يعرف الجميع كيفية قتل برنامج باستخدام Task Manager في Windows أو Force Quit^{(Windows or Force Quit)} في OS X ، ولكن في بعض الأحيان يكون من المفيد قتل برنامج باستخدام سطر الأوامر^{(command line)} . لقد واجهت العديد من المواقف حيث رفض البرنامج الإنهاء عبر إدارة المهام^{(Task Manager)} ، حتى عندما حاولت قتل العملية الأساسية. تتميز Force Quit^{(Force Quit)} بمراوغاتها الخاصة ولا تقتل دائمًا برنامجًا كما ينبغي. عندها يمكنك استخدام قوة سطر الأوامر^{(command line)} .

في هذه المقالة ، سوف أتناول أوامر قتل برنامج في أنظمة التشغيل Windows و OS X و Linux^{(OS X and Linux)} . ومن المثير للاهتمام ، أن هناك عادة أكثر من أمر واحد لإنجاز هذا ، لذلك سأحاول أن أذكر الأوامر المختلفة التي استخدمتها. إنها ليست قائمة شاملة ، لذا إذا كنت تستخدم أمرًا مختلفًا غير مذكور هنا ، فيرجى إخبارنا بذلك في التعليقات.

النوافذ - TSKILL و TASKKILL

في Windows ، يمكنك استخدام أمرين لقتل برنامج: TSKILL و TASKKILL^{(TSKILL and TASKKILL)} . TSKILL هو أمر أبسط وأقل قوة ، لكنه يقوم بالمهمة على ما يرام. على سبيل المثال ، إذا كنت تقوم بتشغيل Microsoft Word ، فإن اسم العملية^{(process name)} هو winword.exe. لقتل Word من سطر الأوامر^{(command line)} فقط اكتب الأمر التالي:

tskill winword

سيؤدي ذلك إلى قتل Word وستفقد أي بيانات غير محفوظة ، لذلك عليك توخي الحذر في استخدامها. لقد جربته على مستند Word^{(Word doc)} غير محفوظ واختفى للتو عندما قمت بتشغيل هذا ، ولا توجد مطالبات لحفظ المستندات. هذا صحيح إلى حد كبير بالنسبة لجميع الأوامر التي سأذكرها هنا لأن هذا نوع من النقطة. يمكنك قتل برنامج على الفور دون أي أسئلة.

شيء واحد يجب ملاحظته هو أنه في معظم الأحيان يتم استخدام هذا الأمر ، يتم استخدامه مع المعلمة / A. يخبر / A الأمر بإنهاء العملية الجارية في جميع الجلسات. لذلك عادةً ما تكتب الأمر التالي للتأكد من انتهاء العملية:

tskill /A winword

الأمر الثاني ، الذي يحتوي على خيارات أكثر وأكثر قوة ، هو TASKKILL . إذا نظرت إلى صفحة المساعدة^{(help page)} الخاصة بـ TASKKILL ، فسترى ما أعنيه:

إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من التحكم والخيارات^{(control and options)} لقتل برنامج في Windows ، فاستخدم TASKKILL . بالنسبة للمبتدئين ، يمكنك قتل البرنامج باستخدام الأمر التالي:

taskkill /F /IM winword.exe

لاحظ أنه يجب عليك استخدام .EXE عند استخدام الأمر TASKKILL^{(TASKKILL command)} . / F تعني إنهاء العملية بقوة. / IM تعني اسم الصورة^{(image name)} ، أي اسم العملية^{(process name)} . إذا كنت تريد القتل باستخدام معرف العملية ( PID ) ، فيجب عليك استخدام / PID بدلاً من / IM. / T رائع لأنه سيقتل جميع العمليات التابعة التي بدأت بالعملية المحددة.

يمكنك أيضًا استخدام TASKKILL للاتصال عن بُعد بنظام آخر وقتل عملية على هذا النظام البعيد. ما أحبه أيضًا هو القدرة على استخدام أحرف البدل في TASKKILL .

OS X / Linux - اقتل واقتل

في OS X و Linux^{(OS X and Linux)} ، لديك أمرين لقتل العمليات: KILL و KILLALL^{(KILL and KILLALL)} . عليك تشغيل هذه في نافذة المحطة^{(terminal window)} . لقتل برنامج ، عليك إما استخدام اسم البرنامج^{(program name)} أو معرّف العملية. هناك بعض الطرق التي يمكنك من خلالها العثور على هذه المعلومات. طريقة واحدة هي عبر مراقب النشاط^{(Activity Monitor)} .

