على عكس أنظمة تشغيل سطح المكتب ، لا يقدم iOS و iPadOS طرقًا أصلية للنظر في العمليات التي تعمل على iPhone و iPad. يعد متجر التطبيقات^{(App Store)} أيضًا خاليًا من التطبيقات التي يمكن أن تساعدك في التحقق من الأعمال الداخلية لجهازك.

ومع ذلك ، إذا كان لديك وصول إلى جهاز Mac ، فيمكنك عرض قائمة العمليات التي تعمل على جهاز iPhone أو iPad. أنت فقط بحاجة إلى Xcode .

تثبيت Xcode على جهاز Mac الخاص بك

Xcode هي بيئة تطوير متكاملة ( IDE ) تساعد في إنشاء البرامج لأجهزة Apple . إنه يتميز بأداة تسمى الآلات التي يمكنك استخدامها لعرض قائمة العمليات التي تعمل على جهاز iPhone أو iPad. ليس عليك أن تكون مطورًا - أو حتى أن تدفع - لاستخدامه.  

يتوفر Xcode كتنزيل مجاني على متجر تطبيقات ^{(App Store)}Mac . ومع ذلك ، يجب أن يكون لديك جهاز Mac يعمل بنظام macOS 11.3 Big Sur أو إصدار أحدث لتنزيله واستخدامه. يتطلب تثبيت Xcode أيضًا ما لا يقل عن 12 جيجابايت من النطاق الترددي ومساحة القرص ، لذلك قد ترغب في تحرير مساحة التخزين على جهاز Mac الخاص بك^{(free up storage space on your Mac)} قبل المضي قدمًا.

افتح App Store ، وابحث عن Xcode ، وحدد الزر Get أو Download لتثبيت Xcode . اعتمادًا على سرعة اتصالك بالإنترنت ، قد يستغرق ذلك بضع ساعات أو أكثر.

إعداد أدوات Xcode

بمجرد تنزيل Xcode وتثبيته ، انتقل إلى الخطوات أدناه لعرض قائمة العمليات التي تعمل على جهاز iPhone أو iPad.

1. افتح لوحة^(Launchpad) تشغيل Mac وحدد Xcode .

2. حدد Xcode على شريط قوائم Mac ، وأشر إلى Open Developer Tool ، واختر الخيار المسمى Instruments . 

يجب أن يتم تحميل Xcode Instruments . إنه محلل أداء ومتخيل يتيح لك تسجيل نشاط متعلق بوحدة المعالجة المركزية لجهاز iPhone أو iPad (بالإضافة إلى مجموعة من الأشياء الأخرى التي لن نغطيها هنا).

3. قم بتوصيل جهاز iPhone أو iPad بجهاز Mac الخاص بك عبر USB . بعد ذلك ، قم بإلغاء قفل جهاز iOS أو iPadOS وانقر فوق Trust (إذا لم تكن قد قمت بتوصيله مسبقًا بنفس جهاز Mac^(Mac) ).

4. في الجزء العلوي الأيسر من نافذة " الأدوات^{(Instruments)} " ، افتح القائمة الموجودة بجوار اختيار قالب التنميط لـ. ^{(Choose a profiling template for. )}ثم ، أشر إلى [اسمك] iPhone^{([Your Name] iPhone)} أو iPad وحدد كل العمليات^{(All Processes)} .

ملاحظة:^(Note:) إذا ظهر جهاز iPhone أو iPad باللون الرمادي أو " غير متصل^(Offline) " ، فافصله وأعد توصيله بجهاز Mac . إذا استمر ظهوره على هذا النحو ، فقم بإزالة الجهاز ، وأعد تشغيل جهاز Mac^(Mac) ، وكرر الخطوات المذكورة أعلاه.

5. اختر الرمز المسمى مراقب النشاط^{(Activity Monitor)} وحدد اختيار^(Choose) .

6. حدد زر التسجيل^(Record) في الزاوية العلوية اليسرى من النافذة. يجب أن يدفع ذلك الآلات إلى تسجيل وعرض نشاط وحدة المعالجة المركزية^(CPU) لجهاز iPhone أو iPad .

