كم مرة تفكر في استخدام الطاقة لجهاز الكمبيوتر الخاص بك عندما تكون بعيدًا عنه؟ على الرغم من أن أجهزة الكمبيوتر أصبحت موفرة للطاقة بشكل كبير ، إلا أنها لا تزال تستهلك طاقة كبيرة. لذلك عندما لا تستخدم جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، قد ترغب في إيقاف تشغيله. 

ومع ذلك ، فإن الأمور ليست بهذه البساطة. هناك العديد من المتغيرات المختلفة لـ "إيقاف التشغيل" التي يمكن للكمبيوتر الحديث استخدامها. النوم^(Sleep) والإسبات هما خياران ستراهما عند إخبار جهاز الكمبيوتر الخاص بك بأخذ قيلولة. لكن ما الفرق بين النوم والسبات؟ هم بالتأكيد يبدون مثل نفس النوع من الأشياء! 

هناك بالفعل فرق كبير بين هذين الخيارين. الأمر الذي يمكن أن يحدث فرقًا في فاتورة الطاقة وتكامل البيانات.

الأساس: إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك^(Computer)

لنبدأ بالأساسيات: الإغلاق. عندما تقوم بإغلاق جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، يتم إفراغ ذاكرة الوصول العشوائي بالكامل. ^(RAM)يقوم الكمبيوتر بإيقاف تشغيل جميع مكوناته ولا يستهلك أي طاقة. من الآمن فصله. هذا "إيقاف" كما يمكن أن يكون جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 

الجانب السلبي الرئيسي هو أنه يجب عليك بدء تشغيل الكمبيوتر في التمهيد "البارد". سيكون عليك بدء تشغيل نظام التشغيل الخاص بك ، وتسجيل الدخول وفتح التطبيقات الخاصة بك. إذا كنت ترغب فقط في المتابعة من حيث توقفت ، فهذا هو الخيار الأقل ملاءمة.

الذهاب إلى النوم: احتساء الطاقة

ربما يكون وضع السكون هو الطريقة الأكثر شيوعًا للأشخاص لإيقاف "إيقاف تشغيل" أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. ما يفعله وضع السكون هو إما إيقاف تشغيل أو تحويل مكونات الكمبيوتر إلى حالة طاقة منخفضة. أهم جزء من الأجهزة التي تحتاج إلى طاقة هو ذاكرة الوصول العشوائي^(RAM) . ذلك لأن ذاكرة الكمبيوتر السريعة هذه تحتاج إلى مصدر طاقة ثابت للحفاظ على محتوياتها. قطع الطاقة والبيانات في ذاكرة الوصول العشوائي^(RAM) لوطي!

هذا هو المكان الذي يظهر فيه أول ضعف رئيسي في وضع السكون في الصورة. إذا انقطع جهاز الكمبيوتر عن الطاقة لأي سبب ، فلا يمكنك استئنافه من النوم! في بعض الحالات ، قد يؤدي ذلك إلى حدوث مشكلات في بدء التشغيل ، حيث لم يتم إيقاف تشغيل الكمبيوتر بشكل صحيح قبل فقد الطاقة.

من الواضح أن أجهزة الكمبيوتر المحمولة لا تعاني من هذه المشكلة على الإطلاق. نظرًا لأن البطاريات الموجودة على متن الطائرة ستستمر في إمداد الكمبيوتر النائم بالطاقة في حالة فقد الطاقة. ومع ذلك ، قد ترغب في التفكير في استخدام UPS (مصدر طاقة غير متقطع) للحفاظ على جهاز الكمبيوتر الخاص بك في حالة نائمة.

التحذير الكبير الثاني في وضع السكون هو أنه لا يزال يستخدم الطاقة. من المؤكد أنه يستخدم طاقة أقل من جهاز كمبيوتر نشط. عادة عدد قليل من الواط من رقم واحد. ومع ذلك ، فإن ذلك يتراكم على مدار أيام وأسابيع وشهور.

الراحة الكبيرة مع وضع السكون هي أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك جاهز للعمل على الفور تقريبًا. حرك الماوس أو افتح غطاء الكمبيوتر المحمول وستكون جاهزًا للانطلاق.

السبات: البرودة^(Cold) لفترة طويلة^{(Long Haul)}

يتيح لك وضع الإسبات^{(Hibernation)} أيضًا تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك والمتابعة من حيث توقفت. الاختلاف الكبير هنا هو أن محتويات ذاكرتك مخزنة على محرك الأقراص الثابتة. هذه ذاكرة غير متطايرة وبالتالي تحافظ على بياناتك حتى عند انقطاع التيار الكهربائي.

