إذا كنت مغتربًا أو مسافرًا^{(expatriate or traveler)} تحاول تنزيل تطبيقات من iTunes أو App Store في بلدان أخرى ، فقد تواجه حظرًا جغرافيًا.

يفرض متجر Apple^{(Apple store)} قيودًا جغرافية على التطبيقات ، مما يحبط المستخدمين الذين يرغبون في تنزيل التطبيقات والمحتويات الأخرى على أجهزتهم التي تعمل بنظام iOS.

على سبيل المثال ، إذا كنت تعيش في أستراليا^(Australia) ، فقد لا تتمتع بامتياز تنزيل بعض الألعاب الشهيرة ، والتي يمكن للمقيمين في الولايات المتحدة وكندا تنزيلها مجانًا في أي وقت يريدون. وبالمثل ، قد لا تتمكن من تنزيل تطبيقات مجانية على iTunes إذا لم يكن حسابك مرتبطًا بالولايات المتحدة

كيفية تنزيل التطبيقات المقيدة جغرافيًا عبر iTunes^{(How To Download Geo-Restricted Apps Via iTunes)}

لحسن الحظ ، يمكنك الوصول إلى التطبيقات التي كانت مقيدة في السابق بمواقع معينة وتنزيلها^{(access and download apps)} ، من خلال إعداد حساب iTunes لبلد آخر في متجر التطبيقات^{(App Store)} . التحدي في هذه الطريقة هو ذهابًا وإيابًا الذي ينطوي عليه الاضطرار إلى إدخال طريقة دفع^{(payment method)} جديدة في كل مرة.

الطريقة الأخرى للخروج منه هي إنشاء معرف Apple^{(Apple ID)} ثاني للبلد مع التطبيقات التي ترغب في تنزيلها.

لن تحتاج إلى إضافة بطاقتك الائتمانية^{(add your credit card)} في قسم طريقة الدفع^{(payment method section)} إما لأنه لا توجد طريقة دفع صالحة مرتبطة ^{(payment method)}بمعرف Apple^{(Apple ID)} الثاني الخاص بك ، لأنه ينطبق فقط على التطبيقات والألعاب^{(apps and games)} المجانية .

يمكنك شراء بطاقة هدايا^{(gift card)} من دولة أخرى عبر الإنترنت^{(country online)} ، وإضافتها كطريقة دفع^{(payment method)} للمعرف الثانوي.

ملاحظة:^{(Note: )} يؤدي تغيير البلد المرتبط بحساب iTunes الخاص بك إلى تحديث الدولة لمتجر التطبيقات^{(App Store)} ، ويتم تطبيق العكس.

على سبيل المثال ، إذا قمت بتعيين دولتك على أنها اليابان^(Japan) على iPhone الخاص بك لمتجر التطبيقات^{(App Store)} ، فستنعكس التغييرات التي تجريها عبر معرف Apple^{(Apple ID)} على جميع الأجهزة الأخرى التي تستخدم معرف Apple^{(Apple ID)} الخاص بك مثل iPhone أو iPad أو Mac^{(iPad or Mac)} وغيرها.

قم بإنشاء حساب iTunes لدولة أخرى^{(Set Up An iTunes Account For Another Country)}

على iPhone أو iPad
على جهاز Mac أو الكمبيوتر الشخصي
من ملف تعريف حساب معرف Apple

iPhone أو iPad^{(iPhone Or iPad)}

من الممكن إنشاء حساب iTunes لدولة أخرى على جهاز iPhone أو iPad^{(iPhone or iPad)} الخاص بك ، وإن لم يكن بهذه البساطة كما هو الحال على كمبيوتر سطح المكتب^{(desktop computer)} . هيريس كيفية القيام بذلك.

تتمثل الخطوة الأولى في إلغاء أي اشتراكات لديك في Apple Music أو iTunes Match^{(Apple Music or iTunes Match)} والخدمات الأخرى المرتبطة بمعرف Apple^{(Apple ID)} المحلي الخاص بك ، ثم تسجيل الدخول مرة أخرى بمجرد التبديل.

افتح Settings > [Your Name]

اضغط على iTunes & App Store .

بعد ذلك ، انقر فوق معرف Apple^{(Apple ID)} الخاص بك . إذا طُلب منك تسجيل الدخول ، فقم بالمصادقة باستخدام Touch ID أو كلمة المرور^{(Touch ID or password)} .