ملاحظة:^{(Note: )} قد تظهر الآلات وكأنها تتجمد بمجرد تحديد زر التسجيل . ^(Record)هذا سلوك طبيعي وعادة ما يستمر لمدة تصل إلى دقيقة.

عرض العمليات في Xcode Instruments

ستعرض أداة مراقبة النشاط^{(Activity Monitor)} في الأدوات تحميل ^{(Instruments)}وحدة المعالجة المركزية^(CPU) لجهاز iPhone أو iPad بتنسيق مرئي ، إلى جانب قائمة بالعمليات الجارية في أسفل النافذة. إذا كنت لا ترى الأخير ، فاضغط على Command + 1 للتبديل إلى Live Processes .

يساعدك عمود معرف العملية ^{( Process ID)}واسم العملية^{(Process Name)} على التمييز بين العمليات. تتيح لك الأعمدة الإضافية مثل % CPU و Memory و CPU Time تحديد استخدام ^{(CPU Time)}وحدة المعالجة المركزية^(CPU) واستهلاك الذاكرة وإجمالي وقت التشغيل لكل عملية. يمكنك فرز العمليات عن طريق تحديد العمود المناسب. على سبيل المثال ، إذا كنت تريد التحقق من العمليات التي تستهلك موارد وحدة المعالجة المركزية^(CPU) أكثر من غيرها ، فحدد عمود % CPU

غالبية العمليات مشفرة وتعكس وظائف النظام الأساسية في iOS و iPadOS. على سبيل المثال ، bluetoothd هي العملية وراء برنامج Bluetooth daemon ، وهو المكون الذي يتعامل مع أجهزة Bluetooth . إذا كنت تريد التعرف على عملية معينة أو معرفة المزيد عنها ، فإن Google هو صديقك.

ومع ذلك ، ستتعرف بسرعة على عدد قليل ، مثل التطبيقات التي تعمل على جهاز iPhone أو iPad - على سبيل المثال ، Firefox هو العملية الأساسية المرتبطة بـ Mozilla Firefox . 

ابدأ^(Start) في استخدام جهاز iOS أو iPadOS الخاص بك ، وسترى ارتفاعًا في استهلاك وحدة المعالجة المركزية^(CPU) والذاكرة للخدمات والتطبيقات ذات الصلة. سيؤدي إنهاء التطبيقات (المزيد حول ذلك لاحقًا) إلى إزالة العمليات ذات الصلة من القائمة.

يمكنك أيضًا مراقبة عملية معينة عن طريق النقر بالماوس مع الضغط على مفتاح التحكم واختيار إضافة [عملية] كخيار تصفية التفاصيل^{(Add [Process] as a Detail Filter)} . أو يمكنك إدخال معرّفات^(IDs) عملية متعددة (انظر إلى عمود معرّف العملية ) في مربع " ^{(Process ID)}عامل التصفية التفصيلي^{(Detail Filter)} " في أسفل يسار النافذة لعرضها بشكل منفصل عن بقية العمليات.

بمجرد الانتهاء من التحقق من العمليات على جهاز iPhone أو iPad ، حدد أيقونة Stop في الجزء العلوي الأيسر من نافذة Instruments . يمكنك بعد ذلك اختيار حفظ النشاط المسجل ( ملف^(File) > حفظ^{(Save As)} باسم ) قبل الخروج من Xcode.

استكشاف أخطاء جهاز iPhone أو iPad وإصلاحها

يمكن أن يساعدك استخدام Xcode لعرض قائمة العمليات التي تعمل على جهاز iPhone أو iPad في استكشاف أخطاء جهازك وإصلاحها. على سبيل المثال ، إذا واجهت حالات تجمد وتعطل منتظمة ، فقد تتمكن من تحديد التطبيق أو خدمة النظام وراء المشكلة. يمكنك بعد ذلك إجراء الإصلاحات التالية على جهاز iPhone أو iPad لحل المشكلات الشائعة.