مع حفظ محتويات ذاكرة الوصول العشوائي ( RAM ) بالكامل على محرك الأقراص الثابتة ، يمكن إيقاف تشغيل الكمبيوتر تمامًا. يمكن فصله ونقله دون قلق على الإطلاق. انقطاع التيار الكهربائي أيضًا لا يهم حقًا في هذه الحالة.

إذن ، ما الفائدة؟ يعد الاستئناف من وضع الإسبات أبطأ من وضع السكون. يجب أن يقوم الكمبيوتر بالتمهيد من حالة البرودة ثم نسخ محتويات ذاكرة الوصول العشوائي^(RAM) مرة أخرى من محرك الأقراص الثابتة. 

الشيء هو أن أجهزة الكمبيوتر الحديثة تبدأ من البرودة بسرعة كبيرة. بالإضافة إلى ذلك ، إذا كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك يحتوي على SSD كمحرك رئيسي ، وخاصة طراز NVME ، فيمكن نسخ صورة ذاكرة الوصول العشوائي في لمح البصر. ^(RAM)لذلك ، على الرغم من أن الاستئناف من السبات قد لا يكون سريعًا مثل استئناف النوم ، إلا أن الفجوة بين الاثنين قد ضاقت بشكل كبير. هذا يعني أيضًا أن الدخول في وضع السبات يستغرق وقتًا أطول من النوم ، ولكن من منظور المستخدم لا يحدث فرقًا كبيرًا. 

خيار النوم الهجين

يُعرف الخيار الثالث الذي قد يكون متاحًا لك باسم النوم الهجين. ما يحدث هنا هو أن الكمبيوتر ينتقل إلى وضع السكون العادي ، ولكنه يحفظ أيضًا نسخة من ذاكرة الوصول العشوائي^(RAM) الخاصة بك على القرص الصلب. عندما تستأنف ، فإن الأمر يشبه الاستئناف من وضع السكون. ومع ذلك ، إذا كان هناك انقطاع في الطاقة أثناء نوم الكمبيوتر ، فسيتم تشغيله كما لو كان يستأنف من وضع الإسبات. 

لذا مع النوم الهجين تحصل على أفضل ما في العالمين ، ولكن لا توجد رحلة مجانية هنا! هذا لأنه يستغرق وقتًا أطول للنوم الهجين مقارنة بالنوم العادي. على الرغم من أن الاختلاف لن يهمك بالضرورة. الجانب السلبي الثاني هو أن هذا يستخدم نفس مقدار الطاقة تمامًا مثل وضع السكون العادي. لذلك لا تحصل على ميزة توفير الطاقة التي تحصل عليها من السبات.

تنشيط خيارات ^(Options)السكون المختلفة^{(Different Sleep)} في Windows 10

الآن بعد أن عرفت الفرق بين وضع السكون والإسبات في نظام التشغيل Windows 10^{(Windows 10)} ، فقد حان الوقت لتتعلم بالفعل كيفية التبديل بينهما. تحتاج إلى إخبار Windows بنوع الوضع الذي يجب أن يستخدمه عند وضع النظام في وضع الاستعداد. هيريس كيفية القيام بذلك:

1. حدد زر البدء^{(Start Button)}
2. حدد رمز الترس^{(cog icon)}

1. حدد النظام^(System)

1. حدد الطاقة والنوم^{(Power and Sleep)}

1. حدد إعدادات طاقة إضافية^{(Additional power settings)}

1. حدد اختيار ما تفعله أزرار الطاقة^{(Choose what the power buttons do)}

يمكنك الآن القيام بأمرين:

• اجعل زر الطاقة في وضع السكون أو الإسبات أو أغلق الشاشة بدلاً من إيقاف التشغيل
• اجعل زر السكون في وضع السبات أو أوقف تشغيل الشاشة بدلاً من ذلك
• أضف^(Add) السبات كخيار إلى قائمة الطاقة

ماذا عن النوم الهجين؟ دعونا نرى كيفية تشغيله أو إيقاف تشغيله. اتبع نفس الخطوات من 1 إلى 5 أعلاه.

