هل سمعت عن OneNote ، خدمة تدوين الملاحظات من Microsoft ؟ هل^(Did) جربت أحد تطبيقات OneNote على جهاز الكمبيوتر الذي ^(OneNote)يعمل بنظام التشغيل Windows^{(Windows computer)} أو جهاز iPad اللوحي أو الهاتف الذكي^{(Android smartphone)} الذي يعمل بنظام Android أو أي أجهزة أخرى مشابهة؟ إذا كنت من مستخدمي OneNote ، فعلى جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows 10 ، ستلاحظ أن هناك شيئًا غريبًا يحدث: لا يوجد تطبيق واحد ، ولكن تم تثبيت تطبيقين OneNote . أحدهما يسمى OneNote والآخر يسمى OneNote 2016 . هم مختلفون في بعض النواحي وكذلك نفس الشيء في جوانب أخرى. في هذه المقالة ، سنشرح كل ما هو مهم لمعرفته حول OneNoteولماذا يوجد تطبيقان على جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows 10. تابع القراءة وحدد أيها تريد استخدامه وأيها تريد إزالته:

ما هو OneNote؟

OneNote هي أداة تم تطويرها بواسطة Microsoft بغرض مساعدتك في إنشاء الملاحظات والاحتفاظ بها. يمكن أن تحتوي الملاحظات التي تجمعها في OneNote على أي شيء من النص المكتوب إلى النص المكتوب بخط اليد والرسومات والصور وارتباطات الويب والصوت والفيديو^{(audio and video)} ولقطات الشاشة وما إلى ذلك.

يتم تخزين ملاحظات المستخدم على صفحات مرتبة في أقسام ودفاتر ملاحظات. يمكن أن تكون كل صفحة كبيرة كما تريد ويتم حفظ البيانات الموجودة بداخلها تلقائيًا بواسطة التطبيق. بخلاف Microsoft Word أو ^{(Microsoft Word)}تطبيقات Office^{(office apps)} المماثلة الأخرى ، لا يقوم OneNote بتنسيق البيانات التي تحفظها في ملاحظاتك ، مما يعني أنه يمكنك كتابة أو كتابة أو رسم أو إدراج أي نوع آخر من المحتوى المدعوم ، في أي مكان في الملاحظة. لا يوجد تخطيط أو محاذاة أو موضع^{(alignment or positioning)} مطلوب للمعلومات المخزنة في OneNote .

تم الإعلان عن OneNote^(OneNote) لأول مرة بواسطة Microsoft في 17 نوفمبر^{(November 17)} 2012. ومنذ ذلك الحين ، خضع OneNote^(OneNote) للعديد من التحديثات والتغييرات. تتوافق التكرارات الرئيسية لبرنامج OneNote مع الإصدارات الرئيسية من مجموعة Microsoft Office^{(Microsoft Office suite)} . كان هناك OneNote 2003 و OneNote 2007^{(OneNote 2003, OneNote 2007)} و OneNote 2010 و OneNote 2013 وآخرها OneNote 2016 الذي تم إصداره في 22 سبتمبر^{(September 22)} 2015.

تقوم أحدث إصدارات OneNote بحفظ الملاحظات التي تدونها في السحابة ومزامنتها ونسخها احتياطيًا^{(sync and backup)} ، بمساعدة خدمة OneDrive^{(OneDrive service)} . هذا يعني أن الملاحظات متاحة دائمًا على جميع الأنظمة الأساسية والأجهزة التي تستخدم تطبيقات OneNote . حتى إذا كنت غير متصل بالإنترنت عند تدوين ملاحظة ، فعندما يتمكن جهازك من الوصول إلى الإنترنت ، تتم مزامنة الملاحظات تلقائيًا مع السحابة.

