على الرغم من أن أجهزة Chromebook^{(Chromebooks)} تأتي مع نظام التشغيل Chrome OS^{(Chrome OS)} ، وهو نظام تشغيل قائم على Linux ، خارج الصندوق ، إلا أنها تستطيع أيضًا تشغيل توزيعات Linux غير المحذوفة^{(unadulterated Linux distributions)} دون مشاكل. في الواقع ، يمكنك تشغيل Chrome OS وتوزيعة ^{(Chrome OS)}Linux أخرى في نفس الوقت على نفس جهاز Chromebook^(Chromebook) .

في هذا البرنامج التعليمي ، سنوضح لك كيفية تثبيت Linux على Chromebook دون التأثير على نظام التشغيل Chrome^{(Chrome OS)} . ستتعلم أيضًا كيفية تثبيت بيئة Linux التجريبية المدمجة في Chrome OS وتوزيعة ^{(Chrome OS)}Linux لجهة خارجية ( Ubuntu ).

قم بتثبيت Linux Beta^{(Install Linux Beta)} ( Crostini ) على Chromebook

يصف كروستيني^(Crostini) مشروع Google الرسمي الذي يسمح لمستخدمي Chromebook بتشغيل ^(Chromebook)Linux دون الدخول إلى وضع مطور نظام التشغيل Chrome^{(Chrome OS Developer Mode)} . الميزة الرئيسية لهذه الميزة هي أنه يمكنك الاستمتاع بالتطبيقات والأدوات المستندة إلى Linux في بيئة آمنة. فكر في الأمر كجهاز افتراضي مضمن لتشغيل Linux في Chrome OS دون الحاجة إلى التعامل مع أكواد وأوامر Linux .

تتمتع بيئة Linux هذه بدعم رسمي من Google ولديها فرصة ضئيلة جدًا لكسر جهاز Chromebook أو إلغاء الضمان الخاص به. كما أن البيئة محمية أيضًا من التطبيقات والملفات الضارة من خلال Sandboxing - وهي إحدى^{(Sandboxing—one)} ميزات الأمان المضمنة في أجهزة Chromebook^{(security features built into Chromebooks)} .

يعتمد تثبيت بيئة Linux هذه على ^(Linux)جهاز Chromebook^(Chromebook) على تكوينات الأجهزة والبرامج بجهازك. لا تدعم جميع طرز Chromebook القديمة ميزة ^(Chromebook)Linux Beta ( Crostini ) الجاهزة. 

بالإضافة إلى ذلك ، يتطلب تثبيت بيئة Linux هذه على ^(Linux)Chromebook إصدار ^(Chromebook)Chrome OS 69 أو إصدارًا أحدث. توجه إلى الإعدادات^(Settings) > حول Chrome OS^{(About Chrome OS)} للتحقق من إصدار Chrome OS أو تحديث نظام تشغيل Chromebook. قم بتثبيت أي تحديث متوفر أو إعادة تشغيل جهازك لإنهاء التحديثات المعلقة.

البيئة تجريبية ومغلقة بشكل افتراضي. لذا ، فإن أول خط عمل هو تنشيط بيئة تطوير Linux . قم بتوصيل جهاز Chromebook^(Chromebook) بالإنترنت واتبع الخطوات التالية:

1. قم^{(Turn on)} بتشغيل تطبيق الإعدادات^(Settings) ، وقم بتوسيع فئة الخيارات المتقدمة^(Advanced) ، وانتقل إلى قسم المطورين^(Developers) ، وحدد زر التشغيل في صف " بيئة تطوير Linux ( Beta )".

1. حدد التالي^(Next) للمتابعة.

1. قم بإنشاء اسم مستخدم ، وحدد مساحة القرص الموصى بها ، ثم حدد تثبيت^(Install) .

الآن دعنا نوضح لك كيفية تثبيت توزيعة Linux لجهة خارجية على Chromebook .

الأشياء الأولى أولاً^{(First Things First)} : إنشاء محرك استرداد^(Recovery)

على الرغم من أن تثبيت توزيعة Linux^(Linux) لجهة خارجية على Chromebook أمر بسيط جدًا ، إلا أن الأمور قد تتجه جنوبًا في بعض الأحيان أثناء العملية. لذلك ، نوصي بشدة بإنشاء نسخة احتياطية لجهازك باستخدام Chromebook Recovery Utility . يتطلب ذلك وجود قرص تخزين خارجي بسعة 8 جيجابايت على الأقل من مساحة التخزين المجانية.

