تأتي العديد من الأجهزة المحمولة الحديثة مزودة بفتحات لبطاقات SD أو microSD^{(SD or microSD cards)} لتوفير مساحة تخزين إضافية. البعض ، مع ذلك ، لا يفعل ذلك. إذا كانت هذه الأجهزة تحتوي أيضًا على سعة تخزين داخلية محدودة ، كما يحدث غالبًا في الطرز الأقل سعرًا ، يجب على المستخدم أن يراقب^{(eagle eye)} عدد التطبيقات والملفات^{(apps and files)} التي تم تثبيتها ، لتجنب نفاد المساحة. بدون إمكانية SD^{(SD capability)} ، هل هناك طريقة لإضافة مساحة تخزين^{(storage space)} إضافية بسهولة لمثل هذا الجهاز؟ كما اتضح ، فإن الإجابة هي نعم ، إذا كان الجهاز يدعم تقنية OTG أو تقنية "أثناء التنقل". يتيح لك Inateck HB3001g Hub و Card Reader^{(Inateck HB3001g Hub and Card Reader)} توصيل مساحة تخزين إضافية بسهولة بجهاز لا يحتوي على فتحة SD^{(SD slot)}. هل هذا الصوت يروق لك؟ إذا كان الأمر كذلك ، واصل القراءة.

ما هو الـ OTG؟

كانت تقنية OTG^(OTG) أو تقنية "أثناء التنقل" موجودة منذ عام 2001 ومن المعقول أن نفترض أن معظم الأجهزة المحمولة الحديثة تدعمها. يوجد شرح تقني للغاية في مقالة Wikipedia^{(Wikipedia article)} هذه ، ولكن ما يعنيه ذلك أساسًا هو أنه يمكنك توصيل محرك أقراص محمول أو بطاقة بيانات^{(drive or data card)} بجهاز قادر على OTG باستخدام محول قادر على ^(OTG)OTG واستخدام التخزين بنفس الطريقة التي تستخدمها إذا كنت بتوصيل التخزين مباشرة بالجهاز. إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان جهازك قادرًا على OTG ، فما عليك سوى إجراء بحث باستخدام اسم الجهاز و OTG^{(device name and OTG)} .

ملاحظة:^(NOTE:) لأغراض هذه المقالة ، قمنا باختبار Inateck HB3001g USB Hub وقارئ البطاقات^{(Inateck HB3001g USB Hub and Card Reader)} مع هاتف Motorola Moto X وهاتف^{(Motorola Moto X phone)} Nexus 5^{(Nexus 5)} وهاتف HTC One وعملنا جميعًا بشكل مثالي.

فتح علبة Inateck 3 OTG Hub

يصل HB3001g Hub المزود بقارئ^{(HB3001g Hub)} بطاقات في^{(Card Reader)} كيس بلاستيكي^{(plastic bag)} قابل لإعادة الإغلاق يحتوي على المحور وكابل microUSB^{(microUSB cable)} المرفق به ، بالإضافة إلى سلك طاقة به ^{(power cord)}موصل USB^{(USB connector)} قياسي في أحد طرفيه وقابس صغير^{(mini plug)} في الطرف الآخر.

Inateck 3 ، منافذ ، USB 2.0 ، OTG ، HUB ، قارئ بطاقات ، أجهزة لوحية ، هواتف

يبدو أنه مصمم جيدًا ومصنوع جيدًا. تبلغ أبعادها 65 مم × 60 مم × 10 مم (2.56 × 2.36 × 0.4 بوصة) مع سطح أسود غير لامع جذاب لا تظهر عليه بصمات الأصابع. يتم ترتيب فتحات الأجهزة المختلفة حول الحواف ويتم تحديدها بوضوح على السطح العلوي بجوار الفتحة.

Inateck 3 ، منافذ ، USB 2.0 ، OTG ، HUB ، قارئ بطاقات ، أجهزة لوحية ، هواتف

لقد وفر المصممون المساحة بذكاء من خلال تكديس بعض الفتحات واحدة فوق الأخرى. يتم عمل فتحات MS و M2 وفتحات^{(MS and M2 slots)} SD و MicroSD^{(SD and MicroSD slots)} بهذه الطريقة.

