يحتوي جهاز Mac^(Mac) الخاص بك على ملفات ومجلدات حيث تحتفظ بالبيانات الشخصية والمستندات. من أجل حماية ملفاتك والحفاظ عليها في مأمن من أعين المتطفلين^{(protect your files and keep them secure from prying eyes)} ، يمكنك استخدام كلمة مرور أو وسائل أخرى لتشفير الملفات ، ولكن هناك طريقة افتراضية مضمنة في macOS لذلك. 

تم تصميم أذونات القرص (أو أذونات الدليل) على macOS لمنع مستخدمين آخرين وبرامج معينة من فتح الملفات على ^{(prevent other users and certain programs from opening files)}جهاز Mac^(Mac) الخاص بك وتعديلها دون إذن. بهذه الطريقة ، يمكنك أن تشعر بالراحة وأنت تعلم أن ملفاتك ومجلداتك آمنة. 

إذا كنت تواجه مشكلة في أذونات القرص على جهاز Mac^(Mac) الخاص بك ، فإن هذا الدليل يشرح كيفية إصلاح أو إصلاح أذونات القرص في macOS.

ما هي الأذونات في macOS وكيف تعمل؟^{(What Are Permissions in macOS and How Do They Work?)}

تتحكم الأذونات في macOS في حسابات المستخدمين التي يمكنها الوصول إلى الملفات أو المجلدات الموجودة على جهاز Mac^(Mac) الخاص بك . يمكنك تغيير إعدادات الأذونات في Finder أسفل نافذة المعلومات^(Info) لملف أو مجلد أو قرص. 

على سبيل المثال ، يمكنك تغيير إعدادات أذونات المجلد بحيث يتمكن المستخدمون الآخرون على جهاز Mac^(Mac) الخاص بك الذين يتصلون به لمشاركة الملفات من عرض الملفات الموجودة في المجلدات فقط دون تعديلها. 

يمكن تحرير الأذونات ، التي تتكون من أنشطة القراءة والكتابة والتنفيذ ، بواسطة ثلاثة أنواع من المستخدمين: المالك والمجموعة وكل شخص يستخدم الكمبيوتر. 

بصفتك مالك الكمبيوتر ، يمكنك استخدام الأذونات لتحديد قواعد منفصلة لنفسك أو لمجموعة أو لكل مستخدم. تتضمن هذه الأذونات مشاركة الملفات أو المجلدات وحقوق الوصول إلى الملفات وتكامل النظام. 

كيفية عرض أذونات نظام الملفات على macOS^{(How to View File System Permissions on macOS)}

عرض أذونات نظام الملفات لا يقتصر على مالك الكمبيوتر. يمكن لأي شخص آخر عرض أذونات الملفات والمجلدات من خلال نافذة معلومات^(Info) تطبيق Finder أيضًا.

لمشاهدة أذونات ملف أو مجلد:

1. انقر بزر الماوس الأيمن فوق الملف أو المجلد وحدد Get Info من قائمة السياق.

1. حدد " المشاركة^{(Sharing & Permissions)} والأذونات" لتوسيع الأذونات.

1. ستجد ثلاثة أنواع مختلفة من المستخدمين في حقول الأذونات^{(types of users in the permission fields)} : المالك والمجموعة والجميع. 

• المالك^(Owner) : منشئ العنصر أو الشخص الذي قام بنسخه إلى الكمبيوتر.
• المجموعة^(Group) : مجموعة من حسابات المستخدمين المنضمة التي تنطبق أذوناتها على جميع الأعضاء. 
• الجميع^(Everyone) : يحدد الوصول لأي شخص بما في ذلك الضيوف والمحليين والمستخدمين المشاركين. 

1. بجانب كل حساب مستخدم ، سترى أذونات مثل القراءة ^(Execute)أو^(Read) القراءة والكتابة^(Read) أو التنفيذ أو^(Write) عدم الوصول.