1. قم بتشغيل Chrome ، وتوجه إلى صفحة Chromebook Recovery Utility^{(Chromebook Recovery Utility page)} في متجر Chrome على الويب ، وحدد إضافة إلى Chrome^{(Add to Chrome)} .

1. حدد إضافة التطبيق^{(Add app)} في موجه التأكيد.

من المفترض أن ترى تقدم التنزيل في الزاوية اليسرى السفلية من شاشة Chromebook. قم بتوصيل^(Plug) محرك تخزين خارجي بسعة تخزين 8 جيجابايت أو أكبر بجهاز Chromebook عندما تتلقى تنبيهًا بنجاح التثبيت في منطقة الإعلام.

لاحظ أن أداة الاسترداد ستمحو جميع البيانات والأقسام الموجودة على محرك الأقراص. لذلك ، تأكد من عمل نسخة احتياطية من أي بيانات مهمة على محرك الأقراص إلى جهاز آخر قبل استخدامه كقرص استرداد لجهاز Chromebook.

1. قم بتشغيل Chrome Recovery Utility في مشغل التطبيق.

1. انتظر^(Wait) حتى يقوم التطبيق بإعداد جهازك للاسترداد وحدد البدء^{(Get started)} .

1. الرقم الأبجدي الرقمي الذي يظهر على الشاشة هو رقم طراز جهاز Chromebook. أدخل^(Enter) الأرقام في مربع الحوار المتوفر وحدد متابعة^(Continue) للمتابعة.

1. حدد جهاز الوسائط الذي ترغب في استخدامه لإنشاء صورة الاسترداد وحدد متابعة^(Continue) .

1. حدد الزر إنشاء الآن .^{(Create now)}

انتظر^(Wait) حتى يتم تنزيل الأداة المساعدة وكتابة الملفات الضرورية إلى وسائط الاسترداد. قد يستغرق هذا عدة دقائق أو ساعات بناءً على عوامل مثل طراز Chromebook وإصدار ^(Chromebook)نظام التشغيل Chrome^{(Chrome OS)} . ستؤدي إزالة محرك الاسترداد إلى مقاطعة عملية التنزيل ، لذا تأكد من أن محرك الأقراص ملائم بإحكام في منفذ USB بجهاز Chromebook^(Chromebook) .

ستحتاج أيضًا إلى اتصال سريع بالإنترنت لتنزيل الملفات التي ستشكل وسائط الاسترداد. لذلك ، تأكد من أن جهاز Chromebook متصل بشبكة Wi-Fi أو شبكة إيثرنت^(Ethernet) . 

إذا حدث خطأ ما أثناء تثبيت Linux ، فقم بإيقاف تشغيل Chromebook ، وقم بالتمهيد في وضع الاسترداد (اضغط Esc + Refresh + Power زر) ، وأدخل وسائط الاسترداد ، واتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة.

تمكين وضع المطور في Chromebook

يجب أن يكون لديك جهاز Chromebook^(Chromebook) في وضع المطور^{(Developer Mode)} لتثبيت أي توزيعة من Linux . سيؤدي ذلك إلى مسح جميع البيانات المخزنة على وحدة تخزين Chromebook ، لذا تأكد من الاحتفاظ بنسخة احتياطية من ملفاتك على السحابة أو قرص خارجي قبل تنشيط وضع المطور^{(Developer Mode)} .

من المهم أيضًا الإشارة إلى أن تنشيط وضع المطور^{(Developer Mode)} سيعطل العديد من ميزات الأمان المضمنة على جهازك. وبالمثل^(Likewise) ، قد تؤدي العملية أيضًا إلى إلغاء ضمان Chromebook . أوقف تشغيل جهاز Chromebook^(Chromebook) واتبع الخطوات أدناه.

1. اضغط مع الاستمرار على مفتاح Esc^(Esc) + Refresh (أو F3 ) واضغط باستمرار على زر التشغيل .^(Power)

1. حرر الأزرار عندما تظهر شاشة الاسترداد على شاشة Chromebook.
2. تجاهل التعليمات "الرجاء إدخال محرك أقراص USB^(USB) أو بطاقة SD للاسترداد" على الشاشة. اضغط على Ctrl + D لتنشيط وضع المطور.