انقر فوق عرض معرف Apple^{(View Apple ID)}

انقر فوق Country/Region .
اضغط على تغيير الدولة والمنطقة^{(Change Country & Region)}

حدد دولة أو منطقة^{(country or region)} جديدة وانقر فوق التالي^(Next) .
راجع الشروط والأحكام^{(terms and conditions)} وانقر فوق موافق^(Agree) لتأكيد موافقتك.

أدخل طريقة الدفع^{(payment method)} (صالحة لبلدك أو^{(country or region)} منطقتك الجديدة ) ومعلومات الفوترة^{(billing information)} الجديدة ، وانقر فوق التالي^(Next) بمجرد الانتهاء.

ملاحظة:^{(Note: )} لتغيير معلومات الدفع^{(payment information)} الخاصة بك ، افتح Settings > [Your Name] > iTunes & App Store وانقر فوق إدارة المدفوعات^{(Manage Payments)} (أو معلومات الدفع^{(Payment Information)} وفقًا لإصدار iOS الخاص بك). يمكنك إضافة طرق الدفع أو إزالتها أو إعادة ترتيبها أو تحديثها ، وترقية تخزين iCloud الخاص بك بناءً على أسعار البلد أو المنطقة الجديدة.

أنت جاهز تمامًا وجاهز لتنزيل التطبيقات من حساب iTunes الذي تم إعداده حديثًا. ستنعكس تحديثات البلد أو المنطقة^{(country or region updates)} الجديدة المرتبطة بمعرف Apple^{(Apple ID)} الخاص بك في جميع خدمات ^(Services)Apple على جميع أجهزة iOS الخاصة بك.

على جهاز Mac أو الكمبيوتر الشخصي^{(On a Mac or PC)}

افتح iTunes على جهاز Mac أو الكمبيوتر الشخصي^{(Mac or PC)} . في شريط القائمة^{(menu bar)} ، انقر فوق الحساب^(Account) > عرض حسابي^{(View My Account)} .

قم بتسجيل الدخول باستخدام معرف Apple الخاص بك واضغط على Enter^{(Apple ID and press Enter)} أو انقر فوق عرض الحساب^{(View Account)} .
انقر فوق تغيير الدولة أو المنطقة^{(Change Country or Region)} في صفحة معلومات الحساب.

راجع الشروط والأحكام^{(terms and conditions)} وانقر فوق موافق^(Agree) لتأكيد موافقتك.
أدخل طريقة الدفع^{(payment method)} الجديدة (صالحة للبلد أو المنطقة^{(country or region)} الجديدة ) ومعلومات الفوترة ، وانقر فوق متابعة^(Continue) .

ستنعكس تحديثات البلد أو المنطقة^{(country or region updates)} الجديدة المرتبطة بمعرف Apple^{(Apple ID)} الخاص بك في جميع خدمات ^(Services)Apple على جميع أجهزة iOS الخاصة بك.

من ملف تعريف حساب معرف Apple^{(From Apple ID account profile)}

قم^(Log) بتسجيل الدخول إلى ملف تعريف حساب معرف Apple الخاص بك وانتقل^{(Apple ID account profile and scroll)} إلى الحساب^{(Account )} وانقر فوق Country/Region

حدد بلدك أو^{(country or region)} منطقتك الجديدة من قائمة Country/Region .

ستظهر مطالبة تسألك عما إذا كنت ترغب في تغيير بلدك أو^{(country or region)} منطقتك . انقر فوق ^(Click) "متابعة"^{(Continue )} للتحديث.

أدخل طريقة الدفع^{(payment method)} الجديدة (صالحة للبلد / المنطقة الجديدة) ومعلومات الفوترة. انقر فوق حفظ^(Save) بمجرد ملء جميع التفاصيل.

ستنعكس تحديثات الدولة / المنطقة الجديدة على جميع أجهزة iOS وخدمات Apple .

التبديل بين بلدان متعددة على iTunes أو App Store^{(Switching Between Multiple Countries On iTunes Or App Store)}

كما ذكرنا سابقًا ، يمكنك إنشاء حساب بمعرف Apple^{(Apple ID)} جديد واستخدامه لتسجيل الدخول والخروج من المتجر. بهذه الطريقة ، يمكنك الحصول على تطبيق غير موجود في متجر موقعك الحالي ، ولكنه سيساعدك فقط على تنزيل تطبيقات مجانية لأجهزة iOS الخاصة بك.