تطبيقات إنهاء القوة^{(Force-Quit Apps)}

إذا ظهر أن التطبيق دائمًا ما يصل إلى الحد الأقصى من وحدة المعالجة المركزية^(CPU) أو الذاكرة أو كليهما ، فيجب أن يكون أول إجراء لك هو الإقلاع عن العمل. للقيام بذلك ، افتح App Switcher (اسحب لأعلى من أسفل الشاشة أو انقر نقرًا مزدوجًا فوق زر الصفحة الرئيسية^(Home) ) وقم بإزالة التطبيق من الشاشة. 

في Xcode Instruments ، ستلاحظ أن الإجراء يؤدي بشكل فعال إلى إيقاف العملية ذات الصلة. اتبع^(Follow) ذلك بإعادة تشغيل التطبيق من الشاشة الرئيسية^{(Home Screen)} .

تحديث التطبيقات^{(Update Apps)}

تأتي تحديثات التطبيق^(App) مع الكثير من إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء. إذا استمرت المشكلة ، فافتح متجر التطبيقات^{(App Store)} وابحث عن التطبيق. إذا كان هناك تحديث ، فسترى زر تحديث^(Update) يمكنك النقر فوقه لتحديثه. 

تعطيل تحديث التطبيقات في الخلفية^{(Disable Background App Refresh)}

إذا عرضت Instruments تطبيقًا يستخدم الكثير من موارد وحدة المعالجة المركزية^(CPU) والذاكرة حتى عندما لا تستخدمه بشكل نشط ، فحاول إيقاف تشغيله في الخلفية. 

للقيام بذلك ، افتح تطبيق الإعدادات^(Settings) ، وقم بالتمرير لأسفل الشاشة ، وحدد التطبيق المعني ، ثم قم بإيقاف تشغيل المفتاح بجوار تحديث تطبيق الخلفية^{(Background App Refresh)} . 

أعد تشغيل iPhone أو iPad^{(Restart iPhone or iPad)}

يمكن أن تؤدي إعادة تشغيل جهاز iPhone أو iPad إلى إصلاح عمليات النظام المارقة وتسريبات الذاكرة. على سبيل المثال ، إذا كانت Xcode Instruments تعرض استخدامًا عاليًا جدًا لوحدة المعالجة المركزية^(CPU) أو الذاكرة للعديد من التطبيقات وعمليات النظام (بدون سبب قابل للتفسير) ، فافتح تطبيق الإعدادات^(Settings) وحدد عام^(General) > إيقاف التشغيل^{(Shut Down)} لإيقاف تشغيل الجهاز. ثم انتظر لمدة 30 ثانية واضغط باستمرار على الزر الجانبي^(Side) لإعادة تشغيله.

قم بتحديث برنامج النظام^{(Update the System Software)}

يعمل تحديث iOS و iPadOS على إصلاح مشكلات برامج النظام بشكل عام. إذا لم تقم بتحديث جهاز iPhone أو iPad منذ فترة ، فافتح تطبيق الإعدادات^(Settings) وحدد عام^(General) > تحديث البرنامج^{( Software Update)} للتحقق من آخر التحديثات وتثبيتها. إذا واجهت أي مشاكل ، فتعرّف على كيفية إصلاح التحديثات المتوقفة على iPhone و iPad^{(fix stuck updates on iPhone and iPad)} .

امسح كل الاعدادت^{(Reset All Settings)}

تؤدي إعادة تعيين جميع الإعدادات على جهاز iPhone أو iPad إلى حل المشكلات التي تسببها الإعدادات المتعارضة. إذا استمرت Xcode Instruments في عرض نشاط مرتفع ، فافتح تطبيق الإعدادات^(Settings) وحدد عام^(General) > نقل أو إعادة تعيين iPhone^{(Transfer or Reset iPhone)} > إعادة تعيين^(Reset) > إعادة تعيين جميع الإعدادات^{(Reset All Settings)} .

إذا لم يفعل ذلك أي شيء ، فإن الخطوة المنطقية التالية هي مسح وإعادة ضبط جهاز iPhone أو iPad على إعدادات المصنع الافتراضية^{(erase and reset your iPhone or iPad to factory defaults)} .

