يعد WordPress^(WordPress) واحدًا من العديد من الأنظمة الأساسية الشائعة للمدونات ، ويقول موقع الدعم^{(support site)} الخاص به بثقة أنه أحد أسهل الأنظمة في الإعداد والتشغيل. إذا كان هذا هو الحال بالفعل ، فهل هناك حاجة لكتاب لشرح كيفية عمله؟ المحررون في Wiley يعتقدون ذلك. دعونا نرى ما إذا كان WordPress for Dummies هو كتاب يحتاج المدون لقراءته.

الشروع في استخدام WordPress

تقول المؤلفة ليزا سابين ويلسون أن WordPress for Dummies مصمم للمستخدمين الجدد للإصدارين الأكثر شيوعًا من WordPress - المدونات^{(WordPress—blogs)} التي يتم استضافتها على WordPress.com ، والمدونات المستضافة على المجالات الفردية مع البرامج التي يوفرها WordPress.org (هناك آخر إصدار WordPress المصمم لعدة مستخدمين ، لكن هذا لم يتم تناوله في هذا الكتاب). هناك اختلافات بين النظامين الأساسيين الأكثر شيوعًا ، وهو ما يوضحه الكتاب. كما هو الحال مع جميع كتب For Dummies ، يمكن قراءة هذا الكتاب بأي ترتيب ، ويمكن للقارئ تخطي الأجزاء التي لا تنطبق على نسخته من WordPress. تقول المؤلفة إنها تفترض أن القارئ يعرف كيفية تشغيل الكمبيوتر ^(Internet)والاتصال^{(computer and connect)} بالإنترنت ، وتفترض أيضًا أن القارئ يعرف ما هي المدونة وأساسيات البريد الإلكتروني. يتيح لها ذلك اقتطاع الكثير من معلومات المهارات الأساسية والبدء في العمل مباشرة. (للحصول على معلومات حول المهارات الأساسية لنظام التشغيل Windows 7^{(Windows 7)} ، لا يمكنك التغلب على البرامج التعليمية على موقع الويب^{(web site)} هذا !) يعمل الفصل الأول كمقدمة أساسية لـ WordPress ، ويشرح الاختلافات بين الإصدارين. يشرح ما ستحتاج إلى معرفته للإعداد على موقع WordPress.com^{(WordPress.com site)} أو على موقع الويب الخاص بك^{(web site)}، ويشرح مزايا كل منها. كما يقدم نظرة عامة أساسية عن التدوين ويتحدث^{(blogging and talks)} عن المشكلات الشائعة مثل البريد العشوائي. ملاحظة: يتم تحديث ^(NOTE:) WordPress على فترات منتظمة جدًا. لهذا السبب ، سيصبح أي كتاب عن WordPress قديمًا^(WordPress) بعض الشيء بحلول وقت نشره. ومع ذلك ، كما يوضح الكتاب ، لن تتغير المعلومات الأساسية التي ستحتاجها لإنشاء مدونة إما على WordPress.com أو على ^{(WordPress.com)}موقع الويب^{(web site)} الخاص بك .

