في Windows 7 ، يمكنك تغيير لغة لوحة المفاتيح التي تستخدمها لكتابة الأشياء ولغة الواجهة المرئية (الأخيرة فقط في Windows 7 Ultimate ). في هذا البرنامج التعليمي ، نوضح لك كيفية إدارة لغات إدخال لوحة المفاتيح على جهاز الكمبيوتر الذي ^{(keyboard input)}يعمل بنظام Windows 7^{(Windows 7)} . نشرح كيفية إضافة لغة أو إزالتها ، ومعاينة تخطيط لوحة المفاتيح^{(keyboard layout)} للغة ، وتخصيص شريط اللغة^{(language bar)} ، والتبديل بين لغات لوحة المفاتيح. هيا بنا نبدأ:

كيفية إضافة أو إزالة لغة إدخال لوحة المفاتيح^{(keyboard input language)} في Windows 7

توجد جميع الإعدادات المتعلقة بلغة إدخال لوحة المفاتيح^{(keyboard input language)} في نافذة المنطقة واللغة . ^{(Region and Language)}أسرع طريقة للوصول إليه هي البحث عن " تغيير لوحة المفاتيح^{(change keyboard)} " في مربع البحث في قائمة ابدأ^{(Start Menu)} والنقر فوق نتيجة البحث " تغيير لوحات المفاتيح أو طرق الإدخال الأخرى^{(Change keyboards or other input methods)} ".

هناك طريقة أخرى وهي الوصول إلى لوحة التحكم^{(Control Panel)} ، حيث تنقر على رابط " تغيير لوحات المفاتيح أو طرق الإدخال الأخرى " من فئة " ^{(Change keyboards or other input methods)}الساعة واللغة والمنطقة^{(Clock, Language, and Region)} ".

في نافذة " المنطقة واللغة " ، انقر فوق الزر ^{(Region and Language)}"تغيير لوحات المفاتيح"^{("Change keyboards")} .

في علامة التبويب " عام " من نافذة " ^(General)خدمات النصوص ولغات الإدخال^{(Text Services and Input Languages)} " ، يجب أن تشاهد قائمة لغات الإدخال المثبتة حاليًا. لإضافة واحدة جديدة ، انقر فوق الزر " إضافة^(Add) " .

من القائمة الطويلة للغات المتاحة ، حدد اللغة (اللغات) التي تريدها. لمعرفة كيف تبدو لغة معينة على لوحة المفاتيح ، حددها وانقر فوق معاينة^(Preview) .

سترى على الشاشة لوحة مفاتيح افتراضية تحتوي على مفاتيح خاصة بلغة الإدخال^{(input language)} المحددة . عند الانتهاء ، انقر فوق إغلاق^(Close) .

بعد تحديد اللغات التي تريد إضافتها ، انقر فوق " موافق^(OK) " وسيتم نقلك مرة أخرى إلى نافذة "خدمات النصوص ولغات الإدخال" .^{("Text Services and Input Languages")}

إذا كنت تريد تغيير ترتيب لغات الإدخال المثبتة ، فحددها باستخدام الماوس للنقر فوق الزر " تحريك لأعلى^{(Move up)} " و " تحريك لأسفل^{(Move down)} " .

إذا كنت تريد إزالة لغة إدخال لوحة المفاتيح^{(keyboard input language)} ، فحددها وانقر فوق الزر إزالة^(Remove) . تتم إزالة لغة إدخال لوحة المفاتيح^{(keyboard input language)} على الفور ، دون أي تأكيد إضافي.

كيفية تخصيص شريط اللغة^{(language bar)} في Windows 7

عند تثبيت أكثر من لغة إدخال واحدة للوحة المفاتيح^{(keyboard input language)} في Windows 7 ، يتم تنشيط شريط اللغة^{(language bar)} افتراضيًا. لتخصيصه ، انقر فوق علامة التبويب " شريط^{(Language Bar)} اللغة " في النافذة " خدمات النصوص ولغات الإدخال ". ^{(Text Services and Input Languages)}في القسم الأول من النافذة ، يمكنك تخصيص موضع الشريط.

