^{(Huawei smartphone)}يستخدم ملايين الأشخاص في جميع أنحاء العالم هواتف Huawei الذكية . لسوء الحظ ، كل منهم لديه ميزة واحدة مزعجة: يغلقون التطبيقات التي تعمل في الخلفية عند قفل الشاشة ، لتوفير طاقة البطارية^{(battery power)} . يتضمن ذلك التطبيقات التي تريد تشغيلها في الخلفية ، مثل برنامج مكافحة الفيروسات الذي قمت بتثبيته للحماية ، أو أدوات الرقابة الأبوية لطفلك ، أو جهاز تعقب اللياقة البدنية^{(fitness tracker)} الخاص بك ، أو نظام الملاحة عبر نظام تحديد المواقع العالمي (GPS). إليك كيفية منع هاتف Huawei الذكي^{(Huawei smartphone)} من إغلاق التطبيقات التي تريد تشغيلها في الخلفية ، حتى عند إغلاق الشاشة:

"التطبيقات المحمية" أو سبب إغلاق Huawei^{(Huawei force)} Force للتطبيقات التي تعمل في الخلفية

باختصار ، لتوفير طاقة البطارية. ^{(In short, to save battery power.)} لطالما كان لنظام التشغيل^{(operating system)} EMUI Android من ^{(EMUI Android)}هواوي^(Huawei) خوارزميات قوية لتوفير طاقة البطارية. الفكرة هي أنه عند إغلاق الشاشة ، لن تحتاج إلى تشغيل معظم التطبيقات في الخلفية ، وتقوم Huawei بقتلها حتى لا تستهلك الطاقة. هذا يعني أن هواتف Huawei الذكية تتمتع بعمر ^(Huawei)بطارية^{(battery life)} ممتاز ، ولكن هذا يأتي على حساب مضايقات المستخدمين. لمساعدة المستخدمين ، على هواتفهم الذكية التي تعمل بنظام Android 7 ( Android Nougat ) ، كان لدى Huawei ميزة تسمى "التطبيقات المحمية". ^{("Protected Apps.")}سمح للمستخدمين ومطوري التطبيقات بتعيين تطبيقات معينة على أنها "محمية"^{("protected")} لإبقائها تعمل في الخلفية حتى عند إيقاف تشغيل الشاشة. لسوء الحظ ، بدءًا من Android 8 Oreo و EMUI^{(Oreo and EMUI)} 8 ، تمت إعادة تسمية هذه الميزة إلى " تشغيل التطبيق" ،^{(App launch,")} ولم يعد بإمكان الأشخاص الذين يعرفون "التطبيقات المحمية" العثور عليها.^{("Protected Apps")}

ما أنواع التطبيقات التي تتأثر سلبًا بخوارزميات Huawei^{(Huawei algorithms)} ؟

لا تتأثر جميع التطبيقات بهذه المشكلة. تحتفظ Huawei^(Huawei) بقائمة من التطبيقات الشائعة التي لا تتوقف عن القيام بعملها في الخلفية. أيضًا ، قام بعض مطوري التطبيقات بدمج تطبيقات Android^{(Android apps)} الخاصة بهم جيدًا مع هواتف Huawei الذكية وليس لديهم مشاكل.

ومع ذلك ، هناك أيضًا قائمة طويلة من التطبيقات التي تأثرت سلبًا. هذه ، أولاً وقبل كل شيء ، تطبيقات مكافحة الفيروسات مثل AVG Antivirus و Avast antivirus و Kaspersky Mobile Antivirus و ESET Mobile Security & Antivirus و Bitdefender Mobile Security والمزيد. فئة أخرى من التطبيقات المتأثرة هي أدوات الرقابة الأبوية مثل ESET Parental Control و Kaspersky Parental Control و Kids Place وغيرها. تكمن المشكلة الكبرى في هذه الفئة من التطبيقات في أن Huawei تقوم بتعطيلها تمامًا ، مما يجعلها عديمة الفائدة. لذلك ، وداعًا للمراقبة الأبوية ويظل طفلك غير محمي.

التطبيقات الأخرى التي بها مشكلات هي أجهزة تتبع اللياقة البدنية بجميع أنواعها: Fitbit و Garmin و Endomondo و Runkeeper و Strava و Under Armor Record^{(Armour Record)} والمزيد. لنفترض أنك تخرج للركض أو تتدرب لممارسة الرياضة. بعد إغلاق الشاشة ، من المحتمل أن تغلق قوة هاتف Huawei الذكي^{(Huawei smartphone)} تطبيق التتبع الخاص بك ونظام تحديد المواقع العالمي^(GPS) المتصل ، لذلك لا يتم تعقب أي شيء بسبب حظر التطبيق.