1. اضغط على Enter لإيقاف تشغيل التحقق من نظام التشغيل. سيؤدي ذلك إلى "إلغاء قفل" جهاز Chromebook^(Chromebook) لتشغيل أنظمة التشغيل غير التابعة لـ Google.

1. اضغط على Ctrl + D مرة أخرى وانتظر بضع دقائق لتشغيل Chromebook مع تمكين وضع المطور .^{(Developer Mode)}

ستتلقى إشعارًا على الشاشة يفيد بأن جهاز Chromebook^(Chromebook) الخاص بك ينتقل الآن إلى وضع المطور^{(Developer Mode)} . لا تقم بإيقاف تشغيل Chromebook أثناء العملية وتأكد من أنه يحتوي على طاقة بطارية كافية (50٪ أو أكثر).

قم^(Set) بإعداد Chromebook الخاص بك من البداية كما لو أنه جهاز جديد وانتقل إلى القسم التالي لمعرفة كيفية تثبيت Ubuntu Linux على Chromebook الخاص بك .

قم بتثبيت Ubuntu Linux^{(Install Ubuntu Linux)} على Chromebook ( باستخدام Crouton^{(Using Crouton)} )

تتمثل إحدى الميزات الرئيسية لتثبيت Linux عبر Crouton في أنك لست بحاجة إلى إعادة تشغيل Chromebook للتبديل بين Chrome OS و Linux . يمكنك القيام بذلك باستخدام مجموعات المفاتيح أو الاختصارات. بالإضافة إلى ذلك ، تتمتع توزيعة Linux بوصول مباشر إلى أجهزة وملفات Chromebook . لذا يمكنك التبديل إلى Linux والاستمرار^(Linux) في الوصول إلى الملفات التي تم إنشاؤها في Chrome OS .

يحقق Crouton^(Crouton) ذلك من خلال إنشاء بيئة ثنائية "chroot" تعمل على نظام التشغيل Chrome^{(Chrome OS)} . بخلاف مشروع Crostini من Google ، توفر Crouton بيئة ^(Crouton)Linux " خالصة " . القيد الوحيد هو أنه يقتصر على Ubuntu فقط. لا يدعم Crouton (حاليًا) ^(Crouton)توزيعات Linux^(Linux) الأخرى . قم بزيارة دليل Crouton على GitHub^{(Crouton directory on GitHub)} لمعرفة المزيد حول بيئة Chroot وكيف تعمل على تشغيل توزيعة Ubuntu Linux على Chromebook .

1. نزّل واحفظ ملف كروتون في ملفات ^{(Download and save the crouton file)}التنزيلات^(Downloads) بجهاز Chromebook .

1. اضغط على Ctrl + Alt + T لتشغيل بيئة Command Shell في Crosh - Chrome OS.
2. اكتب أو الصق shell في المحطة واضغط على Enter .

1. بعد ذلك ، الصق sudo install -Dt /usr/local/bin -m 755 ~/Downloads/crouton في الجهاز واضغط على Enter . سيقوم الأمر بتحويل الملف النصي كروتون الذي تم تنزيله إلى ملف قابل للتنفيذ.

1. الآن ، اكتب أو الصق sudo crouton -t xfce في المحطة واضغط على Enter . إذا كان جهاز Chromebook^(Chromebook) الخاص بك يحتوي على شاشة تعمل باللمس ، فقم بتشغيل هذا الأمر بدلاً من ذلك: sudo crouton -t touch، xfce .

سيؤدي ذلك إلى تنزيل حزمة Ubuntu Linux وتثبيتها على Chromebook باستخدام XFCE - بيئة سطح مكتب سريعة وخفيفة الوزن تستهلك موارد نظام منخفضة. يمكنك تثبيت Linux على Chromebook باستخدام بيئات سطح المكتب الأخرى مثل Unity أو GNOME أو LXDE . ومع ذلك ، يوصى باستخدام XFCE لأنه أسرع كثيرًا. إلى جانب^(Besides) ذلك ، فإن أجهزة Chromebook^{(Chromebooks)} هي أجهزة منخفضة المستوى مع موارد نظام محدودة. هذا يجعل XFCE الخيار الأنسب.