• أذونات القراءة^{(Read permissions)} : السماح للمستخدم أو أعضاء المجموعة فقط بفتح ملف أو استعراض قائمة بالعناصر الموجودة في مجلد. لا يمكنهم حفظ أي تغييرات على الملف أو المجلد.
• أذونات الكتابة^{(Write permissions)} : السماح للمستخدم أو أعضاء المجموعة بتعديل أو حذف الملف أو المجلد.
• أذونات التنفيذ^{(Execute permissions)} : بالنسبة للملف ، هذا يعني أنه يمكن للمستخدم تنفيذ الملف إذا كان نصًا أو برنامجًا. لا يجب تمكين إذن التنفيذ للملفات التي ليست نصًا برمجيًا أو برنامجًا. بالنسبة للمجلد ، فهذا يعني أنه يمكن للمستخدم فتح المجلد ورؤية الملفات طالما تم تمكين إذن القراءة.

لماذا يجب عليك إصلاح أذونات القرص في macOS^{(Why You Should Repair Disk Permissions in macOS)}

تحتوي كل من الملفات والمجلدات الموجودة على جهاز Mac^(Mac) الخاص بك على مجموعة مرتبطة من الأذونات. بالإضافة إلى ذلك ، يتم تثبيت معظم الأشياء التي تقوم بتثبيتها على جهاز Mac^(Mac) الخاص بك من ملفات الحزم^{(package files)} ، والتي تخزن أيضًا ملفات أخرى لا تشغل مساحة كبيرة على القرص الثابت.

يوجد داخل ملف الحزمة ملفات Bill of Materials (.bom) ، والتي تحتوي على قائمة بالملفات التي قامت الحزمة بتثبيتها والأذونات الخاصة بكل ملف. 

ومع ذلك ، يمكن تعديل أذونات الملفات هذه ، خاصةً عند تثبيت التطبيقات وإلغاء تثبيتها على جهاز Mac الخاص بك^{(uninstalling apps on your Mac)} . عندما تتأثر الأذونات ، قد تقوم البرامج الموجودة على جهاز Mac^(Mac) بتعديل الملفات وتعديلها ، مما قد يؤدي في النهاية إلى التسبب في جميع أنواع مشكلات النظام مثل التجميد أو التأخير أو التعطل^{(freezing, lagging or crashing)} وأخطاء الأذونات.

إذا لاحظت بعض التغييرات الغريبة في أداء جهاز Mac^{(changes in your Mac’s performance)} أو إذا كانت التطبيقات لا تعمل بشكل صحيح ، فيجب أن تبدأ باستكشاف أخطاء أذونات القرص وإصلاحها. 

 لحسن الحظ ، إذا كان جهاز Mac^(Mac) الخاص بك يعمل بنظام macOS Mojave 10.14 أو إصدارات أحدث ، فستطلب أي تطبيقات جديدة مضافة إلى جهاز Mac^(Mac) الإذن باستخدام بعض الميزات. إذا رفضت هذه الأذونات ، فقد لا تعمل التطبيقات بشكل صحيح ، لكنها تزيد من خصوصية بياناتك وأمانها.

يضمن إصلاح أو إصلاح أذونات القرص في macOS أن نظام التشغيل الخاص بك يمكنه الوصول إلى ملفات معينة أو تعديلها. على سبيل المثال ، تضمن أذونات القرص أنه يمكنك بدء تشغيل جهاز Mac^(Mac) الخاص بك ، وتسجيل الدخول إلى حسابك ، وطباعة التطبيقات أو تشغيلها ، والمزيد. 

يضمن إصلاح أذونات القرص على macOS أيضًا أن تحتوي ملفات معينة على الأذونات الصحيحة لمنع الوصول غير المصرح به من قبل التطبيقات أو المستخدمين الذين لا ينبغي أن يتدخلوا في هذه الملفات.

كيفية إصلاح أو إصلاح الأذونات في macOS^{(How to Fix or Repair Permissions in macOS)}

إصلاح الأذونات هو تلميح قياسي لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها لنظام Mac^(Mac) يبدو أنه يحل العديد من الأنواع النادرة من المشاكل على macOS. ومع ذلك ، اختفى الخيار من تطبيق Disk Utility بعد إصدار OS X El Capitan 10.11 . 