بمعنى آخر ، نظرًا لأن OneNote يستخدم السحابة وهناك تطبيقات لكل نظام تشغيل^{(operating system)} مهم حتى الآن ، يمكنك إنشاء ملاحظاتك والوصول إليها على أي أجهزة تستخدمها. يمكنك ، على سبيل المثال ، إنشاء ملاحظة على كمبيوتر سطح المكتب الذي يعمل بنظام Windows 10 ، والتحقق من ذلك على جهاز iPad اللوحي أثناء الاسترخاء على الأريكة ، وإكمال قائمة المهام مع البقالة لشرائها على هاتف Android الذكي^{(Android smartphone)} الخاص بك ، في السوبر ماركت.

ما هي الأجهزة وأنظمة التشغيل التي يتوفر OneNote عليها ؟

يتوفر OneNote^(OneNote) كجزء من Microsoft Office أو كتطبيق مستقل^{(standalone app)} على العديد من الأجهزة ذات أنظمة التشغيل المختلفة. يمكنك استخدام OneNote على أي جهاز يعمل على أحد أنظمة التشغيل التالية: Windows و macOS و Android و iOS و Windows Phone . يوجد أيضًا إصدار عبر الإنترنت من OneNote ، والذي يمكنك الوصول إليه من أي مستعرض ويب^{(web browser)} ، هنا: OneNote .

لماذا يوجد إصداران مختلفان من OneNote على جهازي الذي يعمل بنظام Windows 10؟

إذا كنت تستخدم Windows 10 وتشعر بالحيرة من حقيقة أنك ترى إصدارين مختلفين من OneNote على جهازك ، فإليك سبب امتلاكك لهما:

بشكل افتراضي ، يأتي Windows 10 مع تطبيق OneNote مثبت مسبقًا. إنه تطبيق عالمي تم تطويره بواسطة Microsoft وتوزيعه من خلال متجر Windows^{(Windows Store)} .

إذا كنت أيضًا مشتركًا في Office 365 ، أو إذا كنت قد اشتريت Microsoft Office 2016 وقمت بتثبيته على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز^{(computer or device)} الخاص بك ، فحينئذٍ يكون لديك تطبيق OneNote 2016 آخر مثبتًا. OneNote 2016 هو عميل سطح المكتب المتميز لـ OneNote. إنه عميل يقدم ميزات أكثر وهو أكثر تعقيدًا من إصدار التطبيق العام أو أي من تطبيقات OneNote الأخرى لنظام Android أو iOS أو macOS.

بالإضافة إلى ذلك ، يتوفر OneNote 2016 أيضًا للتنزيل من موقع OneNote الرسمي على الويب. إذا حصلت عليه من هناك وقمت بتثبيته على جهاز الكمبيوتر الخاص بك الذي يعمل بنظام Windows 10 ، والذي تم بالفعل تثبيت OneNote من متجر Windows^{(Windows Store)} مسبقًا ، فمن المحتمل أن يكون لديك تطبيقان OneNote الآن.^(OneNote)

في النهاية ، الإجابة على السؤال هي أن لديك تطبيقين مختلفين من OneNote على ^(OneNote)جهاز الكمبيوتر أو الجهاز^{(computer or device)} الذي يعمل بنظام Windows 10 لأنك قمت بتثبيت Microsoft Office 2016 أو Office 365 أو ببساطة OneNote 2016 لسطح المكتب^{(OneNote 2016 for desktop)} .

ما الاختلافات الرئيسية بين تطبيق OneNote^{(OneNote app)} و OneNote 2016؟

يتمثل الاختلاف الأول والأكثر وضوحًا بين تطبيق OneNote من متجر Windows^{(Windows Store)} وتطبيق OneNote لسطح المكتب من مجموعة Office في أن لديهم مربعات مختلفة. يحتوي تطبيق OneNote على لوحة مباشرة يمكن تغيير حجمها إلى بُعد واسع في قائمة ابدأ^{(Start Menu)} . لا يحتوي عميل OneNote من ^{(OneNote )}Office على لوحة تجانب ، ولكنه اختصار بسيط يمكن أن يحتوي على حجم صغير أو متوسط^{(medium size)} ​​في قائمة ابدأ^{(Start Menu)} .

