يحزم macOS Monterey مجموعة من الميزات في أحدث إصدار لن تجدها في إصدارات macOS السابقة. Live Text هو إضافة مثيرة تتيح لك التفاعل مع النصوص في الصور والصور. تستخدم الميزة تقنية التعرف الضوئي على الأحرف (OCR)^{(Optical Character Recognition (OCR) technology)} لتحديد النصوص ورقمنتها في الصور والصور ولقطات الشاشة وما إلى ذلك.

كان Live Text متاحًا في البداية على أجهزة كمبيوتر Mac المزودة بمعالجات Apple Silicon أثناء مرحلة الاختبار التجريبي . ^(Beta)ومع ذلك ، تعمل الميزة الآن على أجهزة Mac المزودة بمعالجات Intel^{(Mac devices with Intel processors)} . يغطي هذا البرنامج التعليمي كل ما تحتاج لمعرفته حول استخدام Live Text في macOS Monterey .

كيفية استخدام Live Text في macOS Monterey

يعمل Live Text في اثنين من تطبيقات تحرير الصور من Apple — Quick Look and Preview . إليك كيفية استخدام Live Text لاستخراج النصوص من الصور والصور والتفاعل معها.

1. انقر نقرًا مزدوجًا فوق^{(Double-click)} أي ملف صورة في Finder لفتحه في Preview . بدلاً من ذلك ، انقر بزر الماوس الأيمن فوق الصورة ، وحدد فتح^(Open) باستخدام ، وحدد معاينة^(Preview) .

لفتح الصورة باستخدام Quick Look ، حدد الصورة واضغط على مفتاح المسافة^(Spacebar) (أو Command + Y ) على لوحة المفاتيح. إذا كان جهاز Mac^(Mac) الخاص بك ممكّنًا لـ TouchBar ، فانقر فوق أيقونة العين في Touch Bar لفتح الصورة باستخدام Quick Look .

1. انقل مؤشر جهاز Mac إلى الجانب الأيسر من النص أو الحرف أو الجملة التي تريد نسخها. يجب أن يتغير المؤشر إلى أداة تحديد النص.
2. انقر^(Click) واسحب أداة تحديد النص فوق النص باستخدام لوحة التتبع أو الماوس في جهاز Mac. من المفترض أن ترى تمييزًا باللون الأزرق وأنت تسحب فوق النص.

1. يمكنك نسخ التحديد أو سحبه وإفلاته في مستند أو تطبيق. سيؤدي ذلك إلى نسخ النص ولصقه تلقائيًا في التطبيق أو المستند. بدلاً من ذلك ، انقر بزر الماوس الأيمن فوق النص المحدد وحدد نسخ^(Copy) أو استخدم اختصار لوحة المفاتيح Command + C

يعرض خيار "بحث" المعرفة التي اقترحها Siri^{(Siri-suggested)} وتعريف (تعريفات) القاموس للنصوص المحددة. يمكنك أيضًا البحث في النص عبر الإنترنت على محركات بحث مختلفة. ستجد أيضًا خيارات لترجمة النصوص إلى لغات مختلفة أو مشاركتها مع أشخاص آخرين (عبر الرسائل^(Messages) أو البريد^(Mail) ) أو تطبيقات مثل التذكير^(Reminder) والملاحظات .^(Notes)

سترى " البحث^(Search) باستخدام Google " في قائمة النقر بزر الماوس الأيمن إذا كان Google هو محرك البحث الافتراضي في Safari على جهاز Mac^(Mac) . بخلاف ذلك^(Otherwise) ، اتبع الخطوات أدناه لتغيير محرك البحث المفضل Safari.

