مؤخرًا ، اختبرنا أحدث هاتف ذكي مناسب للميزانية من Motorola : Moto E4 . كما أتيحت لنا الفرصة للتحقق من شقيقها الأكبر ، Motorola Moto E4 Plus ، وما الذي تقدمه. Moto E4 Plus هو في الأساس نفس الهاتف الذكي مثل Moto E4 ولكن مع شاشة أكبر ، المزيد من ذاكرة الوصول العشوائي^(RAM) ، وكاميرا مع المزيد من البكسل وبطارية^{(monster battery)} ضخمة بسعة 5000mAh. يبدو هذا جيدًا على الورق ، ولكن كيف يترجم إلى تجربتك الواقعية؟ هل هذا الهاتف الذكي يستحق^{(smartphone worth)} الشراء؟ اكتشف من مراجعتنا:

ما الذي يجيده الهاتف الذكي Motorola Moto E4 Plus^{(Motorola Moto E4 Plus smartphone)} ؟

يعد هاتف Motorola Moto E4 Plus^{(Motorola Moto E4 Plus)} هاتفًا ذكيًا مناسبًا لـ:

• احتياجات الهاتف الذكي الأساسية^{(Basic smartphone)} مثل الاتصال بالآخرين وتصفح الإنترنت
• الأشخاص الذين يكرهون شحن هواتفهم الذكية كل يوم. يمكن أن يستمر Motorola Moto E4 Plus لمدة يومين أو أكثر بشحنة واحدة
• أولئك الذين يريدون هاتفًا ذكيًا بشاشة كبيرة وبطارية^{(screen and battery)} ولكنهم لا يرغبون في إنفاق الكثير من المال

إيجابيات وسلبيات

فيما يلي بعض الجوانب الإيجابية في هاتف Motorola Moto E4^{(Motorola Moto E4)} Plus:

• لها سعر تنافسي
• جودة البناء جيدة بالنسبة لسعره ، والجسم مصنوع من الألمنيوم
• تتميز الشاشة بألوان زاهية وسطوع جيد
• يمكن أن تدوم البطارية لمدة يومين أو أكثر بين عمليات الشحن
• يمكنه الاتصال بشبكات المحمول 4G LTE^{(LTE mobile)}
• يحتوي على قارئ بصمات أصابع^{(fingerprint reader)} يساعدك على فتحه بسرعة
• يأتي بنظام Android 7.1.1 Nougat

على الجانب الآخر ، هاتف Motorola Moto E4^{(Motorola Moto E4)} Plus:

• يمتلك^(Has) عتادًا متواضعًا جدًا والأداء الذي يقدمه أقل من أداء الهواتف الذكية الأخرى ذات السعر المماثل
• الشاشة ذات دقة صغيرة وكثافة بكسل^{(resolution and pixel density)}
• هو خيار ضعيف لتجارب الألعاب
• تجربة الكاميرا^{(camera experience)} بعيدة كل البعد عن المثالية

حكم

تجربتنا في استخدام واختبار Motorola Moto E4 Plus هي تجربة مختلطة. نحن نحب هذا الهاتف الذكي الضخم لبطاريته^{(bulky smartphone)} الكبيرة وجودة بناءه الجيدة^{(build quality)} وسعره المنخفض. ومع ذلك ، فإن الأداء الضعيف والشاشة منخفضة الدقة^{(low-resolution screen)} من الأشياء التي لم نتمتع بها. علاوة على ذلك^{(Furthermore)} ، حتى لو كانت البطارية تدوم لمدة يومين أو أكثر ، فإن هذا المستوى من الاستقلالية يأتي بسعر زيادة الوزن والسمك^{(weight and thickness)} . هذا أيضًا يجعل Motorola Moto E4 Plus أمرًا محظورًا للأشخاص الذين لا يحبون حمل مثل هذا الهاتف الذكي الثقيل. في النهاية ، نعتقد أن هذا هاتف ذكي يستهدف شريحة سوق ضيقة نوعًا ما^{(market segment)}: الأشخاص الذين يحتاجون إلى هاتف ذكي ببطارية كبيرة وشاشة كبيرة ، ولكنهم لا يهتمون بالأداء أو تجربة الكاميرا^{(camera experience)} ، فقط بالأساسيات التي يمكن للهاتف الذكي القيام بها.