يحصل تطبيق OneNote على تحديثات وميزات جديدة غالبًا لأنه يتم توزيعها بسهولة بواسطة Microsoft من خلال متجر Windows^{(Windows Store)} . من ناحية أخرى ، يتم تحديث عميل OneNote 2016 من مجموعة ^{(OneNote 2016)}Microsoft Office أو خدمة Office 365 بشكل أقل كثيرًا ، لذا قد يفضله الأشخاص الذين يفضلون الأشياء التي لا تتغير بين عشية وضحاها.

على الرغم من أن عرض تطبيق OneNote وتطبيق ^(OneNote)سطح المكتب ^{(desktop app offer)}OneNote 2016 متشابه للغاية ، إلا أن هناك بعض الاختلافات بينهما ومعرفة أيهما يمكن أن يساعدك في اختيار التطبيق الذي تريد استخدامه.

ما هي الميزات المتوفرة فقط في تطبيق OneNote^{(OneNote app)} من متجر Windows^{(Windows Store)} ؟

فيما يلي أهم الميزات المتوفرة الآن في تطبيق OneNote ولكنها غير متوفرة في OneNote 2016 :

• يمكنك عرض جميع ملاحظاتك مرتبة حسب آخر مرة قمت فيها بتحديثها
• يمكنك معاينة الملاحظات دون فتح الصفحة التي تم العثور عليها فيها
• يمكن تحويل الرسومات تلقائيًا إلى أشكال
• يمكنك أن ترى عندما يستخدم شخص ما دفتر ملاحظات قمت بمشاركته
• يمكنك مشاركة صفحات فردية من دفتر ملاحظات
• عند كتابة معادلة أو كتابتها ، يمكن لـ OneNote استخدام Ink Math Assistant لمساعدتك في حلها
• يمكنك أن تطلب من Cortana تدوين ملاحظة

• يمكنك زيادة مساحة الكتابة / الرسم عن طريق إخفاء قائمة الصفحات^{(page list)} وقائمة الشريط^{(ribbon menu)}
• يمكنك عرض الرموز التعبيرية والابتسامات بكل ألوانها الأصلية

• يمكنك استخدام حبر القلم الرصاص للرسم داخل ملاحظة ، ولكن فقط إذا كنت تستخدم Windows 10 Anniversary Update
• يمكنك استخدام ألوان حبر جديدة مثل قوس قزح والمجرة والذهبي وغيرها
• يمكنك استخدام الكاميرا الموجودة على جهازك ليس فقط لالتقاط الصور ولكن أيضًا للمستندات ولوحات المعلومات مباشرة في OneNote
• يمكنك تدوين ملاحظة على الويب في Microsoft Edge وحفظها مباشرة في OneNote

ما هي الميزات المتوفرة فقط في تطبيق OneNote 2016 لسطح المكتب^{(desktop app)} من Microsoft Office 2016 أو Office 365 ؟

فيما يلي أهم الميزات المتوفرة فقط في عميل سطح المكتب OneNote 2016 من ^{(OneNote 2016)}Office ولكنها غير متوفرة في تطبيق OneNote العام:

• يمكنك إدراج جدول بيانات Excel^{(Excel spreadsheet)} في الملاحظات التي تجريها
• تتم مزامنة المهام التي تنشئها في OneNote 2016 مع Outlook
• يمكنك تحويل الكتابة اليدوية إلى نص
• يمكنك تمييز ما تكتبه عند تشغيل تسجيل صوتي^{(audio recording)}
• يمكنك إضافة معادلات معقدة باستخدام محرر المعادلات^{(equation editor)}
• يمكنك إنشاء واستخدام العلامات للملاحظات التي تدونها
• يمكنك استخدام قوالب للملاحظات التي تدونها
• يمكنك تخزين دفاتر الملاحظات ونسخ الملاحظات احتياطيًا محليًا ، وليس في السحابة

ملاحظة:^(NOTE:) أشار أحد قرائنا (شكرًا لك رون^(Ron) !) إلى حقيقة أن هناك شيئين آخرين يفوتهم الناس في الإصدارات الأحدث من OneNote . لم يعد تطبيق OneNote^(OneNote) الأحدث بالإضافة إلى أحدث إصدار من OneNote 2016 يوفران خيار إدراج الصور الممسوحة ضوئيًا. ومع ذلك ، يمكنك تحقيق نفس النتيجة إذا كنت تستخدم برنامج Windows Fax and Scan لسطح المكتب أو تطبيق Windows Scan من متجر Windows^{(Windows Store)} . إذا أردت ، يمكنك العثور على مزيد من المعلومات هنا: كيف يمكنني إدراج الصور الممسوحة ضوئيًا في OneNote 2016 for Windows؟ ^{(How can I Insert scanned images into OneNote 2016 for Windows?)}.

