Toshiba PORTEGE Z20t-B هو جهاز ألترابوك هجين يستهدف في الغالب مستخدمي الأعمال. يعد بعمر بطارية^{(battery life)} مذهل ، والكثير من خيارات الاتصال ، وترقية مجانية إلى Windows 10 أو الرجوع إلى Windows 7 ، بالإضافة إلى الأداء اللائق لمعظم مواقف الحوسبة. لقد أخذناها في جولة ، واستخدمناها لمدة أسبوعين تقريبًا ، وقمنا بإجراء الكثير من المعايير ونحن الآن على استعداد لمشاركة استنتاجاتنا ، في هذه المراجعة:

فتح علبه Toshiba PORTEGE Z20t-B

تتكون العبوة المستخدمة في جهاز Ultrabook الهجين Toshiba PORTEGE Z20t-B-10L من صندوق من ^{(Toshiba PORTEGE Z20t-B-10L)}الورق المقوى^{(cardboard box)} القياسي . إنه ممل للغاية ، كما ترون بنفسك.

ستجد بالداخل صندوقًا^{(cardboard box)} كرتونيًا آخر به جهاز ultrabook بالداخل ، وكابل طاقة^{(power cable)} ، وقلم إلكتروني ، ودليل بعدة لغات بالإضافة إلى الضمان.

بعد فك كل شيء ، يمكنك أخيرًا رؤية الجهاز نفسه والقلم.

مواصفات الأجهزة

هناك العديد من إصدارات جهاز ultrabook هذا ، بأسماء طرازات طويلة ومختلفة قليلاً والتي تختلف باختلاف منطقتك. على سبيل المثال ، تختلف قائمة أجهزة Toshiba PORTEGE Z20t-B المتوفرة في الولايات المتحدة^(USA) عن تلك الموجودة في أوروبا^(Europe) . يميل المعالج إلى أن يكون نفس وحدة المعالجة المركزية Intel Core M-5Y71 ثنائية النواة^{(Intel Core M-5Y71 CPU)} ، والتي تعمل بسرعة 1.20 جيجاهرتز في جميع الطرز وفي جميع المناطق. ومع ذلك ، يمكن أن يختلف حجم ذاكرة الوصول العشوائي^{(RAM memory)} ، وكذلك مساحة التخزين^{(storage space)} المتاحة.

لقد اختبرنا طراز Toshiba PORTEGE Z20t-B-10L^{(Toshiba PORTEGE Z20t-B-10L model)} الذي يباع في الغالب في أوروبا^(Europe) . يشتمل هذا الجهاز على 8 جيجا بايت DDR3 RAM و SSD بسعة 256 جيجا بايت من Toshiba .

الشاشة العريضة مقاس 12.5 بوصة هي شاشة تعمل باللمس^{(screen display)} بمحول رقمي بإضاءة خلفية LED بدقة FHD^{(FHD LED)} مع تقنية التبديل داخل الطائرة^{(In-Plane Switching Technology)} ( IPS ) وطلاء مضاد للتوهج ، والذي يوفر دقة قصوى تبلغ 1080 بكسل. يتم تشغيل الرسومات بواسطة شريحة رسومات Intel HD G5300^{(Intel HD G5300 Graphics chip)} وهو أمر جيد للأنشطة المتعلقة بالمكتب ولكن ليس للألعاب أو تحرير الفيديو^{(video editing)} الاحترافي .

يبدأ وزن هذا الكمبيوتر المحمول من 1.60 رطل (0.7 كجم) ، عند استخدام الجهاز اللوحي فقط ويصل إلى 3.30 رطل (1.49 كجم) مع وحدة إرساء لوحة المفاتيح^{(keyboard dock)} .

فيما يتعلق بالاتصال ، يعمل Toshiba PORTEGE Z20t-B^{(Toshiba PORTEGE Z20t-B)} بشكل جيد للغاية: فهو يتضمن بطاقة شبكة^{(network card)} تدعم الشبكات اللاسلكية الحديثة 802.11ac وشريحة Bluetooth 4.0 ومنفذ Ethernet بسرعة 1 جيجابت^{(Gbps Ethernet port)} في الثانية . على الجانب الأيسر من لوحة المفاتيح^{(keyboard dock)} ، يوجد منفذ HDMI ومنفذ^{(HDMI port)} VGA ،^{(VGA port)} وزر لقفل وفتح قفص الاتهام وفتحة لقفل Kensington^{(Kensington lock)} .