يمكنك اختيار أن تكون عائمة على سطح المكتب أو مثبتة في شريط المهام أو مخفية عن العرض. يمكنك العثور أدناه على لقطة شاشة توضح كيف تبدو على سطح المكتب:

يمكن أن يوجد شريط اللغة^{(language bar)} أيضًا على شريط المهام:

إذا اخترت إخفاءه ، فلن تراه في أي مكان على سطح المكتب. في نافذة " خدمات النصوص ولغات الإدخال^{(Text Services and Input Languages)} " ، لديك أيضًا خيارات لـ:

• ضبط شفافية شريط اللغة^{(language bar)}
• إظهار رموز إضافية للمساعدة وقائمة الخيارات والتصغير أو الاستعادة
• إظهار أو إخفاء تسميات النص على شريط اللغة^{(language bar)}

عندما تنتهي من عمل الإعدادات التي تريدها ، انقر فوق " موافق^(OK) " .

كيفية التغيير بين لغات إدخال لوحة المفاتيح في ^{(keyboard input)}Windows 7

للتبديل بين لغات إدخال لوحة المفاتيح^{(keyboard input)} ، يمكنك استخدام شريط اللغة^{(Language bar)} لتحديد اللغة التي تريد استخدامها. في شريط اللغة^{(language bar)} ، انقر فوق اسم اللغة المحددة حاليًا. ثم ، في القائمة المنبثقة ، مع قائمة اللغات المثبتة ، انقر فوق اللغة الجديدة التي تريد استخدامها.

يمكنك أيضًا استخدام اختصار لوحة المفاتيح ^{(keyboard shortcut)} Left Alt + Shift لتحقيق نفس النتيجة.

ملاحظة^(NOTE) : شيء واحد يجب أن تضعه في اعتبارك هو حقيقة أنه عند تغيير لغة إدخال لوحة المفاتيح^{(keyboard input language)} النشطة ، يتم ذلك للتطبيق المفتوح حاليًا. إذا فتحت تطبيقًا آخر ، فإن لغة الإدخال^{(input language)} المستخدمة هي اللغة الافتراضية^{(default one)} ويجب عليك تبديلها مرة أخرى.

كيفية تغيير الاختصارات للغات إدخال لوحة المفاتيح^{(keyboard input)}

إذا كنت تريد تغيير الاختصارات للتغيير بين لغات إدخال لوحة المفاتيح^{(keyboard input)} ، فانقر فوق علامة التبويب " إعدادات المفاتيح المتقدمة^{(Advanced Key Settings)} " في نافذة " خدمات النصوص ولغات الإدخال ". ^{(Text Services and Input Languages)}سترى هناك قائمة تسلسل المفاتيح المحددة للتغيير بين اللغات. إذا كنت ترغب في تغيير واحد منهم ، حدده وانقر فوق " تغيير تسلسل المفاتيح^{(Change Key Sequence)} ".

في نافذة " تغيير تسلسل المفاتيح^{(Change Key Sequence)} " ، حدد المجموعة التي تفضلها وانقر فوق " موافق^(OK) " .

من الآن فصاعدًا ، ستكون مجموعة المفاتيح الجديدة صالحة للتبديل بين اللغات.

ما هي طريقتك المفضلة لتغيير لغات لوحة المفاتيح في Windows 7 ؟

كما ترى ، تصبح إدارة لغات إدخال لوحة المفاتيح^{(keyboard input)} أمرًا سهلاً بمجرد أن تتعلم كيفية القيام بذلك. اقرأ هذا الدليل إذا كنت تريد معرفة كيفية التثبيت والتغيير إلى لغة عرض^{(display language)} جديدة في Windows 7 Ultimate . ما هي طريقتك المفضلة لتغيير لغات لوحة المفاتيح في Windows 7 ؟ واسمحوا لنا أن نعرف في التعليق أدناه.

How to change the keyboard input language in Windows 7

In Windows 7 you can change both the lаnguage of the keyboard you use to type things and the language of the visual interface (the latter only in Windows 7 Ultimate). Іn this tutorial, we shоw you how tо manage the keyboard inрut languages on your Windows 7 computer. We explain how to add or remove a language, preview the keyboard laуout of a language, сustоmize the langυаge bar, and switch between keyboard languages. Let's get started:

How to add or remove a keyboard input language in Windows 7

All the settings related to the keyboard input language are found in the Region and Language window. The fastest way to access it is to search for "change keyboard" in the Start Menu search box and click the "Change keyboards or other input methods" search result.

Another way is to access the Control Panel, where you click the "Change keyboards or other input methods" link from the "Clock, Language, and Region" category.

In the "Region and Language" window, click the "Change keyboards" button.

