على الرغم من أنني كنت أستخدم Audacity لمدة عامين حتى الآن دون أي مشاكل ، إلا أنني أعلم أن هناك الكثير من الميزات التي لم أستكشفها مطلقًا ، وكنت حريصًا على توسيع مهاراتي. لهذا السبب كنت سعيدًا للحصول على كتاب الجرأة^{(The Book of Audacity)} ، كتاب لكارلا شرودر^{(Carla Schroder)} . هل^(Did) قام هذا الكتاب بهذه المهمة؟ دعونا نلقي نظرة في هذا الاستعراض.

تحرير الصوت - طريقة المدرسة القديمة

منذ عدة سنوات ، عندما كنت أعمل في محطة إذاعية^{(radio station)} ، أصبحت بارعًا جدًا في تسجيل وتحرير الشريط الصوتي. إلى جانب مسجل الشريط والميكروفونات^{(tape recorder and microphones)} ، كنت بحاجة إلى كتلة تضفير^{(splicing block)} وإمداد لا نهاية له من شفرات الحلاقة ، أو وحدة قطع / تضفير شريط واحد خاص. لتحرير شريط ، يجب عليك قطعه (إما بشكل مستقيم عبر الشريط أو بزاوية ، حسب الموقف) ثم قم بلفه مرة أخرى مع شريط الربط. يبدو الأمر بسيطًا بدرجة كافية ، لكن القيام بذلك بشكل صحيح يتطلب مهارة وكثيرًا من الممارسة ودرجة معينة من الحظ. وإذا أخطأت ، حظًا سعيدًا في إصلاحها! كل هذه المعدات تكلف^{(equipment cost)} الكثير من المال ولم يكن معظم الناس بحاجة إلى تعلم كيفية القيام بذلك. في الوقت الحاضر^(Nowadays)، يمكن لأي شخص أن يكون مسجل صوت ومحرر^{(recorder and editor)} ، وبعض أفضل البرامج للقيام بذلك مجاني تمامًا - مثل Audacity . لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لتعلم كيفية استخدام Audacity ، ولكن يتم توفير وثائقه في شكل ويكي عبر الإنترنت ، أو ^{(online wiki)}قائمة على الإنترنت^{(chapter online listing)} من فصل إلى فصل ، أو دليل يمكن الوصول إليه من خلال البرنامج ، وجميع التنسيقات التي لم أهتم بها مطلقًا . أنا أفضل دليل مستقل جيد الكل في واحد^{(all-in-one standalone)} ، ويفضل أن يكون مطبوعًا ، لكنني أعلم أن هذا هو موقف المدرسة القديمة حقًا. 🙂 ملاحظة^(NOTE) : إذا كنت ترغب في معرفة كيفية إجراء تحرير الصوت "المدرسة القديمة" ، فإليك ارتباط قد يكون ذا أهمية: كيفية لصق الشريط^{(How To Splice A Tape)} .

ما هو الجرأة؟

إذا لم تكن قد سمعت عن Audacity ، فهو متاح مجانًا (مفتوح المصدر أيضًا) لأنظمة Windows و Mac OS و Linux^{(Mac OS and Linux)} . إنه مسجل صوت ومحرر وخلاط^{(editor and mixer)} . يمكنك العثور على البرنامج لجميع الأنظمة الأساسية وقراءة كل ما يتعلق به على موقع Audacity^{(Audacity website)} . يجب أن يكتشف الموقع النظام الأساسي الذي تستخدمه ويقدم لك الإصدار المناسب من البرنامج.

ماذا يمكن أن يفعل البرنامج؟ أنواع الأشياء التي كانت تتطلب يومًا ما غرفة مليئة بمعدات باهظة الثمن ، بالإضافة إلى مهارات واسعة. هذه قائمة من الكتاب.