إيجابيات وسلبيات WordPress.com

عادةً ما يكون إنشاء مدونة على موقع استضافة المدونات مجرد بضع نقرات ، لذلك بعد المقدمة ، يبدأ WordPress for Dummies بدليل شامل وموضح بشكل جيد لبدء مدونة خاصة به على WordPress.com . سيجد الوافدون الجدد إلى المدونات ثروة من المعلومات والإرشادات الممتازة حول كيفية اختيار أفضل عنوان URL ، وكيفية تحديد لاحقة المدونة^{(blog suffix)} المراد استخدامها (بعضها مجاني ، والبعض الآخر يتطلب دفعًا سنويًا) وكيفية اختيار اسم المستخدم الخاص بك. تعتبر النظرة العامة على لوحة التحكم^(Dashboard) شاملة وسهلة الفهم. نظرًا لأن لوحة القيادة^(Dashboard) قد تكون مربكة إلى حد ما للمبتدئين ، فإن قراءة هذا القسم ستكون طريقة جيدة لاكتساب الثقة. دعا الفصل"كتابة وإدارة مدونتك"^{("Writing and Managing Your Blog")} هو المكان الذي يبرز فيه هذا القسم حقًا. إلى جانب النصائح^{(sense advice)} الجيدة والمنطقية حول الكتابة ، يحصل القارئ على إرشادات حول كيفية تنسيق المنشورات ، وكيفية تنظيم المنشورات في فئات ، وكيفية إدارة المنشورات بمجرد نشرها. هناك شرح جيد لكيفية التعامل مع البريد العشوائي (وهو أكثر وضوحًا على WordPress.com منه في المدونات ذاتية الاستضافة) وإرشادات للتعامل مع منشورات الآخرين. في حين أن اختيار WordPress.com للوظائف الإضافية ليس شاملاً مثل ما هو متاح لمدونات WordPress^{(WordPress blogs)} المستضافة ذاتيًا ، لا يزال هناك الكثير من السمات والأدوات والميزات الأخرى المثيرة للاهتمام و WordPress for Dummiesيشرح كل شيء بتفاصيل واضحة وموضحة جيدًا.

يوجد قسم موجز حول الطرق التي يمكن بها ترقية مدونة WordPress.com^{(WordPress.com blog)} من خدمتهم المجانية إلى خدمة مدفوعة على موقع WordPress.com^{(WordPress.com site)} (الذي يحتوي على المزيد من الخيارات المتاحة). على الرغم من أن الخدمة المجانية بها خيارات أقل من مدونة WordPress.com^{(WordPress.com blog)} المدفوعة أو مدونة مستضافة ذاتيًا ، إلا أنها غنية بالميزات وسهلة بما يكفي بحيث قد تكون كل ما يحتاجه المدون ، ويشرح WordPress for Dummies كل ذلك بوضوح وبشكل كامل. (وبصدق ، إذا كان المرء سيدفع مقابل مضيف مدونة^{(blog host)} ، فأعتقد أنه سيكون من الأفضل بكثير الحصول على المجال الخاص به.)

إيجابيات وسلبيات المدونات ذاتية الاستضافة

لقد بدأت أول مدونات WordPress^{(WordPress blogs)} الخاصة بي في عام 2007 على نطاقي الخاص. في تلك الأيام ، كانت عملية إنشاء المدونة أكثر تعقيدًا مما هي عليه اليوم ، وبصراحة ، وجدت الأمر برمته مخيفًا بعض الشيء. أحد الأشياء الرائعة حقًا بخصوص التحديثات المنتظمة لـ WordPress هو التحسينات الهائلة في الواجهة وسهولة إعداد مدونتك الخاصة. على الرغم من أن الأمر لا يزال غير بسيط كما هو الحال في WordPress.com ، إلا أن إعداد WordPress على المجال الخاص بك لا يعد مخيفًا كما كان من قبل. ومع ذلك ، فإن وجود تعليمات قوية جيدة أمامك بينما تعمل في طريقك خلال العملية هو منشئ ثقة رائع ، و WordPress for Dummiesيضيء حقا. هناك شرح موجز لكيفية الحصول على المجال الخاص بك ، وبعض الاقتراحات لمواقع تسجيل النطاق . ^{(domain registration)}أعتقد أن هذا القسم كان من الممكن أن يكون أفضل ، نظرًا لأن الوافد الجديد قد لا يعرف الفرق بين مجرد تسجيل اسم المجال^{(domain name)} واختيار مضيف إنترنت^{(internet host)} كامل الخدمات والذي لن يهتم بتسجيل النطاق^{(domain registration)} فحسب ، بل يوفر أيضًا منزلًا للمدونة (و أي شيء آخر يريد المرء وضعه على المجال). هناك تحذير مهم مفاده أن المرء يحتاج حقًا إلى إجراء بحث قبل اتخاذ قرار ما ، نظرًا لأن مضيفي الويب يختلفون في توقعاتهم وما يسمحون له بفعله باسم المجال^{(domain name)} بمجرد إنشائه. هذا أيضا يمكن أن يكون قد تم توسيعه قليلا. لتبدأ مع الخاص بكتثبيت WordPress^{(WordPress installation)} ، يجب أن يكون لديك برنامج FTP^(FTP) ( بروتوكول نقل الملفات^{(file transfer protocol)} ) وأن تكون على دراية بكيفية عمله. يوفر WordPress for Dummies^{(WordPress for Dummies)} قائمة قصيرة ببرامج FTP^{(FTP software)} الشائعة وشرح مختصر لكيفية عمل النقل. كان من الممكن أن يكون هذا أيضًا أكثر شمولاً ، نظرًا لأن الكثير من الأشخاص لن يكونوا على دراية ببروتوكول FTP^(FTP) على الإطلاق .