استبدلت Apple^(Apple) الميزة بـ System Integrity Protection ( SIP ) ، والتي تمنع البرامج الضارة من الوصول إلى الملفات المهمة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 

لا يزال بإمكانك إصلاح أذونات القرص في macOS حيث أصبح الخيار الآن جزءًا من First Aid ، والذي يجمع العديد من الإجراءات معًا لحل المشكلات المختلفة المتعلقة بمحرك الأقراص.

فيما يلي كيفية التحقق من حجم القرص وإصلاحه بحثًا عن أي أخطاء:

1. حدد انتقال^(Go) > أدوات^(Utilities) مساعدة > أداة^{(Disk Utility)} القرص لفتح أداة القرص.

1. بعد ذلك ، حدد حجم التمهيد^{(boot volume)} الخاص بك في الجزء الأيمن. 

1. حدد First Aid في شريط أدوات Disk Utility في أعلى الجانب الأيمن من النافذة. 

1. تأكد من أنك حددت محرك الأقراص الصحيح ، ثم حدد تشغيل^(Run) لبدء عملية إصلاح القرص. حدد متابعة^(Continue) إذا حصلت على رسالة التحذير المنبثقة.

أثناء إجراء عملية الإصلاح ، لن يستجيب جهاز Mac لأي إدخال ، وهو أمر طبيعي ومتوقع. ^(Mac)يحدث هذا لأن macOS يحتاج إلى تحليل محتويات محرك الأقراص بشكل صحيح ولكن لن يستغرق الأمر أكثر من بضع دقائق ليكتمل. 

بمجرد اكتمال عملية الإصلاح ، ستحصل على تقرير يعرض كل ما أنجزته العملية. إذا كانت هناك أية أخطاء جسيمة ، فسيتم إخطارك بالمشكلات التي يعثر عليها.

إعادة تعيين أذونات المجلد الرئيسي^{(Reset Permissions for the Home Folder)}

يعد المجلد^(Home) الرئيسي على جهاز Mac^(Mac) الخاص بك هو مجلد المستخدم الخاص بك ، والذي يحتوي على العديد من المجلدات الأخرى التي تصل إليها بشكل متكرر مثل  سطح^(Desktop) المكتب والتطبيقات والمستندات ^(Documents)والتنزيلات ^{(Applications)}والمزيد^(Downloads) .

فيما يلي كيفية إعادة تعيين الأذونات للمجلد^(Home) الرئيسي لإصلاح أذونات القرص. 

1. حدد انتقال^(Go) > الصفحة الرئيسية^(Home) .

1. بعد ذلك ، حدد ملف^(File) > الحصول على معلومات^{(Get Info)} .

1. حدد " المشاركة^{(Sharing & Permissions)} والأذونات" لعرض أذونات المجلد. إذا لم يكن قسم ^{(Permissions)}المشاركة^(Sharing) والأذونات مفتوحًا ، فحدد السهم لتوسيعه.

1. بعد ذلك ، حدد زر القفل .^(Lock)

1. أدخل اسم المسؤول^{(admin name)} وكلمة المرور^(password) .

1. حدد قائمة الإجراء^{(Action menu)} > تطبيق على العناصر المضمنة^{(Apply to enclosed items)} . 

1. بعد ذلك ، حدد " موافق^(OK) " لإكمال عملية إعادة تعيين الأذونات. سيظهر شريط تقدم في الجزء العلوي من النافذة وستنعكس التغييرات في جميع أنحاء المجلد^(Home) الرئيسي.

1. بمجرد اكتمال شريط التقدم ، حدد Go > Utilities > Terminal لفتح Terminal.

1. اكتب أو الصق هذا الأمر: diskutil resetUserPermissions / ` id -u` لإعادة تعيين الأذونات على وحدة تخزين الجذر (/) إلى معرّف المستخدم الحالي. 

1. عند اكتمال العملية ، قم بإنهاء Terminal ، وأعد تشغيل Mac لإحداث التغييرات. 