على الجانب الأيمن من لوحة المفاتيح^{(keyboard dock)} ، ستجد منفذي USB 3.0^{(USB 3.0)} بجانب منفذ Ethernet^{(Ethernet port)} . على الجانب الأيمن من الجهاز اللوحي ، يمكنك العثور على زر الطاقة^{(power button)} ، وأزرار الصوت ، ومنفذ micro-USB ، ومنفذ micro-HDMI ، وفتحة لبطاقات microSD ومقبس التحرير والسرد^{(combo jack)} مقاس 3.5 مم لتوصيل سماعات الرأس ، ومجموعة من مكبرات صوت خارجية أو ميكروفون. سيقدر محترفو الأعمال^(Business) ثروة الخيارات.

يحتوي Toshiba PORTEGE Z20t-B^{(Toshiba PORTEGE Z20t-B)} على كاميرا خلفية بدقة 8 ميجابكسل مع ضبط تلقائي للصورة وزوم رقمي ، وهي قادرة على التقاط مقاطع فيديو تصل إلى 1080 بكسل وكاميرا أمامية بدقة 2 ^{(front 2MP)} ميجابكسل^{(FHD camera)} مع ميكروفون.

يحتوي Toshiba PORTEGE Z20t-B^{(Toshiba PORTEGE Z20t-B)} على بطاريتين: واحدة في الجهاز اللوحي والأخرى في قاعدة لوحة المفاتيح^{(keyboard dock)} . كلاهما عبارة عن بطاريات 3 خلايا / 36 وات في الساعة ، وتعد Toshiba باستقلالية تصل إلى 17 ساعة عند استخدام ultrabook مع توصيل قاعدة لوحة المفاتيح^{(keyboard dock)} وحتى 9 ساعات عند استخدام الجهاز اللوحي فقط.

لقد أعجبنا كثيرًا بالعديد من الخيارات المتاحة لتوصيل Toshiba PORTEGE Z20t-B بجميع أنواع الشبكات والأجهزة. قليل من المتشابهين قادرون على مطابقة ثروة خيارات الاتصال المعروضة هنا.^{(We were very impressed with the many options available for connecting Toshiba PORTEGE Z20t-B to all kinds of networks and devices. Few similar are able to match the wealth of connectivity options being offered here.)}

استخدام Toshiba PORTEGE Z20t-B

Toshiba PORTEGE Z20t-B looks quite sturdy. It's a solid device, with a sober look, which should do well in most business-use situations. As you can see, a pen is included. Even if it is not as great as the one on the Surface Pro 3, it's more than useable and, if you need to take quick notes while attending business meetings, it will prove useful to you.

In order to unplug the tablet, you need to press two different buttons and pull the tablet with care. Once you take it out, the keyboard remains, as well as the many connectors that communicate with the tablet. Before unplugging the tablet for the first time, we advise you to first read the manual, so that you understand the procedure involved. It's not that intuitive and you risk damaging the device if you do not pay attention.

فيما يتعلق بلوحة المفاتيح ، يسعدني الكتابة عليها. لقد أحببنا حقيقة أنها ذات إضاءة خلفية ويمكنك استخدامها بكفاءة حتى في الغرف ذات الإضاءة الخافتة. ردود الفعل اللمسية رائعة والدقة عند الكتابة هي واحدة من أفضل ما جربناه مؤخرًا. ومع ذلك ، تمكنا أيضًا من العثور على جانب سلبي صغير: وضع مفتاح Right SHIFT^{(Right SHIFT key)} وكذلك مفتاح الخط المائل العكسي () ليس ملهمًا للغاية. من السهل جدًا الضغط على الشرطة المائلة للخلف بدلاً من SHIFT وسيزعج ذلك المستخدمين حتى يعتادوا على تخطيط لوحة المفاتيح^{(keyboard layout)} .

الجانب السلبي البسيط الآخر الذي اكتشفناه يتعلق بلوحة اللمس. بينما تعمل لوحة اللمس نفسها بشكل جيد ، يتم وضع أزرار النقر بزر الماوس الأيسر والنقر الأيمن في الأعلى ، بدلاً من الأسفل. اعتاد العديد من المستخدمين ، بما في ذلك نحن ، على وجود هذه الأزرار على الجانب السفلي من لوحة التتبع ، وحتى تعتاد على تحديد المواقع الخاصة بهم ، سيستغرق الأمر بعض الوقت.

نحن نقدر حقيقة أن الشاشة عبارة عن شاشة تعمل باللمس^{(screen display)} بمحول رقمي بإضاءة خلفية FHD LED مع تقنية التبديل داخل الطائرة^{(In-Plane Switching Technology)} ( IPS ) وطلاء مضاد للوهج. إنه يوفر زوايا مشاهدة جيدة واستنساخًا جيدًا للألوان^{(color reproduction)} ويمكن استخدامه أيضًا في الهواء الطلق.