لسوء الحظ ، لا يمكنك استخدام^{(t use)} هذه الطريقة لشراء "تطبيقات مدفوعة" حيث ستحتاج إلى إضافة بطاقة ائتمان^{(credit card)} ضمن طريقة الدفع^{(payment method)} ، بالإضافة إلى عنوان إرسال فواتير^{(billing address)} لبلدك. علاوة على ذلك^(Further) ، إذا كان عليك تنزيل تحديثات لأي تطبيقات خاصة بالولايات المتحدة ، فأنت بحاجة إلى تسجيل الدخول باستخدام معرف Apple^{(Apple ID)} الخاص بك في الولايات المتحدة .

للتبديل بين بلدان متعددة ، سجّل خروجك من iTunes أو App Store في بلدك / إقليمك الحالي بفتح App Store > Apple ID [بريدك الإلكتروني الحالي]. ^{(Apple ID [your current email]. )}
اضغط على تسجيل الخروج^{(Sign Out)}

انقر فوق فتح Settings>General

انقر فوق اللغة والمنطقة^{( Language & Region)}

انقر فوق المنطقة^(Region)

اختر البلد الجديد الذي ترغب في الوصول إليه ، ثم أنشئ حسابًا جديدًا لـ iTunes أو App Store الذي تريد تنزيل التطبيقات منه. للقيام بذلك ، ابحث عن تطبيق مجاني مغلق على متجر أمريكي^{(U.S. store)} أو المتجر الذي تريد التبديل إليه.
اضغط على التطبيق. إذا كان لا يزال يُظهر country/region or notifies بأن العنصر غير متوفر في المتجر الحالي ، فانقر فوق تغيير المتجر^{(Change Store)} .

ارجع إلى قائمة التطبيق في متجر التطبيقات^{(App Store)} وانقر Get > Install

انقر فوق إنشاء معرف Apple جديد ،^{(Create New Apple ID,)} واختر الدولة التي تختارها ، واملأ المعلومات المطلوبة.

ضمن الفوترة ، انقر فوق بلا^(None) .

إذا كنت ترغب في شراء محتوى من المتجر ، يمكنك الحصول على بطاقة هدايا^{(gift card)} iTunes للبلد الذي تريده ، وإضافتها لاحقًا كطريقة دفع^{(payment method)} .
افتح البريد^{(Mail )} للتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني^{(email address)} وتنزيل التطبيق.
بعد ذلك ، ارجع إلى قائمة التطبيق في متجر التطبيقات^{(App Store)} من جهاز iOS^{(iOS device)} الخاص بك ، واضغط على الرابط. انقر فوق Get > Install.
قم بتسجيل الدخول^(Sign) إلى حساب iTunes الجديد الخاص بك أو معرف Apple^{(Apple ID)} للبلد الذي اخترته ، وإذا لزم الأمر ، فانقر فوق Get > Install مرة أخرى لبدء التنزيل والانتقال^{(download and switch)} إلى المتجر الجديد.

من الآن فصاعدًا ، يمكنك تبديل المتاجر عن طريق تسجيل الدخول والخروج من iTunes أو App Store بناءً على البلد أو المنطقة^{(country or region)} .

How to Switch iTunes App Store Account to Another Country

Іf you’re an exрatriate or traveler trying to download apps from other countries’ iTunes or App Store, you could encounter a geoblock.

The Apple store imposes geo-restrictions on apps, which frustrates users who want to download apps and other content to their iOS devices.

For instance, if you live in Australia, you may not have the privilege of downloading some popular games, which U.S. and Canadian residents are free to download anytime they want. Similarly, you may not be able to download free apps on iTunes if your account isn’t linked to the U.S.

How To Download Geo-Restricted Apps Via iTunes

Thankfully though, you can access and download apps that were previously restricted to certain locations, by setting up an iTunes account for another country in the App Store. The challenge with this method is the back-and-forth involved in having to input a new payment method every time.

The other way out of it is by creating a second Apple ID for the country with the apps you’d like to download.

You won’t need to add your credit card in the payment method section either as there’s no valid payment method associated with your second Apple ID, as it only applies to free apps and games.

You can buy a gift card from another country online, and add this as your payment method for the secondary ID.

Note: Changing the country associated with your iTunes account updates the country for the App Store, and the reverse applies.