تتأثر تطبيقات النقل والملاحة^{(Transport and navigation apps)} أيضًا سلبًا بنهج Huawei . لنفترض أنك بحاجة إلى السفر واستخدام Uber أو Bolt أو Yango للوصول إلى مكان ما. يمكنك تحديد الوجهة ، ثم طلب مشوار. تغلق الشاشة على هاتف Huawei الذكي^{(Huawei smartphone)} ، وتضعها في جيبك ، وتتوقع أن يعثر التطبيق عليك سائقًا ، في انتظار تلقي الإشعارات عند وصوله إلى مكانك. قد تغلق خوارزميات Huawei^(Huawei) التطبيق لتوفير طاقة البطارية لأنك أغلقت الشاشة.

الأنواع الأخرى من التطبيقات التي تأثرت سلبًا هي تطبيقات VPN^{(VPN apps)} ومسجلات الصوت وتطبيقات الدردشة وتطبيقات الأخبار والتطبيقات^{(news apps)} المستندة إلى الموقع وجميع أنواع تطبيقات التتبع. لحل هذه المشكلة لجميع أنواع التطبيقات ، اتبع الخطوات التالية في هذا البرنامج التعليمي:

الخطوة 1^{(Step 1)} . اضبط هاتف Huawei الذكي^{(Huawei smartphone)} للسماح بتشغيل تطبيقات معينة في الخلفية

افتح^(Unlock) هاتف Huawei الذكي وانتقل^{(Huawei smartphone)} إلى تطبيق الإعدادات^(Settings) . ثم ، انقر فوق فئة " البطارية^(Battery) " من الإعدادات.

ترى العديد من الإعدادات والمفاتيح المتعلقة بالبطارية. اضغط على تشغيل التطبيق^{(App launch)} .

ترى قائمة بجميع التطبيقات المثبتة على هاتف Huawei الذكي^{(Huawei smartphone)} الخاص بك . مع وجود بعض الاستثناءات التي تتحكم فيها Huawei ، يجب تعيينها جميعًا على "الإدارة تلقائيًا" ،^{("Manage automatically,")} كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه.

هذا يعني أن هاتف Huawei الذكي^{(Huawei smartphone)} الخاص بك حر في إغلاق أي من تطبيقاتك بالقوة ، كما يراه مناسبًا وفقًا لخوارزمياته ، في كل مرة تقوم فيها بقفل الشاشة. ابحث عن التطبيق الذي تريد تهيئته وأوقف تشغيل مفتاحه إلى "إدارة يدويًا". ^{("Manage manually.")}يتم عرض مطالبة حيث يتم سؤالك عن نوع الأنشطة التي تريد السماح للتطبيق بتنفيذها:

• "التشغيل التلقائي"^{("Auto-launch")} - اسمح للتطبيق ببدء تشغيل نفسه تلقائيًا عند تشغيل الهاتف الذكي أو عندما يحتاج إلى التشغيل في الخلفية.
• "التشغيل الثانوي"^{("Secondary launch")} - يسمح بتشغيل التطبيق بواسطة التطبيقات الأخرى التي تحتاج إليه.
• "تشغيل في الخلفية"^{("Run in background")} - اسمح للتطبيق بالاستمرار في العمل في الخلفية طالما احتاج إلى ذلك ، كلما احتاج إلى ذلك.

للتخلص من جميع المشكلات ، من المستحسن السماح للتطبيق بأداء جميع الأنواع الثلاثة من الأنشطة ، لذلك قم بتمكين جميع المفاتيح الثلاثة ، ثم انقر فوق موافق.

ابحث عن جميع التطبيقات التي تريد تشغيلها في الخلفية وكرر نفس الإعدادات. أثناء القيام بذلك ، لاحظ أنه تم إيقاف تشغيل مفاتيح التبديل الخاصة بهم ، وسترى أسفل أسمائهم النص " الإدارة يدويًا". ^{(Manage manually.")}هذا جيد ، لأنه يعني أن Huawei تتوقف عن قتلهم.