افتح Safari^{(Open Safari)} ، وحدد Safari في شريط القائمة ، وحدد التفضيلات في شريط القائمة. توجه إلى علامة التبويب " بحث^(Search) " ، وقم بتوسيع خيار القائمة المنسدلة لمحرك البحث ، وحدد محرك البحث المفضل لديك.^(Search)

خيارات النص المباشر^{(Live Text Options)} مع نصوص خاصة^{(Special Texts)}

تعد ميزة Live Text ذكية بما يكفي لتحديد الأحرف الخاصة مثل أرقام الهواتف وعناوين البريد الإلكتروني ومواقع الويب في الصور. على عكس النصوص العادية (الكلمات والعبارات والجمل) ، يوفر Live Text المزيد من الخيارات للنصوص الخاصة.

إذا كانت هناك صورة تحتوي على رقم هاتف ، فمرر المؤشر على الرقم وانقر على زر القائمة المنسدلة.

يمكنك الاتصال بأرقام الهواتف وإرسال رسائل نصية إليها في الصور عبر FaceTime أو iMessage أو شبكة iPhone الخلوية. وبالمثل ، يمكنك أيضًا إضافة أرقام هواتف إلى قائمة جهات اتصال iCloud أو Mac.

يؤدي تحديد "الكتابة الكبيرة^{(Large Type)} " إلى تكبير رقم الهاتف وتركيبه على شاشتك. يتيح لك ذلك كتابة رقم الهاتف على جهاز آخر دون إغماض عينيك لرؤية الأرقام.

خيارات النص المباشر لرسائل البريد الإلكتروني

إذا كان هناك عنوان بريد إلكتروني في إحدى الصور ، فمرر مؤشر جهاز Mac على العنوان وحدد زر القائمة المنسدلة. ستجد خيارات لإضافة العنوان إلى جهات الاتصال الخاصة بك أو إرسال بريد إلكتروني أو الاتصال عبر FaceTime الصوت والفيديو.

النص المباشر^{(Live Text)} لا يعمل^(Working) ؟ جرب^(Try) هذه الإصلاحات الثلاثة

يعد Live Text ميزة مستقرة في macOS Monterey . اختبرنا ميزة Live^{(Live Feature)} على أجهزة MacBook Air و MacBook Pro و Mac mini ، وعملنا بشكل مثالي. ومع ذلك ، قد تتسبب بعض العوامل (على سبيل المثال ، لغة أو منطقة غير مدعومة) في حدوث خلل في الميزة.

إذا لم تتمكن من التفاعل مع النصوص الموجودة في الصور على جهاز Mac^(Mac) ، فمن المفترض أن تساعد حلول استكشاف الأخطاء وإصلاحها في حل المشكلة.

لاحظ أن Live Texts متاحة فقط في macOS Monterey (ونظام التشغيل الأحدث). لذلك ، تأكد من أن جهاز Mac^(Mac) الخاص بك يعمل بنظام macOS Monterey قبل تجربة الإصلاحات أدناه.

1. قم بتغيير إعدادات اللغة والمنطقة الخاصة بجهاز Mac^{(Region Settings)}

لا يتوفر النص^(Text) المباشر بجميع اللغات أو المناطق. إذا لم تتمكن من نسخ النصوص في الصور باستخدام معاينة^(Preview) أو نظرة سريعة^{(Quick Look)} ، فتحقق من تعيين منطقة أو لغة جهاز Mac على بلد مدعوم.

وفقًا لصفحة الويب الخاصة بتوفر ميزات macOS^{(macOS Feature Availability webpage)} ، يتوفر النص المباشر^{(Live Text)} باللغات والمناطق التالية:

• الإنجليزية : الولايات ^(United) المتحدة^(States) وأستراليا وكندا والهند وأيرلندا^(Ireland) وماليزيا ونيوزيلندا^{(New Zealand)} والفلبين والمملكة العربية ^{(Philippines)}السعودية^{(Saudi Arabia)} وسنغافورة وجنوب إفريقيا ^{(South Africa)}والإمارات^(Singapore) العربية المتحدة^{(United Arab Emirates)} والمملكة المتحدة . ^{(United Kingdom)}_ ^(Australia)_ ^(Canada)_^(India) _ _^(Malaysia)
• الكانتونية: بر الصين الرئيسي ^(China)وهونغ كونغ^{(Hong Kong)} .
• الصينية ( المبسطة ^(Simplified)والتقليدية^{(Traditional)} )
• الفرنسية : فرنسا^(France) وبلجيكا وكندا ولوكسمبورغ وسويسرا . ^{(Switzerland)}_ ^(Belgium)_ ^(Canada)_^(Luxembourg)
• ألمانية
• إيطالي
• الإسبانية : إسبانيا^(Spain) وتشيلي وكولومبيا والمكسيك والولايات المتحدة ^(United). ^(States)_ ^(Chile)_ ^(Colombia)_^(Mexico)
• البرتغالية: البرتغال والبرازيل.

قد لا يعمل النص المباشر^{(Live Text)} بشكل صحيح إذا كانت لغة أو منطقة جهاز Mac الخاص بك غير مدعومة. اتبع الخطوات أدناه للتحقق من منطقة Mac ولغته أو تغييرهما:

1. انتقل إلى System Preferences > Language والمنطقة وحدد^(Region) علامة التبويب عام .^(General)

يجب أن ترى مربع اختيار " ^{(Select Text)}نص مباشر^{(Live Text)} " لتحديد النص في الصور^(Images) إذا كانت لغة جهاز Mac الخاص بك. تأكد من تحديد خانة الاختيار. قم بتغيير لغة Mac ومنطقتك إذا لم تجد خيار Live Text على الصفحة.

1. حدد رمز الجمع (+) في مربع "اللغات المفضلة ".^(Preferred)

1. حدد لغة تدعم ميزة Live Text وحدد Add .

1. عيّن اللغة الجديدة كلغة افتراضية جديدة لجهاز Mac.

1. بعد ذلك ، حدد اللغة على الشريط الجانبي ، وقم بتوسيع القائمة المنسدلة المنطقة ، وحدد منطقة تدعم ^(Region)النص المباشر^{(Live Text)} . حدد خانة الاختيار Select Text in Images وأعد تشغيل جهاز Mac^(Mac) .

1. حدد شعار Apple على شريط القائمة وحدد إعادة التشغيل^(Restart) في قائمة Apple . تأكد من إغلاق التطبيقات يدويًا قبل إغلاق تطبيقاتك ، حتى لا تفقد البيانات غير المحفوظة.

2. قم بتحديث جهاز Mac الخاص بك

غالبًا ما يتم شحن macOS مع أخطاء^{(macOS often ships with bugs)} تؤدي إلى تعطل بعض ميزات النظام. ومن ثم^(Hence) ، فإننا نوصي بالحفاظ على تحديث نظام تشغيل Mac الخاص بك . قد يؤدي تحديث جهاز Mac^(Mac) إلى حل المشكلة إذا لم يعمل Live Text بسبب خطأ في macOS.

انتقل إلى System Preferences > Software Update وحدد التحديث^(Update) الآن. أو اختر إعادة التشغيل^(Restart) الآن لتثبيت تحديثات macOS المعلقة.

3. إعادة تعيين macOS مونتيري

قم باستعادة^(Restore) macOS Monterey إلى إعدادات المصنع الافتراضية إذا كان Live Text لا يزال لا يعمل بعد تجربة إصلاحات استكشاف الأخطاء وإصلاحها أعلاه. تأكد من عمل نسخة احتياطية من بياناتك^{(back up your data)} قبل إعادة ضبط نظام تشغيل Mac. راجع هذا البرنامج التعليمي حول إعادة تعيين macOS Monterey إلى إعدادات المصنع الافتراضية^{(resetting macOS Monterey to factory default settings)} لمزيد من التفاصيل.