قد لا تعرف ما تعنيه هذه الأشياء ، أو قد لا تحتاج إلى الميزات المتخصصة ، ولكن يمكنك البدء في التسجيل والتشغيل في أي وقت من الأوقات على الإطلاق ، باستخدام ميكروفون و Audacity فقط . يجب أن يكون الميكروفون المدمج في جهاز كمبيوتر محمول أو كاميرا ويب ، أو ^{(computer or webcam)}ميكروفون أو سماعة رأس^{(microphone or headset)} غير مكلفة ، جيدًا بما يكفي لبدء الاستخدام. وإذا لم يكن التسجيل الذي تقوم به يسير بشكل صحيح في المرة الأولى ، فإن Audacity يجعل من السهل للغاية البدء من جديد. لا مزيد من الأشرطة لتقطيعها والتخلص منها. 🙂

أخذها خطوة بخطوة

يأخذ كتاب الجرأة^{(The Book of Audacity)} أفضل نهج ممكن لتعلم كيفية استخدام البرنامج. بدءًا من أساسيات إجراء التسجيل والتحرير والتشغيل ، يرشد المؤلف القارئ من خلال المشاريع التمهيدية ، مع التركيز على النهج العملي لكل ميزة. لقد أحببت هذا حقًا ، لأنني ، مثل الكثير من الناس ، أبذل قصارى جهدي عندما أتمكن من قراءة الإرشادات ثم تجربة الأشياء لمعرفة كيفية عملها. الفصل الأول يسمى Audacity من البداية إلى النهاية^{(Audacity from Start to Finish)} ، وهو يقدم ذلك بالضبط. اعمل من خلال هذا الفصل وستحصل على الأساسيات والثقة للمضي قدمًا في المزيد من المشاريع ذات الصلة الفنية. يمكن قراءة العديد من الكتب الفنية بأي ترتيب تقريبًا ، لكنني أوصي بقراءة كتاب الجرأة^{(The Book of Audacity)}مباشرة ، لأن المهارات التي تتعلمها في فصل واحد ستجعل المهارات التي تتعلمها لاحقًا أسهل في اكتسابها وفهمها. أولاً^(First) ، يرشدك المؤلف^{(author walks)} خلال إعداد المعدات الخاصة بك. ربما تكون قد شاهدت البرنامج التعليمي الخاص بنا على مسجل الصوت^{(Sound Recorder)} ، أو البرنامج التعليمي الأول حول التعرف على الكلام^{(speech recognition)} ، وإذا كان الأمر كذلك ، فستكون هذه منطقة مألوفة. اتبع التعليمات وستكون على ما يرام. هناك بداية سريعة^{(Quick Start)}في بداية الكتاب يجب أن يكون كل شخص تقريبًا جاهزًا للعمل مع تسجيله الأول في وقت قصير جدًا. يتم شرح كل شيء وتوضيحه ، ويعرف المؤلف بوضوح كيفية الكتابة للمبتدئين ، بمراوغة واحدة فقط. تستخدم المصطلحات الفنية الشائعة في التسجيل الصوتي دون شرحها. يوجد معجم شامل في نهاية الكتاب ، يعتني بهذا ، ولكن قد لا يلاحظ بعض القراء ذلك على الفور. يتكون قسم البداية السريعة^{(Quick Start)} من خمس صفحات فقط ، لكن المؤلف حشر ثروة من المعلومات المفيدة فيه. ثم تواصل البناء على هذا الأساس.

ما وراء الأساسيات

بمجرد أن يصبح القارئ على دراية بكيفية عمل Audacity ، فقد حان الوقت للانتقال إلى مقدمة أكثر تفصيلاً للبرنامج في قسم يسمى ، بشكل مناسب ، Audacity بالتفصيل^{(Audacity in detail)} . يوجد توضيح وشرح^{(illustration and explanation)} شامل لجميع الأزرار وعناصر التحكم التي ستراها على شاشة Audacity . بالنسبة لي ، كان هذا أحد أفضل أجزاء الكتاب ، لأنه حتى بعد التسجيل باستخدام Audacity لبضع سنوات ، ما زلت لا أعرف ما الذي فعلته بعض هذه الأشياء.