1. حدد زر البدء^{(Start Button)}
2. حدد رمز الترس^{(cog icon)}
3. حدد النظام^(System)
4. حدد الطاقة والنوم^{(Power and Sleep)}
5. حدد إعدادات طاقة إضافية^{(Additional power settings)}

6. حدد تغيير إعدادات الخطة^{(Change plan settings)} في خطة الطاقة المحددة حاليًا

7. حدد تغيير إعدادات الطاقة المتقدمة^{(Change advanced power settings)}

ضمن الإعدادات المتقدمة^(Advanced) ، سترى قائمة بالميزات مع رمز زائد صغير بجوار كل منها. قم بتوسيع وضع السكون^(Sleep) ثم قم بتوسيع السماح بنوم مختلط^{(Allow hybrid sleep)} . قم بتغيير الإعدادات إلى أيهما تفضل.

ما وضع الطاقة المناسب لك؟

على الرغم من أن كل هذا قد يبدو معقدًا بعض الشيء ، إلا أنه من السهل جدًا في الواقع التوصية بإعدادات طاقة محددة لسياقات مستخدم مختلفة. إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر محمول بشكل منتظم ، فما عليك سوى استخدام وضع السكون العادي. تجعل البطارية المدمجة المخاوف بشأن انقطاع التيار الكهربائي زائدة عن الحاجة. إذا كنت ستضع الكمبيوتر المحمول بعيدًا لفترة طويلة ولا تريد استنزاف البطارية ، فإن الإسبات يعد خيارًا بالطبع. ومع ذلك ، ربما لا تحتاج إلى استئناف جلسة مر عليها أسابيع أو شهور.

إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر سطح المكتب ، فإننا نوصي بوضع السكون المختلط إذا كنت لا تمانع في حرق بضع واط عندما لا يكون الكمبيوتر قيد الاستخدام.

إذا كنت تبحث عن أقصى توفير للطاقة ، فاستخدم وضع الإسبات على كمبيوتر سطح المكتب. طالما أنك لا تهتم كثيرًا بوقت بدء التشغيل الأطول قليلاً عندما تجلس للعودة إلى العمل.

What Is the Difference Between Sleep and Hibernate in Windows 10?

How often do you think about the pоwer usage of your computer when you’re away from it? While сomputers have become pretty pоwer-efficient they can still be significant power hogs. So when you’re not using your computer, you might want to switch it off. 

However, things aren’t that simple. There are several different variants of “off” that a modern computer can use. Sleep and hibernation are two of the options you’ll see when telling your computer to take a nap. But what’s the difference between sleep and hibernate? They certainly sound like the same sort of thing! 

There’s actually a significant difference between these two options. Which can make a difference to both your power bill and data integrity.

The Baseline: Shutting Down Your Computer

Let’s start with the very basics: shutting down. When you shut down your computer, all of the RAM is emptied. The computer turns all of its components off and it draws no power. It’s safe to unplug it. This is as “off” as your computer can be. 

The main downside is that you have to start up the computer in a “cold” boot. You’ll have to start up your operating system, login and open your applications. If you just want to pick up from where you left off, this is the least convenient option.

Going To Sleep: Sipping On Power

Sleep mode is probably the most popular way for people to turn their computers “off”. What sleep mode does is to either turn off or switch the computer’s components into a low power state. The most important bit of hardware that needs power is the RAM. That’s because this fast computer memory needs a constant supply of power to preserve its contents. Cut the power off and the data in RAM goes poof!

Which is where the first major weakness of sleep mode comes into the picture. If your computer loses power for any reason, you can’t resume from sleep! In some cases this can even lead to startup issues, since the computer was not properly shut down before the power loss.

Laptop computers obviously don’t have this problem at all. Since the on-board batteries will keep supplying power to the sleeping computer in the event of power loss. However, you may want to consider using a UPS (uninterruptible power supply) to keep your sleeping computer safe just in case.

The second big caveat with sleep mode is that it still uses power. To be sure, it uses less power than an active computer. Usually just a few, single-digit watts. That does add up over days, weeks and months however.

The big convenience with sleep mode is that your computer is ready to work almost instantly. Move the mouse or open the laptop lid and you’re ready to go.

Hibernation: Going Cold For The Long Haul

Hibernation also lets you power on your computer and pick up from where you left off. The big difference here is that the contents of your memory are stored on your hard drive. This is non-volatile memory and so keeps your data even when the power is off.

With the contents of RAM completely saved to the hard drive, your computer can power off completely. It can be unplugged and transported with no worries at all. A power cut also doesn’t really matter in this case.

So, what’s the catch? Resuming from hibernation is slower than sleep mode. The computer has to boot from a cold state and then copy the contents of RAM back from your hard drive. 