يقدم بعض مضيفي الويب خدمة تسمى SimpleScripts والتي ستقوم بتثبيت WordPress لك. بالنسبة لبقيتنا ، هناك طريقة التثبيت اليدوي ويشرح WordPress^{(installation method)} for Dummies كيفية عمل ذلك. ^{(WordPress for Dummies)}أتمنى لو تلقيت هذا الشرح قبل أن ألقي بنفسي في تثبيت WordPress^{(WordPress installation)} لأول مرة! تحتاج إلى إنشاء قاعدة بيانات على نطاقك ، وإدراج معلومات موقع^{(location information)} قاعدة البيانات في ملف تكوين ^{(configuration file)}WordPress ، ثم نقل^(FTP) ملفات WordPress إلى موقعها الجديد. ثم تقوم بتشغيل نص التثبيت^{(installation script)}. هذا ما يسميه موقع wordpress.org "التثبيت الشهير لمدة خمس دقائق". في حين أن العملية بسيطة ومباشرة ، فقد يستغرق الأمر من الوافد الجديد أكثر من خمس دقائق. (يمكنك أخذ ذلك من شخص يعرف.) يوفر WordPress for Dummies مخططًا مفيدًا جدًا لرسائل الخطأ الشائعة ، وما يجب القيام به لإصلاح الأخطاء. كما هو الحال مع قسم WordPress.com^{(WordPress.com section)} ، هناك فصل يشرح لوحة القيادة^(Dashboard) وثروة المعلومات التي ستجدها هناك. تحتوي لوحة التحكم^(Dashboard) ذاتية الاستضافة على المزيد من الخيارات ويمكن تغييرها لتناسب تفضيلاتك الخاصة. نظرًا لوجود العديد من الأشياء التي يمكن تخصيصها من خلال لوحة التحكم الرئيسية^(Dashboard)، قراءة هذا القسم بعناية أمر أساسي. هناك رسوم توضيحية وجداول تغطي كل تكوين. على الرغم من أنني أعمل مع WordPress لسنوات ، وجدت الكثير من المعلومات الجديدة في هذا الفصل ، واستخدمتها بشكل جيد. لا يتعلق الفصل المسمى "إنشاء روتين مدونتك"^{("Establishing Your Blog Routine")} كثيرًا بإنشاء روتين بقدر ما يتعلق بتخصيص مدونتك بالفئات والروابط وقائمة المدونات والروابط الثابتة والمشاركات والصفحات (وإذا كانت بعض هذه المصطلحات غير مألوفة لك ، بعد قراءة WordPress for Dummies ، ستفهمها جيدًا). يشرح كيفية التعامل مع التعليقات (والتعليقات غير المرغوب فيها) وكيفية إعداد موجز RSS الخاص بك^{(RSS feed)}. هناك فصول حول إدارة الوسائط (الصور والصوت والفيديو) والعثور على المكونات الإضافية والسمات والاستفادة منها إلى أقصى حد (بما في ذلك فصلان عن كيفية تغيير السمات لتناسب احتياجات الفرد). كلها مليئة بالتعليمات الواضحة والرسوم التوضيحية. لن يرغب الجميع في التعامل مع الأعمال الداخلية لموضوع مدونتهم ( قوالب CSS ) ولكن استخدام الإرشادات الواردة في الكتاب يجب أن يوفر تعليمًا جيدًا حول كيفية القيام بذلك (على الرغم من أنني أعتقد أنه كان يجب أن يكون هناك تحذير من النوع الجريء لا ينبغي أبدًا محاولة إجراء تغييرات إذا كان المرء لا يعرف ما الذي يفعله ، وحتى إذا كان المرء يعرف ، يجب على المرء عمل نسخة احتياطية أولاً!)