أي OneNote يجب أن تحتفظ به وتستخدمه؟

يقوم كل من تطبيق OneNote من ^(OneNote)متجر Windows^{(Windows Store)} وعميل سطح المكتب OneNote 2016 من مجموعة Office بنفس الأشياء في الغالب. ومع ذلك ، كما رأينا سابقًا ، هناك بعض الاختلافات بينهما.

تطبيق OneNote العام موجود بالفعل في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} ، وهو مجاني تمامًا. يتوفر عميل OneNote 2016 في مجموعة Office ، وهذا يعني أنه لديك لأنك قمت بتثبيت Microsoft Office 2016 أو Office 365 . كلا الجناحين يتطلب الدفع. ومع ذلك ، يعرف عدد قليل من المستخدمين أنه يمكن تنزيل عميل سطح المكتب OneNote 2016 وتثبيته مجانًا ، بشكل منفصل عن مجموعة Office^{(Office suite)} ، من هنا: تنزيل OneNote^{(Download OneNote)} .

إذا كان لديك بالفعل مجموعة Office مثبتة ، فإن اختيار استخدام عميل OneNote 2016 هو في النهاية مسألة شخصية واحتياجات^{(personality and needs)} . إذا كنت مستخدمًا تقليديًا تحب أن تظل الأشياء كما هي ولا تستخدم سوى الميزات الجديدة بعد أن يتم التحقق منها بالفعل من قبل الآخرين ، فمن المحتمل أن تختار OneNote 2016 والتخلي عن تطبيق OneNote من المتجر^(Store) . أيضًا ، إذا كنت بحاجة إلى ميزات موجهة للأعمال مثل التكامل مع Excel و Outlook ، فإن OneNote 2016 هو السبيل للذهاب.

إذا كنت تفضل الوصول إلى أحدث الميزات المتوفرة ، فإن تطبيق OneNote هو الأفضل لك. تقوم Microsoft^(Microsoft) بتحديث تطبيق OneNote العام أكثر من تحديث OneNote 2016 .

ما هو تطبيق Windows 10 OneNote^{(OneNote app)} الذي تفضله؟

الآن بعد أن عرفت سبب وجود تطبيقين من OneNote على جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows 10 ، وما هو الاختلاف بينهما ، جربهما وأخبرنا بالتطبيق الذي تفضله ولماذا. نحن فضوليون جدا لقراءة رأيك.

Why do I have two OneNote apps on my Windows 10 tablet or PC?

Have уou heard of OneNote, the note-taking service from Microsoft? Did you try one of the OneNote apps, on your Windows computer, iPad tablet, Android smartphone, or other similar devices? If you are a OneNote user, on your Windows 10 computer, you will notice that there is something strange going on: there are not one, but two OneNote apps installed. One of them is called OneNote, and the other is called OneNote 2016. They are different in some respects and also the same, in others. In this article, we will explain everything that is important to know about OneNote and why there are two apps on your Windows 10 computer. Read on and decide which to use and which to remove:

What is OneNote?

OneNote is a tool developed by Microsoft for the purpose of helping you create and keep notes. The notes you gather in OneNote can contain anything from typed text to handwritten text, drawings, images, web links, audio and video, screenshots and so on.

The user's notes are stored on pages, which are organized in sections and notebooks. Each page can be as large as you want and the data inside is saved automatically by the application. Unlike Microsoft Word or other similar office apps, OneNote does not format the data you save in your notes, meaning that you can type, write, draw or insert any other kind of supported content, anywhere in a note. There's no required layout, alignment or positioning required for the information stored in OneNote.