أعجبني شرح كيف تحافظ Audacity على أمان بياناتك. يجب أن تكون قراءة هذا القسم مطمئنة جدًا للجميع - يكاد يكون من المستحيل إفساد مشروع ما بعد التعافي. لا توجد العديد من البرامج الأخرى التي يمكنها تقديم هذا الادعاء. من أكثر الأشياء المدهشة في هذا الكتاب أنه في غضون 30 صفحة فقط ، يمنح المؤلف للقارئ تعليمًا كاملاً عن Audacity . ليس مجرد كتاب تمهيدي " ABC " ، أو الحد الأدنى^{(bare minimum)} ، بل نظرة عامة على ما يمكن للمرء أن يفعله باستخدام Audacity ، وكيفية القيام بذلك. بالطبع ، لم يتم شرح كل شيء بالتفصيل الكامل ، ولكن هذا هو الغرض من بقية الكتاب. مرة واحدة^(Once)لقد قرأت تلك الصفحات الثلاثين الأولى ، يمكنك المتابعة لاستكشاف أي جانب من جوانب العملية يثير اهتمامك بمزيد من التفاصيل (شيء أوصي به بالتأكيد). يبدأ هذا القسم بالحقيقة المطمئنة المتمثلة في أن Audacity "يدعم التراجع غير المحدود تقريبًا ، لذا فمن الآمن إجراء التجربة." نظرًا لأن التجريب هو أحد أفضل الطرق لتعلم كيفية استخدام البرامج الجديدة ، فإن العلم مقدمًا أنه إذا حدث خطأ ما ، فيمكنك العودة بنقرة واحدة يجب أن يكون خبرًا مرحبًا به للغاية. وبعد ذلك ، تذهب بعيدًا. فيما يلي نظرة على الموضوعات التي تمت تغطيتها في تلك الصفحات الثلاثين.

يبدو أنه من المروع حشرها في مساحة صغيرة ، لكن المؤلف يعرف بوضوح ما الذي تتحدث عنه وكيفية تحقيق أقصى استفادة من كل جملة ، ويجب على أي قارئ فهم كيفية عمل Audacity بعد قراءة هذا القسم.

المزيد من التعقيد

تم تخصيص معظم ما تبقى من الكتاب لاستكشاف جوانب تسجيل الصوت والاختلاط^{(sound recording and mixing)} بمزيد من التفصيل ، والقسم 2^{(Section 2)} غير مؤكد إلى حد ما. القسم 2^{(Section 2)} يسمى بناء استوديو صوت رقمي جيد بسعر رخيص^{(Building a Good Digital Sound Studio on the Cheap)} . بالنسبة للعديد من الأشخاص ، يمكن أن يتكون " استوديو الصوت^{(sound studio)} الرقمي " من بطاقة صوت وميكروفون ونسخة من Audacity. لسوء الحظ ، المؤلف لا يشرح هذا. تقوم بالتسجيل بجدية ، لذلك لديها الكثير من المعدات الصوتية ، والتي تصفها بالتفصيل (بالصور). قد يخيف ذلك بعض القادمين الجدد أو الأشخاص الذين لا ينوون تسجيل الفرق الموسيقية أو العروض الحية الأخرى. ومع ذلك ، أعتقد أن شرح الأنواع المختلفة للموصلات يجب أن يكون محل اهتمام الجميع تقريبًا. لديّ مهندس صوتي ومهندس بث^{(broadcast engineer)} وموسوعة متنقلة للموصلات والكابلات والوصلات في منزلي (الملقب بزوجي) ولكن ليس الجميع محظوظين جدًا. 🙂

من الجيد أيضًا معرفة الأنواع المختلفة من الميكروفونات وبطاقات الصوت ، حتى لو لم تدخل هذه التفاصيل الفنية حقًا في أبسط إعداد "استوديو صوت". نُشر كتاب الجرأة^{(The Book of Audacity)} في عام 2011 ، وهو يظهر حقًا من ناحية عمره. يصر المؤلف على أن نظام التشغيل Windows XP^{(Windows XP)} هو الأفضل! آمل أن تكون قد غيرت رأيها منذ ذلك الحين. لقد وجدت أن Audacity يعمل بشكل أفضل بكثير على نظامي التشغيل Windows 7^{(Windows 7)} و Windows 8 مما كان عليه في أي وقت مضى على نظام التشغيل Windows XP^{(Windows XP)} . بالإضافة إلى ذلك ، سيتم التخلص التدريجي من Windows XP قريبًا بواسطة Microsoft . يرى المؤلف أيضًا أن المرء يحتاج إلى جهاز كمبيوتر عالي الطاقة وكمية هائلة من مساحة التخزين^{(storage space)}. ربما كان هذا صحيحًا في عصر Windows XP^{(Windows XP era)} . ليس الأمر كذلك اليوم ، إلا إذا كنت تخطط لإنشاء وحفظ الكثير^(LOT) من المواد. لن أستخدم كمبيوترًا بسيطًا^{(minimalist computer)} ، لكنني بالتأكيد لا أمتلك أجهزة كمبيوتر بها معالجات ضخمة وبيتابايت من مساحة التخزين ، وقد تعاملت مع Audacity بشكل جيد. ومع ذلك ، بمجرد أن يتجاوز القارئ هذا الفصل ، سيكون هناك الكثير من المعلومات الرائعة التي يمكن العثور عليها. باقي الكتاب مخصص لأنواع المشاريع التي يرغب الكثير من الناس في معالجتها ، ويمشي القارئ عبر كل نوع من المشاريع خطوة بخطوة مع الكثير من الرسوم التوضيحية. إليك ما تمت تغطيته:

يسرد كتاب الجرأة^{(The Book of Audacity)} الاستعدادات التي سيحتاج القارئ إلى إجرائها لكل نوع من أنواع التسجيل ، والإعدادات التي يوصي بها المؤلف ، والإجراء الكامل من البداية إلى النهاية (بما في ذلك أشياء مثل كيفية تنظيف LP بفرشاة Diskwasher^{(Diskwasher brush)} وكيفية تنظيف السجلات القديمة 78rpm^{(vintage 78rpm)} دون إتلافها). لا أعتقد أن أي شخص يمكن أن يخطئ في أي من هذه المشاريع المتخصصة إذا انتبهوا واستفادوا من ميزة " التراجع^(Undo) غير المحدود " كلما لزم الأمر.

الاستنتاجات

The Book of Audacity هو دليل إرشادي ممتاز ومرجع^{(instruction guide and reference)} إلى البرنامج السهل بما يكفي للمبتدئين ولكنه متطور بدرجة كافية للاستخدام الجاد. وجود تعليمات مفصلة لكل نوع من المشاريع يجب أن يمنح الثقة لأي شخص^{(anyone confidence)} . والجزء الأول من الكتاب عبارة عن برنامج تعليمي شامل في برنامج Audacity بمفرده. ^(Audacity)لا تحصل غالبًا على تعليم جيد في مساحة صغيرة. يُظهر الكتاب عمره ( لقد انتقل Windows بالتأكيد) ولكن هذا لا يقلل من جودة المعلومات.

حكم

ليس كل شخص يريد أو يحتاج إلى تسجيلات صوتية ، ولكن هناك طرقًا إبداعية كافية لاستخدام Audacity لجعله جذابًا لكثير من الناس. لقد استخدمته لنقل التسجيل المفضل لأمي (لم يتم إصداره مطلقًا بتنسيق رقمي) إلى قرص مضغوط ، لتحويل بعض أشرطة التسجيل القديمة بالفعل لأصوات أطفالي عندما كانت صغيرة إلى تنسيق رقمي ، ولتسجيل الخطوط للحصول على دراما صوتية للبودكاست. ليس لدي إعداد متطور أو أي شيء^{(end setup or anything)} يتعلق بالمعدات أكثر من ميكروفون ، وبطاقة صوت^{(sound card)} جيدة ولكنها ليست رائعة ، و USB دوار^{(USB turntable)} . كتاب الجرأة^{(The Book of Audacity)} هو كتاب رائع لأي شخص يريد أن يتعلم كيفية الاستفادة الكاملة من الجرأة^(Audacity). آمل أن يخرج المؤلف بنسخة منقحة جديدة لمواكبة التغييرات في Windows و Audacity منذ نشر هذا الكتاب ، ولكن حتى كما هو ، فإنه يستحق الحصول عليه.

Book Review - The Book of Audacity, by Carla Schroder

Although I'νe been using Audacity for a couple years now with no problems, I know there are plenty of features I have never explored, and I was eager to expand my skills. That's why I was happy to get my hands on The Book of Audacity, a book by Carla Schroder. Did this book do the job? Let's take a look in this review.

Sound editing - The old school way

Many years ago, when I worked at a radio station, I became quite adept at recording and editing audio tape. Besides the tape recorder and microphones, you needed a splicing block and an endless supply of razor blades, or a special all-in one-tape cutting/splicing unit. To edit a tape you'd have to physically cut it apart (either straight across the tape or on an angle, depending on the situation) and then tape it back together with splicing tape. It seems simple enough, but doing it right required skill, a lot of practice and a certain degree of luck. And if you messed up, good luck on fixing it! All that equipment cost a lot of money and most people never had any need to learn how to do it. Nowadays, anyone can be a sound recorder and editor, and some of the best software to do this is absolutely free—like Audacity. It didn't take me long to learn how to use Audacity, but its documentation is supplied in the form of an online wiki, a chapter by chapter online listing, or a manual that's accessible through the program, all formats I have never cared for. I prefer a good solid all-in-one standalone manual, preferably printed, but I know that's a really old-school attitude. 🙂 NOTE: If you'd like to see how sound editing was done "old school," here's a link that might be of interest: How To Splice A Tape.