مواصفات الأجهزة^(Hardware) والتغليف

يصل الهاتف الذكي Motorola Moto E4 Plus^{(Motorola Moto E4 Plus smartphone)} في صندوق برتقالي^{(orange box)} مع بضع لمسات زرقاء ، وهو مشابه لما رأيناه في Motorola Moto E4 . يحتوي الصندوق أيضًا على كلب بالون^{(balloon dog)} أزرق من Motorola مطبوع على غطائه العلوي.

في الجزء الخلفي من العلبة ، يمكنك مشاهدة بعض الصور للهاتف الذكي وميزاته الرئيسية. داخل الصندوق ، يوجد الهاتف الذكي على درج ورق^{(paper tray)} . إذا قمت بإخراج كل شيء ، فستجد الهاتف الذكي ومحول طاقة التيار المتردد ^{(AC power)}وكابل USB^{(USB cable)} القابل للإزالة وزوج من سماعات الرأس وبطاقة الضمان^{(warranty card)} ووثيقة معلومات السلامة^{(safety information document)} ودليل المستخدم.

يتوفر هاتف Motorola Moto E4 Plus^{(Motorola Moto E4 Plus)} بنوعين مختلفين من الألوان: Iron Gray و Fine Gold^{(Iron Gray and Fine Gold)} . كان النموذج الذي اختبرناه هو Iron Gray .

يتمتع هاتف Motorola Moto E4 Plus^{(Motorola Moto E4 Plus)} بشاشة كبيرة بحجم 5.5 بوصة ودقة منخفضة تبلغ 1280 × 720 بكسل وكثافة بكسل تبلغ 267 نقطة في البوصة فقط. إذا كنت تريد معرفة المزيد حول ما تعنيه PPI ولماذا هي مهمة ، فاقرأ هذا المقال: أسئلة بسيطة: ما هو PPI وهل هو مهم ؟. الشاشة محمية بزجاج 2.5 دي.

يستمد Motorola Moto E4 Plus قوته من معالج Cortex-A53 رباعي النواة بسرعة 1.3 جيجاهرتز^{(GHz Cortex-A53 processor)} ومجموعة شرائح MediaTek MT6737^{(MediaTek MT6737 chipset)} . تتم معالجة جزء الفيديو بواسطة وحدة معالجة الرسومات Mali-T720 MP1^{(Mali-T720 MP1 GPU)} التي تعمل بسرعة 650 ميجاهرتز. يستفيد الهاتف الذكي أيضًا من 3 غيغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي^(RAM) ويوفر 16 غيغابايت أو 32 غيغابايت من مساحة تخزين فلاش^{(flash storage space)} الداخلية ، اعتمادًا على المكان الذي تشتريه فيه. النموذج الذي اختبرناه يحتوي على مساحة تخزين^{(storage space)} مدمجة تبلغ 16 جيجابايت . إذا كنت بحاجة إلى مساحة أكبر للصور أو الموسيقى أو أنواع أخرى من البيانات ، فيمكنك أيضًا إدخال بطاقة microSD في الفتحة المخصصة.

تحتوي الكاميرا الرئيسية في ظهر الهاتف الذكي على مستشعر بدقة 13 ميجابكسل وفتحة عدسة f / 2.0 وضبط تلقائي للصورة وفلاش LED^{(LED flash)} . إذا كنت قد قرأت مراجعتنا لجهاز Motorola Moto E4 ، فقد تلاحظ أن هاتف Moto E4 Plus^{(Moto E4 Plus)} يحتوي على كاميرا خلفية أفضل. بالنسبة للكاميرا الأمامية^{(front camera)} ، تحصل على مستشعر 5 ميجابكسل بفتحة f / 2.2 وفلاش LED^{(LED flash)} مخصص ، وهو أمر غير معتاد تمامًا ولكنه أمر جيد لمحبي السيلفي.