OneNote was first announced by Microsoft on November 17, 2012. Since then, OneNote has gone through many updates and changes. The major iterations of OneNote correspond to the main versions of the Microsoft Office suite. There were OneNote 2003, OneNote 2007, OneNote 2010, OneNote 2013, and the latest of them is OneNote 2016, which was released on September 22, 2015.

The most recent versions of OneNote save, sync and backup the notes you take in the cloud, with the help of the OneDrive service. That means that the notes are always available on all the platforms and devices you use OneNote apps. Even if you are offline when you take a note, when your device gets access to the internet, the notes are automatically synced with the cloud.

In other words, because OneNote uses the cloud and there are apps for every important operating system to date, you can create and access your notes on any devices you use. You can, for instance, create a note on your Windows 10 desktop PC, check it on your iPad tablet while you relax on your couch, and complete the to-do list with groceries to buy on your Android smartphone, in the supermarket.

On what devices and operating systems is OneNote available?

OneNote is available as part of Microsoft Office or as a standalone app, on a multitude of devices with different operating systems. You can use OneNote on any device that runs on one of the following operating systems: Windows, macOS, Android, iOS, and Windows Phone. There's even an online version of OneNote, which you can access from any web browser, here: OneNote.

Why there are two different versions of OneNote on my Windows 10 device?

If you happen to use Windows 10 and you are perplexed by the fact that you see two different versions of OneNote on your device, here's why you have them:

By default, Windows 10 comes with a OneNote app that's pre-installed. It is a universal app that's developed by Microsoft and distributed through the Windows Store.

If you are also a subscriber to Office 365, or if you have bought Microsoft Office 2016 and installed it on your computer or device, then you also have another OneNote 2016 app installed. OneNote 2016 is the premium desktop client for OneNote. It is a client that offers more features and is more complex than the universal app version or any of the other OneNote apps for Android, iOS or macOS.

Additionally, OneNote 2016 is also available to download from the OneNote official website. If you got it from there and installed it on your Windows 10 computer, which already had the OneNote from Windows Store pre-installed, you probably have two OneNote apps now.

In the end, the answer to the question is that you have two different OneNote apps on your Windows 10 computer or device because you installed Microsoft Office 2016, Office 365 or simply OneNote 2016 for desktop.

What are the main differences between the OneNote app and OneNote 2016?

The first and most noticeable difference between the OneNote app from the Windows Store and the OneNote desktop app from the Office suite is that they have different tiles. The OneNote app has a live tile that can be resized up to a wide dimension on your Start Menu. The OneNote client from Office does not a have a tile, but a simple shortcut which can have only a small or a medium size on the Start Menu.

The OneNote app gets updates and new features often because they are easily distributed by Microsoft through the Windows Store. On the other hand, the OneNote 2016 client from the Microsoft Office suite or the Office 365 service, gets updated a lot less often so people who prefer things that don't change overnight might prefer it.

Although what the OneNote app and the OneNote 2016 desktop app offer is very similar, there are some differences between them and knowing which they are can help you choose which app to use.

Which are the features that are available only in the OneNote app from the Windows Store?

Here are the most important features that are now available in the OneNote app but which are not available in OneNote 2016:

• You can view all your notes sorted by when you last updated them
• You can preview notes without opening the page on which they are found
• Drawings can be transformed automatically into shapes
• You can see when someone uses a notebook you shared
• You can share individual pages from a notebook
• When you write or type an equation, OneNote can use the Ink Math Assistant to help you solve it
• You can ask Cortana to take a note

• You can increase the writing/drawing space by hiding the page list and the ribbon menu
• You can view emoji ideograms and smilies in all their original colors

• You can use pencil ink to draw inside a note, but only if you use Windows 10 Anniversary Update
• You can use new ink colors such as rainbow, galaxy, gold, and others
• You can use the camera on your device to capture not only photos but also documents and whiteboards directly into OneNote
• You can take a web note in Microsoft Edge and save it directly to OneNote

Which are the features that are available only in the OneNote 2016 desktop app from Microsoft Office 2016 or Office 365?