The thing is, modern computers boot from cold very quickly. In addition, if your computer has an SSD as a main drive, especially an NVME model, the RAM image can be copied in a flash. So though resuming from hibernation might not be as quick as resuming from sleep, the gap between the two has narrowed significantly. It also means that going into hibernation takes longer than going to sleep, but from a user perspective that doesn’t make a lot of difference. 

The Hybrid Sleep Option

A third option that may be available to you is known as hybrid sleep. What happens here is that the computer goes into a normal sleep mode, but it also saves a copy of your RAM to the hard drive. When you resume, it’s just like resuming from sleep mode. However, if there was a power cut while the computer was sleeping, it would boot up as if resuming from hibernation. 

So with hybrid sleep you get the best of both worlds, but there’s no free ride here! That’s because it takes longer to enter hybrid sleep than normal sleep. Though the difference won’t necessarily matter to you. The second downside is that this uses exactly the same amount of power as normal sleep mode. So you don’t get the power savings benefit that you get from hibernation.

Activating Different Sleep Options in Windows 10

Now that you know the difference between sleep and hibernate in Windows 10, it’s time to actually learn how to switch between them. You need to tell Windows what type of mode it should use when you put the system on standby. Here’s how to do it:

1. Select the Start Button
2. Select the cog icon

1. Select System

1. Select Power and Sleep

1. Select Additional power settings

1. Select Choose what the power buttons do

Now you can do a couple of things:

• Make the power button sleep, hibernate or switch off the screen instead of shutting down
• Make the sleep button hibernate or turn off the screen instead
• Add hibernate as an option to the power menu

What about hybrid sleep? Let’s see how to turn it on or off. Follow the same steps 1 thru 5 from above.

1. Select the Start Button
2. Select the cog icon
3. Select System
4. Select Power and Sleep
5. Select Additional power settings

6. Select Change plan settings on your currently selected power plan

7. Select Change advanced power settings

Under the Advanced settings, you’ll see a list of features with a little plus icon next to each. Expand Sleep and then expand Allow hybrid sleep. Change the settings to whichever you’d prefer.

Which Power Mode Is Right For You?

While this might all sound a little complicated, it’s actually pretty easy to recommend specific power settings for various user contexts. If you’re using a laptop on a regular basis, then simply use plain sleep mode. The onboard battery renders fears about power cuts redundant. If you’re going to put the laptop away for a long time and don’t want to drain the battery, hibernation is of course an option. However, you probably have no need to resume a session that’s weeks or months old.

If you’re using a desktop computer, we’d recommend hybrid sleep if you don’t mind burning through a few watts when the computer isn’t in use.

If you’re looking for maximum power savings, use hibernation on your desktop computer. As long as you don’t care too much about the slightly longer startup time when you sit down to get back to work.

Related posts

• Change Sleep Timeout باستخدام خط PowerCFG command في Windows 10

• Hibernation file كبيرة جدا؟ Reduce size من hiberfil.sys في Windows 10

• Fix Computer Wo لا تذهب إلى Sleep Mode في Windows 10

• كيفية إنشاء Windows 10 Sleep Timer على Your PC

• قم بتعطيل كلمة المرور بعد وضع السكون في نظام التشغيل Windows 10

• البرمجيات الحرة لمراقبة System Performance & Resources في Windows 10

• كيفية تمكين Legacy Search Box في File Explorer من Windows 10

• إطلاق الملفات بسهولة مع MyLauncher لأجهزة الكمبيوتر Windows 10

• كيفية تطبيق Google SafeSearch في Microsoft Edge في Windows 10

• Microsoft Remote Desktop Assistant ل Windows 10

• Picsart تقدم Custom Stickers & Exclusive 3D Editing على Windows 10

• خطأ Event ID 158 - قرص متطابق GUIDs assignment في Windows 10

• Best مجانا Barcode Scanner software ل Windows 10

• Hide or Show Windows Ink Workspace Button على Taskbar في Windows 10

• كيفية تعطيل الضمانات ل Feature Updates على Windows 10

• Make Firefox display Media Controls على Windows 10 Lock Screen

• سوف LONG Path Fixer tool إصلاح أخطاء Path Too الطويلة في Windows 10

• لا يمكن الاتصال ب Xbox Live؛ Fix Xbox Live Networking issue في Windows 10

• Watch التلفزيون الرقمي والاستماع إلى Radio على Windows 10 مع ProgDVB

• كيفية تنشيط خيار Hibernate في نظام التشغيل Windows 10