What is Audacity?

If you haven't yet heard about Audacity, it is available free of charge (open source, too) for Windows, Mac OS and Linux. It's a sound recorder, editor and mixer. You can find the software for all platforms, and read all about it, at the Audacity website. The site should detect which platform you are using and offer you the appropriate version of the program.

What can the program do? The kinds of things that once upon a time required a room full of expensive equipment, plus extensive skills. Here's a list, from the book.

You may not know what those things mean, or have any need of the specialized features, but you can get started recording and playing back in no time at all, with just a microphone and Audacity. The microphone built into a laptop computer or webcam, or an inexpensive microphone or headset, should be good enough to get you started. And if the recording you make doesn't go right the first time, Audacity makes it extremely easy to start over again. No more tapes to cut up and throw away. 🙂

Taking it step by step

The Book of Audacity takes the best possible approach to learning how to use the program. Beginning with the very basics of making a recording, editing, and playback, the author walks the reader through introductory projects, emphasizing a hands-on approach to each feature. I really liked this, because, like a lot of people, I do best when I can read the directions and then try things out to see how they work. The first chapter is called Audacity from Start to Finish, and it delivers just that. Work through this chapter and you'll have the basics and the confidence to go on to more technically involved projects. Many technical books can be read in pretty much any order, but I'd recommend reading The Book of Audacity straight through, because the skills you learn in one chapter will make the skills you learn later easier to acquire and understand. First, the author walks you through setting up your equipment. You may have seen our tutorial on the Sound Recorder, or the first tutorial on speech recognition, and if so, this will be familiar territory. Follow the directions and you'll be good to go. There's a Quick Start section at the beginning of the book that should have nearly everyone up and running with their first recording in no time. Everything is explained and illustrated and the author clearly knows how to write for beginners, with just one quibble. She uses technical terms common to sound recording without explaining them. There is an extensive glossary at the end of the book, which takes care of this, but some readers may not notice this right away. The Quick Start section is only five pages long, but the author crammed a wealth of useful information into it. And then she goes on to build on that foundation.

Beyond the basics

Once the reader is familiar with how Audacity works, it's time to move on to a more detailed introduction to the program in a section called, appropriately, Audacity in detail. There is an extensive illustration and explanation of all the buttons and controls you'll see on the Audacity screen. To me, this was one of the best parts of the book, because even after making recordings with Audacity for a couple of years I still didn't know what some of those things did.

I liked the explanation of how Audacity keeps your data safe. Reading that section should be very reassuring to everyone—it's almost impossible to mess a project up beyond recovery. There aren't many other programs that can make this claim. One of the most amazing things about this book is that within the span of only 30 pages, the author gives the reader a complete Audacity education. Not just an "ABC" primer, or the bare minimum, but a walk-through of what one can do with Audacity, and how to do it. Of course, not everything is explained in full detail, but that's what the rest of the book is for. Once you've read those first 30 pages, you can go on to explore any aspect of the process that interests you in much more detail (something I would definitely recommend). This section begins with the reassuring fact that Audacity "supports almost unlimited undo, so it is safe to experiment." Since experimentation is one of the best ways to learn how to use new software, knowing in advance that if you mess up you can go back with one click should be very welcome news. And then, away you go. Here's a look at the topics that are covered in those 30 pages.

It seems like an awful lot to cram into a small space, but the author clearly knows what she's talking about and how to get the most out of every sentence, and just about any reader should understand how Audacity works after reading this section.