إذا كنت محبطًا من كيفية إغلاق Huawei لتطبيقات الخلفية^{(background apps)} عند قفل الشاشة ، يمكنك تعطيل هذه "الميزة" لجميع تطبيقاتك. للقيام بذلك ، في شاشة "تشغيل التطبيق"^{("App launch")} ، انقر على مفتاح " إدارة الكل تلقائيًا" واضبطه^{(Manage all automatically")} على "معطل". يؤدي هذا إلى تعطيل المعالجة التلقائية لتطبيقات الخلفية^{(background apps)} ، ويسمح لجميع التطبيقات بفعل ما تريد وقتما تشاء. قد تبدو هذه فكرة رائعة ، لكن ضع في اعتبارك أن هذا الإعداد سيقلل من عمر بطارية^{(battery life)} هاتفك الذكي . قد يكون من الأفضل إعداد التطبيقات بشكل فردي.

بعد تعطيل هذه الميزة لتطبيق واحد أو أكثر ، يتوفر خيار جديد. في كل من EMUI 9 ( Android 9 ) و EMUI 10 ( Android 10 ) ، انقر فوق النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى ، ثم انقر فوق الإدارة يدويًا^{(Manage manually)} .

ترى جميع التطبيقات التي تم تعطيل الإغلاق الإجباري لها. يمكنك تعيين نوع الأذونات التي تريد منحها بشكل فردي لجميع أنواع المهام الثلاثة: "التشغيل التلقائي" و "التشغيل الثانوي"^{("Auto-launch," "Secondary launch,")} و "التشغيل في الخلفية".^{("Run in background.")}

لسوء الحظ ، عملك لا يتوقف هنا. للتأكد من أن هاتف Huawei الذكي^{(Huawei smartphone)} الخاص بك لا يقتل أبدًا التطبيقات التي تريد تشغيلها في الخلفية ، يجب عليك تعطيل ميزة تحسين البطارية^{(Battery optimization)} لنفس التطبيقات التي قمت بتكوينها خلال هذه الخطوة.

الخطوة الثانية^{(Step 2)} . قم بتعطيل تحسين البطارية^{(Battery optimization)} لنفس التطبيقات

افتح الإعدادات^(Settings) مرة أخرى. ثم ، انقر فوق فئة التطبيقات^(Apps) من الإعدادات الموجودة فوق البطارية^(Battery) .

ترى شاشة بها الكثير من الفئات وإعدادات التطبيق. اضغط على التطبيقات^(Apps) مرة أخرى.

تظهر لك قائمة بجميع التطبيقات المثبتة على هاتف Huawei الذكي^{(Huawei smartphone)} الخاص بك . اضغط على النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى ، ثم اضغط على وصول خاص^{(Special access)} .

ترى عدة فئات من الإعدادات المتقدمة. اضغط على تحسين البطارية^{(Battery optimization)} .

تشاهد الآن تعيين التطبيقات على أنها "غير مسموح بها". هذا يعني التطبيقات التي لا تقتلها Huawei^(Huawei) أبدًا ، ولا حتى عند تشغيل ميزة تحسين البطارية^{(Battery optimization)} . هذه القائمة قصيرة وتتضمن تطبيقات من إنتاج Huawei^(Huawei) وعدد قليل من التطبيقات الأخرى ، مثل Facebook أو الكاميرا^(Camera) الخاصة بك . اضغط على غير مسموح به^{(Not allowed)} ثم اختر جميع التطبيقات^{(All apps)} .

ترى جميع التطبيقات على جهاز Huawei^{(Huawei device)} الخاص بك . اضغط على التطبيق الذي لا تريد أن تُقتل ، اختر "عدم السماح"^{("Don't allow,")} ، واضغط على موافق^(OK) . يبدو اختيار "عدم السماح" أمرًا غير منطقي ،^{("Don't allow,")} ولكن هذا الإعداد يعني "عدم السماح بتحسين البطارية لإيقاف التطبيق". ^{("Do not allow the battery optimization to kill the app.")}هذا هو سبب إخطارك بأن الإعداد قد يستنزف بطاريتك بسرعة أكبر.

كرر هذا مع جميع التطبيقات التي لا تريد أن يقتلها جهاز Huawei^{(Huawei device)} ، وقد انتهيت أخيرًا.