الأعمال الداخلية

يوفر Xcode^(Xcode) نافذة رائعة في قائمة العمليات التي تجعل جهاز iPhone أو iPad يعمل ويساعد في استكشاف الأخطاء وإصلاحها. من المسلم به أن إعداد IDE على ^(IDE)جهاز Mac^(Mac) الخاص بك يستغرق وقتًا طويلاً ويتطلب مساحة كبيرة من القرص. ولكن إذا كان لديك ما يكفي من الصبر والتخزين ، فقد يكون هذا تمرينًا ممتعًا بشكل مدهش.

How To View a List of Processes Running on iPhone or iPad

Unlike desktop operating systеmѕ, iОS and iPadOS offer nо native ways to look intо the processes running on thе iPhone and iPad. The App Store is also devoid of apps that can help you check your device’s inner workings.

However, if you have access to a Mac, you can view a list of processes running on your iPhone or iPad. You just need Xcode.

Installing Xcode on Your Mac

Xcode is an integrated development environment (IDE) that aids software creation for Apple devices. It features a tool called Instruments that you can use to view a list of processes running on your iPhone or iPad. You don’t have to be a developer—or even pay—to use it.  

Xcode is available as a free download on the Mac’s App Store. However, you must have a Mac running macOS 11.3 Big Sur or later to download and use it. An Xcode installation also requires at least 12GB of bandwidth and disk space, so you may want to free up storage space on your Mac before going ahead.

Open the App Store, search for Xcode, and select the Get or Download button to install Xcode. Depending on your internet connection’s speed, that can take a couple of hours or longer.

Setting Up Xcode Instruments

Once you’ve downloaded and installed Xcode, go through the steps below to view a list of processes running on your iPhone or iPad.

1. Open the Mac’s Launchpad and select Xcode.

2. Select Xcode on the Mac’s menu bar, point to Open Developer Tool, and pick the option labeled Instruments. 

That should load Xcode Instruments. It’s a performance analyzer and visualizer that lets you record an iPhone or iPad’s CPU-related activity (as well as a host of other stuff we won’t be covering here).

3. Connect your iPhone or iPad via USB to your Mac. Then, unlock the iOS or iPadOS device and tap Trust (if you haven’t previously connected it to the same Mac).

4. At the top-left of the Instruments window, open the menu next to Choose a profiling template for. Then, point to [Your Name] iPhone or iPad and select All Processes.

Note: If your iPhone or iPad appears grayed out or “Offline,” disconnect and reconnect it to your Mac. If it continues to appear that way, remove the device, restart your Mac, and repeat the steps above.

5. Pick the icon labeled Activity Monitor and select Choose.

6. Select the Record button at the top-left corner of the window.  That should prompt Instruments to record and display your iPhone or iPad’s CPU activity.

Note: Instruments may appear to freeze as soon as you select the Record button. That’s normal behavior and usually lasts for up to a minute.

Viewing Processes in Xcode Instruments

The Activity Monitor in Instruments will display your iPhone or iPad’s CPU load in a visual format, along with a list of running processes toward the bottom of the window. If you don’t see the latter, press Command + 1 to switch to Live Processes.

The Process ID and Process Name columns help you distinguish between processes. Additional columns such as % CPU, Memory, and CPU Time lets you determine CPU usage, memory consumption, and the total runtime for each process. You can sort processes by selecting the appropriate column. For example, if you want to check the processes that consume CPU resources the most, select the % CPU column.

The majority of the processes are cryptic and reflect core system functionalities in iOS and iPadOS. For example, bluetoothd is the process behind the Bluetooth daemon, which is the component that handles Bluetooth devices. If you want to identify or learn more about a specific process, Google is your friend.

However, you’ll quickly recognize a few, such as the apps that run on your iPhone or iPad—e.g., Firefox is the primary process associated with Mozilla Firefox. 

Start using your iOS or iPadOS device, and you will see the CPU and memory consumption spike for related services and apps. Force-quitting apps (more on that later) will remove the relevant processes from the list.

You can also monitor a specific process by control-clicking and selecting the Add [Process] as a Detail Filter option. Or, you can input multiple process IDs (look at the Process ID column) into the Detail Filter box at the bottom-left of the window to view them separately from the rest of the processes.