For example, if you set your country as Japan on your iPhone for App Store, the changes you make will reflect across the Apple ID on all other devices using your Apple ID such as iPhone, iPad or Mac among others.

Set Up An iTunes Account For Another Country

On iPhone or iPad
On Mac or PC
From Apple ID account profile

iPhone Or iPad

Setting up an iTunes account for another country on your iPhone or iPad is possible, though not as simple as it is on a desktop computer. Here’s how to do it.

The first step is to cancel any subscriptions you have to Apple Music or iTunes Match and other services associated with your local Apple ID, and then sign in again once you switch over.

Open Settings > [Your Name]

Tap iTunes & App Store.

Next, tap your Apple ID. If asked to sign in, authenticate with Touch ID or password.

Tap View Apple ID

Tap Country/Region.
Tap Change Country & Region

Select a new country or region and tap Next.
Review the terms and conditions and tap Agree to confirm your consent.

Enter your payment method (valid for your new country or region) and new billing information, and tap Next once you’re done.

Note: To change your payment information, open Settings > [Your Name] > iTunes & App Store and tap Manage Payments (or Payment Information depending on your iOS version). You can add, remove, reorder or update your payment methods, and upgrade your iCloud Storage based on the new country or region’s pricing.

You’re all set up and ready to download apps from your newly set up iTunes account. The new country or region updates associated with your Apple ID will reflect across all Apple Services on all your iOS devices.

On a Mac or PC

Open iTunes on your Mac or PC. On the menu bar, click Account>View My Account.

Sign in using your Apple ID and press Enter or click View Account.
Click Change Country or Region on the Account Information page.

Review the terms and conditions and click Agree to confirm your consent.
Enter your new payment method (valid for the new country or region) and billing information, and click Continue.

The new country or region updates associated with your Apple ID will reflect across all Apple Services on all your iOS devices.

From Apple ID account profile

Log into your Apple ID account profile and scroll to Account and tap Country/Region

Select your new country or region from the Country/Region menu.

A prompt will appear asking whether you’d like to change your country or region. Click Continue to update.

Enter your new payment method (valid for the new country/region) and billing information. Click Save once you’ve filled in all the details.

The new country/region updates will reflect across all your iOS devices and Apple services.

Switching Between Multiple Countries On iTunes Or App Store

As mentioned earlier, you can create an account with a new Apple ID and use it to sign in and out of the store. This way, you can grab an app that’s not in your current location’s store, but it’ll only help you download free apps for your iOS devices.

Unfortunately, you can’t use this method to buy “paid apps” as you’d need to add a credit card under the payment method, plus a billing address for your country. Further, if you have to download updates for any US-specific apps, you need to log in with your US-based Apple ID.

To switch between multiple countries, log out of your current country/regional iTunes or App Store by opening App Store > Apple ID [your current email].
Tap Sign Out

Tap open Settings>General

Tap Language & Region

Tap Region

Choose the new country you’d like to access, and then create a new account for the iTunes or App Store you want to download apps from. To do this, find a free app that’s locked to a U.S. store or the store you want to switch to.
Tap on the app. If it still shows your old country/region or notifies you that the item is unavailable in the current store, tap Change Store.

Go back to the app’s listing on App Store and tap Get > Install

Tap Create New Apple ID, choose the country of choice, and fill out the information required.

Under billing, tap None.

If you want to buy content from the store, you can get an iTunes gift card for the country you want, and add it later as a payment method.
Open Mail to verify your email address and download the app.
Next, go back to the app’s listing on App Store from your iOS device, and tap the link. Tap Get > Install.
Sign into your new iTunes account or Apple ID for the country you chose and, if you must, tap Get > Install again to start the download and switch to the new store.

From now on, you can switch stores by signing in and out of iTunes or App Store based on the country or region.

عبدالقادر السبيعي

About the author

أنا فني كمبيوتر عملت مع Android وبرامج المكتب لسنوات عديدة. لقد قمت أيضًا بتعليم الأشخاص كيفية استخدام أجهزة Mac على مدار السنوات الخمس الماضية أو نحو ذلك. إذا كنت تبحث عن شخص يعرف كيفية إصلاح الأشياء على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، فربما يمكنني مساعدتك!

كيفية تبديل حساب iTunes App Store إلى دولة أخرى

كيفية تنزيل التطبيقات المقيدة جغرافيًا عبر iTunes^{(How To Download Geo-Restricted Apps Via iTunes)}