على أي هواتف Huawei الذكية يعمل هذا؟

تم إنشاء هذا البرنامج التعليمي على هاتف ذكي Huawei P30 يعمل^{(Huawei P30 smartphone)} بنظام Android 10 ( EMUI 10 ) ، وتم تأكيده أيضًا على Huawei P20 و Huawei P30 lite . يجب أن يعمل على جميع هواتف Huawei الذكية التي تحتوي على EMUI الإصدار 9^{(EMUI version 9)} مع Android 9 Pie أو أحدث. يتضمن ذلك جميع الطرز في مجموعات Huawei P20 و P30 و P40 ، بالإضافة إلى عائلة أجهزة Huawei Mate . ^{(Huawei Mate family)}أخبرنا إذا كان كل شيء يسير على ما يرام في التعليقات أدناه.

Stop your Huawei smartphone from killing background apps

Huawei smartphoneѕ are used by millions of people аll ovеr the world. Unfortunately, all of them have one annoying feature: they close apps that rυn in the background when уou lock the screen, to save battery power. This includes appѕ that you want running іn the background, like the antivirus you instаlled for protection, the parental controls for your child, your fіtness tracker, or your GPS navigation. Here is how to stop your Huaweі smartphone from closing apрs that yоu want to run in the background, even when you close the screen:

"Protected apps" or why Huawei force closes apps running in the background

In short, to save battery power. Huawei's EMUI Android operating system has always had aggressive battery saving algorithms. The thinking is that, when you close the screen, you do not need most apps to run in the background, and Huawei kills them so that they do not consume energy. This means that Huawei smartphones tend to have excellent battery life, but this comes at the cost of annoyances for users. To help users, on their Android 7-based smartphones (Android Nougat), Huawei had a feature called "Protected Apps." It allowed users and app developers to set certain apps as "protected" to keep them running in the background even when the screen is turned off. Unfortunately, starting with Android 8 Oreo and EMUI 8, this feature was renamed to "App launch," and people who knew about "Protected Apps" can no longer find it.

What kinds of apps are negatively affected by Huawei algorithms?

Not all apps are affected by this problem. Huawei maintains a list of popular apps that are not stopped from doing their thing in the background. Also, some app developers have integrated their Android apps well with Huawei smartphones and do not have problems.

However, there is also a long list of apps that are negatively affected. These are, first of all, antivirus apps like AVG Antivirus, Avast antivirus, Kaspersky Mobile Antivirus, ESET Mobile Security & Antivirus, Bitdefender Mobile Security, and more. Another category of affected apps is parental control tools like ESET Parental Control, Kaspersky Parental Control, Kids Place, and others. The big issue with this category of apps is that Huawei completely disables them, rendering them useless. Therefore, goodbye parental controls and your child remains unprotected.

Other apps that have issues are fitness trackers of all kinds: Fitbit, Garmin, Endomondo, Runkeeper, Strava, Under Armour Record, and more. Let's say that you go out running, or you train for a sport. After you close the screen, it is likely that your Huawei smartphone force closes your tracking app and your connected GPS, so nothing gets tracked because the app was blocked.

Transport and navigation apps are also negatively impacted by Huawei's approach. Let's assume that you need to travel and use Uber, Bolt, or Yango to get someplace. You set the destination, and then order a ride. You close the screen on your Huawei smartphone, place it in your pocket, and expect the app to find you a driver, waiting to get notifications on when he or she arrives at your place. Huawei's algorithms might close the app to save battery because you closed the screen.

Other types of apps that are negatively impacted are VPN apps, voice recorders, chat apps, news apps, location-based apps, and all kinds of tracking apps. To solve this problem for all types of apps, follow the next steps in this tutorial:

Step 1. Set your Huawei smartphone to allow specific apps to run in the background

Unlock your Huawei smartphone and go to its Settings app. Then, tap the Battery category of settings.

You see many battery-related settings and switches. Tap on App launch.

You see a list of all the apps that are installed on your Huawei smartphone. With a few exceptions controlled by Huawei, all of them should be set to "Manage automatically," as seen in the screenshot below.

This means that your Huawei smartphone is free to force-close any of your apps, as it sees fit according to its algorithms, each time you lock the screen. Find the app that you want to configure and turn off its switch to "Manage manually." A prompt is shown where you are asked what kind of activities you want to allow the app to perform:

• "Auto-launch" - allow the app to start itself automatically when you turn on the smartphone or when it needs to run in the background.
• "Secondary launch" - allows the app to be launched by other apps that need it.
• "Run in background" - allow the app to keep running in the background for as long as it needs, whenever it needs to do that.

To eliminate all issues, it is a good idea to allow the app to perform all three types of activities, so enable all three switches, and tap OK.