إذا كنت تشعر بالتجربة ، فيمكنك تثبيت Linux مع بيئات سطح المكتب الأخرى عن طريق تشغيل الأوامر التالية في Crosh Terminal:

• بيئة سطح المكتب الوحدة: الصق sudo crouton -t unit^{(sudo crouton -t unity)} واضغط على Enter .
• بيئة سطح المكتب جنوم: الصق sudo crouton -t gnome واضغط على Enter .
• LXDE : الصق sudo crouton -t lxde واضغط على Enter .

سيقوم المثبت بتنزيل حزم Ubuntu الضرورية. ^(Ubuntu)تأكد^(Make) من بقاء جهاز Chromebook^(Chromebook) متصلاً بالإنترنت أثناء عملية التنزيل والتثبيت. ستستغرق العملية بأكملها بضع دقائق أو ساعات حسب سرعة الاتصال لديك.

1. اكتب اسم مستخدم مفضلًا واضغط على Enter .

1. اكتب كلمة مرور واضغط على Enter .

1. أعد إدخال كلمة المرور واضغط على Enter للمتابعة.

يمكنك البدء في استخدام Ubuntu Linux على جهاز Chromebook عندما تتلقى رسالة "تم تحديث كلمة المرور بنجاح".

اضغط على Ctrl + Alt + T لبدء Crosh ، واكتب shell في المحطة ، واضغط على Enter ، واكتب / الصق sudo startxfce4 ، ثم اضغط على Enter .

إذا كانت بيئة Ubuntu Linux تقوم بتحميل شاشة فارغة ، فاكتب اسم المستخدم الخاص بك ، واضغط على Enter ، واكتب كلمة المرور الخاصة بك ، واضغط على Enter . إذا استمرت المشكلة ، فارجع إلى Chrome OS والعودة إلى Ubuntu .

استخدم اختصارات لوحة المفاتيح Ctrl + Alt + Shift + Back أو Ctrl + Alt + Shift + Forward للتبديل بين نظامي التشغيل.

قم بإزالة^(Remove) أو إلغاء تثبيت Linux^{(Uninstall Linux)} على Chromebook

هل توزيع Linux تعطل جهازك؟ أو لم تعد ترغب في تشغيل Linux على Chromebook الخاص بك . كل^(All) ما تحتاجه لإزالة توزيعة Linux هو تعطيل وضع المطور^{(Developer Mode)} وإعادة تمكين التحقق من نظام التشغيل. قم بإيقاف تشغيل جهاز Chromebook^(Chromebook) ، واضغط على مِفتاح المسافة^{(Space Bar)} في الصفحة التي تعرض "تم إيقاف^(OFF) التحقق من نظام التشغيل " ، واضغط على Enter لتأكيد الإجراء.

سيؤدي ذلك إلى إعادة تمكين التحقق من نظام التشغيل وتشغيل نظام التشغيل Chrome^{(Chrome OS)} بشكل طبيعي. لاحظ أن تعطيل وضع المطور^{(Developer Mode)} سيؤدي أيضًا إلى مسح بيانات جهاز Chromebook.

How to Install a Linux Distro on Your Chromebook

Although Chromebooks ship with Chrome OS, a Linux-based operating system, out-of-the-box, they can also run unadulterated Linux distributions without issues. In fact, you can run Chrome OS and another Linux distro simultaneously on the same Chromebook.

In this tutorial, we’ll show you how to install Linux on a Chromebook without affecting the Chrome OS. You’ll also learn how to install the experimental Linux environment built into Chrome OS and a third-party Linux distro (Ubuntu).

Install Linux Beta (Crostini) on Chromebook

Crostini describes Google’s official project that allows Chromebook users to run Linux without entering the Chrome OS Developer Mode. The major advantage of this feature is that you get to enjoy Linux-based apps and tools in a secured environment. Think of it as a contained virtual machine for running Linux in Chrome OS without having to deal with Linux codes and commands.

This Linux environment has official support from Google and has very little chance of breaking your Chromebook or voiding its warranty. The environment is also protected from malicious apps and files through Sandboxing—one of the security features built into Chromebooks.

Installing this Linux environment on your Chromebook depends on your device’s hardware and software configurations. Not all older Chromebook models support the Linux Beta (Crostini) feature out-of-the-box. 