يستخدم Motorola Moto E4 Plus شريحة Wi-Fi مع دعم لمعايير 802.11 b/g/n wireless وشريحة Bluetooth 4.2 . إنه غير متوافق مع معيار 802.11 ac ، وهذا يعني أنك لا تحصل على نقل بيانات عالي السرعة من خلال شبكات لاسلكية 5 جيجاهرتز.

يحتوي هذا الهاتف الذكي أيضًا على إصدار ثنائي شرائح الاتصال^(SIM) ، وهذا هو الإصدار الذي اختبرناه. تقبل كلتا فتحتي SIM بطاقات nano- ^(SIM)SIM ويمكن ^(SIM)لبطاقة SIM^{(SIM card)} واحدة فقط الاتصال واستخدام شبكات 3G و 4G LTE في نفس الوقت. يمكن أن تستخدم بطاقة SIM^{(SIM card)} الثانوية 2G فقط. علاوة على ذلك ، يستخدم الهاتف الذكي تطبيق Dual SIM Dual Standby^{(SIM Dual Standby implementation)} ، مما يعني أن كلا بطاقتي SIM نشطتان^{(SIM card)} في وضع الاستعداد ، ولكن عند إجراء مكالمة على أحدهما ، يصبح الآخر غير نشط. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن فتحة microSD^{(microSD slot)} منفصلة ، لذا يمكنك استخدام الهاتف الذكي في وضع Dual SIM^{(Dual SIM mode)} وإضافة بطاقة microSD في نفس الوقت.

يحتوي Motorola Moto E4 Plus على مجموعة متنوعة من المستشعرات المدمجة ، من بينها مستشعر القرب ومستشعر^{(proximity sensor)} الضوء ومقياس^{(light sensor)} التسارع وقارئ بصمات الأصابع^{(fingerprint reader)} . يعد مستشعر بصمات الأصابع^{(fingerprint sensor)} أداة مرحب بها لا تراها غالبًا على الأجهزة ذات الميزانية المحدودة.

يتمتع الهاتف الذكي باستقلاليته من بطارية هائلة بسعة 5000 مللي أمبير في الساعة. من المفترض أن يؤدي ذلك إلى استمرار تشغيل الهاتف الذكي لمدة يومين ، لكننا سنرى ما إذا كان ذلك سيحدث لاحقًا في هذه المراجعة.

يعد Motorola Moto E4 Plus^{(Motorola Moto E4 Plus)} هاتفًا ذكيًا كبيرًا وكبير الحجم: يبلغ طوله 6.1 بوصة (155 ملم) وعرضه 3.05 بوصة (77.5 ملم) وسمكه 0.37 بوصة (9.55) ملم. إنه أيضًا جهاز ثقيل جدًا ، حيث يبلغ وزنه 6.98 أوقية أو 198 جرامًا.

لمزيد من التفاصيل حول مواصفات وميزات أجهزة Motorola Moto E4 Plus ، قم بزيارة صفحة الويب هذه: مواصفات Moto E4 Plus^{(Moto E4 Plus Specs)} .

كانت عملية فك العبوة ممتعة ، والإكسسوارات المجمعة أكثر مما تراه على الهواتف الذكية الأخرى ذات الأسعار المماثلة. على الرغم من أن مواصفات الأجهزة ليست مثيرة للإعجاب ، إلا أن بطارية 5000 مللي أمبير ضخمة.^{(The unboxing was pleasant, and the bundled accessories are more than you see on other smartphones with similar pricing. Although the hardware specifications are not impressive, the huge 5000 mAh battery is.)}

جودة التصميم والبناء

الهاتف الذكي Motorola Moto E4 Plus^{(Motorola Moto E4 Plus smartphone)} هو نسخة من شقيقها الأصغر ، Motorola Moto E4 ، الأكبر حجمًا. ما هو محدد لتصميم هذا الهاتف الذكي هو الحواف العلوية والسفلية المنحنية قليلاً والكاميرا الدائرية ومنطقة^{(camera and LED)} فلاش LED. بخلاف ذلك ، يعد Moto E4 Plus متحفظًا نسبيًا فيما يتعلق بالتصميم.