ومع ذلك ، يتطلب ذلك واجهة المستخدم الرسومية^{(GUI interface)} . إذا كنت تستخدم سطر الأوامر^{(command line)} لقتل عملية ، يمكنك استخدام سطر الأوامر^{(command line)} للعثور على معلومات العملية^{(process info)} أيضًا. هناك أمران يتبادران إلى الذهن هما top و ps -ax .

^(top)سيعطيك الجزء العلوي قائمة بالعمليات باستخدام PID واسم البرنامج^{(program name)} أيضًا مرتبة حسب استخدام وحدة المعالجة المركزية^{(CPU usage)} . إنها طريقة سريعة للعثور على العملية التي تريد قتلها. سيعطيك ps -ax قائمة مرتبة حسب ^{(ps -ax)}PID ومسار البرنامج. إنها مختلفة قليلاً عن القمة.

الآن لقتل البرنامج في OS X. ^{(OS X)}يمكنك ببساطة كتابة الأمر التالي لقتل عملية معينة:

kill -9 83002

83002 هي العملية الطرفية^{(Terminal process)} و 9 تعني إنهاء العملية. يمكنك استخدام أرقام أخرى مثل 3 ، مما يعني إنهاء^(Quit) ، أو 6 ، مما يعني إحباط^(Abort) . في الغالب^(Mostly) ، على الرغم من ذلك ، ستلتزم بـ 9. يمكنك أيضًا استخدام الأمر KILL^{(KILL command)} لقتل جميع العمليات الجارية ، على الرغم من أنه ربما لا يجب عليك استخدام هذا الأمر مطلقًا.

kill -TERM -1

عندما يكون KILL مفيدًا لقتل عملية واحدة أو جميع العمليات ، يستخدم KILLALL^(KILLALL) لقتل مجموعة من العمليات. على سبيل المثال ، إذا كنت تقوم بتشغيل Google Chrome ، فقد يكون لديك 10 عمليات Chrome قيد التشغيل. سيكون من المزعج حقًا استخدام KILL عشر مرات لإغلاق Chrome . بدلاً من ذلك ، يمكنك استخدام KILLALL مثل:

killall Evernote

or

killall 'Google Chrome'

لاحظ أنه يجب عليك استخدام علامات الاقتباس المفردة أو أي شيء أطول من كلمة واحدة. أيضًا ، إذا لم تكن العملية قيد التشغيل باسمك ، ولكنها تعمل بدلاً من ذلك تحت الجذر ، فيجب عليك استخدام الأمر التالي:

sudo killall 'Google Chrome'

أو

sudo killall -9 'Google Chrome'

مرة أخرى ، يرسل الرقم 9 إشارة محددة إلى KILL بدلاً من TERM . سودو^(Sudo) مطلوب فقط إذا تلقيت خطأ بشأن عدم الحصول على إذن. وإلا يمكنك أن تفعل killall program أو killall -9 program . في OS X ، يكون الأمر KILLALL^{(KILLALL command)} مفيدًا حقًا عندما لا يمكنك فرض إنهاء البرنامج. ليس عليك معرفة معرف العملية ، وهو أمر جيد. ما عليك سوى كتابة^{(Just type)} الاسم وسيتم إنهاء جميع العمليات المرتبطة بهذا الاسم.

تهدف هذه المقالة إلى منحك طرقًا أكثر تقدمًا لقتل برنامج في أنظمة التشغيل Windows و OS X و Linux^{(OS X and Linux)} . إذا كان لديك أي أسئلة حول قتل برنامج باستخدام سطر الأوامر^{(command line)} ، فقم بإرسال تعليق وسأحاول مساعدتك. استمتع!

How to Use the Command Line to Kill a Program

Everyone knows how to kill a program using Task Manager in Windows or Force Quit in OS X, but sometimes it’s useful to kill a program using the command line. I’ve run into several situations where the program refused to end via Task Manager, even when I tried to kill the underlying process. Force Quit has it’s own quirks and doesn’t always kill a program like it should. That’s when you can use the power of the command line.

In this article, I’ll go through the commands for killing a program in Windows, OS X and Linux. Interestingly, there is usually more than one command for accomplishing this, so I’ll try to mention the different ones that I have used. It’s not an exhaustive list, so if you use a different command not mentioned here, please let us know in the comments.