الفصول الأخيرة

كما هو الحال مع معظم كتب For Dummies ، يختتم WordPress for Dummies بفصل ^{(WordPress for Dummies)}"جزء من عشرات"^{("Part of Tens")} يتحدث عن المكونات الإضافية والسمات الشائعة. هناك فصل خاص بالنسخ الاحتياطي لمدونات WordPress^(WordPress) وترقيتها وترحيلها ، والتي يجب أن تكون مطلوبة للقراءة (يجب نسخ المدونات احتياطيًا كما ينبغي على أجهزة الكمبيوتر ، على الأقل!) وإذا قرأت جدول المحتويات^{(Table of Contents)} ، فسترى رابط لمزيد من فصول المكافآت على موقع الويب For Dummies . يتحدث هؤلاء عن مواضيع متقدمة مثل استخدام WordPress كنظام ^(WordPress)لإدارة^{(management system)} المحتوى واستخدام إصدار متعدد المستخدمين من WordPress ، بالإضافة إلى مجموعة مختارة من المواقع التي تستخدمWordPress لإدارة المحتوى حتى يتمكن القارئ من رؤية كيف يبدو.

حكم

WordPress for Dummies هو ^{(WordPress for Dummies)}دليل تعليمات^{(instruction manual)} ممتاز لبرنامج WordPress ، بغض النظر عما إذا كنت تستخدم موقعهم أو موقعك. يشرح كل^{(everything anyone)} ما يحتاج أي شخص إلى معرفته حول إنشاء مدونة والحفاظ عليها ، ويوفر الكثير من الرسوم التوضيحية الواضحة والأمثلة الواقعية. من الواضح أن المؤلف خبير ، وحتى الأشخاص الذين ليسوا من الوافدين الجدد على WordPress يمكنهم العثور على الكثير من التفسيرات المفيدة لميزات ربما لم يعرفوها كانت موجودة ، أو ربما لم يعرفوا كيفية استخدامها على أكمل وجه. حتى مع عدة سنوات من تجربة WordPress^{(WordPress experience)} ذاتية الاستضافة ، اكتشفت أنني لم أستخدم (أو أستخدم بالكامل) العديد من الميزات وبدأت بالفعل في إجراء تحسينات. بالنسبة لي ، هذا الكتاب هو حارس.

Book Review - WordPress for Dummies

WordPress is one of many popular platfоrms for blogs, and its support sitе confidently says that іt's one of the easіest to set up and run. Іf that's really the case, is therе any need for a book to explain how it works? The editorѕ at Wiley think so. Let's see whether WordPress for Dummies is a book a blogger needs to read.

Getting started with WordPress

Author Lisa Sabin-Wilson says that WordPress for Dummies is designed for new users of the two most popular versions of WordPress—blogs that are hosted on WordPress.com, and blogs hosted on individual domains with software supplied by WordPress.org (there is another version of WordPress that is designed for multiple users, but that's not covered in this book). There are differences between the two most common platforms, which the book makes clear. As with all For Dummies books, this one can be read in any order, and the reader can skip over the parts that don't apply to his or her version of WordPress. The author says she assumes that the reader knows how to work a computer and connect to the Internet, and she also assumes that the reader knows what a blog is, and the basics of email. This lets her cut out a lot of basic-skills information and get right down to business. (For basic-skills information for Windows 7, you can't beat the tutorials on this web site!) The first chapter serves as a basic introduction to WordPress, and explains the differences between the two versions. It explains what you'll need to know to get set up on either the WordPress.com site, or on your own web site, and explains the advantages of each. It also gives a basic overview of blogging and talks about common problems like spam. NOTE: WordPress is updated at very regular intervals. Because of this, any book about WordPress will be slightly out of date by the time it's published. However, as the book makes clear, the basic information you'll need to set up a blog either on WordPress.com or on your own web site won't change.