هذا هاتف ذكي كبير ، بسبب شاشته الكبيرة 5.5 بوصة والبطارية الضخمة 5000 مللي أمبير^{(mAh battery)} في الساعة . هاتف Moto E4 Plus ثقيل أيضًا بسبب بطاريته. يضيف هذا والجسم المعدني^{(metallic body)} فقط إلى الشعور بأنك تتعامل مع جهاز قوي وجيد الصنع.

تهيمن الشاشة الكبيرة على الجانب الأمامي للهاتف الذكي. نحو الأسفل ، ستجد قارئ بصمات الأصابع ولكن لا شيء^{(fingerprint reader but nothing)} آخر. يستخدم الهاتف الذكي تنفيذ البرنامج^{(software implementation)} لأزرار Android الافتراضية : الرجوع ، ^{(Back, Home)}والتطبيقات^{(Recent apps)} الرئيسية والحديثة .

في الجزء العلوي من الشاشة ، يوجد شعار موتو^(moto) رمادي صغير ، يليه سماعة الأذن والكاميرا الأمامية وفلاش LED^{(camera and LED flash)} .

الجزء الخلفي من Motorola Moto E4 Plus هو المكان الذي يمكنك العثور فيه على وحدة الكاميرا الدائرية ^{(camera module)}بفلاش LED^{(LED flash)} . في المنطقة الوسطى من الغطاء الخلفي للهاتف الذكي ، يمكنك أيضًا رؤية شعار M^{(M logo)} الذي يرمز إلى Motorola .

بالنظر إلى الهاتف الذكي من الأعلى ، فإن الحافة اليسرى^{(left edge)} فارغة ، والحافة العلوية تحتوي على مقبس صوت 3.5 مم^{(mm audio jack)} ، والحافة اليمنى^{(right edge)} موطن لزر الطاقة ومفتاح الصوت^{(power button and volume rocker)} ، والحافة السفلية^{(bottom edge)} هي المكان الذي تجد فيه منفذ micro USB 2.0^{(micro USB 2.0)} ، الميكروفون وشبكة مكبر الصوت^{(loudspeaker grille)} . تعتبر مواضع كل هذه العناصر شائعة بقدر ما يمكن أن تكون مع أي هاتف ذكي يعمل بنظام Android^{(Android smartphone)} ، لذا ستجد بسهولة أي زر أو منفذ^{(button or port)} تبحث عنه.

يعد Motorola Moto E4 Plus جهازًا اقتصاديًا ، لكن هذا لا يعني أن Motorola لم تحاول إنشاء هاتف ذكي جيد البناء منه. إنه هاتف ذكي ^{(The Motorola Moto E4 Plus is a budget device, but that does not mean that Motorola did not try to create a well-built smartphone out of it. It is )}غير مكلف ^{(an inexpensive)}، لكنه يبدو جيدًا ويشعر بالقوة.^{( smartphone, but it looks good and feels robust.)}

إذا كنت ترغب في قراءة المزيد عن تجربة الهاتف الذكي^{(smartphone experience)} التي تقدمها Motorola Moto E4 Plus والكاميرا والتطبيقات المجمعة والأداء في المعايير ، فافتح الصفحة الثانية من هذه المراجعة.

Motorola Moto E4 Plus review: A bigger screen and battery make a better smartphone?

Recently, we tеsted the latest budget-friendly smartphone from Motorola: the Motо E4. We also had the chance to check on its bigger brother, the Motorola Moto E4 Plus, and what it has to offer. Motо E4 Plus is eѕsentially the same smartphone as the Moto E4 but with a lаrger screen, more RAM, a camеra with more pixels and a monster battery wіth a caрacity of 5000mAh. That sounds pretty goоd on paper, but how does it translate into yoυr real-life experience? It this smartphone worth buying? Find out from our review:

What is the Motorola Moto E4 Plus smartphone good at?