Inateck 3 ، منافذ ، USB 2.0 ، OTG ، HUB ، قارئ بطاقات ، أجهزة لوحية ، هواتف

يوجد على ظهر الحقيبة ملصق به رسم تخطيطي للمحور وأنواع الأجهزة التي يمكن توصيلها به ، بالإضافة إلى شرح مكتوب موجز. في نموذج الولايات المتحدة الأمريكية^{(USA model)} الذي تلقيناه ، يبدو أن المعلومات قد تمت ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية^(English) من قبل شخص ليس بطلاقة ، ولكن من السهل معرفة ما تعنيه. على الرغم من أن اللافتة السوداء في الجزء العلوي تذكر فقط منتجات Samsung والأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام Windows 8.1 ، إلا أن الوصف أدناه أكد لنا أنها مناسبة لجميع الأجهزة المتوافقة مع OTG .

Inateck 3 ، منافذ ، USB 2.0 ، OTG ، HUB ، قارئ بطاقات ، أجهزة لوحية ، هواتف

مواصفات الأجهزة

Inateck هي شركة ألمانية تقدم مجموعة واسعة من الملحقات للأجهزة المحمولة ، متوفرة في كل من أوروبا^(Europe) والولايات المتحدة الأمريكية^(USA) . تم تصميم HB3001g Hub^{(HB3001g Hub)} with Card Reader خصيصًا للهواتف والأجهزة اللوحية التي تستخدم موصل microUSB^{(microUSB connector)} . إنه جهاز صغير وخفيف الوزن ولا يشغل مساحة كبيرة في الحقيبة أو حقيبة الظهر^{(bag or backpack)} . صفحة الويب^{(web page)} الخاصة بـ Inateck لهذا الجهاز موجودة هنا^(here) ، وهي تتيح لك الاطلاع على المواصفات الفنية والصور المقربة للجهاز.

باستخدام Inateck OTG HUB

يعد استخدام الموزع أمرًا بسيطًا لتوصيله بجهازك المحمول بمقبس USB^{(USB plug)} صغير ، ثم توصيل أجهزة التخزين التي تختارها ، تمامًا كما لو كان لديك فتحات لها على هاتفك أو جهازك اللوحي^{(phone or tablet)} . سيتم اعتبارها أدلة منفصلة على الجهاز المحمول. يضيء مؤشر LED^(LED) أحمر ليخبرك أن المحور متصل ويعمل. تشير وثائق الشركة المصنعة إلى أنه يمكنك توصيل جهاز بكل فتحة متوافقة على لوحة الوصل ولا يزال كل شيء يعمل^{(everything work)} بشكل صحيح. لم يكن لدينا أجهزة طرفية كافية في متناول اليد لاختبار ذلك ، لكنها تعمل بشكل جيد مع محركي أقراص USB محمول ^{(USB flash)}وبطاقة SD^{(SD card)} قياسية .

Inateck 3 ، منافذ ، USB 2.0 ، OTG ، HUB ، قارئ بطاقات ، أجهزة لوحية ، هواتف

فيما يلي عرض من مدير الملفات^{(file manager)} على هاتف Moto X^{(Moto X phone)} ( Android ) ببطاقة SD^{(SD card)} ومحرك أقراص USB محمول^{(USB flash)} متصل بالمحور.

Inateck 3 ، منافذ ، USB 2.0 ، OTG ، HUB ، قارئ بطاقات ، أجهزة لوحية ، هواتف

ماذا لو كانت أجهزتك تتطلب موزعًا مزوّدًا بالطاقة ، أو إذا قمت بتوصيل العديد من الأجهزة التي استنفدت قدرات بطارية جهازك المحمول؟ هذا هو الغرض من سلك طاقة USB هذا. ^{(USB power)}قم بتوصيل^(Attach) طرف USB^{(USB end)} الخاص به بأي منفذ USB قياسي أو شاحن USB^{(USB port or USB charger)} (لا يأتي الجهاز مزودًا بمصدر الطاقة^{(power supply)} الخاص به ) وقم بتوصيل القابس الصغير^{(mini plug)} بلوحة الوصل. هنا قمنا بتوصيله بشاحن هاتف Moto^{(Moto X phone)} X.

