكن استخدام الأقراص التي يتم نسخها بهذه الطريقة إلا على أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows.

• With a CD/DVD Player - تعمل هذه الخيارات على نسخ ملفاتك وإغلاق القرص مما يسمح بتشغيله في مشغل CD / DVD أو على أي كمبيوتر آخر. لا يزال من الممكن إضافة الملفات بعد إغلاق القرص ، ولكن لن تتمكن من إزالة الملفات التي تم نسخها بالفعل.

كيفية نسخ الأقراص لاستخدامها مثل محرك أقراص فلاش USB^{(USB flash)}

إذا اخترت نسخ قرص يمكن إضافة الملفات إليه أو إزالتها منه عند الرغبة ، فحدد "مثل محرك أقراص فلاش USB"^{("Like a USB flash drive")} وانقر أو انقر فوق " التالي". ^(Next.)سيستغرق Windows بعض الوقت لتهيئة محرك الأقراص. اعتمادًا على نوع القرص الذي تريد نسخه ، قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت. سيعمل هذا على كل من الأقراص العادية والأقراص القابلة لإعادة الكتابة.

بمجرد تهيئة القرص بشكل صحيح ، يمكنك استخدام File/Windows Explorer لفتح القرص. عندما تنظر إلى موقع الجذر^{(root location)} الخاص به ، ترى رسالة مفادها: "اسحب الملفات إلى هذا المجلد لإضافتها إلى القرص."^{("Drag files to this folder to add them to the disc.")}

ابحث عن الملفات أو المجلدات التي تريد نسخها واسحبها وأفلتها على القرص أو انسخها^{(disc or copy)} والصقها. عند إضافة ملفات ، يتم نسخها تلقائيًا على القرص.

يعرض حوار نسخ الملف^{(file copying dialogue)} حالة عملية النسخ على القرص^{(disc burning operation)} .

بمجرد نسخ الملفات على القرص ، يمكنك المضي قدمًا وإزالتها إذا لزم الأمر. ما عليك^(Just) سوى تحديد ملف ، والنقر بزر الماوس الأيمن (أو الضغط مع الاستمرار^{(press and hold)} ) واضغط على Delete.

في Windows 10 و Windows 8.1 ، يمكنك أيضًا استخدام زر حذف^(Delete) الموجود على الشريط ، في علامة التبويب الصفحة الرئيسية . ^(Home)عند سؤالك عما إذا كنت متأكدًا من رغبتك في إزالة الملف نهائيًا ، انقر فوق " نعم " ^(Yes.)أو انقر فوقه.^{(click or tap)}

لا يتم إرسال الملفات المحذوفة من القرص إلى سلة المحذوفات^{(Recycle Bin)} . لقد ذهبوا حقًا بعد الحذف. عند الانتهاء من إضافة الملفات أو إزالتها من القرص ، يجب إغلاق الجلسة الخاصة بك. يتيح لك ذلك إزالة القرص ومتابعة استخدامه مثل محرك أقراص محمول على كمبيوتر آخر. تابع القراءة لمعرفة كيف يتم ذلك.

كيفية إغلاق جلسة نسخ القرص في نظامي التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} و Windows 8.1

في نافذة File Explorer ، انتقل إلى جذر القرص الذي نسخته للتو وقم بإلغاء تحديد أي ملفات أو مجلدات قد تكون حددتها. بعد ذلك ، انقر أو اضغط على علامة التبويب إدارة^(Manage) على الشريط ، ثم انقر أو اضغط على إخراج^(Eject) ، في مجموعة الوسائط^(Media) .

يظهر إشعار بأن Windows يستعد لإخراج القرص. انتظر^(Wait) حتى يتم إغلاق الجلسة.

في كل مرة تغلق فيها جلسة ، يتم استخدام 20 ميغا بايت تقريبًا من البيانات من القرص الخاص بك. أيضًا ، لا يوفر Windows 10 أو Windows 8.1 خيار إغلاق الجلسة دون إخراج القرص.

كيفية إغلاق جلسة نسخ القرص في Windows 7

لديك خياران لإغلاق جلسة النسخ^{(burning session)} في Windows 7 . إذا كنت تريد الاحتفاظ بالقرص في محرك الأقراص بعد إغلاق الجلسة ، فانقر فوق "إغلاق الجلسة"^{("Close session,")} أعلى نافذة مستكشف Windows .^{(Windows Explorer)}

إذا كنت تنوي إزالة القرص بعد الانتهاء ، فانقر فوق إخراج.^(Eject.)

حتى عند النقر فوق " إخراج" ،^(Eject,) سيغلق Windows 7 جلستك قبل تحرير القرص

اقرأ الصفحة التالية من هذا الدليل لمعرفة كيفية نسخ قرص لاستخدامه في مشغل الأقراص المضغوطة أو مشغل أقراص DVD^{(CD or DVD player)} ، وكيفية إضافة الملفات والمجلدات إلى الأقراص المكتملة ، وكيفية حذف الملفات المؤقتة التي تنتظر نسخها على القرص ، وكيفية مسحها مجددًا - أقراص CD/DVD discs قابلة للكتابة .