إذا كنت تحب تجربة Windows^{(Windows experience)} على الكمبيوتر اللوحي ، فستستمتع باستخدام Toshiba PORTEGE Z20t-B في وضع الكمبيوتر اللوحي^{(tablet mode)} . الشاشة ليست كبيرة وثقيلة جدًا ، لذا فإن حملها سهل نسبيًا. أيضًا ، لديك خيارات اتصال كافية لجعل وضع الجهاز اللوحي^{(tablet mode)} مفيدًا عندما يتعين عليك التفاعل مع الأجهزة الأخرى. يمكنك شحن الجهاز اللوحي دون توصيله بقاعدة لوحة المفاتيح^{(keyboard dock)} . هذا ليس واضحًا جدًا ، ولكن في الجانب السفلي من الجهاز اللوحي ستجد فتحة لتوصيل الشاحن. ومع ذلك ، فمن الأفضل شحن Toshiba PORTEGE Z20t-B عند الإرساء ، حيث ستقوم بشحن البطاريتين في وقت واحد: البطارية الموجودة في الجهاز اللوحي والبطارية الموجودة في قاعدة لوحة المفاتيح^{(keyboard dock)} .

واحدة من أهم نقاط القوة في هذا الجهاز هي خيارات الاتصال العديدة التي يوفرها. من الصعب جدًا العثور على جهاز Windows^{(Windows device)} آخر به العديد من المنافذ ودعم الشبكات اللاسلكية 802.11ac. لن يواجه مستخدمو الأعمال أي مشكلة في توصيله بأي شيء يرغبون فيه.

ميزة أخرى لهذا الجهاز هي عمر البطارية^{(battery life)} . إذا كنت تستخدمه في وضع الإرساء ، فيمكنك الحصول على ما بين 13 و 15 ساعة من الاستقلالية ، اعتمادًا على ما تفعله ، وهو أمر رائع للغاية.

Reviewing Toshiba PORTEGE Z20t-B - A Versatile Hybrid Ultrabook For Business Users

Toshibа PORTEGE Z20t-B is a hybrid ultrabook аimed mostly at business users. It promises amazing battery life, lots of connectіvity optionѕ, a free upgrade to Windows 10 оr a downgrade to Windоws 7, as well as decent performance for most computing situations. We took it for a spin, used it for about two weeks, ran lots of benchmarks and we are now ready to share our cоnclusions, in thiѕ review:

Unboxing The Toshiba PORTEGE Z20t-B

The packaging used for the Toshiba PORTEGE Z20t-B-10L hybrid ultrabook is made up of a standard cardboard box. It's very boring, as you can see for yourself.

Inside you will find another cardboard box with the ultrabook inside, the power cable, a stylus, the manual in several languages as well as the warranty.

After you unpack everything, you finally get to see the device itself and the stylus.

Hardware Specifications

There are many versions of this ultrabook, with long and slightly different model names which vary depending on your region. For example, the list of Toshiba PORTEGE Z20t-B devices available in the USA differs from the one in Europe. The processor tends to be the same dual-core Intel Core M-5Y71 CPU, running at 1.20GHz on all models, in all regions. However, the amount of RAM memory can differ, as well as the storage space available.

We have tested the Toshiba PORTEGE Z20t-B-10L model which is sold mostly in Europe. This device includes 8GB of DDR3 RAM and an SSD with a capacity of 256 GB made by Toshiba.

The 12.5" widescreen is a FHD LED backlit digitizer touch screen display with In-Plane Switching Technology (IPS) & anti-glare coating, which offers a maximum resolution of 1080p. The graphics are powered by an Intel HD G5300 Graphics chip which is good for office-related activities but not for gaming or professional video editing.

The weight of this laptop starts at 1.60 lbs (0.7 kg), when using only the tablet and it gets to 3.30 lb (1.49 kg) with keyboard dock.

In terms of connectivity, Toshiba PORTEGE Z20t-B does very well: it includes a network card with support for modern 802.11ac wireless networks, a Bluetooth 4.0 chip and a 1 Gbps Ethernet port. On the left side of the keyboard dock you have an HDMI port and a VGA port, a button for locking and unlocking the dock and a slot for a Kensington lock.

On the right side of the keyboard dock you will find two USB 3.0 ports alongside the Ethernet port. On the right side of the tablet you can find the power button, the buttons for the volume, a micro-USB port, a micro-HDMI port, a slot for microSD cards and a 3.5mm combo jack for plugging headphones, a set of external speakers or a microphone. Business professionals will appreciate the wealth of options.

Toshiba PORTEGE Z20t-B has an 8MP back camera with autofocus and digital zoom, capable of capturing videos of up to 1080p and a front 2MP FHD camera with a microphone.

Toshiba PORTEGE Z20t-B has two batteries: one in the tablet and one in the keyboard dock. Both are 3 cell/36Wh batteries and Toshiba promises an autonomy of up to 17 hours when using the ultrabook with the keyboard dock connected and up to 9 hours when using only the tablet.