Inateck 3 ، منافذ ، USB 2.0 ، OTG ، HUB ، قارئ بطاقات ، أجهزة لوحية ، هواتف

لسوء الحظ ، يبلغ طول السلك 53 سم (حوالي 21 بوصة) فقط ، لذلك إذا كنت تريد الطاقة ، فسيتعين عليك وضع جهازك والمحور بالقرب من المنفذ. ضع في اعتبارك أن طاقة الموزع مأخوذة من جهازك المحمول ، لذلك إذا اخترت عدم توصيل مصدر طاقة^{(power source)} ، فقد تستنزف البطارية بشكل أسرع من المعتاد.

حكم

تم تصميم Inateck HB3001g Hub و Card Reader^{(Inateck HB3001g Hub and Card Reader)} بشكل جيد ومصنوع جيدًا. إنه صغير بما يكفي لينزلق بسهولة في الجيب أو حقيبة الكمبيوتر^{(computer bag)} ، ويسمح لك بتوصيل مجموعة متنوعة من بطاقات التخزين ومحركات أقراص USB بجهازك المحمول. يسمح لك سلك الطاقة المرفق^{(power cord)} باستخدام الموزع بأقصى سعته ، على الرغم من أن الجهاز يصبح أقل قابلية للحمل إلى حد كبير إذا كان يجب ربطه بمنفذ أو بمنفذ USB . هذه مراوغة بسيطة لا ينبغي أن تمنعك من شراء المركز. لم يكن لدينا جهاز لوحي متوافق لتجربته ، ولكن كل نظام Androidتعرفت الهواتف التي استخدمناها على الجهاز على الفور وسمحت لنا بمشاهدة الملفات دون أي مشكلة. إذا لم يكن جهازك مزودًا بمدير ملفات^{(file manager)} ، فهناك عدد غير قليل من البرامج ذات التصنيف العالي في متجر تطبيقات Google^{(Google app)} - نوصي بالتحقق منها واختيار واحد غير مدعوم بالإعلان حتى لا تذهب إلى البحث عن غبي لافتة وامضة^{(flashing banner)} أثناء التعامل مع ملفاتك. سهل^(Easy) النظر وسهل الاستخدام ، ما الذي يمكن أن تطلبه أكثر من ذلك؟

Reviewing The Inateck HB3001g USB Hub With Card Reader

Many mоdern pоrtable devices сome with slots for SD оr microSD cards, to provide additional storage. Some, however, do not. If those devices also have limited internаl storage, as оften happens in lower priced models, the user has to keep an eagle eye on the number of aрps and files that are installed, to keep from runnіng out of space. Without SD capability, is there a way to easily add extra storagе ѕpace to such a device? As it turns oυt, thе answer is yes, if the devіce suppоrts OTG or "on the go" technology. The Inateck HB3001g Hub and Card Reаder allowѕ you to easily connect extra storage to a deviсe that has no SD slot. Does this sound appealing to you? If so, read on.

What Is OTG?

OTG or "on the go" technology has been around since 2001 and it's reasonable to assume that most modern portable devices support it. There's a very technical explanation in this Wikipedia article, but basically what it means is that you can connect a flash drive or data card to an OTG capable device with an OTG capable adapter and use the storage in the same way you would use it if you plugged the storage directly into the device. If you are not certain whether your device is OTG capable, just do a search with the device name and OTG.

NOTE: For the purposes of this article, we tested the Inateck HB3001g USB Hub and Card Reader with a Motorola Moto X phone, a Nexus 5 phone, and an HTC One phone and all worked perfectly.

Unboxing The Inateck 3 OTG Hub

The HB3001g Hub with Card Reader arrives in a resealable plastic bag that contains the hub and its attached microUSB cable, plus a power cord that has a standard USB connector on one end and a mini plug on the other.