Here are the most important features that are available only in the OneNote 2016 desktop client from Office but which are not available in the OneNote universal app:

• You can insert an Excel spreadsheet into the notes you make
• The tasks you create in OneNote 2016 sync with Outlook
• You can convert handwriting into text
• You can highlight what you write when you playback an audio recording
• You can add complex equations by using the equation editor
• You can create and use tags for the notes you take
• You can use templates for the notes you take
• You can store your notebooks and back up notes locally, not in the cloud

NOTE: One of our readers (thank you Ron!) pointed out the fact that there are another two things people miss in newer versions of OneNote. The latest OneNote app, as well as the latest OneNote 2016 no longer offer the option to insert scanned images. However, you can achieve the same result if you use the Windows Fax and Scan desktop program or the Windows Scan app from the Windows Store. If you want, you can find more information here: How can I Insert scanned images into OneNote 2016 for Windows?.

Which OneNote should you keep and use?

Both the OneNote app from the Windows Store and the OneNote 2016 desktop client from the Office suite do mostly the same things. However, as we have seen earlier, there are some differences between them.

The OneNote universal app is already found in Windows 10, and it is entirely free. The OneNote 2016 client is available in the Office suite, and that means that you have it because you have installed Microsoft Office 2016 or Office 365. Both suites, require a payment. However, few users know that the OneNote 2016 desktop client can be downloaded and installed for free, separately from the Office suite, from here: Download OneNote.

If you already have the Office suite installed, then choosing to use the OneNote 2016 client is ultimately a matter of personality and needs. If you are a traditional user who likes things to stay the same and only use new features after they have already been verified by others, you should probably choose OneNote 2016 and ditch the OneNote app from the Store. Also, if you need business oriented features like the integration with Excel and Outlook, then OneNote 2016 is the way to go.

If you prefer having access to all the latest features available, the OneNote app is better for you. Microsoft updates the OneNote universal app more often than it updates OneNote 2016.

Which Windows 10 OneNote app you prefer?

Now that you know why you have two OneNote apps on your Windows 10 computer, and what is different between them, try them out and let us know which app you prefer and why. We are very curious to read your opinion.

Related posts

• كيفية تحديد أو تمييز نص في Windows

• كيفية تغيير PowerPoint Slide Size: كل ما تحتاج إلى معرفته

• كيفية تنزيل Windows and Office ISO files (جميع الإصدارات)

• كيفية تغيير اتجاه صفحة واحدة (أو أكثر) في مستند Word

• كيفية تحويل ملف PDF إلى مستند Word يمكن تحريره

• كيفية حذف القيم من الخلايا مع الاحتفاظ بالصيغ الخاصة بك ، في Microsoft Excel

• كيفية تحديد موقع الويب إلى شريط المهام أو Start Menu في Windows 10

• كيفية الحصول على، تكوين، وإزالة Microsoft Edge امتدادات

• كيفية استخدام تطبيق Get Office الجديد في نظام التشغيل Windows 10 وكيفية إزالته

• كيفية تضمين مقاطع الفيديو في عروض PowerPoint التقديمية

• ما هو OneDrive من Microsoft؟ كيف يتم استخدامه؟

• أسئلة بسيطة: ما هو Microsoft 365؟

• أسئلة بسيطة: ما هو Microsoft Office 365؟

• 7 بدائل Microsoft Paint

• كيفية استخدام Mobile browser emulator في Chrome و Firefox و Edge و Opera

• إصلاح مشكلة اختصارات ملفات OneNote التي لا يمكن حذفها

• 4 طرق لتنزيل PowerPoint مباشرة من Microsoft

• قم بإنشاء قوائم مرجعية باستخدام مربعات الاختيار وكيفية تحريرها في Microsoft Word

• كيفية إضافة أرقام الصفحات في مستند Word (بدءًا من الصفحة 1 أو 2 أو 3 أو لاحقًا)

• كيفية إلغاء حظر Adobe Flash Player على Windows 10's Microsoft Edge