The Motorola Moto E4 Plus is a suitable smartphone for:

• Basic smartphone needs such as calling others and browsing the internet
• People who hate charging their smartphones every day. The Motorola Moto E4 Plus can last for two days or more, on a single charge
• Those who want a smartphone with a large screen and battery but who are not willing to spend a lot of money

Pros and cons

Here are some of the most positive aspects about the Motorola Moto E4 Plus:

• It has a competitive price tag
• The build quality is good for its price, and the body is made from aluminum
• The display has vivid colors and good brightness
• The battery can last for two days or more between charges
• It can connect to 4G LTE mobile networks
• It has a fingerprint reader that helps you unlock it quickly
• It comes with Android 7.1.1 Nougat

On the other side, the Motorola Moto E4 Plus:

• Has very modest hardware and the performance it offers is lower than that of other smartphones with a similar price
• The display has a small resolution and pixel density
• Is a poor choice for gaming experiences
• The camera experience is far from ideal

Verdict

Our experience with using and testing the Motorola Moto E4 Plus is a mixed one. We like this bulky smartphone for its big battery, good build quality, and low price. However, the weak performance and the low-resolution screen are things that we did not enjoy. Furthermore, even if the battery can last you for two days or more, this level of autonomy comes at the price of increased weight and thickness. That also makes the Motorola Moto E4 Plus a no-go for people who do not like carrying such a heavy smartphone. In the end, we believe this is a smartphone that is targeted at a rather narrow market segment: people who need a smartphone with a large battery and with a large screen, but who do not care about the performance or the camera experience, only about the basics a smartphone can do.

Hardware specifications and packaging

The Motorola Moto E4 Plus smartphone arrives in an orange box with a few blue accents, that is similar to the one we saw for the Motorola Moto E4. The box also has Motorola's blue balloon dog printed on its upper lid.

On the back of the box, you can see a few images of the smartphone and its main features. Inside the box, the smartphone sits on a paper tray. If you take everything out, you will find the smartphone, its AC power adapter and removable USB cable, a pair of headphones, the warranty card, a safety information document and the user manual.

The Motorola Moto E4 Plus is available in two color variations: Iron Gray and Fine Gold. The model that we tested was Iron Gray.

The Motorola Moto E4 Plus has a large display of 5.5 inches, and a low resolution of 1280 by 720 pixels and a pixel density of only 267 ppi. If you want to know more about what ppi means and why it is important, read this article: Simple questions: What is PPI and does it matter?. The screen is protected by 2.5D glass.

The Motorola Moto E4 Plus draws its power from a quad-core 1.3 GHz Cortex-A53 processor and a MediaTek MT6737 chipset. The video part is handled by a Mali-T720 MP1 GPU that runs at 650MHz. The smartphone also benefits from 3 GB of RAM and offers 16GB or 32GB of internal flash storage space, depending on where you buy it. The model that we tested had 16GB of built-in storage space. If you need more room for pictures, music or other types of data, you can also insert a microSD card in the dedicated slot.

The main camera on the back of the smartphone has a sensor with a resolution of 13 megapixels, a f/2.0 aperture, autofocus and a LED flash. If you have read our review for the Motorola Moto E4, you might notice that the Moto E4 Plus has a better rear camera. As for the front camera, you get a 5-megapixel sensor with a f/2.2 aperture and a dedicated LED flash, which is quite unusual but a good thing for selfie lovers.

The Motorola Moto E4 Plus uses a Wi-Fi chip with support for the 802.11 b/g/n wireless standards and a Bluetooth 4.2 chip. It is not compatible with the 802.11 ac standard, and that means that you do not get high-speed data transfers through 5GHz wireless networks.

This smartphone also has a version that is Dual SIM, and that is the one we tested. Both SIM slots accept nano-SIMs and only one SIM card can connect and use 3G and 4G LTE networks at a time. The secondary SIM card can use the only 2G. Furthermore, the smartphone uses a Dual SIM Dual Standby implementation, which means that both SIM cards are active in standby, but when you take a call on one of them, the other becomes inactive. It is also worth mentioning that the microSD slot is separate, so you can use the smartphone in Dual SIM mode and add a microSD card at the same time.

The Motorola Moto E4 Plus has a variety of built-in sensors, among which we should mention the proximity sensor, the light sensor, the accelerometer and the fingerprint reader. The fingerprint sensor is a welcomed goodie that you do not often see on budget devices.

The smartphone gets its autonomy from an enormous battery, with a capacity of 5000mAh. That should keep the smartphone running for two days, but we will see if that happens later in this review.