The pros and cons of WordPress.com

Setting up a blog on a blog-hosting site is usually a matter of just a few clicks, so after the introduction, WordPress for Dummies begins with a thorough, well-illustrated guide to starting one's own blog on WordPress.com. Newcomers to blogging will find a wealth of information and excellent instructions on how to choose the best URL, how to decide which blog suffix to use (some are free, and some require a yearly payment) and how to choose your username. The overview of the Dashboard is also comprehensive and easy to understand. Since the Dashboard can be somewhat confusing to beginners, reading this section would be a good way to gain confidence. The chapter called "Writing and Managing Your Blog" is where this section really shines. Besides good, common sense advice on writing, the reader gets instructions on how to format posts, how to organize posts into categories, and how to manage posts once they're published. There's a good explanation of how to deal with spam (which is much more straightforward on WordPress.com than on self-hosted blogs) and instructions for dealing with other people's posts. While WordPress.com's selection of add-ons isn't as extensive as what's available for self-hosted WordPress blogs, there are still plenty of themes, widgets and other interesting features, and WordPress for Dummies explains everything in clear, well-illustrated detail.

There's a brief section on the ways one can upgrade a WordPress.com blog from their free service to a paid service on the WordPress.com site (which has more options available). Even though the free service has fewer options than a paid WordPress.com blog or a self-hosted blog, it's feature-rich and easy enough that it may be all a blogger needs, and WordPress for Dummies explains it all clearly and completely. (And truthfully, if one's going to be paying for a blog host, I think it'd be far better to get one's own domain.)

The pros and cons of self-hosted blogs

I started my first WordPress blogs back in 2007 on my own domain. In those days, the process of setting up the blog was a lot more complicated than it is today, and honestly, I found the whole thing a little scary. One of the really great things about the regular updates to WordPress is the immense improvements in the interface and the ease of setting up your own blog. While it is still not as simple as it is on WordPress.com, setting WordPress up on your own domain is nowhere near as scary as it once was. Even so, having good solid instructions in front of you as you work your way through the process is a great confidence-builder, and WordPress for Dummies really shines. There's a brief explanation of how to get your own domain, and some suggestions for domain registration sites. I think this section could have been better, since the newcomer might not know the difference between simply registering a domain name and choosing a full-service internet host that will not only take care of the domain registration but provide a home for the blog (and anything else one wants to put on the domain). There's an important warning that one really needs to do research before making a choice, since web hosts differ in their expectations and what they allow one to do with a domain name once established. This also could have been expanded a bit. To get started with your own WordPress installation you need to have FTP (file transfer protocol) software and be familiar with how it works. WordPress for Dummies provides a short list of popular FTP software and an abbreviated explanation of how the transfer works. This also could have been a little more comprehensive, since a lot of people won't be at all familiar with FTP.