ماذا تفعل إذا تلقيت الخطأ 69841 أثناء إعادة تعيين الأذونات على جهاز Mac^{(What to Do If You Get the Error 69841 While Resetting Permissions on a Mac)}

في بعض الأحيان ، قد لا تتم إعادة تعيين إذن المستخدم على وحدة تخزين الجذر كما هو مخطط لها. قد تحصل على رسالة "فشل إعادة تعيين أذونات الخطأ 69841 على الدليل الرئيسي للمستخدم". إذا تلقيت هذا الخطأ ، فإليك ما يجب فعله اعتمادًا على إصدار macOS الخاص بك.

على macOS Mojave أو الإصدارات الأحدث^{(On macOS Mojave or newer versions)}

1. حدد قائمة Apple^{(Apple menu)} > تفضيلات النظام^{(System Preferences)} > الأمان والخصوصية^{(Security & Privacy)} . 

1. بعد ذلك ، حدد علامة التبويب الخصوصية ، وحدد رمز ^(Privacy)القفل^(Lock) وأدخل اسم المسؤول وكلمة المرور. 

1. حدد علامة التبويب Full Disk Access ثم حدد الزر Add (+).

1. ابحث عن Terminal وأضفه إلى Full Disk Access.

1. افتح Terminal والصق أو اكتب هذا الأمر: chflags -R nouchg ~ . اضغط على رجوع^(Return) .

1. بعد ذلك ، اكتب diskutil resetUserPermissions / `id -u\` واضغط على مفتاح الرجوع .^(Return)

1. أعد تشغيل جهاز Mac^(Mac) لإحداث التغييرات.

على macOS High Sierra أو الإصدارات السابقة^{(On macOS High Sierra or Earlier Versions)}

بخلاف macOS Mojave أو الإصدارات الأحدث ، لا تحتاج إلى إضافة Terminal إلى Full Disk Access في macOS High Sierra أو الإصدارات السابقة قبل حل الخطأ 69841 على جهاز Mac^(Mac) الخاص بك .

1. افتح Terminal وأدخل chflags -R nouchg ~ .

1. بعد ذلك ، اكتب diskutil resetUserPermissions / ìd -u` واضغط على Return .

1. أعد تشغيل جهاز Mac^(Mac) لإحداث التغييرات.

حافظ على جهاز Mac الخاص بك في حالة جيدة^{(Keep Your Mac in Good Shape)}

يجب ألا يتم إصلاح أذونات القرص أو إصلاحها في macOS إلا إذا كنت تشك في وجود مشكلات في أذونات الملف أو المجلد ، خاصةً إذا كنت تقوم بتثبيت البرامج وحذفها بشكل متكرر. بعد قولي هذا ، يجب أن تكون حريصًا بشأن البرنامج الذي تقوم بتنزيله على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 

لدينا أدلة أخرى يمكن أن تساعدك في إصلاح المشكلات مع جهاز Mac^(Mac) الخاص بك ، مثل عدم عمل Bluetooth على جهاز الكمبيوتر الخاص بك^{(Bluetooth isn’t working on your computer)} ، أو عدم عمل كاميرا Mac^{(Mac camera isn’t working)} أو عدم دخول جهاز Mac إلى وضع السكون^{(Mac won’t go to sleep)} . 

هل^(Were) تمكنت من إصلاح أذونات القرص أو إصلاحها باستخدام الخطوات الواردة في هذا الدليل؟ أخبرنا^(Tell) عنها في تعليق أدناه.

How to Fix or Repair Disk Permissions in macOS

Your Mac contains files and folderѕ where you keep personal data and documents. In order to protect your files and keep them secure from prying eyes, you can use a password or other means of encrypting the files, but there’s a default way that’s built into macOS for that. 

Disk permissions (or directory permissions) on macOS are designed to prevent other users and certain programs from opening files on your Mac and modifying them without permission. This way, you can rest easy knowing your files and folders are secure. 

If you’re having trouble with disk permissions on your Mac, this guide explains how to fix or repair disk permissions in macOS.

What Are Permissions in macOS and How Do They Work?

Permissions in macOS control the user accounts that can access the files or folders on your Mac. You can change the permission settings in Finder at the bottom of the Info window for a file, folder or disk. 