نص مباشر على أجهزة Apple

تدعم أجهزة iPhone التي تعمل بنظام iOS 15 أو إصدار أحدث وأجهزة iPad التي تعمل بنظام iPadOS 15.1 أو أحدث ميزة النص المباشر^{(Live Text)} . بالإضافة إلى استخراج النصوص من الصور ، يعمل ^(Photos)Live Text على أجهزة iPhone و iPad في تطبيق الكاميرا^(Camera) والصور . لمزيد من المعلومات ، راجع البرنامج التعليمي الخاص بنا حول استخدام Live Text على iPhone و iPad.

How to Use Live Text in macOS Monterey

macOS Monterey packs a handful of featureѕ into the latest edition that you won’t find in previous macOS verѕіons. Live Tеxt is an exciting addition that allows you to intеract with texts in images and photos. The feature uses the Optical Character Recognition (OCR) technology to identify and digitize texts in pictures, images, screenshots, etc.

Live Text was initially available on Mac computers with Apple Silicon processors during the Beta testing stage. However, the feature now works on Mac devices with Intel processors. This tutorial covers everything you need to know about using Live Text in macOS Monterey.

How to Use Live Text in macOS Monterey

Live Text works in two of Apple’s image editing apps—Quick Look and Preview. Here’s how to use Live Text to extract and interact with texts from photos and images.

1. Double-click any image file in Finder to open it in Preview. Alternatively, right-click the image, select Open With, and select Preview.

To open the image with Quick Look, select the image and press Spacebar (or Command + Y) on your keyboard. If your Mac is TouchBar-enabled, tap the eye icon on the Touch Bar to open the image with Quick Look.

1. Move your Mac’s cursor to the left side of the text, letter, or sentence you want to copy. Your cursor should change to a text selection tool.
2. Click and drag the text selection tool over the text using your Mac’s trackpad or mouse. You should see a blue highlight as you drag over the text.

1. You can copy or drag and drop the selection into a document or application. That’ll automatically copy and paste the text into the app or document. Alternatively, right-click the selected text and select Copy or use the Command + C keyboard shortcut.

The “Look Up” option displays Siri-suggested knowledge and dictionary definition(s) of the selected texts. You can also search the text online on different search engines. You’ll also find options to translate texts to different languages or share with other people (via Messages or Mail) or apps like Reminder and Notes.

You’ll see “Search With Google” on the right-click menu if Google is Safari’s default search engine on your Mac. Otherwise, follow the steps below to change Safari’s preferred search engine.

Open Safari, select Safari on the menu bar, and select Preferences on the menu bar. Head to the Search tab, expand the Search engine drop-down option, and select your preferred search engine.

Live Text Options With Special Texts

The Live Text feature is smart enough to identify special characters like phone numbers, email addresses, and websites in images. Unlike regular texts (words, phrases, and sentences), Live Text provides more options for special texts.

If an image contains a phone number, hover your cursor on the number and click the drop-down button.

You can call and text phone numbers in images over FaceTime, iMessage, or your iPhone’s cellular network. Likewise, you can also add phone numbers to your iCloud or Mac’s contact list.

Selecting Large Type magnifies and overlays the phone number over your screen. That allows you to type the phone number on another device without squinting your eyes to see the digits.

Live Text Options for Emails

If there’s an email address in an image, hover your Mac’s cursor on the address and select the drop-down button. You’ll find options to add the address to your contacts, send an email, or call via FaceTime audio and video.

Live Text Not Working? Try These 3 Fixes

Live Text is a stable feature in macOS Monterey. We tested the Live Feature on a MacBook Air, MacBook Pro, and Mac mini, and it worked perfectly. However, some factors (e.g., unsupported language or region) may cause the feature to malfunction.

If you can’t interact with texts in images on your Mac, the troubleshooting solutions should help resolve the issue.

Note that Live Texts is only available in macOS Monterey (and newer OS). So, make sure your Mac is running macOS Monterey before trying the fixes below.

1. Change Your Mac’s Language & Region Settings

Live Text isn’t available in all languages or regions. If you can’t copy texts in images using Preview or Quick Look, verify that your Mac’s region or language is set to a supported country.