Motorola Moto E4 Plus is a rather large and bulky smartphone: it is 6.1 inches (155 mm) in length, 3.05 inches (77.5 mm) in width and 0.37 inches (9.55) mm in thickness. It is also a pretty heavy device, at 6.98 ounces or 198 grams.

For more details about the hardware specifications and features of the Motorola Moto E4 Plus, visit this web page: Moto E4 Plus Specs.

The unboxing was pleasant, and the bundled accessories are more than you see on other smartphones with similar pricing. Although the hardware specifications are not impressive, the huge 5000 mAh battery is.

Design and build quality

The Motorola Moto E4 Plus smartphone is a copy of its smaller brother, the Motorola Moto E4, just bigger. What is definitory for the design of this smartphone are the top and bottom edges, which are slightly curved, and the circular camera and LED flash area. Other than that, the Moto E4 Plus is relatively conservative regarding design.

This is a large smartphone, because of the large 5.5-inch screen and the monstrous 5000 mAh battery. The Moto E4 Plus is also heavy because of its battery. This and the metallic body only add to the feeling that you are dealing with a robust and well-made device.

The large display dominates the front side of the smartphone. Towards the bottom, you will find the fingerprint reader but nothing else. The smartphone uses the software implementation for the default Android buttons: Back, Home and Recent apps.

On the upper part of the display, there is a small gray moto logo, followed by the earpiece, front camera and LED flash.

The back of the Motorola Moto E4 Plus is where you can find the circular camera module with its LED flash. In the center area of the smartphone's back cover, you can also see the M logo that stands for Motorola.

Looking at the smartphone from above, the left edge is empty, the top edge holds the 3.5 mm audio jack, the right edge is home to the power button and volume rocker, and the bottom edge is where you find the micro USB 2.0 port, the microphone, and the loudspeaker grille. The positions of all these elements are as common as it can be for any Android smartphone so you will easily find any button or port you are looking for.

The Motorola Moto E4 Plus is a budget device, but that does not mean that Motorola did not try to create a well-built smartphone out of it. It is an inexpensive smartphone, but it looks good and feels robust.

If you would like to read more about the smartphone experience offered by Motorola Moto E4 Plus, its camera, bundled apps, and performance in benchmarks, open the second page of this review.

Related posts

• مراجعة Motorola Moto Z2 Play: الهاتف الذكي متوسط ​​المدى الذي يتغير شكله

• مراجعة Motorola Moto G5S Plus: هاتفك الذكي متوسط ​​المدى!

• مراجعة Oneplus Nord CE 5G: The Well-Rounded Radranger

• realme C21 review: الهاتف الذكي منخفضة للغاية الميزانية!

• مراجعة Samsung Galaxy S20 FE 5G: 2020 أفضل Samsung smartphone؟

• Samsung Galaxy Tab S6 Lite review: في أحدث أقراص متوسطة المدى!

• كيفية توصيل Android إلى Windows 10 مع Your Phone Companion

• 6 أشياء نحبها في الهواتف الميزانية في Samsung في عام 2021

• مراجعة ASUS ZenFone 3 Max 5.5: تمت ترقية ZenFone 3 Max بكل الطرق المهمة!

• مراجعة Sony Xperia PRO-I: أداة مصممة للمحترفين -

• مراجعة Motorola Moto E4: إعادة تعريف الهواتف الذكية منخفضة الميزانية التي تعمل بنظام Android

• 9 أشياء نحبها في Samsung mid-range الهواتف في 2021

• مراجعة Xiaomi 11T: تذاكر الصناديق الصحيحة!

• مراجعة Huawei P20 Pro: أحد أفضل الهواتف الذكية لعام 2018

• كيفية إزالة هاتفك من Windows 10 (هاتف Unlink)

• 3 طرق للحصول على PUK code من SIM card

• مراجعة Sony WF-C500: سماعات أذن اقتصادية للاستماع المريح

• مراجعة Samsung Galaxy S21 FE 5G: الإصدار المألوف -

• مراجعة ASUS ZenFone AR: قم بالتبديل بين الواقع المادي والواقع الافتراضي

• Connect an Android phone إلى Windows 10 laptop or PC عبر Bluetooth