More complexity

Most of the rest of the book is devoted to exploring aspects of sound recording and mixing in greater detail, and Section 2 is somewhat off-putting. Section 2 is called Building a Good Digital Sound Studio on the Cheap. For many people, a "digital sound studio" can consist of a sound card, a microphone, and a copy of Audacity. Unfortunately, the author doesn't explain this. She does serious recording, so she has a lot of audio equipment, which she describes in detail (with photos). That may intimidate some newcomers or people who don't intend to record bands or other live performances. However, I think the explanation of the various kinds of connectors should be of interest to just about everyone. I have an audiophile and a broadcast engineer and a walking encyclopedia of connectors and cables and connections in my house (aka my husband) but not everyone is so fortunate. 🙂

It's also good to know about the different kinds of microphones and sound cards, even if those technical details don't really enter into the simplest "sound studio" setup. The Book of Audacity was published in 2011, and in one respect it really shows its age. The author insists that Windows XP is the best! I do hope she's changed her mind since then. I have found Audacity to work far, far better on Windows 7 and Windows 8 than it ever did on Windows XP. Plus, Windows XP will soon be phased out by Microsoft. The author is also of the opinion that one needs a high powered computer and a huge amount of storage space. Perhaps this was true in the Windows XP era. Not so today, unless you plan to create and save a LOT of material. I wouldn't use a minimalist computer, but I certainly don't have computers with huge processors and petabytes of storage and I've gotten along with Audacity just fine. However, once the reader gets past that chapter, there is plenty of great information to be found. The rest of the book is devoted to the kinds of projects many people will want to tackle, and walks the reader through each kind of project step by step with plenty of illustrations. Here's what is covered:

The Book of Audacity lists the preparations the reader will need to make for each kind of recording, the settings the author recommends, and the complete procedure from beginning to end (including such things as how to clean an LP with a Diskwasher brush and how to clean vintage 78rpm records without damaging them). I don't think anyone can go wrong with any of these specialized projects if they pay attention and take advantage of that "unlimited Undo" feature as often as necessary.

Conclusions

The Book of Audacity is an excellent instruction guide and reference to software that's easy enough for beginners but sophisticated enough for serious use. Having detailed instructions for each kind of project should give anyone confidence. And the first part of the book is an all in one Audacity tutorial all by itself. It's not often that you get that good an education in a small space. The book does show its age (Windows has definitely moved on) but that does not diminish the quality of the information.

Verdict

Not everyone wants or needs to make sound recordings, but there are enough creative ways to use Audacity to make it appealing for a lot of people. I used it to transfer my mother's favorite record (never released in digital format) to a CD, to convert some really old cassettes of my children's voices when they were tiny into digital format, and to record lines for a podcast audio drama. I don't have a high end setup or anything more in the way of equipment than a microphone, a good but not spectacular sound card, and a USB turntable. The Book of Audacity is a great book for anyone that wants to learn how to make full use of Audacity. I'm hoping the author will come out with a new revised edition to keep up with the changes in Windows and Audacity since this book was published, but even as it is, it's worth getting.

Related posts

• مراجعة الكتاب - Windows 8.1 الدليل المفقود ، بقلم ديفيد بوج

• مراجعة كتاب - Windows 8 Inside Out ، بقلم توني نورثروب

• مراجعة كتاب - Windows 8 Out of the Box ، بقلم مايك هالسي

• مراجعة كتاب - Windows 8 Step By Step بواسطة Ciprian Rusen & Joli Ballew

• مراجعة الكتاب - ربط أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الخاصة بك ، خطوة بخطوة

• مراجعة الكتاب - مكتب 2013: الدليل المفقود

• مراجعة كتاب - Microsoft Excel 2010 خطوة بخطوة

• مراجعة كتاب - Windows 7 خطوة بخطوة

• مراجعة كتاب - Microsoft Office Professional 2013 خطوة بخطوة

• مراجعة كتاب - Windows 7 Inside Out

• مراجعة الكتاب - دليل How-To Geek لنظام التشغيل Windows 8

• مراجعة كتاب - Windows 8 للدمى ، بقلم أندي راثبون

• مراجعة الكتاب - Google+ الدليل المفقود

• مراجعة ASUS Transformer Book T300 Chi - مظهر جيد تعرف على وحدة المعالجة المركزية Intel Core M

• مراجعة كتاب - Windows 7 للمبتدئين

• مراجعة كتاب - Windows 8.1 Inside Out ، بقلم توني نورثروب

• مراجعة كتاب - Windows 7 Inside Out ، Deluxe Edition

• مراجعة الكتاب - تعاون الفريق ، استخدام Microsoft Office لعمل جماعي أكثر فعالية

• مراجعة ASUS Transformer Book T200 - هل هو أفضل من T100؟

• مراجعة الكتاب - استكشاف الأخطاء وإصلاحها والمحافظة على جهاز الكمبيوتر متعدد الإمكانات للدمى