For example, you can change folder permission settings such that other users on your Mac who connect to it for file sharing can only view but not modify the files in the folders. 

The permissions, which consist of read, write and execute activities, can be edited by three types of users: the owner, a group, and everyone using the computer. 

As the owner of the computer, you can use permissions to define separate rules for yourself, a group, or every user. These permissions include file or folder sharing, file access rights, and system integrity. 

How to View File System Permissions on macOS

Viewing file system permissions isn’t limited to the owner of the computer. Anyone else can view the file and folder permissions through the Finder app’s Info window as well.

To see permissions of a file or folder:

1. Right-click the file or folder and select Get Info from the context menu.

1. Select Sharing & Permissions to expand the permissions.

1. You’ll find three different types of users in the permission fields: Owner, group, and everyone. 

• Owner: The creator of the item or the person who copied it to the computer.
• Group: A set of joined user accounts whose permissions apply to all members. 
• Everyone: Defines access for anyone including guest, local, and sharing users. 

1. Next to each user account, you’ll see permissions such as Read, Read and Write, Execute, or No access.

• Read permissions: Allow the user or group members only to open a file or browse a list of items in a folder. They cannot save any changes to the file or folder.
• Write permissions: Allow the user or group members to modify or delete the file or folder.
• Execute permissions: For a file this means the user can execute the file if it’s a script or program. Files that aren’t a script or program shouldn’t have the execute permission enabled. For a folder, it means the user can open the folder and see the files so long as the read permission is enabled.

Why You Should Repair Disk Permissions in macOS

The files and folders on your Mac each have an associated set of permissions. In addition, most of the things you install in your Mac are installed from package files, which also store other files that don’t take too much space on your hard disk.

Within the package file are Bill of Materials files (.bom), which contain a list of files that the package has installed and the permissions for each file. 

However, these file permissions can be modified, especially when you’re installing and uninstalling apps on your Mac. When the permissions are affected, programs on your Mac may alter and modify files, which could end up causing all sorts of system issues like freezing, lagging or crashing, and permission errors.

If you notice some strange changes in your Mac’s performance or apps aren’t working right, you should start by troubleshooting the disk permissions. 

 Fortunately, if your Mac is running macOS Mojave 10.14 or newer versions, any new apps added to your Mac will ask for permission to use some features. If you deny these permissions, the apps may not function properly, but it increases privacy and security for your data.

Fixing or repairing disk permissions in macOS ensures that your operating system can access or modify particular files. For example, disc permissions ensure that you can start up your Mac, log into your account, print or launch apps, and more. 

Repairing disk permissions on macOS also ensures that particular files have the right permissions to prevent unauthorized access by apps or users that shouldn’t be meddling with those files.

How to Fix or Repair Permissions in macOS

Repairing permissions is a standard Mac troubleshooting tip that appears to solve many rare types of problems on macOS. However, the option disappeared from the Disk Utility app after the release of OS X El Capitan 10.11. 

Apple replaced the feature with System Integrity Protection (SIP), which prevents potentially malicious software from accessing important files on your computer. 

You can still repair disk permissions in macOS as the option is now part of First Aid, which bundles several actions together that resolve different issues related to the disk drive.

Here’s how to check and repair the disk volume for any errors:

1. Select Go > Utilities > Disk Utility to open Disk Utility.

1. Next, select your boot volume in the left pane. 

1. Select First Aid in the Disk Utility toolbar at the top right side of the window. 

1. Confirm that you selected the right drive, and then select Run to start the disk repair process. Select Continue if you get in the warning message popup.

While the repair process is in progress, your Mac won’t respond to any input, which is normal and expected. This happens because macOS needs to analyze the drive’s contents correctly but it won’t take more than a few minutes to complete. 

Once the repair process is completed, you’ll get a report that displays everything the process accomplished. If there are any serious errors, you’ll be notified of the issues it finds.

Reset Permissions for the Home Folder

The Home folder on your Mac is your user folder, which contains several other folders you access frequently like Desktop, Applications, Documents, Downloads and more. 

Here’s how to reset permissions for the Home folder to repair disk permissions. 