In the General tab from the "Text Services and Input Languages" window, you should see the list of currently installed input languages. To add a new one, click the Add button.

From the long list of available languages, select the one(s) you want. To see how a specific language looks on your keyboard, select it and click Preview.

On the screen, you should see a virtual keyboard with the keys specific to the selected input language. When done, click Close.

After you have selected the languages that you want to add, click OK and you are taken back to the "Text Services and Input Languages" window.

If you want to change the order of the installed input languages, select them using your mouse to click the Move up and Move down buttons.

If you want to remove a keyboard input language, select it and click the Remove button. The keyboard input language is removed immediately, without any additional confirmation.

How to customize the language bar in Windows 7

When you have installed more than one keyboard input language in Windows 7, the language bar is activated by default. To customize it, click the "Language Bar" tab of the "Text Services and Input Languages" window. In the first section of the window, you can customize the position of the bar.

You can choose to have it floating on your desktop, docked in the taskbar or hidden from view. Below you can find a screenshot showing how it looks on the desktop:

The language bar can also reside on the taskbar:

If you choose to hide it, you do not see it anywhere on the desktop. In the "Text Services and Input Languages" window, you also have options for:

• Setting the transparency of the language bar
• Showing additional icons for help, options menu, and minimize or restore
• Showing or hiding the text labels on the language bar

When you are done making the settings you want, click on OK.

How to change between keyboard input languages in Windows 7

To switch between the keyboard input languages, you can use the Language bar to select the language you want to use. In the language bar, click on the name of the language that is currently selected. Then, in the menu that pops up, with the list of installed languages, click on the new language that you want to use.

You can also use the keyboard shortcut Left Alt + Shift to achieve the same result.

NOTE: One thing you should keep in mind is the fact that, when you change the active keyboard input language, this is done for the application which is currently opened. If you open another application, the input language used is the default one and you have to switch it again.

How to change the shortcuts for keyboard input languages

If you want to change the shortcuts for changing between keyboard input languages, click on the "Advanced Key Settings" tab of the "Text Services and Input Languages" window. You will see there the list of key sequences defined for changing between languages. If you want to change one of them, select it and click on "Change Key Sequence".

In the "Change Key Sequence" window, select the combination you prefer and click OK.

From now on, the new combination of keys will be valid for switching between languages.

What is your preferred way to change keyboard languages in Windows 7?

As you can see, managing your keyboard input languages is easy once you learn how to do it. Read this guide if you want to learn how to install & change to a new display language in Windows 7 Ultimate. What is your preferred way to change keyboard languages in Windows 7? Let us know in a comment below.

Related posts

• التثبيت والتغيير إلى لغة عرض جديدة في Windows 7 باستخدام Vistalizator

• التثبيت والتغيير إلى لغة عرض جديدة في Windows 7 Home & Pro

• كيفية إلغاء تثبيت لغة عرض Windows 7 باستخدام Vistalizator

• التثبيت والتغيير إلى لغة عرض جديدة في Windows 7 Ultimate

• كيفية تغيير اللغة على Windows 10: كل ما تحتاج لمعرفته

• قم بتغيير دقة الشاشة وجعل النص والرموز أكبر ، في Windows 7 و Windows 8.1

• كيفية عرض الوقت في بلدان متعددة في Windows 10

• كيفية الترقية إلى Windows 8 من Windows 7 أو Windows Vista أو أقدم

• جعل Windows يعرض الأحرف بشكل صحيح من لغات أخرى غير الإنجليزية (قم بتعيين برامج غير Unicode)

• كيفية إعداد وتكوين Location Services في Windows 11

• كيفية إزالة Windows display اللغات

• أصلح مضايقات مستكشف Windows في Windows 7 باستخدام Classic Shell

• ترجمة شاشة تسجيل الدخول إلى Windows إلى لغتك المحلية

• كيفية استخدام أداة إلغاء تجزئة قرص Windows 7

• كيفية تغيير keyboard language على Windows 10

• كيفية استخدام وتكوين Quiet Hours في Windows 10 Mobile

• كيفية تغيير لغة إدخال لوحة المفاتيح على جهاز Mac الخاص بك

• كيفية إنشاء قائمة الانتقال المخصصة الخاصة بك في Windows 7 و Windows 8.1

• كيفية تغيير اللغة على البخار: كل ما تحتاج لمعرفته

• كيفية تعيين موقع Windows 10 للتطبيقات ، ولماذا يكون مفيدًا؟