Find all the apps which you want to run in the background and repeat the same settings. As you do this, notice that they have their switches turned off, and, beneath their name, you see the text "Manage manually." This is good, as it means that Huawei stops killing them.

If you are frustrated by how Huawei closes background apps when you lock the screen, you can disable this "feature" for ALL your apps. To do that, in the "App launch" screen, tap the switch "Manage all automatically" and set it to disabled. This disables the automatic handling of background apps, and allows all apps do what they want when they want. This might seem like a great idea, but do keep in mind that this setting is going to reduce your smartphone's battery life. It might be best to set up apps individually.

After you disable this feature for one app or more, a new option becomes available. On both EMUI 9 (Android 9) and EMUI 10 (Android 10), tap the three dots on the top-right corner, and then on Manage manually.

You see all the apps for which the forced closure was disabled. You can set individually what kind of permissions you want to give, for all three types of tasks: "Auto-launch," "Secondary launch," and "Run in background."

Unfortunately, your work doesn't stop here. To be sure that your Huawei smartphone never kills the apps that you want to run in the background, you should disable the Battery optimization feature for the same apps you configured during this step.

Step 2. Disable the Battery optimization for the same apps

Open the Settings one more time. Then, tap the Apps category of settings that is above Battery.

You see a screen with lots of categories and app settings. Tap on Apps one more time.

You are shown a list of all the apps installed on your Huawei smartphone. Tap the three dots on the top-right corner, and then on Special access.

You see several categories of advanced settings. Tap on Battery optimization.

You now see the apps set as "Not allowed." This means the apps that Huawei never kills, not even when your Battery optimization is turned on. This list is short, and it includes apps made by Huawei and a few others, like Facebook or your Camera. Tap on Not allowed and then choose All apps.

You see all the apps on your Huawei device. Tap on the app you don't want to be killed, choose "Don't allow," and press OK. It sounds counterintuitive to choose "Don't allow," but that setting means "Do not allow the battery optimization to kill the app." This is why you are informed the setting may drain your battery more quickly.

Repeat this for all the apps that you do not want your Huawei device to kill, and you are finally done.

On which Huawei smartphones does this work?

This tutorial was created on a Huawei P30 smartphone with Android 10 (EMUI 10), and also confirmed on a Huawei P20 and a Huawei P30 lite. It should work on ALL Huawei smartphones that have EMUI version 9 with Android 9 Pie, or newer. This includes all the models in the Huawei P20, P30, and P40 lineups, as well as the Huawei Mate family of devices. Let us know if everything went well in the comments below.

Related posts

• كيفية تثبيت APK على Android دون Google Play Store

• كيفية تغيير تنسيق لقطة الشاشة على Android - PNG إلى JPG والظهر

• كيفية إزالة هاتفك من Windows 10 (هاتف Unlink)

• كيفية إخفاء محتوى الإخطارات على Android

• كيفية إخفاء الإخطارات على Lock screen في Android

• كيفية الترقية إلى Windows 10 (مجانا)

• كيفية تغيير إعدادات بطاقة SIM المزدوجة على هواتف Samsung Galaxy الذكية

• كيفية إخفاء الدرجة الأولى على الهواتف الذكية التي تعمل بنظام Android مثل Huawei P20 أو P20 lite أو P20 Pro

• كيفية قفل Windows 10 تلقائيًا بهاتفك الذكي

• 3 طرق يحميك بها Bitdefender Mobile Security & Antivirus من البرامج الضارة

• كيفية العرض لاسلكيًا على تلفزيون أو شاشة من Android باستخدام Miracast

• 4 تطبيقات تساعدك في تشخيص صحة جهاز Android الخاص بك

• راجع ESET Parental Control: حماية أطفالك على Android!

• هل لديك Android الخاص بك NFC؟ تعلم كيفية تنشيطها

• كيفية جعل مسح Windows Defender Offline

• راجع ESET Mobile Security: حماية ممتازة لأجهزة Android

• كيف أقوم بتوصيل جهاز iPhone الخاص بي بجهاز الكمبيوتر الخاص بي الذي يعمل بنظام التشغيل Windows 10؟

• كيفية تعطيل الإعلانات في Windows 11

• كيفية استرجاع هاتفك الذكي من Windows 10 Mobile إلى Windows Phone 8.1

• 3 طرق لإيقاف مزامنة الإشعارات بين Windows 10 Mobile و Windows 10