Some web hosts provide a service called SimpleScripts which will install WordPress for you. For the rest of us, there's the manual installation method and WordPress for Dummies explains how that works. I wish I'd had this explanation before I threw myself into WordPress installation for the first time! You need to create a database on your domain, insert the database's location information into WordPress's configuration file, and then FTP the WordPress files to their new location. Then you run the installation script. That's what wordpress.org calls their "famous five minute installation." While the process is simple and straightforward, it might take the newcomer more than five minutes. (You can take that from someone who knows.) WordPress for Dummies provides a very helpful chart of common error messages, and what to do to fix the errors. As with the WordPress.com section, there's a chapter that explains the Dashboard and the wealth of information you'll find there. The self-hosted Dashboard has more options and can be changed to suit your own preferences. Since there are so many things one can personalize through the Dashboard, reading this section carefully is just about essential. There are illustrations and tables that cover every configuration. Even though I've been working with WordPress for years, I found plenty of new information in this chapter, and put it to good use. The chapter called "Establishing Your Blog Routine" isn't so much about establishing a routine as it is about personalizing your blog with your own categories, links, blogroll, permalinks, posts and pages (and if some of those terms are unfamiliar to you, after reading WordPress for Dummies you'll understand them just fine). It explains how to deal with comments (and comment spam) and how to set up your RSS feed. There are chapters on media management (images, audio, and video) and on finding and making the most of plugins and themes (including a couple of chapters on how to change themes to suit one's own needs). All are filled with clear instructions and illustrations. Not everyone will want to monkey around with the inner workings of their blog's theme (the CSS templates) but using the instructions in the book should provide a good education in how it's done (although I think there should have been a bold-type warning that one should never attempt to make changes if one doesn't know what one's doing, and even if one does know, one should make a backup first!)

The final chapters

As with most For Dummies books, WordPress for Dummies concludes with a "Part of Tens" chapter that talks about popular plugins and themes. There's a chapter on backing up, upgrading and migrating WordPress blogs, which should be required reading (blogs should be backed up just as often as computers should, at the very least!) and if you read the Table of Contents you'll see a link to even more bonus chapters on the For Dummies web site. Those talk about advanced topics such as using WordPress as a content management system and using the multi-user version of WordPress, plus a selection of sites that use WordPress for content management so the reader can see how it looks.

Verdict

WordPress for Dummies is an excellent instruction manual for WordPress, regardless of whether you use their site or your own. It explains everything anyone would need to know about setting up and maintaining a blog, and provides lots of clear illustrations and real-world examples. The author is clearly an expert and even people who are not WordPress newcomers can find plenty of useful explanations of features they might not have known were there, or might not have known how to use to the fullest. Even with several years of self-hosted WordPress experience, I discovered I hadn't been using (or fully using) many features and I've already started making improvements. For me, this book's a keeper.

Related posts

• مراجعة الكتاب - Windows 8.1 الدليل المفقود ، بقلم ديفيد بوج

• مراجعة كتاب - Windows 8 Inside Out ، بقلم توني نورثروب

• مراجعة كتاب - Windows 8 Out of the Box ، بقلم مايك هالسي

• مراجعة كتاب - Windows 8 Step By Step بواسطة Ciprian Rusen & Joli Ballew

• مراجعة الكتاب - ربط أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الخاصة بك ، خطوة بخطوة

• مراجعة كتاب - Windows PowerShell 3.0 First Steps بقلم إد ويلسون

• مراجعة الكتاب - Windows 7 ، الدليل المفقود

• مراجعة ASUS Transformer Book T200 - هل هو أفضل من T100؟

• مراجعة كتاب - علم نفسك بصريًا Windows 8

• مراجعة ASUS Transformer Book T300 Chi - مظهر جيد تعرف على وحدة المعالجة المركزية Intel Core M

• مراجعة كتاب - Windows 8.1 Inside Out ، بقلم توني نورثروب

• مراجعة كتاب - Windows 7 Up and قيد التشغيل

• مراجعة كتاب - أسرار Windows 8

• مراجعة كتاب - Microsoft Excel 2010 خطوة بخطوة

• مراجعة كتاب - Windows 7 Annoyances

• مراجعة كتاب - اللياقة البدنية للمهوسين

• مراجعة الكتاب - إدارة الوقت الفعالة

• مراجعة كتاب - مايكروسوفت أوفيس 2010 سهل وبسيط

• مراجعة كتاب - Windows 8 للدمى ، بقلم أندي راثبون

• مراجعة كتاب - مايكروسوفت أوفيس 2010 بالداخل بالخارج