According to the macOS Feature Availability webpage, Live Text is available in the following languages and regions:

• English: United States, Australia, Canada, India, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, United Arab Emirates, and the United Kingdom.
• Cantonese: China mainland and Hong Kong.
• Chinese (Simplified and Traditional)
• French: France, Belgium, Canada, Luxembourg, and Switzerland.
• German
• Italian
• Spanish: Spain, Chile, Colombia, Mexico, and the United States.
• Portuguese: Portugal and Brazil.

Live Text may not work correctly if your Mac’s language or region is unsupported. Follow the steps below to verify or change your Mac’s region and language:

1. Go to System Preferences > Language & Region and select the General tab.

You should see a “Live Text” checkbox to Select Text in Images If your Mac’s language. Make sure you select the checkbox. Change your Mac’s language and region if you don’t find the Live Text option on the page.

1. Select the plus icon (+) in the “Preferred languages” box.

1. Select a language that supports the Live Text feature and select Add.

1. Set the new language as your Mac’s new default language.

1. Next, select the language on the sidebar, expand the Region drop-down menu, and select a region that supports Live Text. Check the Select Text in Images checkbox and reboot your Mac.

1. Select the Apple logo on the menu bar and select Restart on the Apple menu. Ensure you close apps manually before closing your apps, so you don’t lose unsaved data.

2. Update Your Mac

macOS often ships with bugs that cause some system features to malfunction. Hence, we recommend keeping your Mac’s operating system up to date. Updating your Mac might resolve the problem if Live Text doesn’t work due to a macOS bug.

Go to System Preferences > Software Update and select Update Now. Or, choose Restart Now to install pending macOS updates.

3. Reset macOS Monterey

Restore macOS Monterey to factory default if Live Text still doesn’t work after trying the troubleshooting fixes above. Make sure you back up your data before resetting your Mac’s operating system. Refer to this tutorial on resetting macOS Monterey to factory default settings for more details.

Live Text On Apple Devices

iPhones running iOS 15 or later and iPads with iPadOS 15.1 or later also support Live Text. In addition to extracting texts from images, Live Text on iPhones and iPads work in the Camera and Photos app. For more information, refer to our tutorial on using Live Text on iPhone and iPad.

Related posts

• كيفية إعادة تعيين macOS Monterey إلى إعدادات المصنع الافتراضية

• كيفية الرجوع إلى إصدار أقدم من macOS Monterey إلى Big Sur

• كيفية استخدام 2FA و New Password Manager في macOS Monterey

• كيفية تغيير اللغة في Firefox على Windows and Mac

• ما هو السحب والإسقاط؟ كيفية السحب والإسقاط

• كيفية التحقق من إصدار Macos الخاص بك: كل ما تحتاج لمعرفته

• كيفية تسجيل اجتماع Zoom

• كيفية تسجيل الخروج من Facebook على أي أجهزة قمت بتسجيل الدخول

• كيفية لقطة للشاشة على Mac: كل ما تحتاج إلى معرفته

• كيفية الوصول عن بعد إلى Windows 10 من Mac

• Google Chrome لنظام التشغيل Mac: كيفية الحصول عليه!

• 5 طرق لتحميل الملفات إلى Google Drive

• 3 طرق للاتصال بشبكة Wi-Fi على جهاز Mac

• ما هو DNS عبر HTTPS أو عمليات البحث الآمنة DNS؟ تمكينه في جوجل كروم!

• كيف أقوم بتوصيل ماوس Bluetooth بجهاز Mac الخاص بي؟

• كيفية التقاط لقطة شاشة على Mac مع Screenshot app

• 4 طرق لأخذ التقاط VLC screen وإنقاذ إطارات الفيديو

• كيف يمكنني العثور على جهاز التوجيه الخاص بي IP address؟ الدليل الكامل

• كيفية حذف الرسائل Skype (Windows، Android، iPhone، Mac)

• كيفية مسح ملفات تعريف الارتباط على Firefox في Windows and macOS