How to burn discs in Windows, using File Explorer or Windows Explorer

What desktop app do you use to burn your data to DVDs, CDs or Blu-Ray discs? If уoυ are thinking Nero, Roxio, Power2Go or any other third party aрpliсation for Windоws, you might be interested to know that you also have a free option built right into your operаting system. Both File Explorer and Windows Explorer have the ability to burn data to CD, DVD or Blu-ray discs. Stop downloading, installing or (shudder) paying for third-party software; instead, read on to learn how to use the built-in tools that are made available by Windows:

NOTE: This guide is for all modern versions of Windows: Windows 10, Windows 7 and Windows 8.1. Because Windows 10 is the newest version and because the process of burning discs is mostly the same in all Windows versions, throughout this guide we use screenshots taken mainly in Windows 10. However, when needed, we also include screenshots from Windows 7 and Windows 8.1.

How to start the disc burning process

To get the burning started, you need to insert a blank or rewritable disc into your disc drive. Once the disc spins up, Windows recognizes it and ask what you want to do. The AutoPlay prompt looks different in different versions of Windows, but the options provided are similar.

This is what it looks like in Windows 10:

Here's how it looks in Windows 7:

Moreover, here's how it looks in Windows 8.1:

Click or tap "Burn files to disc." If you have AutoPlay disabled, you will not see the pop-ups shown above. Instead, you have to open File/Windows Explorer and double-click (or tap) your disc drive in the "This PC" section from Windows 10, or in the Computer section from Windows 7 or Windows 8.1.

You are greeted by a dialog that gives you two options for burning your disc.

Make your selection depending on how you intend to use the finished product:

• Like a USB Flash Drive - This burns the disc using the Live File System, which allows you to add or remove files at will like you would on a flash drive. Discs burned in this manner are only usable on computers running Windows.

• With a CD/DVD Player - This options burns your files and closes the disc allowing it to be played in a CD/DVD player or on any other computer. Files can still be added after the disc is closed, but you will not be able to remove the files that are already burned.

How to burn discs for use like a USB flash drive

If you opt to burn a disc on which files can be added to or removed from at will, select "Like a USB flash drive" and click or tap Next. Windows will take some time to format the drive. Depending on the type of disc you want to burn, this process can take a while. This will work on both normal discs and rewritable discs.

Once the disc is formatted properly, you can use File/Windows Explorer to open the disc. When you look at its root location, you see a message that says: "Drag files to this folder to add them to the disc."

Find the files or folders you want to burn and either drag and drop them to the disc or copy and paste them. When you add files, they are automatically burned to the disc.

The file copying dialogue shows the status of the disc burning operation.

Once files are burned to the disc, you can go ahead and remove them if needed. Just select a file, right-click (or press and hold) and hit Delete.

In Windows 10 and Windows 8.1, you can also use the Delete button found on the ribbon, on the Home tab. When asked if you are certain that you want to permanently remove the file, click or tap Yes.

The files deleted from a disc are not sent to your Recycle Bin. They are truly gone after the deletion. When you have finished adding or removing files from your disc, you should close your session. This allows you to remove the disc and continue using it like a flash drive on another computer. Read on to learn how it is done.

How to close a disc burning session in Windows 10 and Windows 8.1

In the File Explorer window, go to the root of the disc you just burned and deselect any files or folders you may have highlighted. Next, click or tap the Manage tab on the ribbon and then click or tap Eject, in the Media group.

A notification is shown, that Windows is preparing to eject the disc. Wait for the session to be closed.

Each time you close a session, approximately 20 MB of data is used from your disc. Also, neither Windows 10 nor Windows 8.1 provides the option to close the session without ejecting the disc.

How to close a disc burning session in Windows 7

You have two options to close a burning session in Windows 7. If you want to keep the disc in the drive after closing the session, click "Close session," on the top of the Windows Explorer window.

If you intend to remove the disc after completion, click Eject.

Even when you click Eject, Windows 7 will close your session before releasing the disc

Read the next page of this guide to see how to burn a disc for use in a CD or DVD player, how to add files and folders to completed discs, how to delete temporary files waiting to be burned on a disc and how to erase re-writable CD/DVD discs.

Related posts

• 15 طريقة لتحسين مستكشف الملفات أو مستكشف Windows في Windows (كافة الإصدارات)

• كيفية استخدام وجهات النظر File Explorer في Windows 10 مثل الموالية

• كيفية فتح File Explorer and Windows Explorer: 12 طرق

• كيفية تغيير view template مجلد File Explorer في File Explorer

• كيفية تشغيل الأوامر من File Explorer في Windows 10

• كيفية إلغاء تثبيت Internet Explorer من Windows (كافة الإصدارات)

• امسح الملفات الحديثة في Windows 10 ، وتوقف عن إظهار المجلدات المتكررة

• 5 طرق لحذف الملفات (بشكل مؤقت أو دائم) في Windows 10

• سلة المحذوفات في نظامي التشغيل Windows 10 و Windows 11 -

• Desktop.ini - ما هذا الملف؟ لماذا يوجد اثنان منهم على سطح المكتب الخاص بي؟

• كيفية تغيير folder icon في Windows 10 في 3 خطوات سهلة

• 5 أشياء يمكنك القيام بها من قائمة File Explorer

• أهم 6 تحسينات في مستكشف ملفات Windows 10

• 5 طرق للنقر المزدوج بنقرة واحدة في Windows

• كيفية إعادة تسمية جميع الملفات في مجلد في نظام التشغيل Windows 10

• كيفية تمكين File Explorer Dark Theme في Windows 10

• كيفية تغيير مواقع مجلد المستخدم في Windows 10 (المستندات، Downloads، إلخ)

• كيفية الاتصال ب FTP server في Windows 10، من File Explorer

• 7 طرق لمشاركة الملفات والمجلدات من File Explorer (في Windows 10 و Windows 8.1)

• كيفية تشغيل مستكشف ملفات Windows 10 في أي مجلد تريده