1. Select Go > Home.

1. Next, select File > Get Info.

1. Select Sharing & Permissions to view the folder’s permissions. If the Sharing & Permissions section isn’t open, select the arrow to expand it.

1. Next, select the Lock button.

1. Enter your admin name and password.

1. Select the Action menu > Apply to enclosed items. 

1. Next, select OK to complete the permissions reset process. A progress bar will appear at the top of the window and the changes will be reflected throughout the Home folder.

1. Once the progress bar completes, select Go > Utilities > Terminal to open Terminal.

1. Type or paste this command: diskutil resetUserPermissions / ` id -u` to reset permissions on the root volume (/) to the current user ID. 

1. When the process completes, quit Terminal, and restart your Mac to effect the changes. 

What to Do If You Get the Error 69841 While Resetting Permissions on a Mac

Sometimes resetting the user permission on the root volume may not go as planned. You may get the “error 69841 permissions reset on user home directory failed” message. If you get this error, here’s what to do depending on your macOS version.

On macOS Mojave or newer versions

1. Select Apple menu > System Preferences > Security & Privacy. 

1. Next, select the Privacy tab, select the Lock icon and enter your admin name and password. 

1. Select the Full Disk Access tab and then select the Add (+) button.

1. Search for Terminal and add it to Full Disk Access.

1. Open Terminal and paste or type this command: chflags -R nouchg ~. Press Return.

1. Next, type diskutil resetUserPermissions / `id -u\` and press the Return key.

1. Restart your Mac to effect the changes.

On macOS High Sierra or Earlier Versions

Unlike macOS Mojave or later versions, you don’t need to add Terminal to Full Disk Access in macOS High Sierra or earlier versions before resolving the error 69841 on your Mac.

1. Open Terminal and enter chflags -R nouchg ~.

1. Next, type diskutil resetUserPermissions / ìd -u` and press Return.

1. Restart your Mac to effect the changes.

Keep Your Mac in Good Shape

Fixing or repairing disk permissions in macOS should be done only if you suspect that you have file or folder permission issues, especially if you install and delete software frequently. That said, you need to be careful about the software you download to your computer. 

We have other guides that can help you fix issues with your Mac such as when Bluetooth isn’t working on your computer, Mac camera isn’t working or your Mac won’t go to sleep. 

Were you able to fix or repair disk permissions using the steps in this guide? Tell us about it in a comment below.

Related posts

• كيفية فشل خطأ Fix macOS Installation

• إصلاح فشل تثبيت MacOS Big Sur خطأ

• كيفية إصلاح تثبيت تحديث برنامج Mac عالق

• كيفية إصلاح Bluetooth غير متوفر على Mac

• Chrome لا يعمل على Mac؟ 13 طريقة لإصلاح حالات التباطؤ والأعطال

• إصلاح سجل التمهيد الرئيسي (MBR) أو إصلاحه في نظام التشغيل Windows 10

• إصلاح المشكلات التي تمنع Windows من التحميل باستخدام إصلاح مشاكل بدء التشغيل

• Space error Fix غير موزعة على USB drive or SD card في Windows 10

• خطأ Fix Invalid MS-DOS Function file على نظام التشغيل Windows 10

• 17 طريقة لإصلاح خطأ الكتابة على قرص Dota 2

• إصلاح استخدام القرص العالي Ntoskrnl.exe

• Fix High Disk & Memory Usage عند لعب الألعاب على Windows PC

• إصلاح خطأ "تعذر تثبيت Windows على هذا القرص"

• Restore، Fix، Repair Master Boot Record (MBR) في Windows 10

• كيفية تشفير مجلد على نظام التشغيل MacOS باستخدام أداة القرص

• Fix File System Errors مع Check Disk Utility (CHKDSK)

• Fix System Protection Background Tasks SrTasks.exe High Disk usage

• Fix Unable لفتح Local Disk (C :)

• Fix Microsoft Compatibility Telemetry High Disk Usage في Windows 10

• 9 طرق لإصلاح "نفاد ذاكرة التطبيق النظام الخاص بك" على نظام التشغيل Mac