Additionally, installing this Linux environment on Chromebook requires Chrome OS 69 or later. Head to Settings > About Chrome OS to check the Chrome OS version or update your Chromebook’s operating system. Install any available update or restart your device to finish pending updates.

The environment is experimental and locked by default. So, the first line of action is to activate the Linux development environment. Connect your Chromebook to the internet and follow these steps:

1. Launch the Settings app, expand the Advanced category, scroll to the Developers section, and select the Turn on button on the “Linux development environment (Beta)” row.

1. Select Next to continue.

1. Create a username, select the recommended disk space, and select Install.

Now let’s show you how to install a third-party Linux distro on your Chromebook.

First Things First: Create a Recovery Drive

Although installing a third-party Linux distro on Chromebook is pretty straightforward, things can sometimes go south during the process. Therefore, we strongly advise creating a backup of your device using the Chromebook Recovery Utility. This requires an external storage disk with at least 8GB of free storage space.

1. Launch Chrome, head to the Chromebook Recovery Utility page on the Chrome web store, and select Add to Chrome.

1. Select Add app on the confirmation prompt.

You should see the download progress at the bottom-left corner of your Chromebook’s screen. Plug an external storage drive with 8GB or larger storage into your Chromebook when you get an installation success alert in the notification area.

Note that the recovery utility will erase all data and partitions on the drive. So, make sure you back up any important data on the drive to another device before using it as your Chromebook’s recovery disk.

1. Launch the Chrome Recovery Utility in the app launcher.

1. Wait for the app to prepare your device for recovery and select Get started.

1. The alphanumeric digit on the screen is your Chromebook’s model number. Enter the digits in the provided dialog box and select Continue to proceed.

1. Select the media device you’d like to use to create the recovery image and select Continue.

1. Select the Create now button.

Wait for the utility to download and write the necessary files to the recovery media. This might take several minutes or hours depending on factors like your Chromebook model and Chrome OS version. Removing the recovery drive will interrupt the download process, so ensure the drive fits tightly in your Chromebook’s USB port.

You’ll also need a fast internet connection to download files that’ll constitute the recovery media. So, make sure your Chromebook is connected to a Wi-Fi or an Ethernet network. 

If something ever goes wrong while installing Linux, shut down your Chromebook, boot into recovery mode (press Esc + Refresh + Power button), insert the recovery media, and follow the on-screen instructions.

Enable Developer Mode in Chromebook

You need to have your Chromebook in Developer Mode to install any Linux distribution. That will erase all data stored on your Chromebook’s storage, so ensure you backup your files to the cloud or an external disk before activating Developer Mode.

It’s also important to state that activating Developer Mode will disable many built-in security features on your device. Likewise, the operation might also void your Chromebook’s warranty. Power off your Chromebook and follow the steps below.

1. Press and hold the Esc + Refresh (or F3) keys and hold the Power button.

1. Release the buttons when a recovery screen comes on the Chromebook’s display.
2. Ignore the “Please insert a recovery USB stick or SD card” instruction on the screen. Press Ctrl + D to activate Developer Mode.

1. Press Enter to turn off OS verification. That will “unlock” your Chromebook to boot non-Google operating systems.

1. Press Ctrl + D again and wait for a couple of minutes to boot your Chromebook with Developer Mode enabled.

You’ll get an on-screen notification that your Chromebook is now transitioning into Developer Mode. Do not turn off your Chromebook during the process and make sure it holds enough battery power (50% or more).

Set up your Chromebook from scratch as though it is a new device and proceed to the next section to learn how to install Ubuntu Linux on your Chromebook.

Install Ubuntu Linux on Chromebook (Using Crouton)

One major advantage of installing Linux via Crouton is that you don’t need to reboot your Chromebook to switch between Chrome OS and Linux. You can do that using key combinations or shortcuts. Additionally, the Linux distro has direct access to your Chromebook’s hardware and files. So you can switch to Linux and still access files created in Chrome OS.

Crouton achieves this by creating a “chroot” binary environment that runs on the Chrome OS. Unlike Google’s “Crostini” project, Crouton provides a “pure” Linux environment. The only limitation is that it is limited to Ubuntu only. Crouton (presently) doesn’t support other Linux distributions. Visit the Crouton directory on GitHub to learn more about the Chroot environment and how it powers the Ubuntu Linux distro on Chromebook.