Once you’re done checking the processes on your iPhone or iPad, select the Stop icon at the top-left of the Instruments window. You can then choose to save the recorded activity (File > Save As) before exiting Xcode.

Troubleshooting an iPhone or iPad

Using Xcode to view a list of processes running on an iPhone or iPad can also help you troubleshoot your device. For example, if you experience regular freezes and crashes, you just might be able to spot the app or system service behind the problem. You can then perform the following fixes on your iPhone or iPad to resolve common issues.

Force-Quit Apps

If an app always appears to max out the CPU, memory, or both, your first course of action should be to force-quit. To do that, open the App Switcher (swipe up from the bottom of the screen or double-click the Home button) and remove the app from the screen. 

In Xcode Instruments, you’ll notice that the action effectively shuts down the relevant process. Follow by relaunching the app from the Home Screen.

Update Apps

App updates come with loads of bug fixes and performance enhancements. If the problem persists, open the App Store and search for the app. If there’s an update, you’ll see an Update button that you can tap to update it. 

Disable Background App Refresh

If Instruments shows an app using lots of CPU resources and memory even when you aren’t actively using it, try stopping it from running in the background. 

To do that, open the Settings app, scroll down the screen, select the app in question, and turn off the switch next to Background App Refresh. 

Restart iPhone or iPad

Restarting an iPhone or iPad can fix rogue system processes and memory leaks. For example, if Xcode Instruments displays very high CPU or memory usage for multiple apps and system processes (with no explicable reason), open the Settings app and select General > Shut Down to turn off the device. Then, wait for 30 seconds and hold down the Side button to reboot it.

Update the System Software

Updating iOS and iPadOS fixes issues with the system software in general. If you’ve yet to update your iPhone or iPad in a while, open the Settings app and select General > Software Update to check for and install the latest updates. If you run into any issues, learn how to fix stuck updates on iPhone and iPad.

Reset All Settings

Resetting all settings on your iPhone or iPad resolves issues caused by conflicting settings. If Xcode Instruments continues to display high activity, open the Settings app and select General > Transfer or Reset iPhone > Reset > Reset All Settings.

If that doesn’t do anything, the next logical step is to erase and reset your iPhone or iPad to factory defaults.

Inner Workings

Xcode provides a great window into the list of processes that make your iPhone or iPad work and even helps with troubleshooting. Admittedly, setting up the IDE on your Mac is time-consuming and requires a substantial chunk of disk space. But if you have the patience and the storage to spare, it can be a surprisingly fun exercise.

Related posts

• 15 نصيحة لصيانة iPhone للحفاظ على تشغيل جهازك بسلاسة

• Fix Multiple Google Chrome Processes Running

• قم بتشغيل Cloud Backup ل Microsoft Authenticator app على Android & iPhone

• Connect iPhone إلى Windows 10 PC باستخدام Microsoft Remote Desktop

• لا يمكن استيراد Photos من iPhone إلى Windows 11/10

• لا يمكنك العثور على طابعة AirPrint الخاصة بك على iPhone؟ 11 طرق لإصلاح

• كيفية إصلاح iPhone عالق في حلقة تمهيد مستمرة

• كيفية تعيين Microsoft Edge default browser على iPhone or iPad

• كيفية إصلاح عدم الإزعاج لا يعمل على iPhone

• كيفية استرداد الرسائل النصية المحذوفة على iPhone

• كيفية تشغيل Phone الخاص بك في Microphone للكمبيوتر

• أفضل 10 أدوات للساعة لشاشة iPhone الرئيسية

• كيفية حذف التقويم غير المرغوب فيه على جهاز iPhone الخاص بك

• كيفية استعادة جهات اتصال iPhone عبر ICLOUD على جهاز كمبيوتر Windows 10

• أفضل 6 تطبيقات VR لجهاز iPhone

• ماذا يحدث عند حظر رقم على iPhone

• أفضل 8 طرق لإصلاح iPhone Hotspot لا يعمل على Mac

• كيفية إصلاح iPhone لا يرن للمكالمات الواردة

• كيفية عمل نسخة احتياطية لجهاز iPhone الخاص بك على جهاز Mac

• مكبر صوت iPhone لا يعمل؟ 5 إصلاحات للتجربة