We were very impressed with the many options available for connecting Toshiba PORTEGE Z20t-B to all kinds of networks and devices. Few similar are able to match the wealth of connectivity options being offered here.

Using the Toshiba PORTEGE Z20t-B

Toshiba PORTEGE Z20t-B looks quite sturdy. It's a solid device, with a sober look, which should do well in most business-use situations. As you can see, a pen is included. Even if it is not as great as the one on the Surface Pro 3, it's more than useable and, if you need to take quick notes while attending business meetings, it will prove useful to you.

In order to unplug the tablet, you need to press two different buttons and pull the tablet with care. Once you take it out, the keyboard remains, as well as the many connectors that communicate with the tablet. Before unplugging the tablet for the first time, we advise you to first read the manual, so that you understand the procedure involved. It's not that intuitive and you risk damaging the device if you do not pay attention.

Regarding the keyboard, it is a pleasure to type on it. We loved the fact that it is backlit and you can use it efficiently even in rooms with dim light. The tactile feedback you get is great and the precision when typing is one of the best we've tried recently. However, we also managed to find a small downside: the positioning of the Right SHIFT key as well as the backslash () key is not very inspired. It's very easy to press backslash instead of SHIFT and that will annoy users until they get used to the keyboard layout.

Another minor downside we have have found is about the touchpad. While the touchpad itself works well, the left-click and right-click buttons are positioned on the top, instead of the bottom. Many users, including ourselves, are used to having these buttons on the bottom side of the trackpad and, until you get used to their positioning, it's going to take a while.

We appreciate the fact that the screen is a FHD LED backlit digitizer touch screen display with In-Plane Switching Technology (IPS) & anti-glare coating. It offers good viewing angles, good color reproduction and it's also usable outdoors.

If you like the Windows experience on a tablet, you will enjoy using Toshiba PORTEGE Z20t-B in tablet mode. The screen is not very large and heavy, so carrying it around is relatively easy. Also, you have enough connectivity options to make the tablet mode useful when you have to interact with other devices. You can charge the tablet without plugging it into the keyboard dock. It's not very obvious but, on the bottom side of the tablet you will find a slot for plugging in the charger. However, it is better to charge Toshiba PORTEGE Z20t-B when it is docked, as you will charge both batteries at once: the one in the tablet and the one in the keyboard dock.

One of the most important strengths of this device is the many connectivity options it offers. It is very difficult to find another Windows device with so many ports and support for 802.11ac wireless networks. Business users will not have any trouble in connecting it to anything they wish to.

Another upside of this device is its battery life. If you use it docked, you can get anywhere between 13 and 15 hours of autonomy, depending on what you are doing, which is absolutely great.

Related posts

• مراجعة Toshiba Encore - هل هو جهاز لوحي يعمل بنظام Windows 8.1 جيد؟

• مراجعة Toshiba Encore 2 مع Windows 8.1 - هل هو جهاز لوحي جيد؟

• مراجعة Toshiba KIRA-107 - ليس مجرد جهاز Ultrabook جميل آخر

• ASUS Mini PC PN62 review: جهاز كمبيوتر صغير يناسب يدك!

• Best مجانا file recovery software: Recuva مقابل المنافسة

• مراجعة ASUS VT229H: شاشة تعمل باللمس وتصميم بدون إطار

• مراجعة هاتف Nokia Lumia 2520 - جهاز مذهل مدلل بواسطة Windows RT 8.1

• 12 سببًا وراء ظهور مستكشف Windows في Windows 8 Rocks

• مراجعة Gigabyte Z690 AORUS Pro: حارس متوسط ​​قوي -

• كيفية تغيير اللغة على Windows 10: كل ما تحتاج لمعرفته

• كيفية اختبار ذاكرة الوصول العشوائي الخاصة بك مع Windows Memory Diagnostic tool

• مراجعة LG Gram 16: بطل قسم أجهزة الكمبيوتر المحمولة خفيفة الوزن

• حروب المستعرض: هل Internet Explorer 10 مستعرض ملائم؟

• مراجعة ذاكرة الوصول العشوائي ADATA XPG Lancer DDR5-5200: رائعة بالنسبة إلى Intel 12th Gen!

• مراجعة كتاب - Windows PowerShell 3.0 First Steps بقلم إد ويلسون

• Intel NUC10i5FNH review: الأداء الصلب في form factor صغير!

• مراجعة ASUS VivoMouse WT710 - وحدة تحكم كمبيوتر 3 في 1 لنظام التشغيل Windows 8

• مراجعة Intel Core 12th Gen i7-12700K: العودة إلى اللعبة!

• مراجعة ASUS Transformer Book T100HA

• مراجعة ASUS PRO PU551JA - دفتر ميزانية لمحترفي الأعمال