في الوقت الحاضر ، تبدأ معظم تقييمات الأجهزة بـ "unboxing" ، وهي سلسلة من الصور تظهر كيف يبدو الصندوق وكيف تبدو المحتويات في مراحل مختلفة من إزالتها للاستخدام. لقد تأثرت بفكرة "unboxing" لنظام التشغيل Windows 8^{(Windows 8)} ، وهو ما جعلني أفكر في عنوان Windows 8 Out of the Box . هل كان هذا في الواقع ما أراد المؤلف تحقيقه بهذا الكتاب ، "فتح علبة" لنظام التشغيل Windows 8^{(Windows 8)} متبوعًا بإرشادات لاستخدامه؟ دعونا نرى ما إذا كنت قد خمنت بشكل صحيح ، في مراجعة هذا الكتاب^{(book review)} .

بداية صعبة

حسنًا ، لم يكن هذا بالضبط ما كنت سأفكر فيه على أنه "unboxing" ، لكن هذا يتعلق بتوقعاتي أكثر مما يتعلق بما قصده المؤلف. إذن ما هو كل هذا الكتاب؟ إرشادات لاستخدام الميزات الجديدة العديدة لنظام التشغيل Windows 8^{(Windows 8)} . تم إعداد الكتاب بحيث يبدأ كل فصل بملخص أهم النصائح^{(Top Tips)} ، متبوعًا بأقسام تشرح كيفية عمل الأشياء.

مراجعة كتاب - Windows 8 Out of the Box

لسوء الحظ ، ما قفز في وجهي من الصفحة الأولى هو مدى سوء كتابة هذا الكتاب وتحريره. بدلاً من الظهور كإصدار مناسب من ناشر يحظى باحترام كبير مثل O'Reilly ، ظهر مثل "تحفة" نشرها شخص ما بنفسه. من الواضح أن محرري النسخ لدى الناشرين لم يمدوا أيديهم بهذا الأمر ، الأمر الذي فاجأني بصراحة تامة. لا يقرأ الجميع صفحات حقوق النشر ، ويبدو أن الأشخاص الذين كان من المفترض أن يقوموا بنسخ هذا الكتاب كانوا من بين هؤلاء الذين لا يقرؤون.

مراجعة كتاب - Windows 8 Out of the Box

فيما يلي بعض الأمثلة على الأخطاء في المخطوطة التي كان يجب أن يكتشفها المحرر ، من الصفحات الأولى من الفصل الأول.

مراجعة كتاب - Windows 8 Out of the Box

لسوء الحظ ، عندما تكون هناك أخطاء في جميع أنحاء النص ، فإن العديد من القراء (مثلي) سيلهيهم انتباههم ، وسيتأثر رأيهم في جودة الكتاب بسبب ذلك. و Windows 8 Out of the Box مليء بهذا النوع من تحرير lah-di-dah.

الهيكل والجوهر

يبدأ كل فصل بأهم النصائح^{(Top Tips)} . "أهم النصائح" كلها مجرد قوائم من ثلاثة عناصر. أجمع الفكرة على أن "أهم النصائح" ستكون ملخصًا لما سيأتي ، وسيكون مصدر إلهام للقارئ للاستمرار في قراءة بقية الفصل لرؤية "الجزء العلوي" موضحًا بالكامل ، مع إضافة " نصائح "لجعل قراءة الفصل جديرة بالاهتمام^{(chapter worthwhile)} . لسوء الحظ ، فإن العديد من النصائح لا تحقق هذا الغرض. على سبيل المثال ، إليك "أهم النصائح" للفصل المعنون " مشاهدة مقاطع الفيديو والموسيقى والاستماع إليها".^{(Watching and Listening to your Videos and Music.)}

مراجعة كتاب - Windows 8 Out of the Box

لماذا تعتبر حقيقة أن Windows 8 ، مثل معظم الإصدارات السابقة من Windows ، يأتي مع تطبيقات لتشغيل الموسيقى ومقاطع الفيديو "نصيحة مهمة"؟ ينتهي كل فصل بملخص موجز لمحتويات الفصل ، ويلخص معظمها الفصل بشكل أفضل بكثير مما تفعله " أهم النصائح^{(Top Tips)} " .

المحتوى والمعلومات

يبدو أن Windows 8 Out of the Box^{(Windows 8 Out of the Box)} مخصص للمبتدئين. في حين أن الإرشادات الخاصة بتنفيذ المهام المختلفة كافية ، إلا أنها مختصرة إلى حد ما ويبدو أن العديد منها قد تمت كتابتها لملء الفراغ (راجع " يأتي Windows 8 مع تطبيقات لتشغيل الموسيقى ومقاطع الفيديو^{(music and videos)} " أعلاه). يتضمن فصل " مزيد من النصائح حول استخدام Windows 8^{(More Top Tips for Using Windows 8)} " الموجود في نهاية الكتاب المعلومات التي كان يجب تضمينها في الفصول السابقة. يبدو أنه لا يوجد سبب حقيقي لسحب الأشياء من مكانها ووضعها في الفصل الأخير بخلاف إنشاء فصل أخير لا يحتاج حقًا إلى أن يكون هناك.

مراجعة كتاب - Windows 8 Out of the Box

بينما تعمل الرسوم التوضيحية للكتاب على عدالة واجهة^{(interface justice)} Windows 8 الملونة ، لا يوجد أي شيء في Windows 8 Out of the Box لا يمكن العثور عليه في الكتب الأخرى. بين النقص المزعج في تحرير النسخ^{(copy editing)} و "النصائح" التي لا تقدم بقشيشًا لأي شيء ، يجب أن أقول إنني إذا لم أكن قد قرأت هذا الكتاب للمراجعة ، فلن أنتهي منه.

حكم

يقدم Windows 8 Out of the Box^{(Windows 8 Out of the Box)} نفسه بشكل سيئ ولا يحتوي على أي شيء لا يمكن العثور عليه في أي مكان آخر. هيكل الكتاب يعيق الطريق بدلاً من تشجيع القارئ على القيام باكتشافات جديدة. كل ما تقدمه هو قائمة أسعارها^{(list price)} البالغة 9.99 دولارًا ، والتي تعد أقل بشكل ملحوظ من أسعار العديد من الكتب التقنية الأخرى. للمبتدئين الكاملين ، أوصي بدلاً من ذلك باستخدام Windows 8 Plain & Simple أو Windows 8 For Dummies التي لا تعاني من أي من عيوب Windows 8 Out of the Box وتوفر شرحًا أكثر إرضاءً.

Book Review - Windows 8 Out of the Box, by Mike Halsey

Nowadays, mоst hardware reviews start with an "unboxing," a series of photos showing what the box looks like and what the contents look like at various stageѕ of being removed for use. I was intrigued by the idea of an "unboxing" for Wіndowѕ 8, which is what the title of Windows 8 Out of the Box brought to my mind. Was this actually what the author wanted to accomplish with this book, an "unboxing" of Windows 8 followed by instructions for using it? Let's see if I guessed correctly, in this book review.

Off to a rocky start

OK, it wasn't exactly what I would have thought of as an "unboxing," but that has more to do with my expectations than with what the author intended. So what is this book all about? Instructions for using the many new features of Windows 8. The book is set up so that each chapter begins with a Top Tips summary, followed by sections explaining how things work.