1. Download and save the crouton file to your Chromebook’s Downloads files.

1. Press Ctrl + Alt + T to launch Crosh—Chrome OS’ Command Shell environment.
2. Type or paste shell in the terminal and press Enter.

1. Afterward, paste sudo install -Dt /usr/local/bin -m 755 ~/Downloads/crouton in the terminal and press Enter. The command will convert the downloaded crouton text file into an executable file.

1. Now, type or paste sudo crouton -t xfce in the terminal and press Enter. If your Chromebook has a touchscreen, run this command instead: sudo crouton -t touch,xfce.

That’ll download and install the Ubuntu Linux package on your Chromebook using the XFCE—a fast and lightweight desktop environment that consumes low system resources. You can install Linux on your Chromebook using other desktop environments like Unity, GNOME, or LXDE. However, XFCE is recommended because it is a lot faster. Besides, Chromebooks are low-end devices with limited system resources. That makes XFCE the best-suited option.

If you’re feeling experimental, you can install Linux with other desktop environments by running the following commands in the Crosh terminal:

• Unity Desktop environment: paste sudo crouton -t unity and press Enter.
• GNOME Desktop environment: paste sudo crouton -t gnome and press Enter.
• LXDE: paste sudo crouton -t lxde and press Enter.

The installer will download the necessary Ubuntu packages. Make sure your Chromebook stays connected to the internet during the download and installation process. The entire operation will take a couple of minutes or hours depending on your connection speed.

1. Type a preferred username and press Enter.

1. Type a password and press Enter.

1. Re-enter the password and press Enter to continue.

You can start using Ubuntu Linux on your Chromebook when you get a “password updated successfully” message.

Press Ctrl + Alt + T to launch Crosh, type shell in the terminal, press Enter, type/paste sudo startxfce4 and, press Enter.

If the Ubuntu Linux environment is loading a blank screen, type your username, press Enter,  type your password, and press Enter. If the problem persists, switch back to Chrome OS and back to Ubuntu.

Use the keyboard shortcuts Ctrl + Alt + Shift + Back or Ctrl + Alt + Shift + Forward to switch back and forth between both operating systems.

Remove or Uninstall Linux On Chromebook

Is the Linux distribution crashing your device? Or you no longer want to run Linux on your Chromebook. All you need to remove the Linux distro is to disable Developer Mode and re-enable OS verification. Power off your Chromebook, press Space Bar on the page that displays “OS verification is OFF,” and press Enter to confirm the action.

That’ll re-enable OS verification and boot Chrome OS normally. Note that disabling Developer Mode will also erase your Chromebook’s data.

Related posts

• قم بإنشاء توزيعة Live Linux مخصصة مع Linux Live Kit

• ما هو أفضل توزيع Linux للألعاب؟

• ما هو أفضل توزيع Linux للمبتدئين؟ 7 خيارات رائعة

• Linux FIND Command مع أمثلة

• 5 أسباب كبيرة للتخلي عن نظام التشغيل Windows لنظام التشغيل Linux

• قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر وإعادة تشغيله من محطة Ubuntu الطرفية

• أفضل 10 مسجلات شاشة لنظام التشغيل Linux

• كيفية تثبيت وتشغيل تطبيقات Linux على جهاز Chromebook

• فهم أذونات Linux واستخدام chmod

• تحويل الصور بين التنسيقات عبر سطر الأوامر في أوبونتو

• كيفية إعادة تثبيت Linux Mint دون فقد بياناتك وإعداداتك

• أفضل 20 تطبيق Linux على الإطلاق

• قم بإنشاء وتحرير ملفات مضغوطة في Linux باستخدام Terminal

• ما هي Inodes في Linux وكيف يتم استخدامها؟

• قم بتثبيت Adobe Digital Editions في Ubuntu Linux

• ابحث عن اسم المضيف الخاص بك وقم بتغييره في أوبونتو

• كيفية حذف ملف أو دليل في Linux

• أهم 10 أوامر Raspberry Pi Linux يجب أن تعرفها

• 9 أفضل توزيعات Linux للقرصنة

• أغلق البرنامج بالقوة في أوبونتو