Windows – TSKILL and TASKKILL

In Windows, you can use two commands to kill a program: TSKILL and TASKKILL. TSKILL is a simpler and less powerful command, but does the job just fine. For example, if you’re running Microsoft Word, the process name is winword.exe. To kill Word from the command line just type the following command:

tskill winword

That will kill Word and you will lose any unsaved data, so you have to be careful using it. I tried it out on an unsaved Word doc and it just disappeared when I ran this, no prompts to save the documents. This is pretty much true of all the commands I’m going to mention here as that’s kind of the point. You can to kill a program instantly without any questions.

One thing to note is that most of the time that this command is used, it’s used with the /A parameter. /A tells the command to end the process running under all sessions. So typically you would type the following command to be extra sure the process is killed:

tskill /A winword

The second command, which has more options and is more powerful, is TASKKILL. If you look at the help page for TASKKILL, you see what I mean:

If you want to have more control and options for killing a program in Windows, use TASKKILL. For starters, you can kill a program by using the following command:

taskkill /F /IM winword.exe

Note that you have to use .EXE when using the TASKKILL command. /F means to forcefully terminate the process forcefully. /IM means the image name, i.e. the process name. If you want to kill using the process ID (PID), you have to use /PID instead of /IM. /T is great because it will kill all child processes started by the specified process.

You can also use TASKKILL to remotely connect to another system and kill a process on that remote system. What I also like is the ability to use wildcards in TASKKILL.

OS X/Linux – KILL and KILLALL

In OS X and Linux, you have two commands for killing processes: KILL and KILLALL. You have to run these in the terminal window. In order to kill a program, you either have to use the program name or the process ID. There are some ways you can find this info. One way is via the Activity Monitor.

However, that requires the GUI interface. If you are using the command line to kill a process, you can use the command line to find the process info also. Two commands that come to mind are top and ps -ax.

top will give you a list of processes with the PID and the program name also sorted by CPU usage. It’s a quick way to find the process you want to kill. ps -ax will give you a listed sorted by PID and the path of the program. It’s slightly different than top.

Now for killing the program in OS X. You can simply type the following command to kill a specific process:

kill -9 83002

83002 is the Terminal process and the 9 means to kill the process. You can use other numbers like 3, which means Quit, or 6, which means Abort. Mostly, though, you’ll be sticking with 9. You can also use the KILL command to kill all running processes, though you should probably never use this command.

kill -TERM -1

Where KILL is useful for killing one process or all processes, KILLALL is using for killing a group of processes. For example, if you’re running Google Chrome, you might have 10 Chrome processes running. It would be really annoying to use KILL ten times to shut down Chrome. Instead, you could use KILLALL like so:

killall Evernote

or

killall 'Google Chrome'

Note that you have to use the single quotes or anything longer than one word. Also, if the process is not running under your name, but is instead running under root, you have to use the following command:

sudo killall 'Google Chrome'

or

sudo killall -9 'Google Chrome'

Again, the 9 is sending the specific signal to KILL rather than TERM. Sudo is only needed if you get an error about not having permission. Otherwise you can do killall program or killall -9 program. On OS X, the KILLALL command comes in really handy when you can’t force quit a program. You don’t have to know the process ID, which is nice. Just type in the name and all processes will be killed associated with that name.

This article was meant to give you more advanced methods for killing a program in Windows, OS X and Linux. If you have any questions about killing a program using the command line, post a comment and I’ll try to help. Enjoy!

Related posts

• قم بإنشاء قائمة ببرامج بدء التشغيل عبر Command Line أو PowerShell

• كيفية تشغيل الإكمال التلقائي في موجه الأوامر

• دليل المبتدئين إلى موجه أوامر Windows

• تحويل الصور بين التنسيقات عبر سطر الأوامر في أوبونتو

• 3 طرق لاتخاذ Photo or Video على جهاز Chromebook

• كيفية Find Birthdays على Facebook

• كيفية Fix Disney Plus Error Code 83

• كيفية استخدام Discord Spoiler Tags

• كيفية Download Twitch Videos

• كيفية Fix Hulu Error Code RUNUNK13

• لا يمكن Schedule Uber في Advance؟ هنا ما يجب القيام به

• كيفية تغيير اللغة على Netflix

• كيفية جعل Spotify Louder and Sound Better

• كيفية Detect Computer & Email Monitoring أو Spying Software

• Best Camera Settings ل Portraits

• 7 Quick Fixes عندما Minecraft Keeps Crashing

• ما هو Uber Passenger Rating and How للتحقق من ذلك

• شقة Panel Display Technology Demystified: TN، IPS، VA، OLED والمزيد

• هل Computer Randomly Turn الخاص بك في حد ذاته؟

• كيفية الصقر إلى Roku TV من PC or Mobile